JPS6043356B2 - 耐性菌に有効なカナマイシンc誘導体およびそれらの製造法 - Google Patents
耐性菌に有効なカナマイシンc誘導体およびそれらの製造法Info
- Publication number
- JPS6043356B2 JPS6043356B2 JP51121237A JP12123776A JPS6043356B2 JP S6043356 B2 JPS6043356 B2 JP S6043356B2 JP 51121237 A JP51121237 A JP 51121237A JP 12123776 A JP12123776 A JP 12123776A JP S6043356 B2 JPS6043356 B2 JP S6043356B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- kanamycin
- amino
- hydroxybutyryl
- derivative
- acid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07H—SUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
- C07H15/00—Compounds containing hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
- C07H15/20—Carbocyclic rings
- C07H15/22—Cyclohexane rings, substituted by nitrogen atoms
- C07H15/222—Cyclohexane rings substituted by at least two nitrogen atoms
- C07H15/226—Cyclohexane rings substituted by at least two nitrogen atoms with at least two saccharide radicals directly attached to the cyclohexane rings
- C07H15/234—Cyclohexane rings substituted by at least two nitrogen atoms with at least two saccharide radicals directly attached to the cyclohexane rings attached to non-adjacent ring carbon atoms of the cyclohexane rings, e.g. kanamycins, tobramycin, nebramycin, gentamicin A2
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P31/00—Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
- A61P31/04—Antibacterial agents
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Oncology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Communicable Diseases (AREA)
- Public Health (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Saccharide Compounds (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】
本発明は新規で、アミノ配糖体抗生物質の耐性菌に広く
有効なりナマイシンC誘導体である次の一般式(1)〔
式中R1およびR2はそれぞれ水酸基または水素原子を
示す〕で表わされる1−N−(L−4−アミノー2−ヒ
ドロキシブチリル)一カナマイシンC(式中R1および
R2がいずれも水酸基を示す場合)、1−N−(L−ア
ミノー2−ヒドロキシブチリル)−3″−デオキシカナ
マイシンC(式中R1が水素原子、R2が水酸基を示す
場合)および1−N−(L−4−アミノー2−ヒドロキ
シブチリル)−3″●4″ージデオキシカナマイシンC
(式中R1およびR2がいずれも水素原子を示す場合)
に関し、またカナマイシンCまたはそのデオキシ誘導体
から1−N−(L−4−アミノー2−ヒドロキシブチリ
ル)カナマイシンCまたはそのデオキシ誘導体を製造す
る方法に関する。
有効なりナマイシンC誘導体である次の一般式(1)〔
式中R1およびR2はそれぞれ水酸基または水素原子を
示す〕で表わされる1−N−(L−4−アミノー2−ヒ
ドロキシブチリル)一カナマイシンC(式中R1および
R2がいずれも水酸基を示す場合)、1−N−(L−ア
ミノー2−ヒドロキシブチリル)−3″−デオキシカナ
マイシンC(式中R1が水素原子、R2が水酸基を示す
場合)および1−N−(L−4−アミノー2−ヒドロキ
シブチリル)−3″●4″ージデオキシカナマイシンC
(式中R1およびR2がいずれも水素原子を示す場合)
に関し、またカナマイシンCまたはそのデオキシ誘導体
から1−N−(L−4−アミノー2−ヒドロキシブチリ
ル)カナマイシンCまたはそのデオキシ誘導体を製造す
る方法に関する。
本発明者らは本発明者らによつて明らかにしたアミノ酸
糖体抗生物質の種々の不活化酵素による耐性機構の研究
に基ずいてえられた知見を基礎にして研究を進め、3″
一燐酸転移酵素をつくる耐性菌に有効なりナマイシンB
の種々のデオキン誘導体(例えば特公昭50−7595
号、特許第7946P号)を合成した〔梅沢浜夫:アド
バンシズ・イン・カーボハイドレート●ケミストリー●
アンド・バイオケミストリー、篤巻、183頁(197
祥)およびドラツグ●アクション●アンド・ドラツグ・
レジスタンス●イン●バクテリア、2巻、211頁(1
97咋)参照〕。
糖体抗生物質の種々の不活化酵素による耐性機構の研究
に基ずいてえられた知見を基礎にして研究を進め、3″
一燐酸転移酵素をつくる耐性菌に有効なりナマイシンB
の種々のデオキン誘導体(例えば特公昭50−7595
号、特許第7946P号)を合成した〔梅沢浜夫:アド
バンシズ・イン・カーボハイドレート●ケミストリー●
アンド・バイオケミストリー、篤巻、183頁(197
祥)およびドラツグ●アクション●アンド・ドラツグ・
レジスタンス●イン●バクテリア、2巻、211頁(1
97咋)参照〕。
特に3″・4″ージデオキシカナマイシンBは既に緑膿
菌を含む種々の耐性菌による感染症の治療に広く使用さ
れている。しかし、これらのカナマイシンBのデオキシ
誘導体6″−アセチル転移誘導体および7−ヌクレオチ
ジル転移酵素をつくる耐性菌の発育を阻止できない。そ
こで本発明者らは研究を進めてカナマインBまたはその
デオキシ誘導体の6″位のアミノ基を水酸基に置換して
、本質的に6″−アセチル転移酵素によつて不活化され
ないカナマイシンCおよびそのデオキシ誘導体を合成す
ることに成功した(特願昭51−6975鰐)。続いて
さらにこれらのカナマイシンCおよびそのデオキシ誘導
体が無効である2″−ヌクレオチジル転移酵素による耐
性菌にも有効で、アミノ配糖体抗生物質の耐性菌を広く
阻止する誘導体の合成研究を行ない、本発明に述べる1
−N一(L−4−アミノー2−ヒドロキシブチリル)カ
ナマイシンCおよびそのデオキシ誘導体の合成を達成し
て本発明を完成した。すなわち本発明の目的はアミノ配
糖体抗生物質の耐性菌に広く分布する3″一燐酸転移酵
素のみならず、6″−アセチル転移酵素および2″−ヌ
クレオチジル転移酵素によつて本質的に不活化されずそ
れらの耐性菌に有効で、毒性のきわめて低い新規なりナ
マイシンC誘導体を提供せんとするにある。カナマイシ
