JPS6232627Y2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6232627Y2
JPS6232627Y2 JP3951081U JP3951081U JPS6232627Y2 JP S6232627 Y2 JPS6232627 Y2 JP S6232627Y2 JP 3951081 U JP3951081 U JP 3951081U JP 3951081 U JP3951081 U JP 3951081U JP S6232627 Y2 JPS6232627 Y2 JP S6232627Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
liquid
operating
hand
rods
pair
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP3951081U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS57152967U (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to JP3951081U priority Critical patent/JPS6232627Y2/ja
Publication of JPS57152967U publication Critical patent/JPS57152967U/ja
Application granted granted Critical
Publication of JPS6232627Y2 publication Critical patent/JPS6232627Y2/ja
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)

Description

【考案の詳細な説明】 本考案は二液を混合して注入ガンから吐出する
注入装置に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to an injection device for mixing two liquids and discharging the mixture from an injection gun.

従来の注入装置では、互いに混合して貯溜して
おくことのできない2種類の液を同一箇所に注入
する場合、まず一方の液を注入した後に他方の液
を注入しなければならず、たいへん面倒であつ
た。
With conventional injection devices, when two types of liquids that cannot be mixed and stored together are injected into the same location, one liquid must be injected first, and then the other liquid must be injected, which is very troublesome. It was hot.

本考案は上記の点に鑑み、二液を同時に注入で
きる注入装置を提供するものであり、以下その一
実施例を図面に基づいて説明する。
In view of the above points, the present invention provides an injection device capable of simultaneously injecting two liquids, and one embodiment thereof will be described below with reference to the drawings.

第1図において、1a,1bは1対の手押ポン
プであり、該手押ポンプ1a,1bの吸入口2
a,2bはホース等から成る連通管3a,3bに
よつて第1液の貯留槽4aおよび第2液の貯留槽
4bにそれぞれ接続されている。またこの手押ポ
ンプ1a,1bの吐出口5a,5bは、ホース等
から成る連通管6a,6bによつて1個の注入ガ
ン7に接続されている。
In FIG. 1, 1a and 1b are a pair of hand pumps, and the suction ports 2 of the hand pumps 1a and 1b are
a, 2b are connected to a first liquid storage tank 4a and a second liquid storage tank 4b, respectively, by communication pipes 3a, 3b made of hoses or the like. Further, the discharge ports 5a, 5b of the hand pumps 1a, 1b are connected to one injection gun 7 through communication pipes 6a, 6b made of hoses or the like.

