JPS60253463A - 仕切り壁の開口閉鎖装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 発明の目的 （産業上の利用分野） 本発明は、仕切り壁に取付けられた少なくとも一本のプ
ラスチック管が貫通する開口を、プラスチック管が高温
度にさらされた時に閉じる装置に関するものである。

なお、この明細書の中で用いられている術語「管」は、
一般に一様な断面を有するチューブ、ダクト、およびそ
の他の細長い中空体を含む。

また、本明細書中で用いられている術語「プラスチック
」は、火災状態のような高温′皮下においては柔らかく
なり、変形したり燃えてしまったりする、管を作るため
の材料を意味する。こうした材料の例としては、たとえ
ば、通常の室温では堅いが高温度下においては柔らかく
なるポリ塩化ビニルがあげられる。

（従来の技術） 建造物やその他の構造物は、普通、壁や床や天井のよう
ないわゆる仕切り壁に備えられた開口を貫通する管を有
している。火災状態下においては、燃焼生成物（たとえ
ば、燃焼ガスや煙等）および炎がそうした開口を通過す
るのを防ぐのが望ましい。通常の温度条件下において空
気が開口を通過するのを防ごうとするためには、開口が
、そこを貫通している一本あるいは複数本の管（以下、
一本の管の場合について述べる）が開口にぴったり合う
ような、また管と仕切り壁の間を密封すべく管の回りに
密封材を備えることができるような大きさを有していな
ければならない。火災状態下では、管がプラスチック製
であると、その管は柔らかくなったり変形したり燃えて
しまったりする。

そのため、たとえ管と仕切り壁との間があらかじめ密封
されていたとしても、燃焼生成物や炎が容易に開口を通
過する。また、燃焼生成物や炎は管内に入り、そこに存
在する流体は管から流出する。

（発明が解決しようとする問題点） 本発明は、上記の問題を解決あるいは軽減することを目
的とする。

発明の構成 （問題点を解決するための手段） 本願第一発明は、仕切り壁に取付けられたプラスチック
管が貫通する開口を、プラスチック管がその管壁が柔ら
か（なるような高温度にさらされた時に閉じる装置であ
り、管壁に隣接して管の外部に取付けられた少なくとも
−っの閉鎖部材と、同閉鎖部材に作用して前記開口を閉
じるように、閉鎖部材を管壁内部へ移動させる移動手段
と、通常の温度条件下においては前記管からずれた位置
に閉鎖部材を保持し、かつ所定値を越える温度下におい
ては、前記移動手段によって前記開口、が閉じられるよ
うに閉鎖部材を解放する、゛閉鎖部材に連結されたサー
マルリンクとからなる。

また、本願第二発明は、仕切り壁に取付けられたプラス
チック管が貫通する開口を、プラスチック管がその管壁
が柔らかくなるような高温度にさらされた時に閉じる装
置であり、管が高温度で柔らかくなった時にその管を切
断するようになっており、かつ管壁に隣接して管の外部
に取付けられた少なくとも一つの閉鎖部材と、同閉鎖部
材に作用して前記開口を閉じるように、閉鎖部材を管壁
内部へ移動させる移動手段とからなる。

（作用） 本願第一発明によれば、仕切り壁の開口を貫通するプラ
スチック管がその管壁が柔らかくなるような高温度にさ
らされると、サーマルリンクが閉鎖部材を解放する。そ
のため、同閉鎖部材は移動手段によって移動され、仕切
り壁の開口を閉じる。

また、本願第二発明によれば、仕切り壁の開口を貫通す
るプラスチック管がその管壁が柔らかくなるような高温
度にさらされると、閉鎖部材が移動手段にノっで移動さ
れる。そのため、閉鎖部材は柔らかくなった管を切断し
て仕切り壁の開口を閉じる。

（実施例） 以下、本発明を具体化した一実施例を図面に基づいて説
明する。

第１図および第２図において、装置２１は開口即ち穴２
３が切抜かれた鉄板によって形成されるフレーム即ちサ
ポート２２を備えている。

フレーム２２には、開口２３の両側において二つのＬ形
フランジ２４が取付けられている。これら二つのフラン
ジ２４の各自由端２４”は互いに対向し、それによって
、両フランジ２４はフレーム２２とともに、シャッター
２５が摺動するガイド即ちトラックを形成している。

シ’ｒｙター２５は、サーマルリンク（ｔｈｅｒｍａ　
１ｌｉｎｋ）　２６　（図面では線図的に示されている
）によってフレーム２２にしっかりと固定されている。

また、一対のコイル引張ばね２７がシャッター２５とフ
レーム２２との間で両者に接続して設けられており、そ
のコイル引張ばね２７は′シャッター２５を第１図に示
すように下方へ付勢している。

