JPS6232309B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は遊泳用プール等において水中で清掃を
行なう清掃装置に係り、特に駆動装置を介して駆
動される吸入ポンプを具備したけん引駆動装置付
シヤシを包有する清掃装置に関する。前記ポンプ
には吸入側に吸入ノズルが装備されており付着し
た汚れ粒子を吸込み、かつ吐出側にフイルタ部材
が装備されており汚れ粒子を捕捉する。

遊泳用プールにおいて水中で清掃を行なう清掃
装置としては、例えば吸入側に吸入ノズルを装備
して付着した汚れ粒子を吸い込み、吐出側にフイ
ルタ部材を装備して吸い込んだ汚れ粒子を捕捉す
ることを特徴とする電気駆動ポンプが配設された
移動シヤシを包有するものが周知であり、この移
動シヤシを具備した清掃装置はプール内に配設さ
れたポールに沿つてプール底部まで下降され、前
記ポールに沿つてプール底部を前後に移動可能に
構成されている。また別の清掃装置として、検出
装置が具備されたけん引駆動装置を備え、検出装
置によりプール壁部と接触したことが検知された
とき、装置の方向転換が可能に構成されたものが
提案されており、この清掃装置にも上述のものと
同様電気駆動吸入ポンプ、吸入ノズル、およびフ
イルタ部材が包有される。

これらの従来の清掃装置にあつては、いずれも
重量が比較的重いためプール底部に下降され再び
取り出す場合作業が相当に困難になつていた。従
つて上述の周知装置には例えば運搬・潜水カー
ト、進水傾斜路、スキツド、リフトクレーン等の
付加装置を配備せしめ、確実かつ簡単に清掃装置
をプール底部に下降・引上げるよう設けてプール
縁部の損傷を防止し得るように設けられており、
この場合付加装置を要し、作業が煩雑になる上、
高価になる等々の欠点を有していた。

本発明の目的は上述の従来の欠点を除去し、装
置内に具備せしめた潜水室に対しポンプにより注
排水することによつて、格別の付加装置を用いる
ことなく即ち付加装置に代替させ、装置自体のみ
で自在に潜水ないしは浮上させることができ、付
加装置を除去することにより使い勝手の簡単なプ
ール等の水中で清掃作業を実現する清掃装置を提
供するにある。この場合上記の潜水室とはその内
部に注水したとき清掃装置を水中に潜水即ち埋没
せしめる如く機能する反面、その内部から排水し
たときは清掃装置を水面に浮上させる浮きとして
機能する、ポンプにより注排水可能な気密且液密
な隔室をいう。

以下、本発明を好ましい実施例に沿つて説明す
る。

第１図〜第３図にエンドレスベルトけん引駆動
装置２およびモータ３を包有したけん引シヤシ１
を具備する清掃装置が示されている。うず巻型の
ポンプ５，６は前記の駆動用のモータ３のフラン
ジに装着される。第１のポンプ５は吸入側に、口
部に狭い吸入スリツト７を有する吸入ノズル８
が、吐出側にフイルタ部材９が具備されており、
前記フイルタ部材９は吸入ノズル８を経て吸込ま
れた汚れ粒子を捕捉する。

エンドレスベルトけん引駆動装置２には変速動
作可能な２モータ１０，１１が備えられ、エンド
レスベルト１３，１４の内の一の駆動車輪２を駆
動する。各エンドレスベルト１３，１４は案内ロ
ーラ１５に張架され、支承ビーム１７に支承され
る。また前記の各エンドレス１３，１４は張りロ
ーラ１８により適度の張力が加えられる。吸入ノ
ズル８の吸入スリツト７の前方においてプールの
底部に向つて開放されるハウジング２１内に回転
ブラシローラ２０が配設されており、前記回転ブ
ラシローラ２０はハウジング２１上部に内蔵され
且第２のポンプ６により加圧される液圧モータ２
２を介して駆動される。

モータ３の両側には潜水室２３が配設され、前
記モータ３は、その回転軸がけん引シヤシ１の移
動方向に対し平行になるよう位置決めされてい
る。前記各潜水室２３は第２のポンプ６を介し、
例えば水が充満又は空にされる。第３図に示す如
く、水面上に延びるエヤホース２４が第１図に示
す如く潜水室２３に連結されている。モータ３，
１０，１１用の電線２５がエアホース２４と隣接
して延びており、終端部は前記各モータ３，１
０，１１の接続端子を有するハウジング２６に達
している。又エヤホース２４内に電線２５を収容
させて電線２５の保護機能を高めることも可能で
ある。