前記手押ポンプ1a,1bは、第2図に詳細に
示すように、その本体8aまたは8bに対して出
退自在な円柱状の作動杆9aまたは9bの往復動
により、ケーシング10,11内のゴム等から成
るダイヤフラム12が変位し、これにより動作す
る。この手押ポンプ1a,1bは、第3図および
第4図に詳細に示すように、その脚部13a,1
3bの長さが互いに異なつており、一方の手押ポ
ンプ1aの方が他方の手押ポンプ1bよりも高い
位置にある。この手押ポンプ1a,1bは、複数
のボルト14と、ベース15の底面に形成された
凹入部(図示せず)内のナツト(図示せず)とに
よりベース15に固定されている。すなわち、前
記ボルト14は、前記脚部13a,13bに形成
された螺孔(図示せず)および前記ベース15に
前記凹入部の底壁に開にするように形成された貫
通孔(図示せず)を貫通して先端部が前記凹入部
内に突出しており、該凹入部内のナツトと螺合し
ている。また前記ベース15に穿設された貫通孔
のうち、一方の手押ポンプ1aを固定するための
ボルト14が貫通する貫通孔は、前記作動杆9a
の往復動方向に沿う長孔に形成されており、一方
の手押ポンプ1aは、この長孔に沿つて若干の位
置調整が可能である。前記作動杆9a,9bは、
その一端部が常に前記本体8a,8bの正面から
外部へ突出しており、またその一端面には縦方向
に沿つて凹入溝が形成されている。16a,16
bは1対の操作杆であり、該操作杆16a,16
bは、ボルト17により前記他方の手押ポンプ1
bと同様にベース15に固定された1対のブラケ
ツト18a,18bに支持されたピン19a,1
9bによつて該ピン19a,19bの回りに回動
自在に支持されている。この操作杆16a,16
bには、前記作動杆9a,9bの一端面に形成さ
れた凹入溝に嵌合する板体20a,20bが固着
されており、該板体20a,20bはピン21
a,21bにより前記作動杆9a,9bと連結さ
れている。またこの操作杆16a,16bは、連
結杆22により互いに一体に連結されている。
As shown in detail in FIG. 2, the hand pumps 1a, 1b pump the inside of the casings 10, 11 by the reciprocating motion of a cylindrical operating rod 9a or 9b that can move in and out of the main body 8a or 8b. A diaphragm 12 made of rubber or the like is displaced, thereby operating. The hand pumps 1a, 1b have legs 13a, 1b, as shown in detail in FIGS. 3 and 4.
The lengths of the pumps 3b are different from each other, and one hand pump 1a is located at a higher position than the other hand pump 1b. The hand pumps 1a, 1b are fixed to a base 15 by a plurality of bolts 14 and nuts (not shown) in recesses (not shown) formed in the bottom surface of the base 15. That is, the bolt 14 is attached to a screw hole (not shown) formed in the leg parts 13a, 13b and a through hole (not shown) formed in the base 15 so as to open in the bottom wall of the recessed part. ), the distal end protrudes into the recess, and is threadedly engaged with a nut within the recess. Further, among the through holes drilled in the base 15, the through holes through which the bolts 14 for fixing one hand pump 1a pass are the through holes drilled in the operating rod 9a.
The hand pump 1a is formed in a long hole along the reciprocating direction, and the position of one hand pump 1a can be adjusted slightly along this long hole. The operating rods 9a, 9b are
One end thereof always protrudes outward from the front surface of the main bodies 8a, 8b, and a recessed groove is formed in the one end surface along the vertical direction. 16a, 16
b is a pair of operating rods, and the operating rods 16a, 16
b is connected to the other hand pump 1 by the bolt 17.
Pins 19a, 1 supported by a pair of brackets 18a, 18b fixed to the base 15 in the same way as in b.
9b rotatably supported around the pins 19a and 19b. This operating lever 16a, 16
Plate bodies 20a and 20b that fit into grooves formed in one end surface of the operating rods 9a and 9b are fixed to the plate bodies 20a and 20b.
It is connected to the operating rods 9a and 9b by means of a and 21b. Further, the operating rods 16a and 16b are integrally connected to each other by a connecting rod 22.

次に操作手順について説明する。まず注入ガン
7のコツクを開操作し、次に操作杆16a,16
bをピン19a,19b回りに往復揺動させる。
これにより作動杆9a,9bが往復動して手押ポ
ンプ1a,1bが動作するので、貯留槽4a,4
b内の第1液および第2液は、連通管3a,3
b、手押ポンプ1a,1b、および連通管6a,
6bを介してそれぞれ注入ガン7に流入し、該注
入ガン7の内部で合流した後、吐出される。この
とき、一方の手押ポンプ1aの作動杆9aは他方
の手押ポンプ1bの作動杆9bよりも高い位置に
あるので、ピン19,21a間の距離はピン19
b,21b間の距離よりも長く、作動杆9aの往
復動距離は作動杆9bの往復動距離よりも長くな
り、したがつて一方の手押ポンプ1aは他方の手
押ポンプ1bよりも吐出能力が大きくなるので、
注入ガン7から吐出される第1液と第2液との混
合液は、第2液よりも第1液の方を多く含んでい
る。この第1液と第2液との厚合比は、一方の手
押ポンプ1aの高さを適当に選ぶことにより任意
に設定できる。
Next, the operating procedure will be explained. First, open the handle of the injection gun 7, then open the operating levers 16a, 16.
b is reciprocated around pins 19a and 19b.
As a result, the operating rods 9a, 9b reciprocate and operate the hand pumps 1a, 1b, so the storage tanks 4a, 4
The first liquid and second liquid in b are connected to communication pipes 3a and 3.
b, hand pumps 1a, 1b, and communication pipe 6a,
6b, they each flow into the injection gun 7, merge inside the injection gun 7, and then are discharged. At this time, since the operating rod 9a of one hand pump 1a is at a higher position than the operating rod 9b of the other hand pump 1b, the distance between pins 19 and 21a is
b, 21b, and the reciprocating distance of the operating rod 9a is longer than the reciprocating distance of the operating rod 9b. Therefore, one hand pump 1a has a higher discharge capacity than the other hand pump 1b. becomes larger, so
The mixed liquid of the first liquid and the second liquid discharged from the injection gun 7 contains more of the first liquid than the second liquid. The thickness ratio of the first liquid and the second liquid can be arbitrarily set by appropriately selecting the height of one hand pump 1a.

