JPS6148080B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、着色した表面を有するシートの集合
体を含む偽装品及びその製造方法に関する。

偽装品を製造する通常の方法は、個々の異つた
形状の百個以上の織物の細片の集合体を必要とす
る。これらの細片は、手でネツトに固着され、
“ホグ・リング（hog rings）”を用いて織物の細
片をネツトに固定する。織物の細片は、偽装品が
展開されるべき地勢を構成する混合した色に対応
した多色の模様を形成する。通常、ネツトは両面
に異つた色の模様を有する。例えば、ネツトの一
方の面では多色の模様を夏期の森林地形に対応さ
せている。偽装品の反対の面には、秋の森林地勢
に対応した多色の模様を有する。

1975年１月13日付で、〓偽装ネツトの製造機械
及びその製造方法〓の名称で出願された米国特許
願第540495号には、多数の織物の細片を偽装品に
組立てるのに使用される装置を説明している。こ
の非常に大きな装置は、一連の作業ステーシヨン
を通過させてネツトを進行させ、該作業ステーシ
ヨンでは労働者が着色細片をネツトに固着する。
これは、時間を消費し、長たらしくそして経費の
かゝる仕事であり、偽装品を造るのにより効率が
よくかつ経済的な方法を提供するのが非常に望ま
しい。

本発明は、新規な偽装品及び該偽装品を製造す
る方法に関する。本発明の主の利点は、この偽装
がかなり労働が少なく製造され、さらに製造技法
として米国特許願第540495号に示された大きな装
置を使用する必要がないことである。その結果、
本発明の偽装品は、先行技術による偽装品より製
造するのにかなり安価である。

本発明によると、いくつかの着色シートが所望
の多色の模様を有する偽装品に組立てられる。シ
ートはネツトに固着され、またはネツトが取り除
かれ、シートが常に縁でいつしよに結合される。
本発明の重要な特徴は、シートを着色する工程で
ある。一般的には、前記工程は、異つた色の少く
とも２つの薄膜を形成する作用剤を担体ウエブの
表面に塗布する工程と、作用剤を硬化させて薄膜
を形成する工程と；薄膜を強力な基層材料に転写
し固定する工程；とを含む。

好適には、１つ以上の薄膜を形成する着色剤
は、担体ウエブに塗布され、該ウエブの予め選択
された部分だけが着色剤で覆われている。着色剤
は、ウエブの選択された部分上に塗され、部分的
にウエブを着色する。部分的に着色した部分を含
むウエブは、次にもう１つの着色剤で上面を塗布
され、該着色剤は、前もつて被覆された部分を含
むウエブの全表面上に塗布される。硬化すると、
着色剤は、ウエブに隣接した多色の表面及び外部
から見える露出された一様な着色表面を有する連
続する薄膜を形成する。この薄膜は、次に基層に
接着され、両面材料用のウエブが次にはがされ、
多色の薄膜表面が露出して見える。

ウエブに塗布される着色剤の形式及び分量は、
偽装の多色の模様により決定される。偽装を含む
個々のシートは、シートの組立ての際所望の多色
の模様が示されるように異つた色の組合せを有す
る。

着色被覆されるべきシート（基層または基礎材
料）の典型例は、商標名セレツクス（CEREX）
でモンサント社（Monsanto Corporation）によ
り販売されているスパンボンデツド
（Spunbounded）材料である。この材料は軽量で
あるが強力である。好適には、セレツクス・シー
トは処理され、偽装品はレーダ散乱能力を有す
る。他の基礎材料も偽装布構造用に使用される。
１つの処理方法は、金属繊維をシートの表面に塗
布する工程を含む。この技法は、米国特許第
3960605号明細書に開示されている。

担体ウエブは紙または布であつてよい。好適に
は、多色の薄膜が容易にウエブからはがされるよ
うに、ウエブはシリコン樹脂のような解放作用剤
により処理される。ウエブは、またつや消し剤で
処理してもよい。つや消し剤で処理されたウエブ
を使用する１つの利点は、ウエブからはく離され
る際薄膜の多色表面が全体としてつや消し仕上を
有することである。即ち、薄膜は光沢のある即ち
光つた外観を有しない。このことは、偽装には非
常に望ましいことである。

