JPS61134898A - 電子キヤツシユレジスタ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 ［産業上の利用分野］ 本発明は、内部記憶部に通貨交換レートを記憶し販売商
品の代金を本国通貨のみならず他国通貨でも支払うこと
ができる電子キャッシュレジスタに係わり、特に他国通
貨で支払ったときの釣銭の通貨を本国通貨又は他国通貨
に任意に選択できる電子キャッシュレジスタに関する。

［従来の技術］ 例えば欧州諸国のように国境が陸続きの場合、国境に隣
接した都市の商店においては、一般に自国の通貨のみな
らず隣接する国の通貨を用いて買物をすることが可能で
ある。また、国際空港の免税店においては有力国の通貨
であればどの通貨であっても買物することができる。

このような商店に設置される電子キャッシュレジスタと
して、予め内部記憶部に各他国通貨の本国通貨に対する
交換レートを記憶させ、本国通貨単位以外のいずれの他
国通貨単位であっても販売登録できるようにしたものが
開発されている。

（特願昭５４−１０２９２７） ［発明が解決しようとする問題点］ しかしながら、上記した例（特願昭５４−１０２９２７
）を含めて複数の通貨で販売登録できる電子キャッシュ
レジスタにおいては、まだ解決する必要のある次のよう
な問題があった。客が他国通貨でもって販売商品の販売
金額を越える貨幣を支払い、預り金額に対して釣銭を受
領する場合、一般に本国通貨で支払われる。しかしなが
ら、上記した国際空港の免税店のように多くの種類の通
貨が取扱われる場合、釣銭を本国通貨１種類に限定する
事は他国通貨の小銭が余ったり、本国通貨の釣銭用の小
銭が不足する問題がある。また、客によっては支払った
通貨で釣銭を要求する場合がある。　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　１従来、支払った通貨
で釣銭を返す場合、キャッシャーは表示部に表示された
本国通貨単位の釣金額を電卓計算等にて支払い通貨単位
の金額に変換して支払っていた。したがって、販売登録
業務の作業能率が低下するのみならず、電卓等の計算に
よれば誤計算の生じる確率が高くなる懸念もある。

本発明はこのような事情に基づいてなされたものであり
、その目的とするところは、他国通貨で支払った時の釣
銭の通貨を本国通貨又は他国通貨に任意に選択可能にす
ることによって、必要に応じて支払い通貨で釣金額を自
動算出、自動表示できキャッシャーの負担を軽減でき販
売登録業務の作業能率を向上できると共に、客およびキ
ャッシャーにとって信頼できる電子キャッシュレジスタ
を提供することにある。

［問題点を解決するための手段］ 本発明は、内部記憶部に通貨交換レートを記憶し販売商
品の代金を本国通貨のみならず他国通貨でも支払うこと
ができる電子キャッシュレジスタにおいて、支払われた
他国通貨単位の金額が預り金額として入力処理される度
に、この他国通貨金額が販売商品の販売金額より大きい
ときに釣銭として返却する通貨を本国通貨と支払われた
他国通貨とのいずれか一方に選択し、他国通貨が選択さ
れたとき釣銭金額をこの他国通貨単位で表示部に表示す
るとともにレシートに印字するようにしたものである。

また別の発明においては、上記発明において、予め設定
業務時に、釣銭として返却する通貨を本国通貨にするか
又は支払われた他国通貨にするかを予め選択設定するよ
うにしたものである。

［作用］ このように構成された電子キャッシュレジスタであれば
、販売商品に対する代金が他国通貨で支払われ、かつ支
払われた金額が商品の販売金額より大きい場合、他国通
貨を預り操作するときに例えば客の要求により釣銭を他
国通貨で支払うように選択すれば、他国通貨単位で表わ
した釣金額が表示部に表示されるとともにレシートに印
字される。

また、別の発明におていは、販売登録業務開始前の設定
業務時に前記釣銭を本国通貨で返却するか又は支払われ
た他国通貨で返却するかを予め設定することによって、
実際の販売登録業務時においては、各他国通貨の預り操
作時に余分な選択操作をしなくても、選択設定された通
貨単位で釣銭金額が自動的に表示部に表示されレシート
に印字される。

［実施例］ 以下本発明の一実施例を図面を用いて説明する。

第２図は実施例の電子キャッシュレジスタを示す斜視図
であり、図中１は筐体である。この筐体の前面上部には
キャッシャー用の表示部２が設けられ、前面中央部には
操作部３．レシート発行口４、ジャーナル監視窓５が設
けられ、前面下部にはドロワ６が設けられている。また
、筺体１の上面には客用のリモート表示部７゜メ取付け
られている。