特に第３図には清掃装置の流体回路等をブロツ
クで示す動作説明図が示されている。使用者２７
は電線２９を介して制御箱３０に接続された手動
制御装置２８を操作する。前記制御箱３０は清掃
作業中プールに沿つて移動可能な車両３１上に搭
載される。

ポンプ６は正・逆双方向に駆動されて、潜水室
２３を水で充満したり空にしたりする。前記ポン
プ６を一回転方向に駆動した場合、水が潜水室２
３に供給されて空気はエヤホース２４から排出さ
れる。エヤホース２４には停止用逆止め弁３２が
付設される。前記逆止め弁３２はエヤが放出され
る間開放されているが、潜水室２３に完全に水が
充満されると閉鎖されるので、更にポンプ６から
潜水室２３に給水されると別の逆止め弁３３を包
有した別のホース３４を通り液圧モータ２２へと
水が送られる。このため機械的連結部３５を介し
て回転ブラシローラ２０が回転せしめられ、プー
ル底部に沈着した汚れ粒子が払拭される。潜水室
２３が空で清掃装置がプール水面に浮いていると
き、ポンプ６を駆動して潜水室２３に注水するこ
とにより清掃装置を潜水させ得、このとき別のポ
ンプ５を駆動すれば回転ブラシローラ２０を回動
して、この回転ブラシローラ２０により払拭され
た汚れ粒子が吸入ノズル８から吸入されてフイル
タ部材９へ送られ補捉されることになる。即ち潜
水室２３が次第に水で充満され始めると、清掃装
置は沈下してゆき、プールの底部に達すると直ち
にプール底部の清掃が開始され得ることになる。

清掃装置をプール水面まで上昇させるには、清
掃装置を沈下させる場合に対し、ポンプ６を逆回
転して潜水室２３の水を排水する。清掃装置は手
動制御装置２８により、プール底部全域にわつて
遠隔制御操作できる。前記手動制御装置２８は清
掃装置を直線的に前進・後退するようモータ１
０，１１を同一回転数で回転可能に、また曲線的
に移動するようモータ１０，１１を異なつた速度
で回転可能に操作し得るように設けられている。
同一平面内での方向変換は回転方向を逆転すれば
よい。

本発明の清掃装置を使用する場合、まず清掃装
置を水中に投入して水面に浮上させておく。モー
タ３のスイツチが潜水室２３を充満させる回転方
向にオンされると潜水室２３に注水が行なわれ、
清掃装置がプール底部に潜水し、前進調整を行な
えば清掃が開始される。清掃完了又はフイルタ部
材の清掃が必要となつた場合、モータ３のスイツ
チを“排水”回転方向にオンすると潜水室２３が
空気で充満され清掃装置が水面に浮上する。

第１図および第２図に示すカバー部材３７はわ
ん形に形成されておりけん引シヤシ１全体を覆つ
ている。図示の実施例では、このカバー部材３７
内に潜水室２３が内装される構成をとつている
が、潜水あるいは浮上能力を高めたいときはカバ
ー部材３７の内部全体を潜水室として利用しても
よい。この場合、カバー部材３７の上面部に充満
用の弁が付設され、これを開放することにより水
が充満される。浮上させる場合はカバー部材３７
下部に圧縮空気を供給すればよい。また給排水の
制御可能な潜水室２３とは別に給排水の制御の不
能な潜水室を具備させることによりバランスをよ
くして、清掃装置を安定に運転させるよう構成す
ることもできる。

更に潜水室２３内には弾性仕切膜又はガスが充
満される可変容量の部材を内装させることにより
ガス・液体室を形成し得、この構成では潜水時に
水をガス室に充填させることになる。ガス室には
上述の実施例と同様外部から空気又は水を供給可
能に設けられる。また、上記の潜水室２３自体を
伸縮自在の弾性材料で形成し、この潜水室２３内
に外部から圧縮空気を供給可能に設けてもよい。