ンAまたはカナマイシンBの1−N−(L−4−アミノ
ー2−ヒドロキシブチリル)誘導体に関しては既に川口
洋らによつて完成されている(特開昭48−34856
号公報)が、これらの誘導体は6″−アセチル転移酵素
による耐性菌を阻止できない点で、本発明によるカナマ
イシンC誘導体とは本質的に異なる。
菌を含む種々の耐性菌による感染症の治療に広く使用さ
れている。しかし、これらのカナマイシンBのデオキシ
誘導体6″−アセチル転移誘導体および7−ヌクレオチ
ジル転移酵素をつくる耐性菌の発育を阻止できない。そ
こで本発明者らは研究を進めてカナマインBまたはその
デオキシ誘導体の6″位のアミノ基を水酸基に置換して
、本質的に6″−アセチル転移酵素によつて不活化され
ないカナマイシンCおよびそのデオキシ誘導体を合成す
ることに成功した(特願昭51−6975鰐)。続いて
さらにこれらのカナマイシンCおよびそのデオキシ誘導
体が無効である2″−ヌクレオチジル転移酵素による耐
性菌にも有効で、アミノ配糖体抗生物質の耐性菌を広く
阻止する誘導体の合成研究を行ない、本発明に述べる1
−N一(L−4−アミノー2−ヒドロキシブチリル)カ
ナマイシンCおよびそのデオキシ誘導体の合成を達成し
て本発明を完成した。すなわち本発明の目的はアミノ配
糖体抗生物質の耐性菌に広く分布する3″一燐酸転移酵
素のみならず、6″−アセチル転移酵素および2″−ヌ
クレオチジル転移酵素によつて本質的に不活化されずそ
れらの耐性菌に有効で、毒性のきわめて低い新規なりナ
マイシンC誘導体を提供せんとするにある。カナマイシ
ンAまたはカナマイシンBの1−N−(L−4−アミノ
ー2−ヒドロキシブチリル)誘導体に関しては既に川口
洋らによつて完成されている(特開昭48−34856
号公報)が、これらの誘導体は6″−アセチル転移酵素
による耐性菌を阻止できない点で、本発明によるカナマ
イシンC誘導体とは本質的に異なる。
さらに上記特開昭公報“記載の製造法において、出発物
質となるカナマイシンAまたはカナマイシンBは予じめ
それらの6″−アミノ基を公知のアミノ保護基で保護し
たのち、L−4−アミノー2−ヒドロキシ酪酸の反応誘
導体と反応せしめているが、本発明の製造においては、
出発物質となるカナマイシンCまたはそのデオキシ誘導
体のアミノ基は保護することなく、直接L−4−アミノ
ー2−ヒドロキシ酪酸の反応誘導体と反応せしめる特徴
において著しく異なる。第1の本発明の要旨とするとこ
ろは、カナマイシンCまたはそのデオキシ誘導体、すな
わち次の一般式(■)〔式中R1およびR2はそれぞれ
水酸基または水素原子を示す〕で表わされるカナマイシ
ンC(式中R1およびR2がいずれも水酸基を示す場合
)、3″−デオキシカナマイシンC(式中R1が水素原
子、R2が水酸基を示す場合)または3″・4ージデオ
キシカナマイシンC(式中R1およびR2がいずれも水
素原子を示す場合)をを出発物質として用い、それらの
1位のアミノ基をL−4−アミノー2ーヒドロキシ酪酸
のアミノ保護体でアシル化し、さらにそのアシル化生成
物のアシル基のアミノ保護基を脱離して前記の一般式(
1)の化合物を生成し、さらに所望ならばこれを常法で
通常の酸と、反応させ酸付加塩とすることを特徴とする
、前記一般式(1)(式中R1およびR2は前記と同じ
意味をもつ)に示したカナマイシンC誘導体またはそれ
らの酸付加塩の製造法にある。
質となるカナマイシンAまたはカナマイシンBは予じめ
それらの6″−アミノ基を公知のアミノ保護基で保護し
たのち、L−4−アミノー2−ヒドロキシ酪酸の反応誘
導体と反応せしめているが、本発明の製造においては、
出発物質となるカナマイシンCまたはそのデオキシ誘導
体のアミノ基は保護することなく、直接L−4−アミノ
ー2−ヒドロキシ酪酸の反応誘導体と反応せしめる特徴
において著しく異なる。第1の本発明の要旨とするとこ
ろは、カナマイシンCまたはそのデオキシ誘導体、すな
わち次の一般式(■)〔式中R1およびR2はそれぞれ
水酸基または水素原子を示す〕で表わされるカナマイシ
ンC(式中R1およびR2がいずれも水酸基を示す場合
)、3″−デオキシカナマイシンC(式中R1が水素原
子、R2が水酸基を示す場合)または3″・4ージデオ
キシカナマイシンC(式中R1およびR2がいずれも水
素原子を示す場合)をを出発物質として用い、それらの
1位のアミノ基をL−4−アミノー2ーヒドロキシ酪酸
のアミノ保護体でアシル化し、さらにそのアシル化生成
物のアシル基のアミノ保護基を脱離して前記の一般式(
1)の化合物を生成し、さらに所望ならばこれを常法で
通常の酸と、反応させ酸付加塩とすることを特徴とする
、前記一般式(1)(式中R1およびR2は前記と同じ
意味をもつ)に示したカナマイシンC誘導体またはそれ
らの酸付加塩の製造法にある。
次に本発明の方法について詳しく述べる。
出発物質として用いられる一般式(■)で示されるカナ
マイシンC(式中R1、R2はいずれも水酸基を示す場
合)、3″−デオキシカナマイシンC(式中R1は水素
原子、R2は水酸基を示す場合)または3″・4″ージ
デオキシカナマイシンC(式中R1、R2はいずれも水
素原子を示す場合)は遊離塩基のみならず、適宜の酸付
加塩を使用することができる。これらの化合物を水にと
かし、塩酸、硫酸、水酸化ナトリウム、水酸化カリウム
などの通常の酸またはアルカリを使用してPH6〜8好
ましくはPH6.5〜7.0に調整したのち、アミノ基
を保護したL−4−アミノー2−ヒドロキシ酪酸または
これと均等に作用する反応誘導体の溶液を加えて出発物
質の1位のアミノ基をアシル化した。本アシル化反応に
用いられるL−4−アミノー2−ヒドロキシ酪酸のアミ
ノ保護基としては、従来ペプチド合成で常用される公知
のアミノ保護基が用いられるが、本アシル化反応でえら
れたアシル化生成物のアシル基上からアミノ保護基を脱
離させる反応を行なうに当つてL−4−アミノー2ーヒ
ドロキシ酪酸とカナマイシンCまたはそのデオキシ誘導
体の1位のアミノ基とのアミド結合を実質的に破断させ
ない反応条件または操作で、容易に脱離できるものでな
ければならない。
マイシンC(式中R1、R2はいずれも水酸基を示す場
合)、3″−デオキシカナマイシンC(式中R1は水素
原子、R2は水酸基を示す場合)または3″・4″ージ
デオキシカナマイシンC(式中R1、R2はいずれも水
素原子を示す場合)は遊離塩基のみならず、適宜の酸付
加塩を使用することができる。これらの化合物を水にと
かし、塩酸、硫酸、水酸化ナトリウム、水酸化カリウム
などの通常の酸またはアルカリを使用してPH6〜8好
ましくはPH6.5〜7.0に調整したのち、アミノ基
を保護したL−4−アミノー2−ヒドロキシ酪酸または
これと均等に作用する反応誘導体の溶液を加えて出発物
質の1位のアミノ基をアシル化した。本アシル化反応に
用いられるL−4−アミノー2−ヒドロキシ酪酸のアミ
ノ保護基としては、従来ペプチド合成で常用される公知
のアミノ保護基が用いられるが、本アシル化反応でえら
れたアシル化生成物のアシル基上からアミノ保護基を脱
離させる反応を行なうに当つてL−4−アミノー2ーヒ
ドロキシ酪酸とカナマイシンCまたはそのデオキシ誘導
体の1位のアミノ基とのアミド結合を実質的に破断させ
ない反応条件または操作で、容易に脱離できるものでな
ければならない。
すなわち、この目的で使用できる一価のアミノ保護基と
しては第三ブチルオキシカルボニル基、第三アミルオキ
シカルボニル基などのアルキルオキシカルボニル基、シ
クロヘキシルオキシカルボニル基などのシクロアルキル
オキシカルボニル基、ベンジルオキシカルボニル基、バ
ラ−メトキシベンジルオキシカルボニル基などのアラル
キルカルボニル基が、また二価のアミノ保護基としては
サリシリデン基などのシッフ塩基が好んで用いられる。
アミノ基を保護したL−4−アミノー2−ヒドロキシ酪
酸で、一般式(■)のカナマイシンCまたはそのデオキ
シ誘導体の1位のアミノ基をアシル化する反応は、ジシ