前記操作部３には第１図に示すようにキーホード８およ
び鍵にて操作するコントロールスイッチ９が設けられて
いる。キーボード８には、ＰＬＬＩコード、部門コード
、販売金額等を置数するための置数キー８ａ、この置数
キー８ａにて置数された数字を取消すためのクリアキー
８ｂ、ＰＬＵコードを入力するためのＰＬＬＩキー８ｃ
、部門コードを入力するための部門キー８ｄ、金額デー
タを入力するための金額キー８ｅ等が配列されている。

またこのキーボード８には、他国の通貨単位による表示
を行なわせるための＄（ドル）キー８ｆ。

Ｅ（ボンド）キー８Ｑ、ＦＣフラン）キー８ｈ。

Ｍ（マルタ）キー゛８１および各他国通貨での支払いが
生じたときにそれぞれの通貨単位の金額を預り金額とし
て入力処理させるドル現計キー８ｊ。

フラン現計キー８に、ポンド現計−８Ｒ，マルタ現計キ
ー８ｍが設けられ、さらに掛売したときに使用する置針
キー８ｎ、小計（合計）金額を表示させる小計キー８ｐ
、最終的に登録の締め動作を行なって釣銭処理を実行す
る預／現計キー８ｑの他に、釣銭を支払われた他国通貨
で返却することを入力する外貨的キー８ｒが配列されて
いる。　　　　　　１前記コントロールスイツチ９は電
源のオン・オフ制御の他に、［登録］［点検］　［１１
ｍ＄１　［設定コ等の各種業務モードを選択設定するた
めのモード選択スイッチである。

前記リモート表示部７には第３図に示すように、金額表
示部゛７ａ、コード表示部７ｂ、各国の通貨表示部７ｃ
、各種業務内容表示部７ｄが設けられ、上部には他国通
貨の本国通貨に対する通貨交換レート表示板１０が取付
けられている。なお、通貨交換レート表示板１０を除け
ば表示部２も同様に構成されている。また、前記通貨表
示部７ｃは￥。

＄、ε、Ｆ、Ｍを択一的に表示できるように構成されて
いる。

第４図は実施例の電子キャッシュレジスタを示すブロッ
ク構成図であり、図中１１は各種演算情報処理を実行す
るＣＰＵである。このＣＰＵ１１は操作部３のコントロ
ールスイッチ９からの指令信号およびキーボード８から
入力されたキー信号に基づき記憶部１２および入出力部
１３を動作させる。記憶部１２には、前記［登録］［設
定］等の業務プログラム等の固定ブタ−を記憶する複数
のＩＣ素子からなるＲＯＭ１４．販売した商品の売上金
額等の可変データを一時記憶するＲＡＭ１５が設けられ
、ＲＯＭ１４およびＲＡＭ１５はアドレスバス１６．デ
ータバス１７を介して前記ＣＰＵｌｌに接続され、個々
のＩＣ素子の選択制御はＲＯＭセレクタ１８およびＲＡ
Ｍセレクタ１９にて実施される。

前記入出力部１３は、アドレスバス１６およびデータバ
ス１７を介してＣＰＵ１１に接続された、コントロール
スイッチ９からの指令信号が入力される入力ボート２０
．キーボード８からのキー信号が入力するキーボード回
路ユニット２１．プリンタ２２へ印字データを送出する
とともにドロワ６を開閉させるドロワ開放装［２３へ開
閉制御信号を送出するプリンタ回路ユニット２４．各表
示部２．７へ表示データを送出する表示部回路ユニット
２５等で構成されている。

第５図は前記ＲＡＭ１５のメモリ構成を示すもので、こ
のＲＡＭ１５には、Ｘレジスタ２６．プリントバッファ
レジスタ２７９表示バッファレジスタ２８．演算用レジ
スタ２９の他に、他国通貨の本国通貨に対する交換レー
トを記憶するドルレートメモリ３０．ボンドレートメモ
リ３１，７ランレートメモリ３２．マルクレートメモリ
３３、およびキーボード８に配列された各他国通貨キー
８ｆ〜８１がキー人力操作されたことを示す＄キーフラ
グ３４．Ｅキーフラグ３５．Ｆキーフラグ３６、Ｍキー
フラグ３７が形成されている。さらに、預り操作にて預
は入れた金額が販売した商品の合計金額を上回ったこと
を示す類オーバフラグ３８、小計キー８ｎが操作されて
小計作業が終了したことを示す小計終了フラグ３９．販
売商品の合計金額が表示され客との間で金銭の授受を実
施中であることを示す支払モードフラグ４０，１人の客
に対する販売登録業務中であることを示す取引中フラグ
４１の各フラグ領域が形成されるとともに、販売商品の
売上点数、売上金額等の販売データを例えば部門コード
別に登録集計する販売登録ファイル４２が形成されてい
る。

さらにこのＲＡＭ１５内には、キーボード８の外貨釣キ
ー８ｒがキー人力操作され、釣銭を支払われた他国通貨
で返却することを示す外貨釣フラグ４３を格納する領域
が形成されている。