第１図および第２図に示すように吸入ノズル８
の上部には支承管３８が設けられている。従つて
ポンプ５の作動により吸入ノズル８に加え、汚れ
粒子を支承管３８からも吸入し得る。また上記の
吸入ノズル８と同様に回転ブラシと連係する吸入
ノズルを有したホースを支承管３８に連結させる
ことにより、特にプールの側壁から付着した汚れ
粒子を吸込み可能に構成することもできる。尚第
３図に示すように回転ブラシローラ２０をモータ
３により駆動されるポンプ５のシヤフトに直接連
結したような機械的動力伝達装置３９を介して駆
動することもできる。

第４乃至７図には清掃装置に適用可能な構成簡
潔で、極めて効果的な本発明の他の実施例の吸入
ノズルが示されている。

第４図には吸入ノズル８の吸入スリツト７を囲
繞する部材が示されている。この場合流体は矢印
の方向に吸引される。

吸入ノズル８には平坦なカラー部４７を有する
上部カバー部材４５が具備されており、下部カバ
ー部材４６と相俟つて吸入スリツト７を形成す
る。カラー部４７には下方に開放される空胴部４
８が設けられ、プール底部５２に押圧されるブラ
シ部材５１を有したブラシ装置５０のブラシ背部
４９が前記空胴部４８に嵌着される。プール底部
５２とブラシ背部４９とで吸入スリツト７の前方
に清掃スロツトが形成され、且吸入スリツト７の
背壁部５３により前記清掃スロツトが閉鎖されて
いる。

ブラシ装置５０が細長いブラシ背部４９を具備
することは第５図から理解されよう。図面におい
てブラシ部材５１を装着するブラシ背部４９の下
面のブラシ部材付設部５４を一点鎖線で示してあ
る。ブラシ部材付設部５４はブラシ部材のない非
ブラシ部５５と交互に一列に配列される。ブラシ
部材付設部５４は矢印で示されるような吸入ノズ
ル８の移動方向５６に対し斜めに配列されてお
り、隣接する２つのブラシ部材付設部５４間にお
いて汚れ粒子の払拭が行なわれない部分が生じな
い（即ち被清掃面に対する非接触領域がない）よ
うに構成される。ブラシ部材付設部５４の列はブ
ラシ装置５０の中央部を挾んで対称に且一方の側
縁に向い傾斜せしめられ、一方前記中央部には移
動方向５６に対し直角に延びるようブラシ部材挿
入部５４′が形成されている。ブラシ装置５０の
長さは吸入スリツト７の長さと同一になるよう寸
法決めされる。

吸入ノズル８は第６図および第７図に示される
如く装着できる。吸入ノズル８は管取付部材４０
を介してポンプのハウジング４に固設される。こ
のとき前記管取付部材４０は水平枢支軸を有する
旋回継手４１と連結される。旋回継手４１は弾性
ジヤケツト４２により液密に密封される。支承管
３８は管継手４３により開閉可能である。支承管
３８を利用する場合、管継手４３を開放し、例え
ば図示の一点鎖線で示すような管挿入部材４４を
支承管３８に挿入することにより吸入ノズル８が
閉鎖されねばならない。前記吸入ノズル８を用い
て通常の清掃を行なう場合には管挿入部材４４が
支承管から除去され、管継手４３が閉鎖される。
吸入ノズル８および支承管３８の例えば不使用状
態の最大回転位置を第７図に一点鎖線で示す。ブ
ラシ装置５０を取り付けるための取付穴６０（第
６図参照）がカラー部４７に設けられている。吸
入ノズル８には旋回アーム６１が具備され、けん
引シヤシ１上の舌部６２に枢支される。旋回アー
ム６１と舌部６２との枢支軸は旋回継手４１の枢
支軸と整合される。

また清掃装置は第６図および第７図に示す如く
垂直回転軸を有するローラ６３およびバンパ部材
６４とを備えるバンパ装置を具備している。更に
吸入ノズル８には吸入スリツト７の両端部に位置
する高さ調整可能なローラ６５あるいはスキツド
のような支承装置が装備され得る。

第４乃至７図に示す吸入ノズルによれば、プー
ル底部５２に付着した汚れ粒子が効果的にブラシ
装置５０により除去され吸入される。この場合ブ
ラシ部材５０の非ブラシ部５５は汚れ粒子の通路
となる。ブラシ装置の高さはブラシ部材５１の高
さによつて定まるが、この高さを低くすることに
より、ブラシ装置５０のブラシ部材付設部５４間
において汚れ粒子の流速を比較的速め得る。これ
によりブラシ部材５１の下面における水圧が低下
し、ブラシ部材５１上面、即ちカラー部４７に加
わる水圧によりプール底部５２にブラシ装置５０
が強く押圧されることになり、清掃効果を高め得
る。このときカラー部４７に加わる水圧はローラ
６５にもかかるからブラシ部材５１に過度に押圧
力が加わることは防がれる。

