JPS61168356A - 圧力による手足の水腫の治療用の改良装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、高密度な液体の中に手足を浸漬することによ
り、手足を圧迫して治療する装置、特に手足の水腫の治
療装置に関するものである。

〔従来の技術〕

フランス特許第７４／１３２７９号には一端を閉鎖し他
端の開口部の周囲をタンクの上部の縁に固定した筒状の
柔軟な袋を備える垂直な円筒状のタンクから成る装置が
記載されている。

治療する手足をこの柔軟な袋の中に入れ水銀をタンクの
中の下端へ注入してやる一方、圧縮ガスをタンク上端で
水銀の上部に注入してやる。

これが最新の装置であるが、これによると手足の表面全
体に垂直かつ均一な圧力がかかる。この圧力はタンクの
下部程高くなり上部程減少する。

この方法と装置はカルチェ博士の研究結果としてまとめ
られたもので、手足の上部や下部の水腫の治療に極めて
有効であることが明らかになった。

〔発明が解決しようとする問題点〕

しかしながら、このようにして着想された装置は、各々
の装置に相当する水銀が多量に必要かつ価格も増大する
ため、ふされしい結果を得るにはあまりに費用がかかり
すぎる欠点があった。

実際、治療する手足は個人個人により異なり総てのサイ
ズの型取りに全く同一の装置を使用するとすれば、どう
しても可能な限りの大きな寸法をタンクに与えなければ
ならない。すなわち、直径が２５０〜３００鶴のもので
下肢の最大の寸法に対応する高さが約１．２０ｍのもの
である。

その結果、必要となる水銀の量が非常に多量になり、従
って現実にはこの装置の価格は非常に高価なものとなる
。

それ故、本発明の目的は、前述した型の装置を提供する
が、一方では非常に僅かな水銀の量しか必要としないで
同一の結果が得られ、他方では異なる身長の患者の手足
を治療でき、かくして顕著な経済性を確実とする。

〔問題点を解決するための手段〕

この目的を達成するため、本発明は前述した型の装置に
おいて、タンクの内側に突っ込みで広がりその中で閉塞
された僅かな間隔を画成する同軸の２つの柔軟な袋と、
前記間隔の中に高密度な液体を注入する手段と、タンク
を垂直にしあるいは傾けてタンクの中で外側の袋の周囲
に固形型取りを実現するがしかし内側の袋の中に入れた
手足のサイズによって崩壊させることが出来る手段とか
ら成ることを特徴とする。

本発明を実施する手段によれば、崩壊できる固形型取り
実施の前記手段はタンクの中に配置された流動化可能の
顆粒材料と、タンクの底部を形成する穴あきの上部隔壁
により画成され、その中に前記材料を流動化させるノズ
ルによって流体を注入された室とから成る。

本発明の特徴によれば、タンクはその上部に一方では流
動化用の流体（ガス又は液体）のための第１オリフィス
を備え、他方では流動化された顆粒状の材料の溢流を排
出する第２オリフィスと、溢流材料を集める手段とから
成る。

特に、流体の出口オリフィスは型取りの顆粒状材料を残
すためのフィルタを備え、溢流流動材料を集める手段は
前記第２オリフィスに面して回転する容器が備えられて
おり、溢流材料を受ける低い位置と集めた材料をタンク
内に戻してやる高い位置との間で調整できる。

有利な方法において、タンクの顆粒状の材料が前記容器
の方へ戻ろうとする総ての不時の動きを防ぐため、前記
第２オリフィスを閉鎖する装置を備えていることである
。

有利な方法において、袋の中にガスを注入するため、袋
の隔壁に沿って前記第２の袋の内部から外へ延在してい
る柔軟なパイプを備えている。

好適には、第２の袋の中に延在する前記パイプは流動化
室へ均等に供給する２本通路弁を介して前記流動化の室
へ供給される圧縮流体の源に連結されている。

顆粒状の材料は、粉末状の固形型取り材料であり、例え
ば砂、制御された粒度分布を有する粒子形態のプラスチ
ック、イオン交換樹脂又は移動する流体により流動可能
な類似した別の材料である。高密度の流体は水銀、石油
ポーリング泥のタイプの流体泥あるいはその他の材料で
ある。

