JPS60255571A - 車両に対して所定の距離を有する連結通路装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 互いにヒンジ結合された２つの車両、特にレール車両の
間の通行安全のだめの、同軸的に鏡面対称配置され互い
に解離可能に結合された２つの部材から成る、案内され
る連結通路装置であって、全面的に閉じられかつ車両に
対して側方摺動可能に支承された連結通路装置がまっす
ぐの線路においては車両の包囲成形体と整合し、また連
結通路装置と車両端部との間の、あらゆる可能な運転状
態において予め規定可能な距離を維持すべき各分離面が
球面の１部分として形成されている形式のものに関する
。

従来の技術 ドイツ連邦共和国特許出願公開第３２３３７９４号明細
書で公知の、中間緩衝連結器を備えたレール車両のだめ
の、外板を整合された通行安全機構においては、全面的
に閉じられかつまっすぐの線路においては包囲成形体と
整合する連結通路装置が配設されておシ、該連結通路装
置と車両との間の各分離面は球状表面の１部分に相応し
ておシまた、その所定のギャップは弾性的なシール部材
によって被われている。この連結通路装置は、同軸的に
形成されかつ互いに解離可能に結合された２つの部分か
ら成り、また水平旋回可能でかつ各車両を相互結合する
中間緩衝連結器と結合されている。カーブ走行時には中
間緩衝連結器の中央線が通行安全機構の中央線と一致し
なくなり、平行にずれ動かされる。

従って通行安全機構は中間緩衝連結器に、側方摺動可能
に装着されていなげればならない。これには大きな経費
が必要とされまた、中央線に対して平行に摺動可能な中
間緩衝連結器が波形蛇腹を貫通する個所における組込み
スペース及びシールに関する問題も生じる。

ドイツ連邦共和国特許第２７５７２０１号明細書で公知
の、特に鉄道車両である各車両の間の通行機構において
は、その機構のための保持構造体として車体側にブリッ
ジ支持台を備えたブリッジガイドが配設されており、こ
のブリツ。

ジガイドは車体にカルダン継ぎ手によって配設され、一
方で車体側のブリッジ部分を支持し、他方でテレスコー
プ式に長手方向摺動可能なように連結通路装置側のブリ
ッジ支持台を案内しておシ、更に該ブリッジ支持台自体
は所属の連結通路装置半部にカルダン継ぎ手によって結
合されている。またカルダン継ぎ手によって長手方向弾
性的に車体に結合された連結棒がヒンジを介して所属の
連結通路装置半部を縦・横方向に連行案内する。中間緩
衝連結器が通行安全機構の重量で負荷され得ないか又は
負荷され、るべきでない時には、機械的なヒンジリンク
チェーンから成る上側の案内機構によって当該の通行安
全機構の重量が引き受けられる。この場合２つの保持ア
ームによって形成される固定的な保持ヨークの各端部が
両方の往復台に懸吊され、該往復台は旋回アームによっ
て長手方向で案内され、この際に各旋回アームは鉛直方
向軸線を中心に可動なように支承されている。各往復台
には単−又は二重の保持アームが横軸を中心に回転可能
なように枢着されておシ、“この保持アーム自体は所定
のヒンジ内で連結通路装置半部とヒンジ運動可能にかつ
分離可能に結合されている。上記のような保持兼案内装
置においては、連結通路装置をその分離面において車両
端部に対して全ての自由度において予め所定の距離を以
って案内することは不可能であシ、特にそれは車両端部
と連結通路装置との間の各分離面が球状表面の１部分に
相応しかつ、当該の所定のギャップが負荷許容度の低い
弾性的シールによって被われている場合には不可能であ
る。

発明の課題 本発明の課題は、通行安全のための連結通路装置のため
に、一方で当該連結通路装置を保持し、他方で該連結通
路装置と車両との各分離面の間に所定の距離を維持しな
がら該装置を車両端部に対して正確に案内することを保
証する枢着機構を提供することである。

課題を解決するだめの手段 上記の課題は本発明によれば、長手方向摺動可能でかつ
水平に自らの各端部の間で案内台内に支承されている保
持兼案内アームが、一方ではその車両側端部において、
案内台内に配置されかつ車両と連結通路装置との間の分
離面の形状に合せて形成された曲線ガイドによって強制
案内されておりかつ、他方ではその他方端部において連
結通路装置に枢着されており、この連結通路装置が、連
行台に垂直に配置されかつ前記分離面の形状に合せて形
成された曲′線ガイドを以って、前記保持兼案内アーム
に枢着結合された連行体を鉛直方向で案内しまた、ばね
°弾性的な連結ロッドと横リンクとを介して保持兼案内
アームと結合された別の案内アームを以って前記連結通
路装置の回動が防止されていることによって解決されて
いる。