しかして、前記ＣＰＵ１１はキーボード８の＄キー８ｆ
がキー人力操作されたことをキーボード回路ユニット２
１を介して検出すると、第６図の流れ図に従ってこの＄
キー８ｆに対する処理を実行するように構成されている
。すなわち、＄キー８ｆがキー人力されると、ＲＡＭ１
５の各キーフラグ３４〜３７を調べ、この＄キー８での
操作前に他の外貨キー８０，８ｈ、８　ｉが押されてい
ないことを確認する。次にコントロールスイッチ９の状
態を調べ、［設定］業務モードの場合、ドルレートメモ
リ３０に対する交換レートの設定業務が開始されたと判
断して、この＄キー８ｆ操作前に画数キー８ａにて置数
されていないことを確認して＄キーフラグ３４を１に設
定する。

コントロールキー９が［登録］業務モードの場合、客に
販売した商品の小計（合計）金額をドル　　　　　１通
貨単位で表示させるためのキー操作であると判断して、
取引中であること、預り金をキー人力していないこと、
売上額（合計額）が（＋）であること、置数されていな
いこと等を確認の後、この前の小計キー８ｐ操作により
得られた小計（合計）金額をドルレートメモリ３０の交
換レートを用いてドル通貨単位の小計類に変換し、変換
したドル通貨小計類を各表示部２．７へ表示する。そし
て、＄キーフラグ３４を１に設定する。

なお、εキー８Ｑ、Ｆキー８ｈ、Ｍキー８１が操作され
た場合も＄キー８ｆが操作された場合とほぼ同じ処理を
実行する。

また、金額キー８ｅがキー人力されると、第７図の流れ
図を実行する。まず、コントロールスイッチ９が［設定
］業務モードであればＲＡＭ１５の各レートメモリ３０
〜３３に交換レートを格納する業務が開始されたと判断
する。そして、この金額キー８ｅのキー操作前に置数キ
ー８ａにて置数された数字が６桁以内の数字であること
を確認すると、ＲＡＭ１５の各キーフラグ３４〜３７の
状態を調べる。そして、フラグが１に股、定されている
通貨に対応するレートメモリ３０〜３３に上記画数され
た数字を交換レートとして格納する。

格納が終了すると該当通貨のキーフラグ３４〜３７を０
に解除する。

また、コントロールスイッチ９が［登録］業務モードで
あれば販売商品の販売金額を画数キー８ａで置数した後
のキー操作であると判断して、通常の金額キー処理を実
行する。

次にキーボード８の小計キー８ｐがキー人力操作された
場合は第８図の流れ図を実行する。まず、コントロール
スイッチ９が［登録］業務モードであること、１人の客
に対する取引中であること。

置数されていないこと、預り処理前のこと等を確認する
。その後、各外貨キー８ｆ〜８１が操作されて各キーフ
ラグ３４〜３７が１に設定されていた場合売上金額を本
国通貨単位へ変換する。そして、支払モード、フラグ４
０および小計終了フラグ３９が共に１に設定されていな
いことをｉｆすると、本国通貨単位で示された小計（合
計）金額をプリンタ２２にてレシートへ印字出力すると
共に、小計終了フラグ３９を１に設定する。そして、上
記小計金額を各表示部２．７に表示する。その後、１に
設定されたキーフラグ３４〜３７が存在すればこのキー
フラグを０に解除する。

また、例えばドル通貨で支払われた場合において、ドル
現計キー８ｊがキー人力されると第９図および第１０図
の流れ図を実行する。まず、コントロールスイッチ９が
［登録］業務モードに設定されていること、このドル現
計キー８ｊの操作前に他の通貨キー８ｏ、ａｈ、ｓ　＋
が押されていないこと、支払い金額の預り処理を実行し
ていないこと、１人の客に対して取引中であること、売
上金額が（＋）であること等の確認を行なう。そして、
このドル現計キー８ｊの操作前に置数キー８８にて支払
いのための預り金額がドル通貨単位でキー人力されてい
る場合はその預り金額がＯでないことを確認の後、支払
モードフラグ４０の状態を調べる。まだ支払モードでな
ければ、次に小計終了フラグ３９を調べて、小計処理が
終了していた場合この小計終了フラグ３９をＯに解除し
た後、金銭の授受を始める支払モードフラグ４０を１に
・設定する。

小計終了フラグ３９がまだ１に設定されていなければ、
＄キーフラグ３４を調べ＄キーフラグが１に設定されて
いなければそのまま本国通貨単位で示された小計金額を
レシートの合計金順行に印字出力する。また、＄キーフ
ラグ３４が１に設定されていた場合は売上金額を本国通
貨単位へ変換してレシートへ印字出力する。そして、売
上金額をドル通貨単位へ変換して表示部２．７へ表示す
る。その後、支払モードフラグ４０を１に設定する。