第２実施態様によると、タンクが筒型の伸縮自在式であ
り固形型取りを実施する手段は、第１実施態様の手段よ
り小さい密度を有する材料を使用し、タンクより低い位
置に取付けられた貯水槽の中に収納されて、貯水槽は穴
のあいた板により閉鎖出来る開口部によってタンクと連
絡され、少なくとも第１実施態様と同じ密度を有する液
体をも備えた心とから成る。

他の特徴によると、筒型の伸縮自在式のタンクはその上
部に顆粒状材料を残すフィルタを備えた溢流液体の出口
を有する。

２つの袋の間の閉ざされた間隔中に高密度液体を注入す
るだめの手段は、タンクの隔壁、固形型取り材料及び内
側袋を通過して前記間隔を通って延在するパイプから成
る。

好適には、タンクの上部開口部は柔軟かつ弾力性のある
材料から成る閉鎖部により閉鎖されており、その中央に
開口部がある。第１の外側の袋はタンクの閉鎖部と周囲
の間に維持されており、第２の袋は閉鎖部の前記開口部
の周囲に固定されている。

〔実施例〕

以下の説明は制限されない実施例として、添付した図面
と比較すれば、本発明が実際にどのように実施されるか
を良く理解できるだろう。

第１図の実施例を参照すれば、本発明に係る装置は参照
番号１により全体的に示されており、それ自身は公知で
ある上端部が開口している円筒状の垂直タンク２から成
り、高さは足の最大長に対応する、すなわち、約１　、
２０ｍである。このタンクは下端部が閉塞し、他端部の
周囲がこのタンクの開口部の周囲に固定された細長い柔
軟な袋３を収納する。

本発明によるとタンクの下端部に穴あき隔壁５で画成さ
れた室４を備え、この隔壁はタンクの底部６の上に配置
されノズル７を介して外部と連結されている。

このタンクはその上端部の近くに、一方ではフィルタ９
を備えたオリフィス８を、他方ではハンドル１３により
操作する閉鎖部の弁１２を備えるパイプ１１を固定する
第２オリフィス１０を有し、パイプ１１の端部に容器１
５に連結される回転式継手１４を備える。

この容器１５の構成は図面上に実線で示された下に垂直
になった位置と鎖線で示した上に垂直になった位置の範
囲内で回転できるようになっている。容器１５の形態は
、高い位置では弁１２が開いた時タンク２の内部へ内容
物を流し出すホッパと成る。

例として示した実施態様によれば、閉鎖部１７に結合さ
れ半径方向外周のリム１６に在るタンク２の上端は特に
柔軟で弾性のある材料から成り、例えば閉鎖細胞に発泡
されたプラスチック材料であり、中央開口部１８、タン
クのリム１６と共同する外周リム１９及び開口部１８の
周囲に突き出た環状のボス２０が示されている。

柔軟な袋３はタンクのリム１６と閉鎖部１７のリム１９
との間の周囲を介して有効に固定され、更に一端が閉鎖
されている第２の柔軟な袋２１が備えられ、これは袋３
の中に配置され、袋３と共に僅かな間隔２２を画成し、
かつ第２の袋２１の端縁はボス２０に固定されている。

外側袋３と内側袋２１との間の間隔２２はタンク２の隔
壁を貫通する管２３を介して外部に連結され、その端は
外側袋３に固定されていて、例えば下部の端部近くにあ
る。

流動性の固形型取り用の顆粒状の材料２４はタンク２の
中の外側袋３の周囲に配置される。

この材料は例えば砂、制御された粒度分布を有する粒状
のプラスチック材料、イオン交換樹脂あるいは水平にし
て流動しない状態に適合する総ての他の材料からなり、
オリフィス９と１０の下に配置される。