ストッパ２８は、図示されているようにフレーム２２上
に設けられるか、あるいは前記のガイドまたはトラック
内に設けられている。

第４図において、フレーム２２に面するシャター２５の
表面２５゛には、一層の膨張材３５によってガラス繊維
マット３６が付着されている。このガラス繊維マット３
６は膨張材３５を補強する働きをする。

シャッター２５の端２９はとがったナイフェツジとなっ
ている。

装置２１はプラスチック管３２が貫通する開口３１を備
えた仕切り壁３０（第２図）に取付けられており、管３
２は開口３１に密着している。管３２はフレーム２２の
開口２３を貫通しており、シャッター２５は、そのナイ
フェツジ２９が管３２と隣接するように、開口３１およ
び管３２からずれた位置に配置されている。

仕切り壁３０の近くで火災が発生した場合には、管３ゼ
が熱せられて柔らかくなり、火がついたり燃え始めたり
する。

サーマルリンク２６は所定の温度に達すると、融解した
り破壊したりし、それによってシャッター２５が解放さ
れる０次いでシャッター２５は、ばね２７により、仕切
り壁３０の開口３１を横切って引っ張られてストッパ２
８と係合し、その結果開口３１を閉じる。火の熱によっ
て管が□柔らかくなると、シャッター２５が開口３１を
横切って移動する時に、その管３２がシャッター２５に
よって変形されたり、シャッター２５のナイフェツジ２
９がその管３２を切断したりする。しかし、いずれにし
ても第３図に示すように、開口３１はシャッター２５に
よって閉じられ、それによって燃焼生成物および炎が開
口３１を通過するのが防止されたり、あるいは少なくと
も抑制されたりする。シャッター２５の両側にある管部
分は、その切断されたり変形されたりした端部において
、シャッター２５により閉鎖される。

膨張材３５は火の熱によって膨張し、開口・２３の周囲
においてシャンター２５と仕切′り壁３０との間を密閉
する。また、この膨張材３５は、これに隣接した管３２
の切断面を密閉する働きもする。

ガラス繊維マット３６は、膨張材３５の膨張によって生
じる圧力を、開口２３の回りにある仕切り壁３０の表面
全体に、またそれに隣接する管３２の切断面全体に′付
与する働きをし、それによって前記開口２３および管３
２の切断面の密閉度が高められる。また、膨張材３５か
らは遠いシャッター２５側で火災が発生した場合には、
膨張材３５はこれに隣接した管３２の切断面への熱伝導
を阻止する働きをする。

装置２１が無い場合には、管３２の壁が柔らかくなって
変形したり、管壁が燃えてしまったりすることにより、
燃焼生成物および炎が開口３１を通過するであろうこと
が理解される。

必要ならば、シャッター表面２５”の他に、あるいはそ
の代わりに、シャッター表面２５″にも膨張材３５およ
びガラス繊維マット３６を同様に取付け、火災の場合に
はそれに隣接する管３２の切断面が密閉されるようにし
てもよい。

フレーム２２の表面を、火災状態下において開口３１を
密閉するのに役立つ膨張材で覆ってもよい。

又必要なら、装置２１を二重スキン（ｄｏｕｂｌｅ−ｓ
ｋｉｎｎｅｄ　）仕切り壁の二つのスキン（’５ｋｉｎ
ｓ　）間に設置し、その仕切り壁内に隠れるようにする
こともできる。

フレーム２２の開口２３は、その中に管３２が密着する
ような直径の円形状のものでよい。

装２２１は、仕切り壁３０の開口３１に取付けられた既
設の管の回りに固定するようにしてもよい。

さらに、仕切り壁３０の開口３１内を複数本のプラスチ
ック管３２が貫通するようにし、”火災状態下において
は、前記のように、これらすべてのプラスチック管３２
がシャッター２５によって切断されたり変形されたりす
るようにしてもよいことが理解される。

また、前記実施例の装置２１は、仕切り壁・３０に設け
られたある範囲内のサイズの開′口３１との関連におい
て用いてもよい。すなわち、この装置２１を用いる場合
は、仕切り壁３０の開口３１は特定サイズのものに限定
されるものではない。

なお、前記の膨張材３５は、英国特許第１６０１１３１
号または英国特許出願第８４２１４３１号に記述されて
いるようなものでもよい。

発明の効果 本願第一発明および第二発明は、仕切り壁の開口を貫通
するプラスチック管が、火災時等の高温度下において変
形したり燃えたりした場合でも、燃焼生成物や炎が仕切
り壁の開口を通過するのを防ぐことができる効果を奏す
る。