クロヘキシルカルボジイミド法、混合酸無水物法、アジ
ド法、活性エステル法などあらゆる既知のアミド合成法
によりL−4−アミノー2−ヒドロキシ酪酸をこれの反
応誘導体の形で用いて実施できる。しかし、出発物質と
して、水以外の有機溶媒にとけにくいカナマイシンCま
たはその誘導体を保護基なしに使用するため、アシル化
法として、含水溶媒中で活性エステル法を用いることが
好ましい。例えば通常の方法でえられる活性エステルと
してL−4一第三ブチルオキシカルボニルアミノー2−
ヒドロキシ酪酸のN−ヒドロキシコハク酸イミドを使用
し、その1〜2モルを水と混合しうる溶媒、好ましくは
ジメトキシエタン、ジメチルホルムアミドなどにとかし
、PH6〜8に調整したカナマイシンCまたはそのデオ
キシ誘導体の水溶液に室温攪拌下加えて反応せしめた。
反応時間は数時間好ましくは5〜6時間である。こうし
て生成されたアシル化反応生成物は精製することなしに
トリフロロ酢酸、酢酸などの水溶液または塩酸などの稀
薄溶液中で処理してアミノ保護基である第三ブチルオキ
シカルボニル基を脱離せしめた。
しては第三ブチルオキシカルボニル基、第三アミルオキ
シカルボニル基などのアルキルオキシカルボニル基、シ
クロヘキシルオキシカルボニル基などのシクロアルキル
オキシカルボニル基、ベンジルオキシカルボニル基、バ
ラ−メトキシベンジルオキシカルボニル基などのアラル
キルカルボニル基が、また二価のアミノ保護基としては
サリシリデン基などのシッフ塩基が好んで用いられる。
アミノ基を保護したL−4−アミノー2−ヒドロキシ酪
酸で、一般式(■)のカナマイシンCまたはそのデオキ
シ誘導体の1位のアミノ基をアシル化する反応は、ジシ
クロヘキシルカルボジイミド法、混合酸無水物法、アジ
ド法、活性エステル法などあらゆる既知のアミド合成法
によりL−4−アミノー2−ヒドロキシ酪酸をこれの反
応誘導体の形で用いて実施できる。しかし、出発物質と
して、水以外の有機溶媒にとけにくいカナマイシンCま
たはその誘導体を保護基なしに使用するため、アシル化
法として、含水溶媒中で活性エステル法を用いることが
好ましい。例えば通常の方法でえられる活性エステルと
してL−4一第三ブチルオキシカルボニルアミノー2−
ヒドロキシ酪酸のN−ヒドロキシコハク酸イミドを使用
し、その1〜2モルを水と混合しうる溶媒、好ましくは
ジメトキシエタン、ジメチルホルムアミドなどにとかし
、PH6〜8に調整したカナマイシンCまたはそのデオ
キシ誘導体の水溶液に室温攪拌下加えて反応せしめた。
反応時間は数時間好ましくは5〜6時間である。こうし
て生成されたアシル化反応生成物は精製することなしに
トリフロロ酢酸、酢酸などの水溶液または塩酸などの稀
薄溶液中で処理してアミノ保護基である第三ブチルオキ
シカルボニル基を脱離せしめた。
このようにアシル化反応生成物からアミノ保護基を脱離
せしめる方法は常法によつて行なわれる。すなわち上記
のアミノ保護基はすべて弱い酸水解によつて脱離され、
また保護基がアラルキルオキシカルボニル基である場合
には通常の接触還元によつても容易に脱離することがで
きる。上記のようにアシル化反応生成物からアミノ保護
基を脱離した生成物中には目的とするカナマイシンCま
たはそのデオキシ誘導体の1−N−(L−4−アミノー
2−ヒドロキシブチリル誘導体のほかに、7または3位
のアミノ基がアシル化された位置異性体と末反応のカナ
マイシンCまたはそのデオキシ誘導体が混在する。
せしめる方法は常法によつて行なわれる。すなわち上記
のアミノ保護基はすべて弱い酸水解によつて脱離され、
また保護基がアラルキルオキシカルボニル基である場合
には通常の接触還元によつても容易に脱離することがで
きる。上記のようにアシル化反応生成物からアミノ保護
基を脱離した生成物中には目的とするカナマイシンCま
たはそのデオキシ誘導体の1−N−(L−4−アミノー
2−ヒドロキシブチリル誘導体のほかに、7または3位
のアミノ基がアシル化された位置異性体と末反応のカナ
マイシンCまたはそのデオキシ誘導体が混在する。
この混合物から目的とする1−N−アシル誘導体を分離
するのは、カルボキシル基を活性基とする陽イオン交換
体、例えばアンパーライトCG−50(米国ローム・ア
ンド●ハース社製)、CM−セフアデツクスC−25(
スウエーデン国フアルマシア社製)、CM−セルロース
などを使用するイオン交換クロマトグラフィー、強アニ
オン交換樹脂、例えばダウエツクス1−X2(米国ダウ
ケミカル社製)を使用するイオン排除クロマトグラフィ
ー、シリカゲルなどを使用する塔クロマトグラフィーな
どによつて効率よく行なわれる。特にカルボキシル基を
活性基とする弱陽イオン交換樹脂アンパーライトCG一
50(NH4型)に吸着せしめ、稀アンモニア水で溶出
するクロマトグラフィーが推奨され、未反応のカナマイ
シンCまたはデオキシ誘導体もこの方法で純粋な状態で
回収される。第2の本発明の要旨とするところは、新規
化合物である一般式(1)(式中R1およびR2はそれ
ぞれ水酸基または水素原子を示す)で表わされるカナマ
イシンC誘導体またはこれらの酸付加塩にある。
するのは、カルボキシル基を活性基とする陽イオン交換
体、例えばアンパーライトCG−50(米国ローム・ア
ンド●ハース社製)、CM−セフアデツクスC−25(
スウエーデン国フアルマシア社製)、CM−セルロース
などを使用するイオン交換クロマトグラフィー、強アニ
オン交換樹脂、例えばダウエツクス1−X2(米国ダウ
ケミカル社製)を使用するイオン排除クロマトグラフィ
ー、シリカゲルなどを使用する塔クロマトグラフィーな
どによつて効率よく行なわれる。特にカルボキシル基を
活性基とする弱陽イオン交換樹脂アンパーライトCG一
50(NH4型)に吸着せしめ、稀アンモニア水で溶出
するクロマトグラフィーが推奨され、未反応のカナマイ
シンCまたはデオキシ誘導体もこの方法で純粋な状態で
回収される。第2の本発明の要旨とするところは、新規
化合物である一般式(1)(式中R1およびR2はそれ
ぞれ水酸基または水素原子を示す)で表わされるカナマ
イシンC誘導体またはこれらの酸付加塩にある。
本発明でえられた新規化合物1−N−(L−4−アミノ
ー2−ヒドロキシブチリル)カナマイシンCll−N−
(L−4−アミノー2−ヒドロキシブチリル)−3″−
デオキシカナマイシンCおよび1−N−(L−4−アミ
ノー2−ヒドロキシブチリル)−3″・4″ージデオキ
シカナマイシンCの理化学的および生物学的性状は次の
とおりである。
ー2−ヒドロキシブチリル)カナマイシンCll−N−
(L−4−アミノー2−ヒドロキシブチリル)−3″−
デオキシカナマイシンCおよび1−N−(L−4−アミ
ノー2−ヒドロキシブチリル)−3″・4″ージデオキ
シカナマイシンCの理化学的および生物学的性状は次の
とおりである。
1−N−(L−4−アミノー2−ヒドロキシブチリル)
カナマイシンCは白色粉末で、明確な融点を示さず16
7〜180℃で分解し、〔α〕?+91(C1、水)を
示す。
カナマイシンCは白色粉末で、明確な融点を示さず16
7〜180℃で分解し、〔α〕?+91(C1、水)を
示す。
元素分析値はC22Hl3N5Ol3・11.0の理論
値(C43.77%、H7.5l%、Nll.6O%)
に一致する。シリカゲル(ドイツ・メルク社製Art.
572l)の薄層クロマトグラフィーで、ブタノール●
エタノール●クロロホルム●17%アンモニア水(4:
5:2:8容比)を展開溶媒としてRfO.l&クロロ
ホルム●メタノール、28%アンモニア水・水(1:4
:2:1容比)でRfO.l9に単一スポット(ニンヒ
ドリン呈色)を示す。1−N−(L−4−アミノー2−
ヒドロキシブチリル)−3″−デオキシカナマイシンC
は白色粉末で、明確な融点を示さず151〜160℃で
分解し〔α〕r+83点(C1、水)を示す。
値(C43.77%、H7.5l%、Nll.6O%)
に一致する。シリカゲル(ドイツ・メルク社製Art.