この装置は少なくとも内側袋２１の隔壁に沿って下方に
延在し、例えば閉鎖部１７の厚みを貫通してその端部に
出現する柔軟なパイプ２５を備えている。このパイプ２
５は導管２６により２通路弁２７に連結され、一方は室
４のパイプ７に連結され、他方はパイプ２８により圧縮
ガスの供給源（図示してない）に連結されている。

〔実施態様１の作用〕 この装置の作用は以下のようである。

室４の中に例えば圧縮空気を送入すると隔壁５の穴を通
過して漏出し外側袋３をとりまく顆粒状材料を流動化さ
せる。

かくして流動化した顆粒状の材料は液体のように作動し
、全体が内側袋２１と外側袋３の２つの袋から成る中に
治療する手足を挿入することが出来、その手足を挿入す
るに従って余分な顆粒材料がオリフィス１０から出て容
器１５を部分的に満たす。流動化させる空気が材料を留
めるフィルタ９を備えるオリフィス８を通過して出る間
は、弁１２は開いている。

顆粒状材料の流動化が袋に圧力を与え、空気の流動化が
弁２７とパイプ２６と２５により内側袋２１の中に注入
される。弱い圧力下に内側袋に手足が挿入されるに従っ
てこの空気が逸出する。

手足が袋２１の中に完全に挿入されると、弁１２を閉じ
て容器１５の中に顆粒状材料が更に移動することを完全
に防止し、室４の中に流体が注入することを止める。か
くして袋３の周囲に詰め込まれた顆粒状材料２４は治療
する手足の固形型取りをかくして実現する。

その時所望のレベルまで袋３と２１との間の間隔２２の
中に水銀を注入する。

例えば矢印２９で示される型取り用の顆粒状材料が詰ま
ったレベルは、袋の間に注入された水銀のレベルの下に
なる。内側袋３の変形を防止し水銀の圧力をこのレベル
に維持するため、水銀のレベルと固形型取り材料のレベ
ルとの間に延在する外側袋３の上部分に例えば不伸性の
織物のような環状補強材３０を好適には備える。

治療が完了すると弁１２を開き治療した手足を袋２１か
ら引き抜く。場合によっては手足の引き抜きを容易にす
るため室４の中に新たに流動化用の空気を注入する。手
足を引き抜いた後、弁１２を新たに開いて集められた余
分な固形型取り材料がタンク２内へ再び流れるように容
器１５を高位の垂直の位置に回転してやる。

本発明により治療に必要な水銀を必要最小限まで減少さ
れたことが確認される。実際、使用する水銀の量は固形
型取り材料の圧縮性及び流動化の状態と詰め込まれた状
態の固形型取り材料により占められる量との相違から生
成した死空間から生じる。

また、本発明に係る装置は最良の経済的条件で病気の足
間様に手も良好に治療可能であることが確認される。

容器１５へ治療用のタンク内の固形型取り材料の移動方
法は、逆に、新たな流動化にせよ浮選による顆粒状のあ
るいは粉末状の固形型取り材料の移動にせよ、同じく存
在でき、最新の方法は回転継手１４を廃止することが可
能なことを最終的に確認される。この最新の情報によれ
ば、タンクの容器１５を分離させるための閉鎖装置が容
器１５中の水あるいは別の液体更には内容物を増加させ
ることのできる容積を可能としている。

〔実施例２〕 以下は、第２図に従い本発明に係る第２実施態様を説明
するが、これは第１実施態様と類似の装置である。第２
実施態様によれば、垂直なタンク３１は、少なくとも気
密で滑動できる筒型の伸縮自在の少なくとも３個の段部
３１　ａ。

