JPS6097069A - 塗装工具 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、一般にペイント塗布ローラに関し、特に内部
ペイント槽を具備するペイント塗布ローラに関する。

内部ペイント槽を具する多くのペイント塗布装置が、技
術分野において知られている。例えば、内部硬インド槽
と、該内部ペイント槽からペイントを受入れる蛍−のペ
イント塗布ローラとを具備する装置が、米国特許第３１
７５．９１９号、第５．２６３．２６４号、第５．５５
６．４４２号及び第５．８５０．５５２号に開示されて
いる。

更に、内部槽と、−２インドを内部槽から塗装されるべ
き表面と接触する第２０−ラヘ移送するための移送ロー
ラとを有する装置が過去において知られていた。米国特
許第２．５２８．６５７号、第５．１２８　、４９４号
、第５．２６３．２６５号と第４，０１２，１５２号及
び英国特許第７４６．４９９号（１９５６年３月１４日
発行）は、すべてこのような装置を開示している。これ
らの特許のいくつかは、槽からローラへの４インドの流
れを制御する弁を開示している。米国特許第５．２６５
．２６５号は、内部槽と適当なハンドルト全備えたベイ
ントローラ装置を開示している。

これらの特許に説明されている装置は若干の利点ヲ運成
しうるけれども、より効率的なこの種の装置に対する絶
えざる要求がある。特に、大きい寸法と、漏洩する傾向
のために、これらの装置は。

過去において相当な商業的な注目を受けなかった。

従って、操作がより容易で且つ漏洩の傾向のより少ない
装置全提供することが非常に望ましい。

それ故１本発明の主目的Ｆｉ、塗装される表面に関して
工具の位置決めを容易にするハンドルを有する内部イイ
ント檜を備えた塗装工具を提供することである。

本発明のもう１つの目的は、単一の簡車な運動だけを用
いて、塗装工具の本体即ちＩ・ウジングに関して種々の
向きに調節しつるハンドルを備えた塗装工具を提供する
ことである。

本発明のなおもう１つの目的は、ペイントを槽から塗布
ローラへ効率的に移送するための、及びペイントが槽か
らローラの（Ｉ４１１面から外へ漏洩するのを防ぐため
の第２０−ラ即ち移送ローラを備えた塗装工具を提供す
ることである。

本発明のもう１つの目的は、移送ローラに隣接する領域
で、移送ローラの輪郭により少くとも部分的に包囲され
た第２のより小さい槽を形成する装置を提供することで
ある。

本発明のこれらの目的と他の目的は、−Ｉ！インド塗布
要素と、ペイント塗布要素に結合しうる）・ンドル取付
部分とを備えた塗装工具により達成される。ハンドル取
付部分は、はぼ球形の取付表面を有する。ハンドルは、
ノンドル取付部分に枢軸結合することができる。クラッ
チ装置は、ハンドルをハンドル取付部分上に複数の相対
角度の向きに着脱自在に固定するためのほぼ球形のクラ
ッチ表面を有する。クラッチ装置は、・・ンドルを包囲
するようになっており、第１位置と第２位置との間での
ハンドルの周りのクラッチ装置の回転に応じてハンドル
に関して並進運動するように配置されている。第１位置
は、クラッチ表面が取付表面から離間されるときに達成
され、第２位置は、クラッチ表面が取付表面と摩擦で係
合するときに達成される。

本発明の略、う１つの実ｆＭ卵様によれば、塗装工具ハ
、ハンドルを備えたハウジングと、ハウシング内に回転
自在に装架された第１−ｅイントローラとを有する。第
２−１！イントローラは、第１ペイントローラと回転係
合状態にハウジング内に回転自在に装着され、−！！イ
ンドが第２ペイントローラの表面から第１　ｄイントロ
ーラの表面へ移送されつるようになっている。第２４イ
ントローラは、一対の端部と、該端部の間の中間部分と
を有する。

端部は、中間部分より大きい直径を有し、ハウジングと
シール当接して回転するように配置されている。中間部
分は、第２ペイントローラの周りに円周方向に離間され
且つ軸線方向に延びる複数のペイント移送突起を有する
。ペイント槽が、第２イイントローラの表面と流体連通
状態にハウジング内に形成されている。