572l)の薄層クロマトグラフィーで、ブタノール●
エタノール●クロロホルム●17%アンモニア水(4:
5:2:8容比)を展開溶媒としてRfO.l&クロロ
ホルム●メタノール、28%アンモニア水・水(1:4
:2:1容比)でRfO.l9に単一スポット(ニンヒ
ドリン呈色)を示す。1−N−(L−4−アミノー2−
ヒドロキシブチリル)−3″−デオキシカナマイシンC
は白色粉末で、明確な融点を示さず151〜160℃で
分解し〔α〕r+83点(C1、水)を示す。
元素分析値はC22H43N5Ol。・H2Oの理論値
(C44.96%、H7.72%、Nll.92%)に
一致する。シリカゲルの薄層クロマトグラフィーで上記
の前者の展開溶媒でRfO.22、後者でRfO.24
に単一スポットを示す。1−N−(L−4−アミノー2
−ヒドロキシブチリル)−3″・4″ージデオキシカナ
マイシンCは白色粉末で、明確な融点を示さず142〜
158℃で分解し、〔α〕芭8+76を(C1、水)を
示す。
(C44.96%、H7.72%、Nll.92%)に
一致する。シリカゲルの薄層クロマトグラフィーで上記
の前者の展開溶媒でRfO.22、後者でRfO.24
に単一スポットを示す。1−N−(L−4−アミノー2
−ヒドロキシブチリル)−3″・4″ージデオキシカナ
マイシンCは白色粉末で、明確な融点を示さず142〜
158℃で分解し、〔α〕芭8+76を(C1、水)を
示す。
元素分析値はC22H48N5Oll・H2Oの理論値
(C46.22%、7.94%、Nl2.25%)に一
致する。シリカゲルの薄層クロマトグラフィーで上記の
前者の展開溶媒でRfO.3l、後者でRfO.3Oに
単一スポットを示す。これらのカナマイシンC誘導体の
構造はそれぞれプロトンおよび炭素の核磁気共鳴、酸加
水分解によつて確認された。1−N−(L−4−アミノ
ー2−ヒドロキシブチリル)カナマイシンC(AlIB
−KCと略す)1一N−(L−4−アミノー2−ヒドロ
キシブチリル)−3″−デオキシカナマイシンC(AH
B−DKCと略す)および1−N−(L−4−アミノー
2−ヒドロキシブチリル)−3″●4″ージデオキシカ
ナマイシンC(AHB−DDKCと略す)の抗菌スペク
トルは第1表に示すとおりで、アミノ配糖体抗生物質の
耐性菌に広く有効てある。
(C46.22%、7.94%、Nl2.25%)に一
致する。シリカゲルの薄層クロマトグラフィーで上記の
前者の展開溶媒でRfO.3l、後者でRfO.3Oに
単一スポットを示す。これらのカナマイシンC誘導体の
構造はそれぞれプロトンおよび炭素の核磁気共鳴、酸加
水分解によつて確認された。1−N−(L−4−アミノ
ー2−ヒドロキシブチリル)カナマイシンC(AlIB
−KCと略す)1一N−(L−4−アミノー2−ヒドロ
キシブチリル)−3″−デオキシカナマイシンC(AH
B−DKCと略す)および1−N−(L−4−アミノー
2−ヒドロキシブチリル)−3″●4″ージデオキシカ
ナマイシンC(AHB−DDKCと略す)の抗菌スペク
トルは第1表に示すとおりで、アミノ配糖体抗生物質の
耐性菌に広く有効てある。
またマウスの静脈内注射による急性毒性はきわめて低く
、いずれも400m91k9の投与で死亡しないので、
諸種のグラム陽性菌の感染症の治療に用いられる。本発
明によれば目的の一般式(1)のカナマイシンC誘導体
は通常、遊離塩基または水和物または炭酸塩としてえら
れるが、通常の方法で酸と反応させることにより任意の
無毒性酸付加塩とすることができる。
、いずれも400m91k9の投与で死亡しないので、
諸種のグラム陽性菌の感染症の治療に用いられる。本発
明によれば目的の一般式(1)のカナマイシンC誘導体
は通常、遊離塩基または水和物または炭酸塩としてえら
れるが、通常の方法で酸と反応させることにより任意の
無毒性酸付加塩とすることができる。
付加すべき酸としては塩酸、硫酸、燐酸、硝酸などの無
機酸、酢酸、リンゴ酸、クエン酸、アスコルビン酸、メ
タンスルホン酸などの有機酸が用いられる。次に本発明
の方法を実施例をあげて説明する。
機酸、酢酸、リンゴ酸、クエン酸、アスコルビン酸、メ
タンスルホン酸などの有機酸が用いられる。次に本発明
の方法を実施例をあげて説明する。
実施例11−N−(L−4−アミノー2−ヒドロキシブ
チリル)カナマイシンCの合成:カナマイシンC遊離塩
基(−112H20)500mg(1.02ミリモル)
を10m1の水にとかし、1N塩酸3.2m1を加えて
PH6.35に調整した。
チリル)カナマイシンCの合成:カナマイシンC遊離塩
基(−112H20)500mg(1.02ミリモル)
を10m1の水にとかし、1N塩酸3.2m1を加えて
PH6.35に調整した。
この溶液に、L一4一第三ブチルオキシカルボニルアミ
ノー2−ヒドロキシ酪酸のN−ヒドロキシコハク酸イミ
ド500mg(1.58ミリモル)を5m1のジメチル
ホルムアミドにとかした溶液を室温攪拌下5分間を要し
て滴下し、さらに6時間攪拌した。生成した1−N−(
L−4一第三ブチルオキシカルボニルアミノー2−ヒド
ロキシブチリル)一カナマイシンCを含む反応液を減圧
下濃縮乾固したのち、90%トリフロロ酢酸16mLを
加え、室温1時間反応せしめてアミノ保護基(第三ブチ
ルオキシカルボニル基)を脱離した。反応液を減圧下濃
縮乾固し、20m1のエーテルで2回洗浄して1−N−
(L−4−アミノー2−ヒドロキシブチリル)カナマイ
シンCの粗生成物の白色粉末1.55yをえた。この粗
生成物を15mtの水にとかし、1Nアンモニア水でP
H7.2とし、アンパーライトCG−50(Nlll型
)190m1をつめた塔(内径20Tfr!!i)を通
過せしめて目的物を吸着せしめ、水洗(660mt)後
、0.1Nアンモニア水(1940m1)および0.4
Nアンモニア水(1540m1)で溶出し、20m1ず
つ分画した。0.1Nアンモニア水の溶出部の分画75
〜106を集めて減圧下濃縮乾固していた199mgの
未反応のカナマイシンCが回収された(回収率40%)
。
ノー2−ヒドロキシ酪酸のN−ヒドロキシコハク酸イミ
ド500mg(1.58ミリモル)を5m1のジメチル
ホルムアミドにとかした溶液を室温攪拌下5分間を要し
て滴下し、さらに6時間攪拌した。生成した1−N−(
L−4一第三ブチルオキシカルボニルアミノー2−ヒド
ロキシブチリル)一カナマイシンCを含む反応液を減圧
下濃縮乾固したのち、90%トリフロロ酢酸16mLを
加え、室温1時間反応せしめてアミノ保護基(第三ブチ
ルオキシカルボニル基)を脱離した。反応液を減圧下濃
縮乾固し、20m1のエーテルで2回洗浄して1−N−
(L−4−アミノー2−ヒドロキシブチリル)カナマイ
シンCの粗生成物の白色粉末1.55yをえた。この粗
生成物を15mtの水にとかし、1Nアンモニア水でP
H7.2とし、アンパーライトCG−50(Nlll型
)190m1をつめた塔(内径20Tfr!!i)を通
過せしめて目的物を吸着せしめ、水洗(660mt)後
、0.1Nアンモニア水(1940m1)および0.4
Nアンモニア水(1540m1)で溶出し、20m1ず
つ分画した。0.1Nアンモニア水の溶出部の分画75
〜106を集めて減圧下濃縮乾固していた199mgの
未反応のカナマイシンCが回収された(回収率40%)
。
0.4Nアンモニア水の溶出部の分画152〜175を
集めて減圧下濃縮乾固して目的物を含有する白色粉末2
14m9をえた。
集めて減圧下濃縮乾固して目的物を含有する白色粉末2
14m9をえた。
これをクロロホルム−メタノールー17%アンモニア水
(1:4:2容)の混液2m1に懸濁し、シリカゲル(
米国マリンクロツド社製CC一7)50yをつめた塔(
内径14wm)にかけ、上記の溶液混液で展関し、10
m1ずつ分画した。分画86〜114を集めて減圧下濃
縮乾固し、これを水にとかして前記と同様、アンパーラ
イトCG−50(NH4型)5mLの塔に吸着せしめ、
0.5Nアンモニア水で溶出して1−N−(L−4−ア
ミノー2−ヒドロキシブチリル)カナマイシンCの白色
粉末49m9をえた。収率8.0%。実施例21−N−
(L−4−アミノー2−ヒドロキシブチリル)−3″−
デオキシカナマイシンCの合成:3″−デオキシカナマ
イシンC遊離塩基(−112H20)440イ(イ).
92ミリモル)を8.8mLの水にとかし、1N塩酸2
.757nLを加えてPH6.6Oに調整した。
(1:4:2容)の混液2m1に懸濁し、シリカゲル(
米国マリンクロツド社製CC一7)50yをつめた塔(
内径14wm)にかけ、上記の溶液混液で展関し、10
m1ずつ分画した。分画86〜114を集めて減圧下濃
縮乾固し、これを水にとかして前記と同様、アンパーラ
イトCG−50(NH4型)5mLの塔に吸着せしめ、
0.5Nアンモニア水で溶出して1−N−(L−4−ア
ミノー2−ヒドロキシブチリル)カナマイシンCの白色
粉末49m9をえた。収率8.0%。実施例21−N−
(L−4−アミノー2−ヒドロキシブチリル)−3″−
デオキシカナマイシンCの合成:3″−デオキシカナマ
イシンC遊離塩基(−112H20)440イ(イ).