３１ｂと３ＩＣとより成り、前記第１実施態様のように
柔軟な袋３と２１を維持する閉鎖部１７によりその上端
部が閉鎖されている。

筒型の伸縮自在のタンク３１の段部３１ｂの下端部は貯
水槽３３の上部隔壁に作られている開口部３２の周囲に
固定されている。

開口部３２は貯水槽３３の中に備えられた図で示すジヤ
ツキ３５のピストン上に固定された穴あき板３４により
閉鎖することが出来る。

タンク３１の上段部３１ａは、伸縮自在パイプ３７を介
して水が満ちた貯水槽３６に連結し、フィルタを備えた
溢流出口オリフィス１１を備える。

貯水槽３３は、その底近くに通じるパイプ３８により数
個の通路弁３９と自動始動可能なポンプ４０を介して貯
水槽３６へ連結されている。

パイプ２３は、２つの柔軟な袋３と２１との間に画成さ
れた空間２２を貯槽４１に連結されている。この貯槽４
１には水銀が満たされている。

ポンプは他方ではパイプ４２により貯水槽３６と連結さ
れ、一方ではパイプ４３により水銀の貯槽４１に連結さ
れる。

最後に閉鎖部１７を通過し間隔空間２２を通過して配置
された垂直に開口する管４４の役割は後で説明する。

第２実施態様によって顆粒状の材料は水の上に浮くため
に第１実施態様よりは小さな密度を示す。

〔実施例２の作用〕 第２実施態様の作用は以下のようである。

この装置が使用されない時は、タンク３１の下部の開口
部３２は開いており、顆粒状の材料は、貯水槽３３の中
でジヤツキ３５の周囲に集まっている。

タンク３１の外側袋３と隔壁の間の空間には何もなく、
それ故、柔軟な袋３と２１との間の間隔空間２２とタン
クとは伸縮自在に収縮出来、高さを縮小して内側袋２１
の中に手足を導入することが容易になり、靴下のように
手足の上にそれを伸ばすことが出来る。

手足が入ったら、タンクを第２図に示すように全体が伸
びた位置の高さに伸ばす。伸縮自在のパイプ３７もタン
クと共に動く。

貯水槽３３の中に貯水槽３６の水が注入するため弁３９
の位置を調節した後、ポンプ４０を作動する。

貯水槽３３の底部に引込まれた水は顆粒状の材料を浮遊
させ、それをタンク３１の中に上昇させて、その材料を
高い部分に蓄積し、フィルタを通過して、タンク３１が
底の方まで完全に充満亥るまで貯水槽３６に戻ってくる
。

次いで、ジヤツキ３５を作動し板３４を上昇させ開口部
３２を閉塞する。次いで、型取りを実施し、次に水が充
満した貯水槽３３はポンプとパイプ３８により空とされ
る。

次いで、弁３９の調節が変えられパイプ３８を閉塞し、
ポンプ４０は水を貯槽４１の中に注入して空間２２に注
入する水銀に圧力を働かせる。

この空間に水銀が充満したらポンプを止める前に管４４
の中に水銀が上昇したままにしておく。そうすれば通気
路を形成する管４４の中の水銀柱の重量により、タンク
の上端部と同じ高さの手足の部分の周囲に確実に圧力を
かけられる。

この逆の操作をすれば手足が自由になる。

ある種の水腫の治療に有効な効果がある熱は、水並びに
水銀の貯水槽３６と貯槽４１との中に加熱器４６ａと４
６ｂの手段が備えられているのが認められる。

〔発明の効果〕

本発明に係る手足の水腫の治療装置によると、使用水銀
量が顕著に減少出来て装置価格の低減が達成出来ると共
に、治療費も低減出来、更に、この装置の使用領域は手
足の水腫治療のみならず、次のような病気、障害にも通
用出来る。リンパ性病理学、静脈リンパ性病理学、純静
脈性病理学、これら病理学の栄養障害及び種々の条件下
の動脈性病理学などである。

更に、スポーツや診療補助の分野にも可能であり、場合
によっては、スポーツの外傷、スポーツによる捻挫後の
肉体的快復、または季節特有の水腫や足の疲労を除去し
たり、精神的安定医療にも通用出来る。