支払モードフラグ４０の設定が終了すると、再び＄キー
フラグ３４を調べ、１に設定されていなかった場合は上
記売上金額をドル通貨単位へ変換するとともに＄キーフ
ラグ３４を１に設定する。

次に前述したドル通貨単位による預り操作がなかった場
合、先にドル通貨単位に変換された売（土合計金額をレ
シートに印字出力するとともに、各表　　　　　１示部
２．′７へ表示する。次に支払モードフラグ４０、取引
中７ラグ４１．＄キーフラグ３４をＯに解除した後、ド
ロワ開放装置２３を介してドロワ６を開放させる。そし
て、プリンタ２２にて印字出力済みのレシートを大幅に
紙送りし、切断してレシート発行口４から排出させる。

また、預り操作があった場合、このドル通貨単位で表示
された預り金額をレシートへ印字するとともに、各表示
部２．７へ表示する。そして、預り金額が売上金額（合
計金額）に等しい場合各フラグの解除、レシート発行、
ドロワ開放を行なう。

預り金額が売上金額より大きい場合、類オーバフラグ３
８を１に設定した後、ドル通貨単位による釣銭を算出す
る。預り金額が売上金額未満の場合＄キーフラグ３４を
０に解除し、ドル残高（不足分）を算出して、この残高
を本国通貨単位へ変換して新たな売上金額とする。そし
て、この売上金額（不足分）を各表示部２．７へ表示す
る。

支払った他国通貨で釣銭を返却するためにキーボード８
の外貨的キー８ｒがキー人力されると、第１１図の流れ
図を実行する。ま−、ｒ１コントロールスイッチ９が［
登録］業務モードに設定されていること、この外貨的キ
ー８ｒ操作前に置数キー８ａにて置数されていないこと
、類オーバフラグ３８が１に設定されていることを確認
する。確認が終了すると、ＲＡＭ１５の４個の各キーフ
ラグ３４〜３７を調べ、１に設定されたキーフラグが存
在することを確認の後、外貨約フラグ４３を１に設定す
る。

１人の客に対する販売登録処理の締め処理を行なうため
に預／現計キー８ｑがキー人力されると、第１２図およ
び第１３図の流れ図を実行する。まず、コントロールス
イッチ９が［登録］業務モードに設定されていることを
確認すると、ＲＡＭ１５の類オーバフラグ３８の状態を
調べる。類オーバフラグ３８が１の場合返却する釣銭が
存在するので、置数されていないことを確認の後、外貨
的フラグ４３の状態を調べる。そして、外貨的フラグが
１に設定されていた！、合は、釣銭を支払われた他国通
貨で返却する必要があるので、各キーフラグ３４〜３７
を調べ、１に設定されているキーフラグに該当する通貨
単位の釣銭額をレシートへ印字出力するともに各表示部
２，７に表示する。

印字および表示が終了すると、外貨的フラグを０に解除
した後、ＲＡＭ１５のその他の全てのフラグ３４〜４１
をＯに解除する。そして、レシートをレシート発行口４
から排出するとともにドロワ６を開放する。

外貨釣フラグ４３が１に設定されていなければ釣銭を本
国通貨で返却すればよいので、ＲＡＭ１５内の１に設定
されたキーフラグ３４〜３７に該当する外貨単位にて算
出されている釣金額を本国通貨単位へ変換する。そして
、本国通貨単位に変換された釣金額をレシートへ印字す
るとともに各表示部２，７へ表示する。その後、外貨釣
フラグ４３を含む全てのフラグをＯに解除し、レシート
をレシート発行口４から排出する。

ＲＡＭ１５の預オーバフラグ３８が１に設定されていな
かった場合は、釣銭を返却する必要ないか、又は他国通
貨ではなくて本国通貨で代金が支払われて、他国通貨の
現計キー８ｊ〜８ｍのキー人力操作なしに預／現計キー
８ｑが操作されたと判断して第１３図の（Ｂ）以降の流
れ図を実行する。すなわち、取引中であることおよび各
外貨キーフラグ３４〜３７がすべてＯに解除されている
ことを確認の後、預り操作があった場合は預り金額が０
でないとを確認する。そして、支払モード中でなれけば
小計終了フラグ３９を調べ、まだ１に設定されていなけ
ればレシートへ合計金額を印字する。また、小計終了フ
ラグ３９が既に１に設定されていたならばこの小計終了
フラグを３９を０に解除する。その後、支払モードフラ
グ４０を１に設定する。

支払モードフラグ４０の設定が終了すると、この預／現
計キー８ｑの操作前に預り操作が行われでいた場合、預
り金額をレシートに印字するとともに各表示部２．７に
表示する。そして、預り金額が売上金額（合計金額）に
一致した場合、各フラグを解除しレシートを発行する。