典型的な薄膜を形成する着色剤は、ポニビニル
塩化物のプラスチゾル混和物であり、該混和物は
約120℃乃至180℃の範囲の温度に加熱すると薄膜
を形成する。このような着色剤の混和物は偽装技
術における専門家には一般に周知であり、多くの
化学塗装品の会社から販売されている。着色剤
は、通常約0.051と0.076nm（2and 3mils）との
間の範囲の厚さを有する薄膜を形成するように塗
布される。

代表的な先行技術による偽装品１０の概略を第
１図に示す。この偽装品１０は、第３図に示すよ
うに六角形のネツト１２、及びホグ・リング１６
によりネツト１２に固着された複数個の異つた着
色の形状をした織物細片１４を含む。容易に解る
ように、多数の織物細片１４をネツト１２に固着
するには、かなりの手仕事を必要とする。対照的
に、本発明の偽装品２０は、５個の帯片２１，２
２，２３，２４及び２５を含む。帯片２１〜２５
は、それらの縁２６において互いに取り付けられ
るか、あるいはネツト２７または両方に固着され
るかのどちらかである。（明瞭にするため、帯片
２１乃至２５の縁２６は黒の実線２６で強調され
ている。これらの縁２６は、実際の偽装品ではそ
れほどはつきりしていない。）いつしよに結合さ
れた際に、これらの帯片２１乃至２５は、先行技
術による偽装品の模様に類似した多色の模様を形
成する。しかしながら、100個以上の異つた着色
をした織物の細片１４を採用する代りに、多色の
模様が比較的に少数の帯片２１乃至２５により形
成されている。

本発明による偽装シートは、例えば第２図にお
いて示したような六角形状に組み立てられるがこ
れに限定されず、例えば４角形、８角形などでも
よい。このような形状に組み立てるには、数枚の
シート２１〜２５を互いに取り付けあるいは六角
形のネツト２７または両方に固着して後、所定の
形状に裁断する。偽装を実際に使用する際にはこ
れらの六角形の組み立て品を組み合わせて大きな
ユニツトにして用いることができる。

これらの帯片２１乃至２５を製造する方法を第
４乃至第８図に示す。第４及び第５図は参照する
と、巻もどしステーシヨン３０には担体ウエブ２
８のロールが示されている。ウエブ２８は、第１
の塗布ステーシヨン３２を経て第１の炉３４を通
り、次に第２の塗布ステーシヨン３６へ、そして
第２の炉３８を経て巻とりステーシヨン４０に移
動する。ウエブ２８が第１の塗布ステーシヨン３
２を通過するにつれ、薄膜を形成する着色剤がノ
ズル４２からウエブに放出され、ドクタ・ブレー
ド４６がウエブ表面の予め選択された部分４４上
に着色剤を広げる。

塗布された部分４４は、一般に不規則な形状を
有する。普通この形状は、いくらか制御されない
様相で変わる。しかしながら、ノズル４２を通る
着色剤の流量及びウエブ２８の速度を調節するこ
とにより充分な制御が得られるので、着色領域の
形状がわずかに変つても被覆領域が調節される。
被覆された部分４４の形状がこのわずかに制御さ
れずに変形することは、多色の模様をランダムに
するので望ましいことである。その結果、各偽装
ユニツトは、任意の他のユニツトとはわずかに異
つた多色の模様を有する。自然の地勢の任意の部
分は、他の地勢の部分とも異つているので、この
偽装の多色の模様が色だけでなくランダムの点で
も自然の地勢に似ている。

第１の塗布ステーシヨン３２を通過する際、ウ
エブ２８は、炉３４を通り、該着色剤が硬化し、
かつ薄膜を形成するように着色剤３２が加熱され
る。炉３４を出ると、部分的に被覆されたウエブ
２８が第２の塗布ステーシヨン３６を通過する。
こゝで、ウエブ２８に前もつて塗布された着色剤
とは異つた色を有する着色剤は、上面被覆３７と
してウエブに塗布される。ドクタブレード５０
は、第２の塗布ステーシヨンにおいてノズル５２
から噴出した着色剤をウエブの表面上に一様に分
配し、前もつて被覆された部分４４を含むウエブ
表面全体を覆う。次にウエブは第２の炉３８を通
つて進み、該炉が最後に塗布された着色剤を硬化
させる。被覆されたウエブ２８ａは、次に巻き取
りステーシヨン４０においてスピンドル５４に巻
き取られる。部分４４及び表面被覆部３７を含む
薄膜５８がこの被覆されたウエブ２８ａの表面上
に圧接される。ウエブ２８の表面に隣接する薄膜
５８の側面５８ａは、多色の採色がなされ、さら
に反対側の面５８ｂは一様な色である。