図示してないが、変形の装置において、タンり２が垂直
ではなく傾斜でき、傾斜は一方では水銀の効力があまり
強くならないようにしたり、他方では内側袋２１の中に
手足の挿入が容易にできるようにすることを可能とする
。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明に係る手足の水腫の治療装置の第１実施
態様の縦断面図、第２図は本発明に係る手足の水腫の治
療装置の第２実施態様の縦断面図である。 １００．第１実施態様装置　２９８．タンク３０６０袋
　　　　　　４１１．室 ６１０．タンク底部　　　　７２０．ノズル（パイプ）
８９０．オリフィス　　　　９０１．フィルタ１０、　
、　、オリフィス　　　　１１．、、パイプ１２、　、
　、弁　　　　　　　１３．、、ハンドル１４、、、回
転式継手　　　　１５．。、容器１６、　、　、リム　
　　　　　　１７．、、閉鎖部１８、、、開口部　　　
　　　１９．、、リム２０、、、ポス　　　　　　　２
１．、、第２袋２２、、、間隔（空間）２３．、、管 ２４、、、顆粒状材料　　　　２５．、、パイプ２６、
、、導管　　　　　　　２７．、、２通路弁２８、、、
パイプ　　　　　　２９．、、矢印３０、、、補強材　
　　　　　３１．、、垂直タンク３１ａ、ｂ、ｃ　、、
、段部　　　　３２．、、開口部３３、、、貯水槽　　
　　　　３４．、、板３５、、、ジヤツキ　　　　　３
６．、、貯水槽３７、、、パイプ　　　　　３８１１．
パイプ３９、、、弁　　　　　　　４０．、、ポンプ４
１、、、貯槽　　　　　　　４２．　、　、パイプ４３
、、、パイプ　　　　　４４．、、管４６ａ、ｂ　、、
、加熱器