一致しない場合で預り金額が売上金額より大きい場合は
、本国　　　　１通貨による約金額を算出して表示し印
字する。そして、各フラグを解除しレシートを発行する
。また、預り金額が売上金額未満の場合は残高（不足分
）を算出し、この残高を新たな売上金額として表示部２
．７に表示する。

また、預り操作がなかった場合、合計金額を表示部２．
７に表示し、レシートに印字した後、各フラグを解除し
レシートを発行する。

また、商品を現金でなくて掛売するために、キーボード
８の掛計キー８ｎがキー人力された場合は第１４図に示
すようにコントロールスイッチ９が［設定］業務モード
に設定されていることを確認の後、通常の置針キー処理
を実行する。

このように構成された電子キャッシュレジスタにおいて
、販売登録業務を開始する前に各他国通貨の本国通貨に
対する交換レートをＲＡＭ１５の各レートメモリ３０〜
３３に格納する場合、コントロールスイッチ９を［設定
］業務モードに設定した後、第１５図に示すキーボード
８のキー操作によって実施する。例えば１トル一２２０
円を設定する場合、＄キー８ｆ、置数キー８ａによる［
２］　　［２］　［０１および金額キー８ｅを連続キー
人力操作することによって、ＲＡＭ１５のドルレートメ
モリ３０に２２０が格納される。他のボンド、フラン、
マルタに対しても同様のキー操作手順にて各交換レート
を設定する。

各他国通貨の本国通貨に対する交換レートの設定が終了
すると、コント０−ルスイッチ９を［登録］業務モード
に設定したのち、実際の販売登録業務を開始する。そし
て、例えばＰＬＵコードが［１２３］の商品と部門コー
ドが［９８７］で販売金額が２００円の商品とを購入し
てドル通貨で代金を支払う場合のキーボード８における
キー操作手順と、キー操作手順に対応した各表示部２゜
７の表示内容およびレシートにおける印字内容をそれぞ
れ第１６図の（ａ）、（ｂ）、（ｃ）に示す。すなわち
、［１２３］の置数キー８ａおよびＰＬＵキー８Ｃを連
続操作すると表示部２．７にコード番号［１２３］、記
憶部から読出された単価Ｎ　３０１が表示され、レシー
トに［１２３ＰＬＵ　　￥１３０］が印字される。同様
に［９８７］の置数キー８ａ、部門キー８ｄ、［２００
１の置数キーＢａ、金額キー８ｅを連続キー操作すると
、表示部２．７にコード番号［９８７］、金額［２００
］が表示され、レシートに［９８７Ｄｐ　　￥２００］
が印字出力される。そして、この状態でドル現計キー８
ｊをキー人力すると、預かり金額に過不足が存在しない
ために、合計金額３３０円が本国通貨単位で［合計　￥
３３０］と印字出力されると共に、ドル通貨単位に変換
された［１゜５０］が表示部２．７に表示され、レシー
トに［ドル計　＄１．５０］が印字出力される。

また、同じ商品を購入してフラン通貨で支払いかつ釣銭
を本国通貨（￥）で返却する場合のキー操作手順、表示
内容、印字内容を第１７図に示す。

すなわち、２個の商品の商品データを登録するまでは第
１６図と同じキー操作であるが、フラン通貨による支払
いを宣言するために小計キー８ｐとＦキー８ｈとを連続
キー操作する。すると、レシートに合計金額が本国通貨
で印字出力され、表示部２，７にはフラン通貨単位に変
換された合計金額［１１，００］が表示される。そして
、客が２０フランを支払った場合、［２０コの置数キー
８ａとフラン現計キー８にとを連続キー操作すると、表
示部２．７にフラン通貨単位の預り金額［２０゜００］
が表示され、レシートにも同様の［預Ｆ２０．００］が
印字出力される。そして、締め操作のために預／現計キ
ー８ｑを操作すると、表示部２．７に本国通貨単位で示
された釣金額［２７０］が表示されると共に、レシート
にも［釣￥２７０］が印字出力される。

さらに、同じ商品を購入してドル通貨で支払いかつ釣銭
を他国通貨すなわちドル通貨（＄）で返却する場合のキ
ー操作手順、表示内容、印字内容を第１８図に示す。す
なわち、２個の商品の商品データを登録するまでは第１
６図と同じキー操作であるが、ドル通貨による支払いを
宣言するために小計キー８ｐと＄キー８ｆとを連続キー
操作する。すると、レシートに合計金額が本国通貨で印
字出力され、表示部２．７にはドル通貨単位に変　　　
　　１換された合計金額［１，５０］が表示される。そ
して、客が２ドルを支払った場合、［２］の置数キー８
ａとドル現計キー８ｊとを連続キー操作すると、表示部
２．７にドル通貨単位の預り金額［２，００］が表示さ
れ、レシートにも同様の［預　　＄２．００］が印字出
力される。そして、締め操作のために預／現計キー８ｑ
を操作すると、表示部２．７にドル通貨単位で示された
釣金額［０，５０］が表示されると共に、レシートにも
［釣　　＄０．５０］が印字出力される。