92ミリモル)を8.8mLの水にとかし、1N塩酸2
.757nLを加えてPH6.6Oに調整した。
この溶液に、L−4一第三ブチルオキシカルボニルアミ
ノー2−ヒドロキシ酪酸のN−ヒドロキシコハク酸イミ
ド449mg(1.42ミリモル)を4.7m1のジメ
チルホルムアミドにとかした溶液を室温攪拌下1紛間を
要して滴加し、さらに6時間攪拌した。生成した1−N
−(L−4一第三ブチルオキシカルボニルアミノー2−
ヒドロキシブチリル)−3″−デオキシカナマイシンC
を含む反応液を減圧下濃縮乾固したのち、90%トリフ
ロロ酢酸11m1を加え、室温1時間反応せしめてアミ
ノ保護基(第三ブチルオキシカルボニル基)を脱離した
。反応液を減圧下濃縮乾固し20mtのエーテルで2回
洗浄して粗生成物の白色粉末2.12yをえた。この粗
生成物を15m1の水にとかし、1のアンモニア水でP
H7.8とし、アンパーライトCG−50(NHl型)
220mtをつめた塔(内径20w0n)を通過せしめ
て目的物を吸着せしめ、水洗(1040mt)後、0.
2Nアンモニア水(1340m1)および0.5Nアン
モニア水(1320m1)で溶出し、20mtずつ分画
した。0.2Nアンモニア水の溶出部の分画71〜80
を集めて減圧下濃縮乾固して149m9の未反応の3″
−デオキシカナマイシンCが回収された(回収率34%
)。
ノー2−ヒドロキシ酪酸のN−ヒドロキシコハク酸イミ
ド449mg(1.42ミリモル)を4.7m1のジメ
チルホルムアミドにとかした溶液を室温攪拌下1紛間を
要して滴加し、さらに6時間攪拌した。生成した1−N
−(L−4一第三ブチルオキシカルボニルアミノー2−
ヒドロキシブチリル)−3″−デオキシカナマイシンC
を含む反応液を減圧下濃縮乾固したのち、90%トリフ
ロロ酢酸11m1を加え、室温1時間反応せしめてアミ
ノ保護基(第三ブチルオキシカルボニル基)を脱離した
。反応液を減圧下濃縮乾固し20mtのエーテルで2回
洗浄して粗生成物の白色粉末2.12yをえた。この粗
生成物を15m1の水にとかし、1のアンモニア水でP
H7.8とし、アンパーライトCG−50(NHl型)
220mtをつめた塔(内径20w0n)を通過せしめ
て目的物を吸着せしめ、水洗(1040mt)後、0.
2Nアンモニア水(1340m1)および0.5Nアン
モニア水(1320m1)で溶出し、20mtずつ分画
した。0.2Nアンモニア水の溶出部の分画71〜80
を集めて減圧下濃縮乾固して149m9の未反応の3″
−デオキシカナマイシンCが回収された(回収率34%
)。
0.5Nアンモニア水の溶出部の分画134〜145を
集めて減圧下濃縮乾固して目的物を含有する白色粉末1
55m9をえた。
集めて減圧下濃縮乾固して目的物を含有する白色粉末1
55m9をえた。
これをクロロホルム−エタノールー17%アンモニア水
(1:4:2容)の混液2m1に懸濁し、シリカゲル(
CC−7)25gをつめた塔(内径1h)にかけ、上記
の溶媒混液で展関し、3.2m1ずつ分画した。分画9
9−140を集めて減圧下濃縮乾固し、これを水にとか
して前記と同様、アンパーライトCG−50(NH4型
)5ntの塔に吸着せしめ、0.5Nアンモニア水で溶
出して1−N−(L−4−アミノー2−ヒドロキシブチ
リル)−3″−デオキシカナマイシンCの白色粉末46
mgをえた。収率8.5%。実施例3 1−N−(L−4−アミノー2−ヒドロキシブチリル)
−3″・4″ージデオキシカナマイシンCの合成:3″
・4″ージデオキシカナマイシンC遊離塩基(−112
1(20)340mg(4).74ミリモル)を7.5
m1の水にとかし、1N塩酸2.45m1を加えてPH
6.7Oに調整した。
(1:4:2容)の混液2m1に懸濁し、シリカゲル(
CC−7)25gをつめた塔(内径1h)にかけ、上記
の溶媒混液で展関し、3.2m1ずつ分画した。分画9
9−140を集めて減圧下濃縮乾固し、これを水にとか
して前記と同様、アンパーライトCG−50(NH4型
)5ntの塔に吸着せしめ、0.5Nアンモニア水で溶
出して1−N−(L−4−アミノー2−ヒドロキシブチ
リル)−3″−デオキシカナマイシンCの白色粉末46
mgをえた。収率8.5%。実施例3 1−N−(L−4−アミノー2−ヒドロキシブチリル)
−3″・4″ージデオキシカナマイシンCの合成:3″
・4″ージデオキシカナマイシンC遊離塩基(−112
1(20)340mg(4).74ミリモル)を7.5
m1の水にとかし、1N塩酸2.45m1を加えてPH
6.7Oに調整した。
この溶液に、L−4一第三ブチルオキシカルボニルアミ
ノー2−ヒドロキシ酪酸のN−ヒドロキシコハク酸イミ
ド373mg(1.18ミリモル)を3.75m1のジ
メチルホルムアミドに溶解した溶液を室温攪拌下5分間
を要して滴加し、さらに6時間攪拌した。この反応液を
減圧下濃縮乾固したのち、90%トリフロロ酢酸8.5
m1を加え、室温1時間反応せしめてアミノ保護基を脱
離した。反応液を減圧下濃縮乾固し、20mLのエーテ
ルで2回洗浄して粗生成物の白色粉末1.46yをえた
。この粗生成物を14mLの水にとかし、1Nアンモニ
ア水でPH7.8とし、アンパーライトCG−50(N
Hi型)220m1をつめ塔(内径20w!n)を通過
せしめて目的物を吸着せしめ、水洗(1040m1)後
、0.2Nアンモニア水(1560m1)および0.5
Nアンモニア水(1460m1)で溶出し、20TrL
1ずつ分画した。0.2Nアンモニア水の溶出部の分画
74〜93を集めて減圧下濃縮乾固して153mgの未
反応の3″・4″ージデオキシカナマイシンCが回収さ
れた(回収率45%)。
ノー2−ヒドロキシ酪酸のN−ヒドロキシコハク酸イミ
ド373mg(1.18ミリモル)を3.75m1のジ
メチルホルムアミドに溶解した溶液を室温攪拌下5分間
を要して滴加し、さらに6時間攪拌した。この反応液を
減圧下濃縮乾固したのち、90%トリフロロ酢酸8.5
m1を加え、室温1時間反応せしめてアミノ保護基を脱
離した。反応液を減圧下濃縮乾固し、20mLのエーテ
ルで2回洗浄して粗生成物の白色粉末1.46yをえた
。この粗生成物を14mLの水にとかし、1Nアンモニ
ア水でPH7.8とし、アンパーライトCG−50(N
Hi型)220m1をつめ塔(内径20w!n)を通過
せしめて目的物を吸着せしめ、水洗(1040m1)後
、0.2Nアンモニア水(1560m1)および0.5
Nアンモニア水(1460m1)で溶出し、20TrL
1ずつ分画した。0.2Nアンモニア水の溶出部の分画
74〜93を集めて減圧下濃縮乾固して153mgの未
反応の3″・4″ージデオキシカナマイシンCが回収さ
れた(回収率45%)。
0.5Nアンモニア水の溶出部の分画152〜168を
集めて減圧下濃縮乾固して目的物を含有する白色粉末1
16m9をえた。
集めて減圧下濃縮乾固して目的物を含有する白色粉末1
16m9をえた。
これをクロロホルム−エタノールー17%アンモニア水
(1:4:2容)の混液2m1に懸濁し、シリカゲル(
CC−7)25fをつめた塔(内径1h)にかけ、上記
の溶媒混液で展関し、3.2m1ずつ分画した。分画7
1〜96を集めて減圧下濃縮乾固し、これを水にとかし
て前記と同様、アンパーライトCG−50(NH4型)
5m1の塔に吸着せしめ、0.5Nアンモニア水で溶出
して1−N−(L−4−アミノー2−ヒドロキシブチリ
ル)−3″●4″ージデオキシカナマイシンCの白色粉
末35mgをえた。収率8.3%。実施例4アシル化反
応のPHと1−N−(L−4−アミノー2−ヒドロキシ
ブチリル)カナマイシンCの収量との関連をみるために
次の実験を行つた。
(1:4:2容)の混液2m1に懸濁し、シリカゲル(
CC−7)25fをつめた塔(内径1h)にかけ、上記
の溶媒混液で展関し、3.2m1ずつ分画した。分画7
1〜96を集めて減圧下濃縮乾固し、これを水にとかし
て前記と同様、アンパーライトCG−50(NH4型)
5m1の塔に吸着せしめ、0.5Nアンモニア水で溶出
して1−N−(L−4−アミノー2−ヒドロキシブチリ
ル)−3″●4″ージデオキシカナマイシンCの白色粉
末35mgをえた。収率8.3%。実施例4アシル化反
応のPHと1−N−(L−4−アミノー2−ヒドロキシ
ブチリル)カナマイシンCの収量との関連をみるために
次の実験を行つた。
カナマイシンC遊離塩基(−112H20)各50m9
(0.10ミリモル)を0.5〜1.0mLの水にとか
し、1N塩酸を適宜加えて種々のPHの水溶液を調製し
、これらの溶液に、L−4一第三ブチルオキシカルボニ
ルアミノー2−ヒドロキシ酪酸のN−ヒドロキシコハク
酸イミド49mg(0.15ミリモル)を0.5m1の
ジメチルホルムアミドに溶解した溶液を室温攪拌下滴加
し、6時間攪拌した。反応液を減圧濃縮乾固したのち、
90%トリフロロ酢酸1.2〜1.4m1を加え、室温
1時間反応し、減圧下濃縮乾固し、エーテル洗浄して粗
生成物をえた。この粗生成物を実施例1と同様の方法て
、アンパーライトCG一50(N1(4型)20mtの
塔(内径127r$L)を使用してクロマトグラフィー