実施例 図示の連結通路装置ｌの、車両２の端部に面°した側に
は対応受げ３が配置されており、該対応受け３の輪郭と
表面とは車両２の端部の、該対応受け３に配属された接
触面４に相応して、球状表面の１部分として形成されて
おシ、その球の中心点Ｍは車両２の、上から見ての中央
長手平面上に位置している。連結通路装置１の、車両２
に配属された半部は保持兼案内アーム５と案内アーム６
とによって保持され、車両２に対して常に同一に留まる
距離を置いて、対応受け３と該対応受げ３に配属された
接触面４とによって規定された、半径Ｒと中心点Ｍとを
有する環状軌道又は球状表面上で案内される。

有利には通路開口の上側に配置された保持兼案内アーム
５は、長手方向摺動可能にかつその各端部の間で水平に
回転可能に、車両２の端部において案内スリーブ１２を
介して案内台７内に支承されておシかつ、その車両側の
端部において滑動又は回転部材、例えばころ８を以って
曲線ガイド９内で強制案内されている。また回転防止機
構１０によって、保持兼案内アーム５が自らの長手軸線
を中心に旋回しないように防がれている。案内台７は車
両端部に固定されておシ、車両２の端壁１１から両側で
突出している。案内台７の、連結通路装置１に面した部
分では保持兼案内アーム５が、該保持兼案内ア１ム５を
受容し水平に回転可能な案内スリーブ１２によって支承
されている。この案内スリーブ１２は上側と下側で垂直
に一線上に配置された外側のピン１３を有しておシ、こ
のピン１３は案内台７内の相応する切欠き１４内に支持
されている。案内台７の、車両２の内部に面した部分に
は、分離面１５　ａ　、　１５ｂの形状に合わせて形成
された曲線ガイド９が配置されており、この分離面１５
　ａ　、　１５　ｂは対応受け３と接触面４との互いに
向い合った側に形成されている。保持兼案内アーム５の
、連結通路置側の端部には、ピン１６を介して回転可能
に支承された連行体１７が保持されておシ、この連行体
１７が連絡通路装置１を、連行台１８に垂直に配置され
かつ分離面１５ａ　、１５ｂの形状に合せて形成された
曲線ガイド１９によって鉛直方向で案内せしめる。曲線
ガイド１９は有利には、連行台１・８に垂直にかつ所属
の分離面１５ａ　、１５ｂに対して平行に配置された長
孔２０によって形成されておシ、この長孔２０内には案
内ねじ２１によって保持された滑動部材２２が係合して
いる。

曲線ガイド９の軌道は、それぞれの変位位置において種
々異なるてこ腕比１１：　Ｉ２に応じて、摺動可能な保
持兼案内アーム５を介して後に規定する半径Ｒ１を形成
するように設計されている。この半径Ｒ１はその中心点
Ｍ１　とピン１６の中心点との間の、保持兼案内アーム
５に沿った距離として形成され、この際に中心点Ｍ１は
、保持兼案内アーム５の中実軸線の平面内に垂直に投影
した中心点Ｍとして規定されている。

連行台１８は連結通路装置ｌの１部分であシ、弾性及び
（又は）緩衝部材２３を介して該連結通路装置１を保持
兼案内アーム５に対して支持している。前記の保持兼案
内アーム５と類似に形成かつ支承されて通路開口の下側
に配置されている案内アーム６（図示せず）は、保持兼
案内アーム５と同じ形式で連結通路装置１を案内してい
る。この場合の案内アーム６は所望の振動・負荷特性に
関する要求に応じて、弾性及び（又は）緩衝部材２３を
介、して連結通路装置ｌと結合されるか又は重量負荷は
受けずに留まり、それによって該案内アーム６は案内作
用にのみ関与可能となる。

保持兼案内アーム５及び案内アーム６にはそれぞれ１つ
の、包囲成形体に向って延びる横リンク２４が水平旋回
可能に配設されており、この際にばね弾性的に形成され
有利には垂直に配置された連結ロッド２５が各横リンク
２４°を接続している。

この連結通路装置１を有する車両２がカーブ走行する際
にはこの連結通路装置ｌが後に続いて、前記の球状表面
の枢着部を以って、当該の車両配置関係と路線案内とに
よって規定された位置に強制案内される。

