JPS6183821A - 炉、特にごみ焼却炉から焼却残留物を排出するための装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、焼却残留物がドロソプンヤフトにより供給さ
れる、水で充満可能なトラフまたはタンクと、トラフか
ら上向きに傾斜していてかつその上端に溢流線を有する
部分的に水で充満可能な排出シュートと、焼却残留物を
トラフから、排出シュートに配置された循環装置へ移動
させるための往復運動可能なピストンとを有し、前記循
環装置がコンベヤベルトまたはスクレーパーチエンの形
態をしておシ、そしてそれが焼却残留物を排出シュート
を通って溢流縁へ移動させるようになっている、炉特に
ごみ焼却炉から焼却残留物を排出するための装置に関す
る。

この型式の装置は、例えばスイス特許 ３６０．１５２と８６７．１２１の組合わせにより明ら
かにされるが、木の廃物、樹皮および同様なえり分けら
れた破砕ごみを焼却するために操作できないという欠点
で苦しんでいる。たとえば、このようなごみは、水中で
ゆっくりとしか沈まない、非常に軽くて湿シがたい少量
の灰を発生する。

排出シュートとドロップシャフトの間の空気の排除を灰
だけにより確保することができないので、水位を下げる
こともできない。

前述の型式の装置は、例えばドイツ公開公報２．７３９
，３９６およびドイツ公開公報２，５３９，６１５から
知られている。しかしながら、その周知の装置の場合に
は、ドロップ／ギフトがそのような残留物で十分に満た
されたときに、焼却残留物をピストンによりトラフから
ンユートヘ排出スることしかできない。従って、各ピス
トン行程後、十分な焼却残留物がドロップシャフトから
トラフへ通ってピストン行程容積を充満し、かつ次の行
程中シュートへ移動される栓を形成するのは、そのとき
だけである。周知の装置の場合には、シュートがそのよ
うな焼却残留物で十分に充満されているときにその残留
物で十分に充満されているときにその残留物をシュート
を通じて移動させることができるにすぎない。このよう
に、そのときだけ、シュートへ給送された各棟が以前の
行程の栓を前進させることができ、それによって焼却残
留物を栓ごとにシュートを通じて徐々に搬送し、ついに
はシュートの端部で残留物がその除去のだめに適当な移
送手段へ進む。従って、これらの装置では、ドロップシ
ャフトまたはシュートの付近に欠点がある場合に、シュ
ートを空で操作できない、すなわち焼却残留物を保守開
口を通じて手でツヤベルを使ってすくい取らなければな
らないのは不利である。このため常に長く作動を停止さ
せることになり、かつトラフで働く作業者にとって相当
な偶然の危険とつながっている。加えて、焼却残留物を
保守開口を通じて人手で空にする必要があることは、保
守開口とトラフの付近に相当量の空間を残さなければな
らない、なかんずり、ツヤベルですくい出された焼却残
留物を除去するための移送手段を分離して移動させるた
めに相当量の空間を残さなければならないことを意味す
る。

本発明の課題は、前述の欠点を除去し、かつドロップの
不完全なまたは不適当な充填の場合にさえ、保守開口よ
り人手でシャベルを使ってすくい取って空にする必要が
なく、かつ木の廃物、樹皮および同様なえり分けられた
破砕ごみの焼却残留物を搬送するのに適当な前述の型式
の装置を提供することである。

本発明により、この課題は、特許請求の範囲第１項の特
徴事項により解決される。本発明の有利な別の発展は実
施態様項から集めることができる。

以下、本発明を実施例について図面により詳細に説明す
る。

炉（図示省略）から、焼却残留物が矢印１で示したよう
にドロップシャフト２を通ってトラフ３へ落下する。前
面４しか示してない往復運動可能なピストンが前記焼却
残留物を、トラフ３から上方へ傾斜するシュート５へ移
動させ、シュート５はその上端に溢流縁６を有する。ピ
ストンの延ばされた位置への行程により、この位置に７
で示されたその前面が、おおよそ８で示された位置へ導
かれるが、そこではトラフ３の底部が７−ルすなわち遮
断バーを経てシュート５の底部に入っており、すなわち
これはピストン前面に面するドロップシャフト２の壁９
より実算的に下である。トラフ３とシュート５が水１０
で満たされており、水の高さは上方水位１１と下方水位
１２の間を上下する。

ンユート５の底部には排出機構１３が設けられており、
この排出機構は、本質的に一点鎖線で示されたコンベヤ
ベルトからなり、このコンベヤベルトは板またはヒンジ
まだはＺベルトとして、またはスクレーパーチエンとし
て、特に２−ストランドスクレーパーチエンとして構成
されている。この排出機構１３は焼却残留物をシュート
５より溢流縁６へ搬送する。