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 （１）垂直の円筒状タンクから成り、その中に柔軟な筒
   状の袋が収納され、その一端は閉じられ開口する他端の
   周囲はタンクの上縁に固定され、袋の周囲のタンク内に
   は水銀が注入されている手足の水腫の治療装置において
   、タンク（２）の内側に突っ込みで広がりその中で閉塞
   された僅かな間隔（２２）を画成する同軸の２つの柔軟
   な袋（３、２１）と、前記間隔（２２）の中に高密度な
   液体を注入する手段（２３）と、タンク（２）を垂直に
   しあるいは傾けてタンクの中で外側の袋（３）の周囲に
   固形型取りを実現するがしかし内側の袋（２１）の中に
   入れた手足のサイズによって崩壊させることが出来る手
   段（４、２４、３３、３５）とから成ることを特徴とす
   る手足の水腫の治療装置。 （２）崩壊され得る固形型取りを実現するための前記手
   段はタンク（２）の中に配置した顆粒状の流動性材料（
   ２４）と、タンクの底部を形成し穴のあいた隔壁（５）
   により画成される室（４）とから成り、その室（４）中
   に前記材料（２４）を流動化するためノズル手段（２３
   ）に圧力下に流動化用の液体を導入することを特徴とす
   る特許請求の範囲第１項記載の手足の水腫の治療装置。 （３）タンク（２）はその上部に、一方では流動化用の
   流体の出口である第１オリフィス（８）と他方では流動
   化された顆粒状の材料が溢流するための排出用の第２オ
   リフィス（１０）と溢流材料を受入れる手段（１４、１
   ５）とから成ることを特徴とする特許請求の範囲第２項
   記載の手足の水腫の治療装置。 （４）流動化用ガスの出口のオリフィスは固形型取り用
   の顆粒状の材料（２４）を残すために通用されたフィル
   タを備え、流動化された材料の溢流を受入れる前記手段
   は前記第２オリフィス（１０）の上に回転式継手（１４
   ）によって上昇する容器（１５）を備え、この容器（１
   ５）は溢流材料を受入れるための低い位置と溢流して集
   められた材料をタンク（２）の中に戻すためタンクより
   高い位置との間で方向を変えられることを特徴とする特
   許請求の範囲第３項記載の手足の水腫の治療装置。 （５）タンク（２）と前記容器（１５）との間の固形型
   取り材料（２４）の総ての不時の移動を防止するために
   前記第２オリフィス（１０）の閉鎖位置（１２）を備え
   る特許請求の範囲第１項乃至第４項のいずれか１項に記
   載の手足の水腫の治療装置。 （６）タンク（２）の上部の開口部は柔軟で弾力性のあ
   る材料から成る閉鎖部（１７）によって閉鎖されており
   、この閉鎖部（１７）は中央開口部（１８）と、前記閉
   鎖部（１７）とタンク（２）の縁の間に保持された外側
   の袋（３）と、閉鎖部（１７）の前記中央開口部（１８
   ）の縁上に固定された内側の袋（２１）とから成ること
   を特徴とする特許請求の範囲第１項乃至第５項のいずれ
   か１項に記載の手足の水腫の治療装置。 （７）袋の中にガスを注入するため前記内側袋（２１）
   の内部から外へ向かって袋（２１）の壁に沿って延在す
   る柔軟なパイプ（２５）を備える特許請求の範囲第６項
   記載の手足の水腫の治療装置。 （８）内側袋（２１）の中に延在する前記パイプ（２５
   ）は、室（４）の供給を均等に制御する２通路弁（２７
   ）を介して前記室（４）に流動化を供給する圧縮ガスの
   源に結合されることを特徴とする特許請求の範囲第７項
   記載の手足の水腫の治療装置。 （９）タンク（３１）は筒型の伸縮自在式であり固形型
   取りを実現するための前記手段は、第１実施態様より低
   い密度を有する顆粒状の材料を含有しかつタンク（３１
   ）より低い位置に取付けられた貯槽（３３）の中に配置
   され、更に移動性の穴のあいた板（３４）により閉塞可
   能とされる開口部（３２）によってタンク（３１）と連
   結され、少なくとも第１実施態様と同じ密度を有する液
   体を前記貯槽（３３）の中に送るために備えられた手段
   （３８、４０）を備えて成る特許請求の範囲第１項記載
   の手足の水腫の治療装置。 （１０）筒型の伸縮自在式のタンク（３１）はその上部
   に顆粒状材料を残すためのフィルタを備えた溢流液体の
   出口のオリフィス（１１）を有し少なくとも第１実施態
   様と同じ密度を有する前記液体の貯水槽（３６）に連結
   されて成ることを特徴とする特許請求の範囲第９項記載
   の手足の水腫の治療装置。 （１１）顆粒状の材料（２４）は粉末状の鋳型剤、例え
   ば砂や、制御された分布を有する粒子形態のプラスチッ
   ク、又は圧縮流体によって流体化できる別の類似した材
   料であることを特徴とする特許請求の範囲第１項乃至第
   ４項のいずれか１項に記載の手足の水腫の治療装置。 （１２）加熱手段（４６ａ、４６ｂ）を高密度の液体の
   貯槽（４１）の中の少なくとも第１実施態様と同様の密
   度を有する前記液体を貯槽 （３６、４１）の中に配置して成ることを特徴とする特
   許請求の範囲第１０項記載の手足の水腫の治療装置。 （１３）高密度の液体を外側袋（３）と内側袋（２１）
   の２つの間に導入するための手段は外側袋 （３）と一体の顆粒状の材料（２４）を通過しタンクの
   隔壁を貫通して延在するパイプ （２３）を備えることから成ることを特徴とする特許請
   求の範囲第１項または第２項に記載の手足の水腫の治療
   装置。 （１４）開口部（３２）が閉塞する位置とそれが開口す
   る位置の間で前記移動板（３４）を移動させるための手
   段（３５）を備えることを特徴とする特許請求の範囲第
   １０項記載の手足の水腫の治療装置。 （１５）前記手段（３５）はジャッキ（３５）から成る
   ことを特徴とする特許請求の範囲第１４項記載の手足の
   水腫の治療装置。