添付図面ｆ／Ｃおいて、同様な部分に対し同じ参照数字
が用いられている。第１図に示す塗装工具２０は、幾呪
卵形のハウジング２２と、調節可能に位置決め可能で且
つハウジング２２に着脱可能に結合しつるハンドル２４
とを有する。ハウジング２２は、ハンドル２４を取付け
る一対の離間された平行ブラケット２６′ｆｒ有する。

ハウジング２２１”ｔ、第２図に示たれてｈる着脱可能
の充填キャップ２８を有する。キャップ２８は、ハウジ
ング２２からキャップ２８を取外すため使用者が手でつ
かむことのできるフランジ３゜を有する。キャップ２８
は、ハウジング２２の開口部内にシール係合して摩擦で
保持されるのが便利である。ハウジング２２は、ｔた。

ハウジング２２の外側に露出されたインジケータ部分３
４をもつ流量調節弁３２を有する。インジケータ部分３
４は、ハウジング２２の外側に形成された目盛３８に近
接して配置された指針３６を有する。

第２図〜第５図に示すように、ペイント塗布ローラ４０
は、ローラ型塗装を可能ならしめるため１ ハウジング２２の外側へ延びている。ローラ４゜はカバ
ー４２を有し、このカバー４２／ｆｉ、従来の任意の設
計のものでよい。ハウジング２２Ｈ，ｔた、互に内側に
面する一対の遮蔽材４４を有し。

遮蔽材４４はローラ４０の端部壁４６と接触し、塗装さ
れるべき表面と接触しているローラ４ｏの回転を案内す
る。第９図に示すように、摩擦により保持された端部壁
４６は、カバー４２の内部に取外し可能に位置決めする
ことができる。各端部壁４６は、外側へ延びるスタブ車
軸４８を有する。

第２図と第５図に示すように、各スタブ車軸４８は、ハ
ウジング２２の内壁の中の開口部５０内に取外し可能に
受入れられている。更に、第５図に示すように、一対の
対向して内側へ向けられたガイド５２が、ローラ４０及
び特にそのスタブ車軸４８の挿入と取外しを案内するた
めハウジング２２の内部表面に形成されている。ロー２
４０が。

ハウジング２２の中へ及びハウジング２２かう外へスナ
ップ式に着脱しうるように、ハウジング２２をプラスチ
ックのような可撓性材料から作る２ のが好都合である。

第６図と第７図に示すように、ハウジング２２の内部Ｆ
ｉ、−！インドを入れる槽５４と、開いた細長いローラ
受入れスロット５６とに分割されている。槽５４は、ハ
ウジング２２の狭い部分に実質的に閉じられた容器を与
え、キャップ２８を取外すことにより充填可能である。

槽５４内のペイント（第６図にｌＡ＃で示す）は、スロ
ット５６から槽５４を分離する壁６０の中に形成された
細長い開口部５８を通して流れるように傾斜される。ペ
イント供給開口部５８を通るペイントの流ｆは、回転弁
３２により制御される。更に、開口部５Ｂは夕１６４に
より保護されている。タブ６４は。

乾燥したペイントの片のようなより大きい粒子の入るの
を防ぐ。この粒子ｉｊ、もしもタグ６４がなければ弁３
２を目詰まりさせるであろう。

回転弁３２は、ハウジング２２内に着脱自在に位置決め
しうる棒６６と１図示の実施態様において壁６０と一体
的に形成された弁ハウジング６８とを有する。第８図に
示すように、棒６６は、より大きい直径の軸支された部
分７０と、より小さい厚さのワイパ一部分７２とを有し
、ワイノ＋−７３が、ワイパ一部分７２及び軸支部分７
０から直径方向に離れて延びている。ワイパ一部分７２
は、下方ハウジング壁７４に隣接する位置へハウジング
６８の外方へ延びているけれども、軸支部分７０は、は
ぼ円筒形のハウジング６８内に軸支される。棒６６は、
ハウジング２２の対向壁に対して衝突するまで弁ハウジ
ング６８の長さに沿ってｌ１ｆ６６を滑らせることによ
り、開口部を経てハウジング２２の中へ挿入され、ハウ
ジング２２から除去される。弁ハウジング６８の下方部
分は開いているので、図示されている実施態様にお−て
。