上述のように構成された本発明による清掃装置
によれば、特に注排水可能な潜水室を具備してな
るから、付加装置を用いることなくいわば自力で
潜水動作ないしは浮上動作を行なわしめることが
でき、付加装置を必要としないから使い勝手が良
好となり、清掃の作業性を顕著に向上できる等の
効果を達成する。

【図面の簡単な説明】

第１図は遊泳用プール等を清掃する清掃装置の
一部を断面で示す側面図、第２図は同一部を切開
いて示す平面図、第３図は同作用説明図、第４図
は本発明の他の実施例の部分断面図、第５図は同
部分平面図、第６図は同他の実施例の清掃装置の
部分平面図、第７図は第６図の線―に沿つて
切断した部分拡大断面図である。 １…けん引シヤシ、２…けん引駆動装置、３…
モータ、４…ハウジング、５，６…ポンプ、７…
吸入スリツト、８…吸入ノズル、９…フイルタ部
材、１０，１１…モータ、１２…駆動車輪、１
３，１４…エンドレスベルト、１５…案内ロー
ラ、１７…支承ビーム、１８…張りローラ、２０
…回転ブラシローラ、２１…ハウジング、２２…
液圧モータ、２３…潜水室、２４…エヤホース、
２５…電線、２６…ハウジング、２８…手動制御
装置、２９…電線、３０…制御箱、３１…車両、
３２…逆止め弁、３３…逆止め弁、３４…ホー
ス、３５…機械的連結部、３７…カバー部材、３
８…支承管、３９…機械的伝達装置、４０…管取
付部材、４１…旋回継手、４２…弾性ジヤケツ
ト、４３…管継手、４４…管挿入部材、４５…上
部カバー部材、４６…下部カバー部材、４７…カ
ラー部、４８…空胴部、４９…ブラシ背部、５０
…ブラシ装置、５１…ブラシ部材、５２…プール
底部、５３…背壁部、５４，５４′…ブラシ部材
挿入部、５５…非ブラシ部、５６…移動方向、６
０…取付穴、６１…旋回アーム、６２…舌部、６
３…ローラ、６４…バンパ部材、６５…ローラ。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ けん引駆動装置を具備するけん引シヤシと、
   吸入側と吐出側とを有し前記けん引シヤシに付設
   された第１の吸入ポンプと、前記の第１の吸入ポ
   ンプの吸入側に連結され、プールの内面に付着し
   た汚れ粒子を吸い込む吸入ノズルと、前記第１の
   吸入ポンプの吐出側に付設され、汚れ粒子を捕捉
   するフイルタ部材と、けん引シヤシに付設された
   少なくとも一の注排水可能な潜水室と、潜水室に
   連結され、前記けん引シヤシを水中で浮沈させる
   ため潜水室内を注排水させるように制御動作可能
   な第２のポンプと、潜水室に連結され、潜水室に
   対する空気の流入出を可能にし且潜水室からの水
   の流出を阻止する逆止め弁が付設されたエアホー
   スとを備えてなることを特徴とする、遊泳用プー
   ル等の清掃装置。 ２ 第２のポンプは第１の吸入ポンプの動力源に
   連結されてなる特許請求の範囲第１項記載の清掃
   装置。 ３ 第２のポンプは別の逆止め弁を有し且潜水室
   に連結された別のホースを介して液圧モータを駆
   動可能に設けられ、前記液圧モータは吸入ノズル
   の吸入スリツトに配設された回転ブラシローラを
   駆動可能に設けられてなる特許請求の範囲第１項
   または第２項記載の清掃装置。 ４ 潜水室はけん引シヤシ並びに吸入ポンプおよ
   び第２のポンプの移動方向に沿う軸線に対し平行
   に配設されてなる特許請求の範囲第１項または第
   ２項記載の清掃装置。 ５ エアホースには動力源に接続される電線が収
   容されてなる特許請求の範囲第１項記載の清掃装
   置。