【図面の簡単な説明】

第１図はプラスチック管の回りにおいて仕切り壁に取付
けた本発明装置の一部を切欠いた正面図第２図は第１図
のｎ−ｎ線断面図、第３図は高温度にらされた後の本発
明装置およびプラスチック管を示す、第１図に類似の正
面図、第４図は本発明装置のシャッターを示す二部拡大
断面図セある。 装置２１、シャッター２５、サーマルリンク２６、引張
ばね２７、仕切り壁３０、開口３１、プラスチック管３
２゜ 特許出願人　ディクソン　インターナショナＪＧりくア
イソド 代　理　人　弁理士　恩１）博宣 図面の浄ｔ（内容に変更なし） − ２−： ＦＩＧ　、１　、　ＦＩＧ、２　。 ＦＩＧ、３ 手続補正書く方式） ％式％ ２、発明の名称 仕切り壁の開口閉鎖装置 ３、補正をする者 事件との関係：特許出願人 住　所　英国　シー　ビー　２ ４　エイチ　ジー　ケンブリソジ パンビスフォード　（番地なし） 氏名　ディクソン　インターナショナル　リミティソド
（名　称）　代表者　テサ　マルコム　−　ブラウン国
籍英　国 ４、代理人 住所　〒５００　岐阜市端詰町２番装 置　（０５８２＞　６５−１８１０　Ｃ４曵剥７、補正
の内容 別紙の通り ８、添付書類の目録 （１）願　書　１通 （２）　委任状及びそ回収　１　通 （３）図　面　１通

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、仕切り壁に取付けられたプラスチック管が貫通する
   開口を、プラスチック管がその管壁が柔らかくなるよう
   な高温度にさらされた時に閉じる装置であり、管壁に隣
   接して管の外部に取付けられた少な（とも一つの閉鎖部
   材と、同閉鎖部材に作用して前記開口を閉じるように゛
   、閉鎖部材を管壁内部へ移動させる移動手段と、通常の
   温度条件下においては前記管からずれた位置に閉鎖部材
   を保持し、かつ所定値を越える温度下においては、前記
   移動手段によって前記開口が閉じられるように閉鎖部材
   を解放する、閉鎖部材に連結されたサーマルリンクとか
   らなる仕切り壁の開口閉鎖装置。 ２、閉鎖部材は高温度下においてサーマルリンクによっ
   て解放された時ｑプラスチック管を切断するようになっ
   ている特許請求の範囲第１項記載の仕切り壁の開口閉鎖
   装置。 ３、閉鎖部材の少なくとも一側面には、膨張することに
   よって開口や隣接する管の切断面を密閉する一層の膨張
   材が設けられている特許請求の範囲第１項または第２項
   記載の仕切り壁の開口閉鎖装置。 ４、閉鎖部材の少なくとも一側面に″は、前記膨張材に
   よってガラス繊維補強材が取付けられている特許請求の
   範囲第３項記載の仕切り壁の開口閉鎖装置。 ５、゛仕切り壁に取付けられたプラスチック管が貫通す
   る開口を、プラスチック管がその管壁が柔らかく遍るよ
   うな高温度にさらされた時に閉じる装置であり、管が高
   温度で柔らかくなった時にその管を切断するようになっ
   ており、がっ管壁に隣接して管の外部に取付けられた少
   なくとも一つの閉鎖部材と、同閉鎖部材に作用して前記
   開口を閉じるように、閉鎖部材を管壁内部へ移動させる
   移動手段とからなる仕切り壁の開口閉鎖装置。 ６、通常品温度条件下においては管からずれた位置に閉
   鎖部材を保持し、かつ所定値を越える温皮下においては
   、前記移動手段によって管及び／または開口が閉じられ
   るように閉鎖部材を解放する、閉鎖部材に連結されたサ
   ーマルリンクを備えた特許請求の範囲第５項記載の仕切
   り壁の開口閉鎖装置。 ７、閉鎖部材の少なくとも一側面には、膨張することに
   よって開口や隣接する管の切断面を密閉する一層の膨張
   材が設けられている特許請求の範囲第５項または第６項
   記載の仕切り壁の開口閉鎖装置。 ８、閉鎖部材の少なくとも一側面には、前記膨張材によ
   ってガラス繊維補強材が取付けられている特許請求の範
   囲第７項記載の仕切り壁の開口閉鎖装置。