軸支部分７０及びワイパ一部分７２と一体のインジケー
タ部分３４を操作することにより、ワイノ臂−７３を槽
５４の中へ及び槽５４から離れる方へ枢軸旋回させるこ
とができる。円板形の部分７６が、指針３６に隣接して
棒６６上に一体的に形成されている。円板形部分７６は
、僅かにこぶのある輪郭を有するので、棒６６がハウジ
ング２２内の受入れ開口部の中へ摩擦でスナップ式に嵌
められ、該開口部から外すことができる。

第６図と第７図に示されているように、弁ハウジング６
ＪＨ−１，スロット５６の中へ延びるスロット仕切り７
８と、槽５４の中に位置決めされた槽ストツノ臂８０と
を有する。仕切り７８とストツノ母８０は、弁ハウジン
グ６８内の棒６６の移動の弧を制御する。従って、弁棒
６６は、ワイパー７３を下方ハウジング壁７４に対して
第７図に示す位置へ押し付け、スロット仕切り７８に対
して押し付けて槽５４からスロット５６への流体通路を
与えたまま、弁棒６６を第６図に示す下向きの位置から
任童の位置へ枢軸旋回させることができる。

弁棒６６は、軸支部分７０とハウジング６８との間の摩
擦により所望の位置に保持される。

スロット５６は、ペイント移送ローラ８２と、ペイント
塗布ローラ４０とを収容している。ぜインド塗布ローラ
４０の外周は１図示の実施態様においてスロット５６の
外側へ延びており゛、他方。

ペイント移送ローラ８２Ｆｉ、スロット５６の内部５ に全体的に収容されたものとして示されている。

ペイント移送ローラ８２とペイント塗布ローラ４０とは
％　２本のローラが表面接触するようにほぼ平行な軸線
の周りにスロット内で回転する。

ペイント移送ローラ８２の外周は、スロット５６の内壁
８４と清り接触状態にある。ペイント移送ローラ８２と
内壁８４との間に係合する順応関係があるように、内壁
８４は、はぼ円筒形状を有するのが好ましい・これが、
Ａ！インドが移送ローラ８２の側面の周りを外へ漏れて
スロット５６から滴り落ちるのを防ぐのを助ける。

第２ペイント槽８６が、弁３２に近い位置でスロット５
６の内壁８４上のこぶ８７により形成されている。第２
ペイント槽８６は１重力に関する工具２０の向きのいか
んに拘らず、−Ｊ！インド移送ローラ８２により迅速に
ペイントがすくい上げられるような位置にある量のペイ
ントを収容している。

第１１図に最もよく示されているように、第２ペイント
槽８６は、スロット５６の長さの一部分のみについて延
びている。

６ ペイント移送ローラ８２は、第１０図に最もよく示され
ているように、一対の円板形の端部８８と、中間部分９
０とを有する。端部８８は、はぼ滑らかな外部輪郭を有
し、ゴム又は他のエラストマ材料から作られるのが好都
合である。中間部分９０Ｆｉ、第１１図に示すように、
端部８８の外径より僅かに小さい谷径を有する。然しな
がら、端部８８と中間部分９０との間の直径の差に等し
い距離だけ中間部分９０の表面から延びる複数の突起９
２が、中間部分９０の外側表面上に形成されている。図
示の実施態様において、突起９２は、軸線方向に配列さ
れたほぼ平行なリプとして画かれており、このリブは、
−万の端部８８から他方の端部８８へ延び、中間部分９
０から離れる万へ延びるにつれて全体的にテーパの付い
た輪郭を有する。

この配列においては、端部８８の表面と突起９２の先端
のみが、Ｋインド塗布ローラ４０と表面接触状態にある
。更に、端部８８は、第２槽８６の側面を迂回する出張
り９４で内壁８４と当接する。従って、第２４インド槽
８６内のベイント（第１１図にｌＤｌとして示す）が、
端部８８と内壁８４との間からしみ出てハウジング２２
とローラ４０，４２との間を上方へ移動してスロット５
６から外へ滴り落ちるのを防ぐために、第２−ｅインド
ｗＩ８６の周りにシール係合が達成される。

それと同時に、突起９２がペイントＩＩＤＩ／との十分
な摩擦係合を与え、槽８６からペイントの良好なすくい
上げを保証し、且つ移送ローラ８２による塗布ローラ４
０へのＲインドの効率的な移送を保証する。