を行ない、未反応の純粋なりナマイシンCを回収し、1
−N−(L−4−アミノー2−ヒドロキシブチリル)カ
ナマイシンCを含む粗粉末をえた。この粗粉末中の1−
N−(L一“4−アミノー2−ヒドロキシブチリル)カ
ナマイシンCは試験菌として枯草菌PCI2m株を使用
する通常の円筒平板法による抗菌力の測定によつて定量
した。次表に本実施例によつて行なつた反応条件と末反
応のカナマイシンCの収率を示した。なお、実施例2及
び3で用いられる3″−デオキシカナマイシンC及び3
″・4″−ジデオキシカナマイシンCは新規化合物であ
るので、それの合成例を参考例として次に示す(特願昭
51−69759号(特開昭52−153942号)参
照)。参考例1でBOCは第三ブチルオキシカルボニル
基を表わす。参考例13″−デオキシカナマイシンCの
合成: (イ)6″−N−■℃−3″−デオキシカナマイシンB
の調製3″−デオキシカナマイシンB2.Oy(4.3
ミリモル)を40mtの水にとかした溶液にt−ブチル
1S−4・6−ジメチルピリミドー2−イルチオカーボ
ネート1.03y(4.7ミリモル)を40m1のジオ
キサンにとかした溶液を加えて室温で2@間攪拌後、反
応液を減圧濃縮乾固した。
(0.10ミリモル)を0.5〜1.0mLの水にとか
し、1N塩酸を適宜加えて種々のPHの水溶液を調製し
、これらの溶液に、L−4一第三ブチルオキシカルボニ
ルアミノー2−ヒドロキシ酪酸のN−ヒドロキシコハク
酸イミド49mg(0.15ミリモル)を0.5m1の
ジメチルホルムアミドに溶解した溶液を室温攪拌下滴加
し、6時間攪拌した。反応液を減圧濃縮乾固したのち、
90%トリフロロ酢酸1.2〜1.4m1を加え、室温
1時間反応し、減圧下濃縮乾固し、エーテル洗浄して粗
生成物をえた。この粗生成物を実施例1と同様の方法て
、アンパーライトCG一50(N1(4型)20mtの
塔(内径127r$L)を使用してクロマトグラフィー
を行ない、未反応の純粋なりナマイシンCを回収し、1
−N−(L−4−アミノー2−ヒドロキシブチリル)カ
ナマイシンCを含む粗粉末をえた。この粗粉末中の1−
N−(L一“4−アミノー2−ヒドロキシブチリル)カ
ナマイシンCは試験菌として枯草菌PCI2m株を使用
する通常の円筒平板法による抗菌力の測定によつて定量
した。次表に本実施例によつて行なつた反応条件と末反
応のカナマイシンCの収率を示した。なお、実施例2及
び3で用いられる3″−デオキシカナマイシンC及び3
″・4″−ジデオキシカナマイシンCは新規化合物であ
るので、それの合成例を参考例として次に示す(特願昭
51−69759号(特開昭52−153942号)参
照)。参考例1でBOCは第三ブチルオキシカルボニル
基を表わす。参考例13″−デオキシカナマイシンCの
合成: (イ)6″−N−■℃−3″−デオキシカナマイシンB
の調製3″−デオキシカナマイシンB2.Oy(4.3
ミリモル)を40mtの水にとかした溶液にt−ブチル
1S−4・6−ジメチルピリミドー2−イルチオカーボ
ネート1.03y(4.7ミリモル)を40m1のジオ
キサンにとかした溶液を加えて室温で2@間攪拌後、反
応液を減圧濃縮乾固した。
これを水32m1にとかしてアンパーライトCG−50
1(NHi型)160mLを充填した塔に吸着せしめ、
800m1の水で洗浄後、0.1Nアンモニア水(80
0m1)て溶出し、15m1宛分画した。分画26〜4
2を集めて減圧濃縮乾固し、6−N−BOC−3″−デ
オキシカナマイシンBの白色粉末1.06yを得2た。
収率44%。さらに0.5Nアンモニア水で溶出して4
52mgの3″−デオキシカナマイシンBが回収された
。回収率23%。(ロ)ペンターN一保護体の調製 6″−N−BOC−3″−デオキシカナマイシン,B2
llm9(0.37ミリモル)をメタノール5m1にと
かし、無水酢酸2.5m1を加え、室温で5時間反応せ
しめたのち、反応液に水を加えて減圧濃縮乾固し296
mgの6″−N−BOC−テトラーN−アセチルー3″
−デオキシカナマイシンBの粉末を!得た。
1(NHi型)160mLを充填した塔に吸着せしめ、
800m1の水で洗浄後、0.1Nアンモニア水(80
0m1)て溶出し、15m1宛分画した。分画26〜4
2を集めて減圧濃縮乾固し、6−N−BOC−3″−デ
オキシカナマイシンBの白色粉末1.06yを得2た。
収率44%。さらに0.5Nアンモニア水で溶出して4
52mgの3″−デオキシカナマイシンBが回収された
。回収率23%。(ロ)ペンターN一保護体の調製 6″−N−BOC−3″−デオキシカナマイシン,B2
llm9(0.37ミリモル)をメタノール5m1にと
かし、無水酢酸2.5m1を加え、室温で5時間反応せ
しめたのち、反応液に水を加えて減圧濃縮乾固し296
mgの6″−N−BOC−テトラーN−アセチルー3″
−デオキシカナマイシンBの粉末を!得た。
(ハ)6″−アミノ体の調製
前工程(口)で得られたペンターN一保護体の粉末23
5mgを90%トリフロロ酢酸水溶液2m1にとかし、
室温に4紛放置してBOC基を脱離せし.め、減圧濃縮
乾固後エーテル約2m1で洗浄して227Tngのテト
ラーN−アセチル体、すなわち1・3・2″・3″−テ
トラーN−アセチルー3″ーデオキシカナマイシンBの
白色粉末を得た。
5mgを90%トリフロロ酢酸水溶液2m1にとかし、
室温に4紛放置してBOC基を脱離せし.め、減圧濃縮
乾固後エーテル約2m1で洗浄して227Tngのテト
ラーN−アセチル体、すなわち1・3・2″・3″−テ
トラーN−アセチルー3″ーデオキシカナマイシンBの
白色粉末を得た。
(ニ)6″−アルコール体の調製及び保護基の脱離前工
程(ハ)で得られた6″−アミノ体の粉末193m9を
33%酢酸水溶液3.27711にとかし、氷冷攪拌下
亜硝酸ソーダ水溶液(265mg/3.2m1)と酢酸
1.6mtを添加し、さらに氷冷下1時間、室温16時
間攪拌した。この反応中に6″位のアミノ基は水酸基に
転化された。反応液を一旦減圧濃縮乾固し固体(240
mg)を得た。1・3・7・3″″一テトラーN−アセ
チルー3″−デオキシカナマイシンCを含むこの固体を
パ苛性ソーダ4mLにとかし、7時間加熱還流してアセ
チル基を脱離した。
程(ハ)で得られた6″−アミノ体の粉末193m9を
33%酢酸水溶液3.27711にとかし、氷冷攪拌下
亜硝酸ソーダ水溶液(265mg/3.2m1)と酢酸
1.6mtを添加し、さらに氷冷下1時間、室温16時
間攪拌した。この反応中に6″位のアミノ基は水酸基に
転化された。反応液を一旦減圧濃縮乾固し固体(240
mg)を得た。1・3・7・3″″一テトラーN−アセ
チルー3″−デオキシカナマイシンCを含むこの固体を
パ苛性ソーダ4mLにとかし、7時間加熱還流してアセ
チル基を脱離した。
反応液に200m1の水を添加し、アンパーライトCG
−50(70%NH4型)50m1を充填した塔(内径
1.6cm)に吸着せしめ、水洗(250m1)後、0
.5Nアンモニア水で溶出し、10m1宛分画した。
−50(70%NH4型)50m1を充填した塔(内径
1.6cm)に吸着せしめ、水洗(250m1)後、0
.5Nアンモニア水で溶出し、10m1宛分画した。
分画5ヌ59を合して減圧濃縮乾固し、89m9の3″
−デオキシカナマイシンCの粗粉末を得た。この粗粉末
を2mLの水にとかし、再びアンパーライトCG−50
(NH4型)10mtの塔(内径0.75C77りに吸
着せしめ、水洗(30m1)後、0.1N(45m1)
、0.2N(457rL1)のアンモニア水で順次溶出
し、Lml宛分画した。分画78〜91を合して減圧濃
縮乾固し、3″−デオキシカナマイシンCの精製粉末5
47rLg(0.11ミリモル)を得た。収率45%。
ド考例2 3″−4″ージデオキシカナマイシンCの合成:ィ)6
″−N−ベンジルオキシカルボニルー3″・4″ージデ
オキシカナマイシンBの調製3″・4″ージデオキシカ
ナマイシンBl3.53y(30ミリモル)を135m
1の氷に溶解し、氷冷下で塩化ベンジルオキシカルボニ
ル5.61ダ(33ミリモル)を攪拌しながら1時間で
滴下した。
−デオキシカナマイシンCの粗粉末を得た。この粗粉末
を2mLの水にとかし、再びアンパーライトCG−50
(NH4型)10mtの塔(内径0.75C77りに吸
着せしめ、水洗(30m1)後、0.1N(45m1)
、0.2N(457rL1)のアンモニア水で順次溶出
し、Lml宛分画した。分画78〜91を合して減圧濃
縮乾固し、3″−デオキシカナマイシンCの精製粉末5
47rLg(0.11ミリモル)を得た。収率45%。
ド考例2 3″−4″ージデオキシカナマイシンCの合成:ィ)6
″−N−ベンジルオキシカルボニルー3″・4″ージデ
オキシカナマイシンBの調製3″・4″ージデオキシカ
ナマイシンBl3.53y(30ミリモル)を135m
1の氷に溶解し、氷冷下で塩化ベンジルオキシカルボニ
ル5.61ダ(33ミリモル)を攪拌しながら1時間で
滴下した。
滴下後さらに1時間室温で攪拌し、生じた沈殿を戸去し