トラフＳがノユートの中にはいっている移送点８の上に
遮断装置１４が設けられており、この遮断装置は、ンユ
ート５の上壁１５を通る昇降駆動装置１６付きのスライ
ダとして表わされている。第２図による変更例では、遮
断装置１４は、ジヨイント３０により壁１５に自由に吊
るされて配置されたフラップとして構成することができ
る。第３図による他の変更例では、遮断装置１４ｂは、
壁１５から自由にぶら下がっているゴムエプロンとして
構成することができる。水１０に浸漬されている遮断装
置１４の結果として、水の高さを、必要ならば、下方の
水位１２に下げることができ、そのとき炉の燻焼状態を
そこなうような、シュート５からトラフ３への空気の近
接を引き起こさずに下げることができる。さらに、遮断
装置１４によれば、トラフ３で懸濁液の乱流が起こる結
果として、シュート５に位置した水中の灰懸濁液の渦巻
きが防止されるので、シュート５の灰がいっそう急速に
沈むことができ、そしてそれから灰を排出機構１３を通
じて輸送し去ることができる。

前述したように、排出機構１３は本質的にコンベヤベル
ト１７からなす、このコンベヤベルトは二つのガイドブ
ーＩＪ　−１８，１９の上を案内され、これらのプーリ
ーとはチェノ緊張装置（図示省略）が関連しているのが
好ましい。コンベヤベルト１７は、閉鎖面を有する概略
的に示した引出しフレーム２０の回りを移動し、かつ底
部で基板２１によりおおわれている。

送風機２２が上方ガイドプーリー１８に近接して位置し
ていて、付着するスラグ破片を除去するように空気まだ
は掃除媒体をコンベヤベルト７の背部へ当てるために使
用される。別の掃除装置を下方ガイドプーリーと関連さ
せることができる。

排出機構１３とトラフ３の両方が、ベース２５から突出
する台脚２３．２４により下を支持されている。

ｊ、／ベヤベルト１７および／または引出シフレーム２
０は駆動体としてバー２６を担持し、および押さえつけ
バー２７を担持することができる。特に未処理の家庭の
ごみを排出するときに、これらにより、スラグ栓がすべ
り戻らないように防止される。押さえつけバー２７は通
常、スラグ栓がすべり戻ることができないと共にスラグ
栓の前進を害さないように構成されている。

このことはくさび形構造により確保される。

上方領域（引出しフレームの付近の）には、コンベヤベ
ルト１７が少なくとも一つめ押さえつけバー２７を備え
ることができ、かつ下方領域には少なくとも一つの駆動
バーを備えることができる。このように、すべての前述
した作動状態ヲ、チェノまたはコンベヤベルトの変更な
しで達成することができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明による装置の概略側面図、第２図は他の
実施例で第１図からの細部を示す部分図、第３図は他の
実施例で第２図に対応する細部を示す部分図である。

Claims (5)

【特許請求の範囲】
1. （１）焼却残留物がドロップシャフトにより供給される
   、水で充満可能なトラフまたはタンクと、トラフから上
   向きに傾斜していてかつその上端に溢流縁を有する部分
   的に水で充満可能な排出シュートと、焼却残留物をトラ
   フから、排出シュートに配置された循環装置へ移動させ
   るための往復運動可能なピストンとを有し、前記循環装
   置がコンベヤベルトまたはスクレーパーチエンの形態を
   しており、そしてそれが焼却残留物を排出シュートを通
   じて溢流縁へ移動させるようになつている、炉特にごみ
   焼却炉から焼却残留物を排出するための装置において、
   トラフの底部がシュートの底部に入つている移行点であ
   つて、固定または可動シールストリップとして構成され
   ている移行点の上に、遮断装置が設けられていることを
   特徴とする装置。
2. （２）遮断装置が、上方シュート壁を通るスライダとし
   て構成されている、特許請求の範囲第１項に記載の装置
   。
3. （３）スライダにはホイスト駆動装置が設けられている
   、特許請求の範囲第２項に記載の装置。
4. （４）遮断装置が、ジョイントによりシュートの上方壁
   に自由に吊るされて配置されたフラップとして構成され
   ている、特許請求の範囲第１項に記載の装置。
5. （５）遮断装置が、シュートの上方壁に自由にぶら下が
   つているゴムエプロンとして構成されている、特許請求
   の範囲第１項に記載の装置。