ブラケット２６と係合するハンドル２４Ｕ、手でつかみ
うる要素９６と調節リング９８とを有する。第６図に示
すように、要素９６の遠位端９７の内部は延長棒１００
を受入れるためにねじを切っである。要素９６は、使用
者の手に順応するように形作られた遠位端９７に最も近
い第１部分１０２を有する。近位端９９に最も近い第２
部分１０４は、ブラケット２６の間に嵌まるように幾分
平らになっている。第２部分１０４は、一対の対向する
平坦にされた側面１０６を有し、各側面１０６け、外側
へ延びるカムビン（ｃａｍｍｌｎｇｌ）ｒｏｎｇ　）　
１０８を備えている。第４図に示すように、カムビン１
０８の各々に、ハンドル２４の近位端９９の方へ内側へ
テーパを付けたカム形ｇ＃Ａｙ＃Ａ１１０を有する。第
１６図に示すよう［、平坦な側面１０６の遠位端で一対
のカムｕ０９ｄｌ＃素９６から外へ延びている。各カム
１０．９の近位面１１１ｊ、要素９６の長さに垂直な線
に関して角度を外している。

ブラケット２６は、相互にほぼ平行であるがハウジング
２２の長さに垂直であるようにハウジング２２から離れ
て延びている。丸味のあるほぼＵ字形のブラケット２６
の各々は、中心孔１１６と。

球吠の拡大された端部１１８とを有する（第１６図）。

拡大された端部１１８の各々は、各拡大された端部１１
８の表面１２０を含む球面の一部を形成するように、対
向する！ラケット２６から離れる方に向けられた凸面の
彎曲部分１２０を有する。各１ラケツト２６の対向する
面１２２ｆｌ、ハウジング２２の長さに対しほぼ垂直に
配列され且ｌ　ソ つ各拡大された端部１１８の先端から孔１１６へ延びる
隆起部１２４を有する。

平坦な表面１０６の各々は、要素９６の近位端９９から
ビン１０８へ廷びる溝１３０を有する。

近位端９９に最も近い溝１３０の部分１２６け広げられ
ている。更に、角度的に関連づけられた溝１３４の扇形
の配列が、各平坦な側面１０６でビン１０８の遠位端に
形成されている。溝１３４の各々に、溝１３４の中心を
ビン１０８の中心に配置して他の溝と角度的に関連づけ
られている。

平坦な側面１０６は、ブラケット２６の対向面】２２と
当接係合にある。第４図と第１４図に示すように、ビン
１０８が孔１１６の中に保持されるように、要素９６を
ブラケット２６の間に挿入することができる。この方法
は、溝１３０と係合して所望の整列をなしてブラケット
２６の間に要素９６を案内する隆起部１２４により容易
にされる。ビン１０８が孔１１６の中へスナップ式には
まる１で、ビン１０８のテーノ母付き端部１１０がブラ
ケット２６と別々にカム係合する。この位置０ に卦いて、隆起部１２４は、最も中心の溝１３４の中に
配置される。孔１１６を通って延びる軸線〃Ｅｌの周り
に要素９６を枢着旋回させ、隆起部１２４と溝１３４と
の間の保合がラチェット効果即ち割出し効果を与えて、
ハウジング２２に関して要素９６の向きを調節すること
ができる。

要素９６を包囲する調節リング９８は、第１２図、第１
３図及び第１６図に示されているが、ブロック１３８に
より分離された一対の対向する内側螺旋状カム表面１３
６を有する。各カム表面１３６ｒＩ′ｉ、要素９６上の
異なるカム１０９の面Ｉｌｌと当接するように配列され
ている。リング９８の反対側から外側に而してほぼ球形
の凹面１４０が形成されている。第１３図に示すように
。

リング９８は、唇ね梯形の断面形状を有する。凹形の表
面１４０は、拡大された端部１１８とその凸形表面１２
０に面するように配置され、凸面１２０により画成され
た凹面が、リング９８上の凹面１４０と係合することが
できる。

このことが、リング９８とハウジング２２との間のロッ
ク係合を可能とし、孔１１６を通して延びる枢軸軸線の
周りに要素９６の角度の向きを所望の位置へ調節するこ
とにより塗装を容易にすることをｏＴ能とする。より詳
しく言えば、リング９８を要素９６の周りに約９０度回
転させることにより、カム表面１３６とカム１０９との
間のカム作用が、リング９８を遠位位置から近位位置へ
軸線方向に並進運動させる。これが、ブラケット２６の
表面１２０とリング９８との間に摩擦係合を生じさせ、
要素９６をハウジング２２に関して着脱自在に固定する
。更に、隆起部１２４と溝１３４との間の係合が、解放
可能なロック係合を（に促進させる。