【図面の簡単な説明】

図面は本発明の１実施例を示すものであって、第１図は
保持兼案内アーム及び該アームの、連結通路装置と車両
端部とへの枢着機構を示す縦断面図、第２図は第１図の
保持兼案内アームを上から見た平面図、第３図は連結通
路装置を連結ロッドと横リンクと共に示す図である。 １・・・連結通路装置、２・・・車両、３・・・対応受
け、４・・・接触面、５・・・保持兼案内アーム、６・
・・案内アーム、７・・・案内台、８・・・ころ、９．
１９・・・曲線ガイド、１０・・・回転防止機構、１１
・・・端壁、１２・・・案内スリーブ、１３．１６・・
・ピン、Ｉ４・・・切欠き、１５ａ、１５ｂ・・・分離
再、１７・・・連行体、１８・・・連行台、２０・・・
長孔、２１・・・案内ねじ、２２・・・滑動部材、２３
・・・弾性及び（又は）緩衝部材、２４・・・横リンク
、２５・・・連結ロッド 代　理　人　弁理士　矢　野　敏雄・ ｒ　炭禍、１　〃　） 第１頁の続き ０発　明　者　ヴオルフガング・キュ　トイ−カー　ラ
ブ ソ連邦共和国ザルツギツテル　３１・マテイアスークラ
イウスーシュトラーセ　１７

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、互いにヒンジ結合された２つの車両の間の通行安全
   のだめの、同軸的に鏡面対称配置され互いに解離可能に
   結合された２つの部材から成る、案内される連結通路装
   置であって、全面的に閉じられかつ車両に対して側方摺
   動可能に支承された連結通路装置がまっすぐの線路にお
   いては車両の包囲成形体と整合し、また連結通路装置と
   車両端部との間の、あらゆる可能な運転状態において予
   め規定可能な距離を維持すべき各分離面が球面の１部分
   として形成されている形式のものにおいて、長手方向摺
   動可能でかつ水平に自らの各端部の間で案内台（７）内
   に支承されている保持兼案内アーム（５）が、一方では
   その車両側端部において、案内台（７）内に配置されか
   つ車両（２）と連結通路装置（１）との間の分離面（１
   ５ａ及び１５ｂ）の形状に合せて形成された曲線ガイド
   （９）によって強制案内されておシかつ、他方ではその
   他方端部において連結通路装置（１）に枢着されておシ
   、この連結通路装置（１）が、連行台（１８）に垂直に
   配置されかつ前記分離面（１５ａ。 １５ｂ）の形状に合せて形成された曲線ガイ１’（１９
   ）を以って、前記保持兼案内アーム（５）に枢着結合さ
   れた連行体（１７）を鉛直方向で案内しまた、ばね弾性
   的な連結ロッド（２５）と横リンク（２４）とを介して
   保持兼案内アーム（５）と結合された別の案内アーム（
   ６）を以って前記連結通路装置（１）の回動が防止され
   ていることを特徴とする、車両に対して所定の距離を有
   する連結通路装置。 ２、水平な曲線ガイド（９）の軌道が、保持兼案内アー
   ム（５）に亘っての半径Ｒを可変のてこ腕比１１．対１
   ２に応じて形成するように設計されておシ、この際に半
   径Ｒ１が、その中心点Ｍ１　と保持兼案内アーム（５）
   におけるピン（１６）の中心点との間の距離として規定
   され、また中心点Ｍ１　が、保持兼案内アーム（５）の
   中心軸線の平面内に垂直に投影された予め所定の中心点
   Ｍとして規定されている、特許請求の範囲第１項記載の
   連結通路装置。 ３　曲線ガイド（９）の軌道が円弧形の１部分として形
   成されている、特許請求の範囲第１項又は第２項記載の
   連結通路装置。 ４、保持兼案内アーム（５）の車両側端部が、その個所
   に配置されたこる（８）と案内台（７）に配置された曲
   線ガイド（９）とによって強制案内されている、特許請
   求の範囲第１項から第３項までのいずれか１項記載の連
   結通路装置。 ５、保持兼案内アーム（５）に結合された連行体（１７
   ）が連結通路装置（１）を、案内ねじ（２１）と、連行
   台（１８）に垂直に配置された長孔（２０）とによって
   曲線ガイド（１９）の所定の軌道上で案内せしめる、特
   許請求の範囲第１項から第３項までのいずれか１項記載
   の連結通路装置。 ６、保持兼案内アーム（５）の連結通路装置側端部が、
   連立台（１８）に配置された弾性及び（又は）緩衝部材
   （２３）を介して連結通路装置を保持している、特許請
   求の範囲第１項から第３項までのいずれか１項記載の連
   結通路装置。 ７、第２の案内アーム（６）が保持兼案内アーム（５）
   に類似して形成されかつ、相応して連結通路装置（１）
   と車両（２）の端部とに枢着されている、特許請求の範
   囲第１項から第６項までのいずれか１項記載の連結通路
   装置。 ８、保持兼案内アーム（５）と案内アーム（６）とにそ
   れぞれ１つの、包囲成形体に向って延びる横リンク（２
   ４）が水平旋回可能に配設されておシかつ、弾性的に形
   成され、た連結ロッド（２５）が前記の各横リンク（２
   ４）を接続している、特許請求の範囲第１項から第７項
   までのいずれか１項記載の連結通路装置。