、その沖液をエーテル135m1で洗浄した。水層をア
ンモニア水で中和し、減圧濃縮し、その濃縮液をアンパ
ーライトCG−50(NHl型)480m1の塔に通過
吸着せしめ、水洗(1920m1)後、0.1Nアンモ
ニア水で溶出した。初めの960m1を捨て、次の78
0mtを集めて減圧濃縮乾固し、6″−N−ベンジルオ
キシカルボニルー3″●4″ージデオキシカナマイシン
Bの白色粉末5.43yを得た。収率31%。さらに0
.5Nアンモニア水で溶出して2.7gの3″・4″ー
ジデオキシカナマイシンBが回収された。回収率20%
。ロ)ペンターN一保護体の調製 6″−N−ベンジルオキシカルボニルー3″●4″ージ
デオキシカナマイシンBl.59(2.72ミリモル)
に無水酢酸160m1、酢酸ソーダ16yを加え、加温
還流(110℃)2時間後、減圧濃縮乾固し、約100
m1のアセトンで抽出し、抽出液を減圧濃縮乾固した(
2.5y)。
、その沖液をエーテル135m1で洗浄した。水層をア
ンモニア水で中和し、減圧濃縮し、その濃縮液をアンパ
ーライトCG−50(NHl型)480m1の塔に通過
吸着せしめ、水洗(1920m1)後、0.1Nアンモ
ニア水で溶出した。初めの960m1を捨て、次の78
0mtを集めて減圧濃縮乾固し、6″−N−ベンジルオ
キシカルボニルー3″●4″ージデオキシカナマイシン
Bの白色粉末5.43yを得た。収率31%。さらに0
.5Nアンモニア水で溶出して2.7gの3″・4″ー
ジデオキシカナマイシンBが回収された。回収率20%
。ロ)ペンターN一保護体の調製 6″−N−ベンジルオキシカルボニルー3″●4″ージ
デオキシカナマイシンBl.59(2.72ミリモル)
に無水酢酸160m1、酢酸ソーダ16yを加え、加温
還流(110℃)2時間後、減圧濃縮乾固し、約100
m1のアセトンで抽出し、抽出液を減圧濃縮乾固した(
2.5y)。
これを10m1のクロロホルムに溶解し、シリカゲル(
和光純薬ワコーゲルC−200)150fを充填した塔
(内径2.6C77りにかけ、クロロホルム(350m
1)で洗浄し、続いてクロロホルム−メタノール(30
:1容)900m11クロロホルム−メタノール(15
:1容)900m11クロロホルム−メタノール(10
:1容)で順次溶出し、約14m1宛分画した。分画9
1〜149を合して減圧濃縮乾固し1.80yの6″−
N−ベンジルオキシカルボニルーテトラーNアセチル−
テトラー0−アセチルー3″・4″ージデオキシカナマ
イシンBの白色粉末を得た。(ハ)6″−アミノ体の調
製 前工程(口)で得られた白色粉末1.18yをメタノー
ル20m1および水5m1の混液に溶解し、5%パラジ
ウムー炭酸バリウム1.61yを加え、水素気,流中4
紛間接触還元し(ベンジルオキシカルボニル基の脱離)
、触媒を除去してのち、減圧濃縮乾固してテトラーN−
アセチルーテトラー0−アセチル体、すなわち1・3・
2″・3″−テトラーN−アセチルー5・2″″・4″
″・6″″−テトラー,0−アセチルー3″・4″″ー
ジデオキシカナマイシンBの白色粉末942m9を得た
。
和光純薬ワコーゲルC−200)150fを充填した塔
(内径2.6C77りにかけ、クロロホルム(350m
1)で洗浄し、続いてクロロホルム−メタノール(30
:1容)900m11クロロホルム−メタノール(15
:1容)900m11クロロホルム−メタノール(10
:1容)で順次溶出し、約14m1宛分画した。分画9
1〜149を合して減圧濃縮乾固し1.80yの6″−
N−ベンジルオキシカルボニルーテトラーNアセチル−
テトラー0−アセチルー3″・4″ージデオキシカナマ
イシンBの白色粉末を得た。(ハ)6″−アミノ体の調
製 前工程(口)で得られた白色粉末1.18yをメタノー
ル20m1および水5m1の混液に溶解し、5%パラジ
ウムー炭酸バリウム1.61yを加え、水素気,流中4
紛間接触還元し(ベンジルオキシカルボニル基の脱離)
、触媒を除去してのち、減圧濃縮乾固してテトラーN−
アセチルーテトラー0−アセチル体、すなわち1・3・
2″・3″−テトラーN−アセチルー5・2″″・4″
″・6″″−テトラー,0−アセチルー3″・4″″ー
ジデオキシカナマイシンBの白色粉末942m9を得た
。
(ニ)6″−アルコール体の生成および保護の脱離前工
程(ハ)で得られた白色粉末(942m9)を33%酢
酸水溶液16m1にとかし、氷冷攪拌下に亜硝酸ソーダ
水溶液(1.24y/16m1)と酢酸8m1を加え、
さらに氷冷下1時間、室温3時間攪拌した。
程(ハ)で得られた白色粉末(942m9)を33%酢
酸水溶液16m1にとかし、氷冷攪拌下に亜硝酸ソーダ
水溶液(1.24y/16m1)と酢酸8m1を加え、
さらに氷冷下1時間、室温3時間攪拌した。
Claims (1)
- 【特許請求の範囲】 1 一般式 ▲数式、化学式、表等があります▼ (式中R_1およびR_2はそれぞれ水酸基または水素
原子を示す)で表わされるカナマイシンC誘導体または
これらの酸付加塩。 2 1−N−(L−4−アミノ−2−ヒドロキシブチリ
ル)カナマイシンC(R_1、R_2とも水酸基である
場合)である特許請求の範囲第1項記載のカナマイシン
C誘導体。 3 1−N−(L−4−アミノ−2−ヒドロキシブチリ
ル)−3′−デオキシカナマイシンC(R_1が水素原
子、R_2が水酸基である場合)である特許請求の範囲
第1項記載のカナマイシンC誘導体。 4 1−N−(L−4−アミノ−2−ヒドロキシ▲数式
、化学式、表等があります▼( I ) ブチリル)−3′・4′−ジデオキシカナマイシンC(
R_1、R_2とも水素原子である場合)である特許請
求の範囲第1項記載のカナマイシンC誘導体。 5 1−N−(L−4−アミノ−2−ヒドロキシブチリ
ル)カナマイシンCの酸付加塩である特許請求の範囲第
2項記載のカナマイシンC誘導体。 6 1−N−(L−4−アミノ−2−ヒドロキシブチリ
ル)−3′−デオキシカナマイシンCの酸付加塩である
特許請求の範囲第3項記載のカナマイシンC誘導体。 7 1−N−(L−4−アミノ−2−ヒドロキシブチリ
ル)−3′・4′−ジデオキシカナマイシンCの酸付加
塩である特許請求の範囲第4項記載のカナマイシンC誘
導体。 8 一般式 ▲数式、化学式、表等があります▼ (式中R_1およびR_2はそれぞれ水酸基または水素
原子を示す)で表わされるカナマイシンCまたはカナマ
イシンCデオキシ誘導体の1位のアミノ基をL−4−ア
ミノ−2−ヒドロキシ酪酸のアミノ保護体またはこれの
反応誘導体と作用させてアシル化し、さらにそのアシル
化生成物のアシル化生成物のアシル基のアミノ保護基を
脱離して次の一般式( I )の化合物を生成し、さらに
所望ならばこれを常法で通常の酸と反応させて酸付加塩
とすることを特徴とする次式▲数式、化学式、表等があ
ります▼ (式中R_1およびR_2は前記と同じ意味をもつ)で
表わされる1−N−(L−4−アミノ−2−ヒドロキシ
ブチリル)カナマイシンC誘導体又はこれの酸付加塩の
製造法。 9 カナマイシンCまたはカナマイシンC誘導体とL−
4−アミノ−2−ヒドロキシ酪酸の反応誘導体を、含水
溶液中pH6〜8の範囲で反応させることを特徴とする
特許請求の範囲第8項記載の製造方法。
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP51121237A JPS6043356B2 (ja) | 1976-10-12 | 1976-10-12 | 耐性菌に有効なカナマイシンc誘導体およびそれらの製造法 |
| GB32436/77A GB1567560A (en) | 1976-10-12 | 1977-08-02 | Kanamycin c derivatives active against various drug-resistant bacteria |
| DE2741431A DE2741431C3 (de) | 1976-10-12 | 1977-09-14 | l-N-(L-4-Amino-2-hydroxybutyryl)-3'-desoxykanamycin-C, l-N-(L-4-Amino-2hydroxybutyryl)-3',4'-didesoxykanamycin-C und deren Säureadditionssalze, Verfahren zu ihrer Herstellung und diese Verbindungen enthaltende antibakterielle Zusammensetzungen |
| CA287,796A CA1081693A (en) | 1976-10-12 | 1977-09-29 | Kanamycin c derivatives |