ローラ４０の軸線ＩＢｌを）・ンドル２４の軸線〃Ｅｌ
へ結ぶ仮想線により形成された工具２０の作動軸線は、
第７図に示すようにローラ８２の軸線ＩＣＩ／から片寄
りしてｂる。これが、装ｆ２０の簡潔な配列を可能なら
しめる。

塗装工具２０は次のように操作される。最初に。

使用者が、ペイント塗布ローラ４０を・・ウジング２２
の中ヘスナツプ式に嵌める。これは、一対の端部壁４６
をカバー４２の内部に位置決めし、＃！立体をハウジン
グ２２内の適当な孔の中ヘスナツプ式にはめることによ
りなされる。次にキャップ２８を取外し、槽５４ヘイイ
ンドを充填する。その後、キャラｆ２Ｂかもとへ戻され
、閉じられた位置でシールされる。次に、目盛３８に関
して指針３８の位置を調節して弁棒６６を回転させるこ
とにより、＠装されるべき表面への所望の率のペイント
塗布が設定される。弁３２が第６図に示す位置から第７
図に示す位置へ回転するとき、増加する率のペイント移
送が予め決定される。勿論。

使用者は、ペイント流量を所望の通りに調節するため、
第６図の位置と第７図の位置との間の任倉の位置を設定
することができる。

次ニ、ハウジング２２に関してハンドル２４の向きが設
定される。これは、ビン１０８がブラケット２６内の孔
１１６を通して延びるように、要素９６の近位端９９を
１ラケツト２６の間にスナップ式にはめることにより簡
単に遂行される。次３ に、要素９６を所望の位置に向けてリング９８を時計方
向に回転させることにより、孔１１６を通して砥びる軸
線の周りにハウジング２２に関して要素９６の向きが固
定される。カム表面１３６とカム１０９との間の保合が
、リング９８をハウジング２２の方へ並進運動させる。

遂には、リング９８の凹面１４０と拡大端部９８の凸面
１２０との間に摩擦ロック係合が達成され、これらの凹
面１４０と凸面１２０とは一緒に同じ球形表面の部分を
形成する。次に、所望により、延長棒１００をハンドル
２４の中へねじ込むことができる。

ハンドル２４とハウジング２２との間に所望の向きを達
成して、使用者は、塗装されるべき表面の上にペイント
塗布ローラ４０をこすり付ける。

梗インド塗布ローラ４０の回転ニ、ペイント移送ローラ
８２を回転させる。それと同時に、−！インド上。弁３
２の向きにより制御された割合で、槽５４から第２　ｄ
インド槽８６へ送られる。ペイントが第２々インド槽８
６の中に集まり始めるとき。

ペイントは、中間部分９０の突起９２によりすく４ い上げられ始める。その結果として、にイントハ。

移送ローラ８２から塗布ローラ４０へ１次に第１図にｌ
ＦＩとして示されている塗装されるべき表面へ移送され
る。

スロット５６の内部における移ローラ８２の配列により
、スロット５６からのペイントの漏洩が最少となる。よ
り詳しくは、端部８８の外側が、ハウジング２２の内壁
８４と出張り９４の所で当接しているので、ペイントが
ローラ４０と８２の周りを横へ自重で引かれることがな
い。更に、移送ローラ８２の外側表面とスロット５６の
こぶ８７との間が近接して因るので、ペイントは、移送
ローラ上の突起９２と係合する以外は移送ローラ８２の
周りの外周を自重で引かれるのを妨げられる。

塗装工具２０の重量と寸法の故に、ハウジング２２に関
してハンドル２４の向きを容易に調節しうる能力が大き
い価値を有する。塗装工程の種々の段階の間、この向き
を調節することが必要となることが多いためである。図
示の実施態様にあつてけ、槽５４が（インドで一杯であ
る間に、筒型な操作でこの手順を実行することができる
。

本発明の１つの好まし一実施態様を説明したけれども、
当業者は多くの修正態様を理解するであろう。本発明の
真の精神と範囲内にあるかかる修正態様をすべて包含す
ることが特許請求の範囲において意図されている。