このように構成された電子キャッシュレジスタであれば
、客が支払った他国通貨に対して釣銭が生じたときに、
キャッシャーは客の求めに応じて又は必要に応じて本国
通貨または支払われた他国通貨のいずれの通貨単位でも
釣金額を表示部２゜７に表示しかつレシートにその釣金
額を印字出力させることが可能である。したがって、キ
ャッシャーは釣金額を電卓等を用いて支払い通貨の通貨
単位に換算する必要ないので、キャッシャーの負担を軽
減できると共に、販売登録業務の作業効率を向上できる
。

また、釣金額が支払われた他国通貨単位に自動計算され
るので、客およびキャッシャーにとって、信頼できる電
子キャッシュレジスタとすることが可能である。

第１９図は本発明の他の実施例に係わる電子キャッシュ
レジスタの記憶部のＲＡＭ１５に形成された各メモリを
示す図であり、第５図の実施例と同一部分には同一符号
を付して重複する部分の説明を省略する。

この実施例のＲＡＭ１５には外貨釣フラグ４３の代わり
に、釣銭を他国通貨で返却する場合の各通貨別の釣フラ
グが形成されている。すなわち、ＲＡＭ１５内にはドル
釣フラグ４４．ボンド釣フラグ４５．フラン釣フラグ４
６．マルク釣フラグ４７が形成されている。

また、この実施例の電子キャッシュレジスタのキーボー
ド８には第１図に示す外貨約キー８ｒは設けられていな
い。

しかして、この実施例の電子キャッシュレジスタのＣＰ
Ｕ１１は設定業務時にどの他国通貨に対して釣銭をその
他国通貨で返却するかを設定するためにキーボード８か
ら置針キー８ｎがキー人力されると第２０図の流れ図を
実行するように構成されている。すなわち、置針キー８
ｎがキー人力２６一 されると、まずコントロールスッチ９が［設定］業務モ
ードに設定されていることを確認する。確認が終了する
と、この置針キー８ｎの操作前に画数キー８ａにて置数
された１桁の［１］又は［Ｏ］の数字の値を調べる。そ
して、画数が［１］の場合、各釣フラグ４４〜４７に釣
銭を外貨で返却する［１］を設定する業務が開始された
と判断して、ＲＡＭ１５の各キーフラグ３４〜３７の状
態を調べ、キーフラグが１に設定された通貨に該当する
通貨の釣フラグ４４〜４７を１に設定する。そして、該
当通貨のキーフラグを０に解除する。

また、上記置数が［０］であれば、既に１に設定されて
いる釣フラグ４４〜４７をＯに解除する業務が開始され
たと判断し、前述と同様に各キーフラグ３４〜３７を調
べる。そして、１に設定されたキーフラグの通貨に該当
する通貨の釣フラグ４４〜４７の１に設定されている釣
フラグをＯに解除するとともに、該当キーフラグをＯに
解除する。

なお、各レートメモリ３０〜３３に対する交換レートの
設定業務は第７図に示した前述の実施例と同じであるの
で説明を省略する。

また、各外貨キー８ｆ〜８１のキー人力処理は第６図と
同じであり、さらに、販売登録業務時における小計キー
処理、各外貨の現計キー処理もそれぞれ第８図、第９図
および第１０４図と同じである。

つぎに、１人の客に対する販売登録処理の締め処理を行
なうために預／現計キー８ｑがキー人力されると、第２
１図および第２２図の流れ図を実行する。まず、コント
ロールスイッチ９が［登録］業務モードに設定されてい
ることを確認すると、ＲＡＭ１５の預オーバフラグ３８
の状態を調べる。

預オーバフラグ３８が１の場合返却する釣銭が存在する
ので、置数がないことを確認の後、各外貨　　　　　１
キーフラグ３４〜３７の状態を調べる。そして、１に設
定された外貨キーフラグ３４〜３７が存在すれば、この
１に設定されたキーフラグに該当する外貨の釣フラグ４
４〜４７の状態を調べる。そして、該当の釣フラグが１
に設定されていた場合、この他国通貨に対しては釣銭を
該当の他国通貨で返却する必要があるので、該当他国通
貨単位に換算した釣金額をレシートに印字するとともに
表示部２．７に表示する。

一方該当他国通貨の釣フラグ４４〜４７が０に解除され
ていた場合、釣銭を本田通貨で返却すれ、ばよいので、
釣金額を本国通貨単位に変換し、変換した釣金額をレシ
ートに印字するとともに表示部２．７に表示する。レシ
ートへの印字１表示部２．７への表示が終了すると、Ｒ
ＡＭ１５内の各種フラグを０に解除しレシートを発行す
る共に、ドロワ６を開放する。