第７及び第８図に示す多色シート６０は、薄膜
（即ち両面偽装用の薄膜）を基層６２に薄くのば
すことにより形成され、薄膜の側面５８ａが最終
工程でみえるように露出される。

着色すべきシートすなわち基層６２へ薄膜を転
写し、かつ固定する工程は、次の２つの工程によ
り達成される。第１の工程は第１０図に示すよう
に薄くのばす工程であり、薄膜が被覆された担体
ウエブ及び基層材料を炉及びニツプ・ロールを同
時を通過させることにより基層材料６２に張り付
けられる。薄膜は、わずかに柔かくなり、冷却の
際に該基層６２の表面に接着し、薄膜と基層との
間に強力な接着がなされる。この工程により、 第２の工程は第１１図に示すように、はく離工
程であり、これにより担体ウエブが薄くのばした
サンドイツチからはく離される。担体ウエブをは
く離すると、最終製品の偽装材料が得られ、多色
模様が露出して見える。

シート６０は、米国特許第3069796号明細書に
開示されているように切開されてもよい。このよ
うに、切開されたシート２１乃至２５を採用した
偽装品２０が第９図に示すように展開されるとき
は、シートの部分がシートの面から外方に延び、
３次元の効果を提供する。展開された偽装品はそ
の際森林地勢に対応した葉が茂つたような構造を
した外観を与える。

【図面の簡単な説明】

第１図は先行技術により作られた偽装品の一部
が破断された平面図；第２図は本発明の偽装品を
示す平面図；第３図は本発明により得られた着色
シートが固着される六角形のネツトを示す図；第
４図は薄膜を形成する着色剤を担体ウエブに塗布
するのに用いられる装置を概略的に示す側立面
図；第５図は第４図に示す装置の平面図；第６図
は担体ウエブから取り除かれた多色の薄膜を示す
断面図；第７図は第６図に示す多色の薄膜で被覆
したシートの平面図；第８図は線８−８に沿つた
第７図に示すシートの断面図；第９図は本発明の
展開された偽装品を示す側立面図；第１０図は薄
くのばした場合の展開図；および第１１図ははく
離作業を展開した概略図である。 ２０……偽装品、２８……担体ウエブ、４４…
…予め選ばれた部分、５８……薄膜、６０……多
色のシート。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 多色の表面を有する偽装シートを製造する方
   法において、 (a) 担体ウエブ表面の予め選択された部分のみを
   着色剤で被覆するように、１つ以上のプラスチ
   ゾル着色剤を担体ウエブのほぼ平坦な表面に、
   不規則形状のまだら模様としてランダムに塗布
   する工程と、 (b) 前もつて担体ウエブ表面に塗布された１つ以
   上のプラスチゾル着色剤の色とは異つた色を有
   するプラスチゾル着色剤により前もつて着色さ
   れたウエブ表面の部分とウエブの任意の塗布さ
   れていない部分とを塗布する工程と、 (c) 単一色を有する頂部表面と、ほぼ平坦なウエ
   ブに直ぐ隣接し、ランダムの大きさ・不規則・
   非連続の多色の模様を有する底部表面と、によ
   り特徴づけられた薄膜に着色剤を形成する工程
   と、 (d) 単一色の薄膜表面がシート表面に接触し、か
   つ多色の模様が露出してみえるように着色すべ
   きシートに薄膜を転写し、かつ固定する工程
   と、 を含むことを特徴とする偽装シートを製造する方
   法。 ２ 特許請求の範囲第１項に記載の製造方法にお
   いて、プラスチゾル着色剤が加熱により薄膜に形
   成されることを特徴とする、偽装シートを製造す
   る方法。 ３ 特許請求の範囲第１項に記載の製造方法にお
   いて、前記プラスチゾル着色剤はポリビニル塩化
   物であることを特徴とする、偽装シートを製造す
   る方法。 ４ 特許請求の範囲第１項に記載の製造方法にお
   いて、前記シートは、スパンボンデツド
   （Spunbonded）材料であることを特徴とする偽
   装シートを製造する方法。