【図面の簡単な説明】

第１図は１本発明の一実施態様の一部切除の斜視図であ
る。 第２図に、第１図に示す実施態様の側面立面図である。 第５図は、第１図に示す実施態様の反対側の側面図であ
る。 第４図は、第１図に示す実施態様の正両立面図である◎ 第５図は、第１図に示す実施態様の上面平面図である。 第６図は、第４図の６−６線に沿って矢印の方向に見た
断面図である。 第７図は、鷹４図の６−６線に沿う部分断面図であるが
、弁が開いた位置にある。 第８図は、ハウジングから取外された。第６図に示す弁
棒の正面図である。 第９図は、塗布ローラの部分断面図である。 第１０図は、第６図と第７図に示す移送ローラの斜視図
である。 第１１図は、第７図の線１１−１１に沿って矢印の方向
に見た部分断面図である。 第１２図は、第１図に示す調節リングの上面平面図であ
る。 第１３図は、第１２図の９１５−１３に沿って矢印の方
向に見た断面図である・ 第１４図は、第６図の線１４−１４に沿って矢印の方向
に見た断面図である。 第１５図は、第１４図の線１５−１５に沿って矢印の方
向に見た断面図である。 第１６図は、ハンドルと、ハンドルをローラハウジング
に取付ける方法とを示す一部分解斜視図である。 ７ ２０・・・塗装工具％　２２・・・ハウジング、４０・
・・イイント塗布ローラ、２４・・・ハンドル、２６・
・、ブラケット、９８・・・調節リング、６６・・・弁
棒、１０８・・・カムピン、１１０・・・カム形の端部
、１１６・・・孔。 １３６・・・カム表面、３２・・・回転弁９ ８ 手続補正書（方式） １．事件の表示　昭和５９年特許願第１４７４１．６号
２、発明の名称　塗　装　工　具 ３補正をする者 事件との関係　出願人 氏名　ムルティグート　ベスローテン （名称）　フェンノートチャツプ ４、代理人 ５、補正命令の日付　昭和５９年１０月３０日６、補正
の対象　全図面 ＼　□