ＲＡＭ１５の預オーバフラグ３８が１に設定されていな
かった場合は、釣銭を返却する必要ないか、又は他国通
貨ではなくて本国通貨で代金が支払われて、他国通貨の
現計キー８ｊ〜８ｍのキー人力操作なしに預／現計キー
８ｑが操作されたと判断して第２２図の（Ｄ）以降の流
れ図を実行する。すなわち、各通貨キーフラグ３４〜３
７が全てＯに解除されていることおよび取引中であるこ
とを確認の後、預り操作があった場合は預り金額が０で
ないとを確認する。そして、支払モード中でなれけば小
計終了フラグ３９を調べ、まだ１に設定されていなけれ
ばレシートへ合計金額を印字する。また、小計終了フラ
グ３９が既に１に設定されていたならばこの小計終了フ
ラグを３９をＯに解除する。その後、支払モードフラグ
４０を１に設定する。

支払モードフラグ４０の設定が終了すると、この預／現
計キー８ｑの操作前に預り操作が行われていた場合、預
り金額をレシートに印字するとともに各表示部２．７に
表示する。そして、預り金額が売上金額（合計金額）に
一致した場合、各フラグを解除しレシートを発行する。

一致しない場合でかつ預り金額が売上金額より大きい場
合は、本国通貨による釣金額を算出して表示し印字する
。

そして、各フラグを解除しレシートを発行する。

また、預り金額が売上金額未満の場合は残高（不足分）
を算出し、この残高を新たな売上金額として表示部２．
７に表示する。

また、預り操作がなされなかった場合、合計金額を表示
部２．７に表示し、レシートに印字した後、各フラグを
解除しレシートを発行する。

このように構成された電子キャッシュレジスタにおいて
、販売登録業務を開始する前に支払われた他国通貨のう
ち、釣銭が生じたときにどの他国通貨を釣銭とし返却し
、どの他国通貨に対しては釣銭として本国通貨を返却す
るかをＲＡＭ１５の各釣フラグ４４〜４７に設定する場
合、コントロールスイッチ９を［設定］業務モードに設
定した後、第２３図に示すように実行する。例えばドル
通貨に対して釣銭を支払われたドル通貨で返却する場合
、＄キー８ｆ、［１］の置数キーＢａ、置針キー８ｎを
連続キー人力操作することによって、ドル釣フラグ４４
が１に設定される。また、ボンド通貨による釣銭返却を
停止する場合は、εキー８０、［０］の置数キー８ａ、
置針キー８ｎを連続キー操作すれば、ボンド釣フラグ４
５がＯに解除される。

各他国通貨の本国通貨に対する交換レートを各レートメ
モリ３０〜３３に設定するキー操作は第１５図に示す前
述の実施例と同じである。

各釣フラグ４４〜４７および各レートメモリ３０〜３３
に対する設定業務が終了して、コントロールスイッチ９
を［登録］業務モードに設定して実際の販売業務時にお
いて、前述の実施例と同様に２個の商品を購入してその
代金を２ドルで支払った場合のキーボード８におけるキ
ー操作手順と、表示部２．７の表示内容およびレシート
の印字内容を第２４図（ａ）、（ｂ）、（ｃ）に示す。

この場合のキー操作手順は２ドルのドル通貨を預り処理
するための［２］の置数キー８ａとドル現計キー８ｊと
の連続キー操作までは第１８図と同じである。次に締め
処理を行なうために預／現計キー８０をキー人力操作す
ると、図示するように表　　　　　ｌ承部２，７にドル
通貨単位で釣り金額［０，５０］が表示されると共に、
レシートにドル通貨単位で［釣　　＄０．５０］が印字
される。

このように構成された電子キャッシュレジスタであれば
、実際の販売登録業務を開始する前の設定業務時に、釣
銭を支払い通貨で返却する通貨の種類をＲＡＭ１５内の
各釣フラグ４４〜４７に予め設定しているので、キャッ
シャーは各客毎に釣銭を支払い他国通貨で返却するのか
本国通貨で返却するのかのキー操作を実行する必要ない
。したがって、キャッシャーの負担をさらに低減でき、
販売登録業務の作業能率をさらに向上することが可能で
ある。