| FR7731107A FR2367775A1 (fr) | 1976-10-12 | 1977-10-11 | Derives nouveaux de la kanamycine c actifs contre diverses bacteries resistantes aux medicaments |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP51121237A JPS6043356B2 (ja) | 1976-10-12 | 1976-10-12 | 耐性菌に有効なカナマイシンc誘導体およびそれらの製造法 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS5346940A JPS5346940A (en) | 1978-04-27 |
| JPS6043356B2 true JPS6043356B2 (ja) | 1985-09-27 |
Family
ID=14806295
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP51121237A Expired JPS6043356B2 (ja) | 1976-10-12 | 1976-10-12 | 耐性菌に有効なカナマイシンc誘導体およびそれらの製造法 |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS6043356B2 (ja) |
| CA (1) | CA1081693A (ja) |
| DE (1) | DE2741431C3 (ja) |
| FR (1) | FR2367775A1 (ja) |
| GB (1) | GB1567560A (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS63133258U (ja) * | 1987-02-25 | 1988-08-31 |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DK157833C (da) * | 1988-03-01 | 1991-04-29 | Dansk Transfertryk | Fremgangsmaade til laminering af tekstiler |
-
1976
- 1976-10-12 JP JP51121237A patent/JPS6043356B2/ja not_active Expired
-
1977
- 1977-08-02 GB GB32436/77A patent/GB1567560A/en not_active Expired
- 1977-09-14 DE DE2741431A patent/DE2741431C3/de not_active Expired
- 1977-09-29 CA CA287,796A patent/CA1081693A/en not_active Expired
- 1977-10-11 FR FR7731107A patent/FR2367775A1/fr active Granted
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS63133258U (ja) * | 1987-02-25 | 1988-08-31 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB1567560A (en) | 1980-05-14 |
| FR2367775B1 (ja) | 1980-11-28 |
| DE2741431B2 (de) | 1979-03-08 |
| FR2367775A1 (fr) | 1978-05-12 |
| JPS5346940A (en) | 1978-04-27 |
| CA1081693A (en) | 1980-07-15 |
| DE2741431A1 (de) | 1978-04-13 |
| DE2741431C3 (de) | 1979-10-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| GB2036020A (en) | Production of a selectively protected n-acylated derivatives of an aminoglycosidic antibiotic | |
| US4055715A (en) | Method of producing 1-N-[L-(-)-α-hydroxy-γ-aminobutyryl]XK-62-2 | |
| US4170642A (en) | Derivatives of kanamycin A | |
| US4214074A (en) | Hydroxyalkyl derivatives of aminoglycoside antibiotics | |
| US3872079A (en) | Semisynthetic derivatives of tobramycin | |
| US4120955A (en) | Method for production of kanamycin C and its derivatives | |
| CS202570B2 (en) | Process for preparing aminoglycsidic antibiotics | |
| US4009328A (en) | Aminoglycoside 66-40C, method for its manufacture, method for its use as an intermediate in the preparation of known antibiotics and novel antibacterials | |
| CA1044229A (en) | Antibiotic derivatives of xk-62-2 and method of production thereof | |
| US3939143A (en) | 1-N-isoserylkanamycins and the production thereof | |
| US4547492A (en) | 1-N-(ω-Amino-α-hydroxyalkanoyl-2',3'-dideoxykanamycin A and pharmaceutical composition containing same | |
| IE47271B1 (en) | Process for the preparation of 1-n-acyl-aminoglycosides | |
| HK51584A (en) | Process for the preparation of 1-n-acyl-aminoglycosides | |
| GB2068366A (en) | A paromomycin derivative | |
| US4283528A (en) | 1-N-aminohydroxyacyl derivatives of gentamicin B | |
| US4140849A (en) | Kanamycin C derivatives | |
| CA1081693A (en) | Kanamycin c derivatives | |
| US4281107A (en) | Neamine derivatives and process for preparing the same | |
| CA1046057A (en) | 1-N-(.alpha.-HYDROXY-.beta.-AMINOPROPIONYL) XK-62-2 AND METHOD OF PRODUCTION THEREOF | |
| US4132846A (en) | 1-N-(α-Hydroxy-β-aminopropionyl) XK-62-2 and method of production thereof | |
| GB1594786A (en) | Fortimicin derivatives and method for production thereof | |
| Horii et al. | A new method for selective N-acylation of aminoglycoside antibiotics | |
| IE47709B1 (en) | A process for the production of 4-aminobutyric acid or its derivatives | |
| US3965089A (en) | Process for the production of a cyclic ureido-derivative of a deoxystreptamine-containing antibiotic and products thereof | |
| US4268664A (en) | Process for the preparation of 1-N-isoseryl- or 1-N-(L-4-amino-2-hydroxybutyryl)-3',4'-dideoxykanamycin B and intermediates thereof |