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、　インド塗布ローラと： 前記（インド塗布ローラに結合しつるハンドル取付部分
   であって、＃！Ｅぼ球形の取付表面を有するハンドル取
   付部分と； 前記ハンドル取付部分に枢軸結合しうるハンドルと； 前記ハンドルヲ前記ハンドル取付部分に複数の角度の向
   きに着脱自在に固定するための、はぼ球形のクラッチ表
   面を有するクラッチ装置であって、前記ハンドルを包囲
   し、かつ、前記クラッチ表面を前記取付表面から離間さ
   せた第１位置と前記クラッチ表面を前記取付表面と摩擦
   係合させた第２位置との間での前記ハンドルの周りの前
   記クラッチ装置の回転に応じて前記ハンドルに関して並
   進運動するように配置されているクラッチ装置と： からなることを特徴とする塗装工具。 ２、　前記ハンドルには第１カム部材とが設けてあり、
   かつ前記クラッチ装置には第２カム部材が設けてあって
   、前記ハンドルの周りの前記クラッチ装置の回転に応じ
   て、前記クラッチ装置か前記ハンドルに沿って軸線方向
   に勧くように構成されていることを特徴とする特許請求
   の範囲第１項に記載の塗装工具。 ３、　前記（インド塗布要素が、少くとも１つのペイン
   トローラとハウジングとを有し、前記ペイントローラが
   前記ハウジング内に回転自在に装着され、前記取付部分
   が、前記ハウジングから離れてほぼ横に延び且つ互に離
   間された一対のブラケットを有し、前記ブラケットの端
   部が。 共通の球形部分を形成する表面を有し、前記ハンドルが
   、＠記ブラケットの間に嵌まって前記ブラケットに着脱
   自在にロックされるようになっており、前記クラッチ装
   置が、前記ブラケットと摩擦で係合するように配置され
   ていることを特徴とする特許請求の範囲第２項に記載の
   塗装工具。 ４、　前期球形取付表面および共通の球形部分を形成す
   る前記表面のいずれか一方が凹面であり。 他方が凸面であることを特徴とする特許請求の範囲第５
   項に記載の塗装工具。 ５、　前記ハンドルが、前記ブラケットの間で前記ハン
   ドルを案内するための案内装置を有することを特徴とす
   る特許請求の範囲第３項に記載の塗装工具。 ６、　前記ブラケットの少くとも一方と前記ハンドルと
   が、前記ハンドルを前記ブラケットに関して１つの位置
   から次の位置へラチェットで動かすための装置を有する
   ことを特徴とする特許請求の範囲第５項に記載の塗装工
   具。 ７、］ｆｔ己ハンドルと前記ブラケットの一方カ、前記
   ハンドルおよび前記ブラケットの他方とカム係合するた
   めの装置を有し、前記−ンドルを前記ブラケットに着脱
   自在に受入れるように構成されていることを特徴とする
   特許請求の範囲第５項に記載の塗装工具。 ８、　前記カム係合するための装置が、前記ブラケット
   と前第１ハンｒルの一方にカム係合法れる端部分もつ一
   対のピンと、前記ハンドルカミ１■記ブラケットに着脱
   自在にロックされるとき−ｊ７記ビンを受入れるため前
   記ブラケットと＾ｉｔ　’Ｒｅ’、ハンドルの他方に設
   けた一対の孔とを有すること′（ｒｔＦＭ徴とする特許
   請求の範囲第７項に記載の塗装工具。 ９　ハンドル包囲するハウジングと； 前記ハウジング内に回転自在に装着された第１ペイント
   ローラと： 第１ペイントローラと回転係合すべく前記ハウジング内
   に回転自在に装着された第２−Ｊ！イントローラとを有
   し、前記第２　ｄイントローラは。 ペイントが第２ぜイントローラの表面から前記第１ペイ
   ントローラへ移送されるように構成されており、かつ、
   一対の端部と前記端■！の間の中間部分とを備え、前記
   端部は、前記中間部分より大きい直径を有し且つ前記ハ
   ウジングとの当接部とシール状態で回転するように配置
   されており、前記中間部分が、前記第２ペイントローラ
   の周りに離間された複数のペイント移送突起を備え、前
   記第２４イントローラと流体連通状態に、前記ハウジン
   グ内に形成された第１イイント槽を更に有することを特
   徴とする塗装工具０ １０、前記突起が、前記中間部分の周りに円周方向に離
   間された整列したリプであることを特徴とする特許請求
   の範囲第９項に記載の塗装工具。 １１、前記リプが、前記中間部分から離れて延びるにつ
   れて先細となるようなテーパが付されていることを特徴
   とする特許請求の範囲第１０項に記載の塗装工具。 １２、前記リプの高さが、前記端部の直径と前記中間部
   分の直径との差にほぼ等しいことを特徴とする特許請求
   の範囲第１０項に記載の塗装工具。 １３、前記第２ペイントローラと前記第１イイント槽の
   ほぼ中間で前記中間部分に隣接して位置決めされた第２
   イイント槽を具備することを特徴とする特許請求の範囲
   第９項に記載の塗装工具。 １４、回転弁を有し、＃記第１ペイントローラと第５　
   −　【ワリ ２ペイントローラとが、前記回転弁な経て選択的に連通
   しうることを特徴とする特許請求の範囲第１５項に記載
   の塗装工具。 １５、前記弁が、前記ハウジングから増外し可能である
   ことを特徴とする特許請求の範囲第１４項に記載の塗装
   工具。 １６、前記弁が、前記ハウソングと一体の弁ケーシング
   と、前記ケーシング内で回転しうる弁棒とを有し、前記
   弁棒が、前記ケーシング内でスナップ嵌めするように配
   置されていること全特徴とする特許請求の範囲第１５項
   に記載の塗装工具Ｏ １Ｚ　ハンドルと前記ハウジング上のハンドル取付部分
   とを有し、前記ハンドル取付部分が、はぼ球形の取付表
   面を有し、前記ハンドルが、前記ハンドル取付部分に枢
   軸結合可能であり、前記工具が、前記ハンドルを前記ハ
   ント９ル取付部分上に複数の角度の向きに着脱自在に固
   定するための、はぼ球形表面を有するクラッチ装置を備
   え、前記クラッチ装置に、前記ハンドル包囲するように
   なっており、前記クラッチ表面を前記取付表面から離間
   させた第１位置と前記クラッチ表面を前記取付表面と摩
   擦係合させた第２位置との間での前記ハンドルの周りの
   前記クラッチ装置の回転に応じて前記ノンドルに関して
   並進運動するように配置されていることを特徴とする特
   許請求の範囲第９項に記載の塗装工具。