［発明の効果］ 以上説明したように本発明によれば、他国通貨で支払っ
た場合の釣銭の通貨を本国通貨又は他国通貨に任意に選
択できるようにしている。したがって、必要に応じて支
払われた通貨で約金額を自動計算およびレシートに自動
印字でき、キャッシャーの負担を軽減でき販売登録業務
の作業能率を向上できると共に、客およびキャッシャー
にとって電子キャッシュレジスタの信頼性を向上でき′
る。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の一実施例に係わる電子キャッシュレジ
スタのキーボードのキー配璽図、第２図は同実施例の全
体を示す斜視図、第３図は同実施例のリモート表示部を
示す図、第４図は同実施の概略構成を示すブロック図、
第５図は同実施例の記憶部に形成された主なメモリを示
す図、第６図乃至第１４図は同実施例の動作を示す流れ
図、第１５図は同実施例のキー操作手順を示す図、第１
６図乃至第１８図は同実施例のキー操作手順と表示内容
およびレシートの印字内容を示す図、第１９図は本発明
の他の実施例に係わる電子キャッシュレジスタの記憶部
に形成された主なメモリを示す図、第２０図乃至第２２
図は同実施例の動作を示す流れ図、第２３図は同実施例
のキー操作手順を示す図、第２４図は同実施例のキー操
作手順と表示内容およびレシートの印字内容を示す図で
ある。 １・・・筐体、２．７・・・表示部、４・・・レシート
発行口、６・・・ドロワ、８・・・キーボード、８ａ・
・・置数キー、８ｅ・・・金額キー、８ｆ・・・＄キー
、８Ｑ・・・Ｅキー、８ｈ・・・Ｆキー、８１・・・Ｍ
キー、８ｊ・・・ドル現計キー、８ｋ・・・フラン現計
キー、８℃・・・ボンド現計キー、８ｍ・・・マルク現
計キー、８ｎ・・・置針キー、８ｐ・・・小計キー、８
ｑ・・・預／現計キー、８ｒ・・・外貨釣キー、９・・
・コントロールスイッチ、１０・・・交換レート表示板
、１１・・・ＣＰＵ、１４・・・ＲＯＭ、１５・・・Ｒ
ＡＭ１２２・・・プリンタ。 出願人代理人　弁理士　鈴江武彦 第７図 金部Ｎ−刈 ”舊え定４モートカ、　　　Ｎ。 ′音堂屹モーγ　ＮＣ Ｎｏ　　覆堂（上りか ｌ妖Ｊ−１’ｆ：　　。 Ｅａｔろ制功℃カ理 第１０　　回 特開昭６ｌ−１３４８９８（１６） 第１１図 八−入力 酬 １銭ヨモード　　、。 靭１リハ　　　ＹＥＳ 了−′でフ７グ竺’　　　Ｎ。 Ｙ亜Ｓ ＥＳ　　　　　ベーフフク゛＝Ｉ ＥＳ　　　、へ−７フ７゛＝１ −１宣＾ ｒｍ　　目 日　　回日 第２３図 国田匣ロ ロ同口 ロロ匣団 ロロ匣回 第２４図

Claims (2)

【特許請求の範囲】
1. （１）　本国通貨で支払われた販売商品の販売金額を記
   憶部に登録し、かつその販売金額を表示部に表示しレシ
   ートへ印字すると共に、前記販売商品の代金が他国通貨
   で支払われたとき、予め記憶された通貨交換レートを用
   いて前記販売商品の販売金額を前記他国通貨単位に変換
   して金銭授受を実施する電子キャッシュレジスタにおい
   て、前記支払われた他国通貨単位の金額を預り金額とし
   て入力処理する預り入力手段と、この預り入力手段にて
   前記他国通貨単位の金額が入力処理される度に、この他
   国通貨金額が前記販売商品の販売金額より大きいときに
   釣銭として返却する通貨を前記本国通貨と前記他国通貨
   とのいずれか一方に選択する選択手段と、この選択手段
   が前記他国通貨を選択したとき前記釣銭金額を前記他国
   通貨単位で前記表示部に表示するとともに前記レシート
   に印字する手段とを備えたことを特徴とする電子キャッ
   シュレジスタ。
2. （２）　本国通貨で支払われた販売商品の販売金額を記
   憶部に登録し、かつその販売金額を表示部に表示しレシ
   ートへ印字すると共に、前記販売商品の代金が他国通貨
   で支払われたとき、予め記憶された通貨交換レートを用
   いて前記販売商品の販売金額を前記他国通貨単位に変換
   して金銭授受を実施する電子キャッシュレジスタにおい
   て、前記支払われた他国通貨単位の金額を預り金額とし
   て入力処理する預り入力手段と、この預り入力手段にて
   入力された他国通貨金額が前記販売商品の販売金額より
   大きいときに釣銭として返却する通貨を前記本国通貨と
   前記他国通貨とのいずれか一方に設定業務時に予め選択
   設定する選択設定手段と、この選択設定手段にて前記他
   国通貨が予め選択設定されているとき前記釣銭金額を前
   記他国通貨単位で前記表示部に表示するとともに前記レ
   シートに印字する手段とを備えたことを特徴とする電子
   キャッシュレジスタ。