このように極めて簡単な操作で第1液と第2液
とを同時に注入でき、しかも一方の手押ポンプ1
aの高さを適当に選ぶことにより第1液と第2液
との混合比を任意に設定できる。なお第1液およ
び第2液としては、例えばモルタルおよびその硬
化剤等、種々の組合わせが考えられる。また本実
施例のように、一方の手押ポンプ1aを作動杆9
aの往復動方向に若干移動可能に構成しておけ
ば、第1液の吐出量を微調整することができる。
In this way, the first liquid and the second liquid can be injected simultaneously with extremely simple operations, and one hand pump 1
By appropriately selecting the height of a, the mixing ratio of the first liquid and the second liquid can be set arbitrarily. Note that various combinations of the first liquid and the second liquid can be considered, such as mortar and its curing agent. Further, as in this embodiment, one hand pump 1a is connected to the operating rod 9.
If it is configured to be slightly movable in the reciprocating direction of a, the discharge amount of the first liquid can be finely adjusted.

以上説明したように、本考案にかかる注入装置
によれば、別々の貯溜槽に貯溜された二液を極め
て簡単な操作により同時に注入し得る。また一方
の手押ポンプの高さを適当に選ぶことにより、二
液の混合比を任意に設定し得る。
As explained above, according to the injection device according to the present invention, two liquids stored in separate storage tanks can be simultaneously injected by an extremely simple operation. Furthermore, by appropriately selecting the height of one of the hand pumps, the mixing ratio of the two liquids can be set arbitrarily.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

図面は本考案の一実施例を示し、第1図はその
全体構成図、第2図は手押ポンプの縦断側面図、
第3図は手押ポンプおよび操作杆の正面図、第4
図は同側面図である。 1a,1b……手押ポンプ、2a,2b……吸
入口、4a,4b……貯溜槽、5a,5b……吐
出口、7……注入ガン、9a,9b……作動杆、
16a,16b……操作杆、19a,19b,2
1a,21b……ピン。
The drawings show one embodiment of the present invention, with Fig. 1 showing its overall configuration, Fig. 2 a longitudinal side view of a hand pump,
Figure 3 is a front view of the hand pump and operating lever;
The figure is the same side view. 1a, 1b...hand pump, 2a, 2b...intake port, 4a, 4b...storage tank, 5a, 5b...discharge port, 7...injection gun, 9a, 9b...operating rod,
16a, 16b...operating rod, 19a, 19b, 2
1a, 21b...pin.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 作動杆の往復動により動作する1対の手押ポン
プの前記作動杆を互いに高さ方向の位置を異なら
せて設け、前記作動杆の動作方向に回動自在に一
端が支持された1対の操作杆と前記各作動杆とを
ピン結合すると共に、前記1対の操作杆を互いに
連結し、前記各手押ポンプの吸入口を各別の貯留
槽にそれぞれ接続すると共に、各手押ポンプの吐
出口を1個の注入ガンに接続したことを特徴とす
る注入装置。
A pair of hand pumps that are operated by reciprocating motion of the operating rods are provided at different positions in the height direction, and the pair of hand pumps are supported at one end so as to be rotatable in the operating direction of the operating rods. The operation rod and each of the operation rods are connected with a pin, the pair of operation rods are connected to each other, the suction ports of each of the hand pumps are connected to respective storage tanks, and the An injection device characterized in that a discharge port is connected to one injection gun.
JP3951081U 1981-03-20 1981-03-20 Expired JPS6232627Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3951081U JPS6232627Y2 (en) 1981-03-20 1981-03-20

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3951081U JPS6232627Y2 (en) 1981-03-20 1981-03-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS57152967U JPS57152967U (en) 1982-09-25
JPS6232627Y2 true JPS6232627Y2 (en) 1987-08-20

Family

ID=29836635

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP3951081U Expired JPS6232627Y2 (en) 1981-03-20 1981-03-20

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6232627Y2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPS57152967U (en) 1982-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3018968A (en) Closed system recirculating assembly
CN107313603B (en) concrete structure repairing material injection device and repairing method thereof
US5339991A (en) Apparatus for applying a foamable resin
JPS6232627Y2 (en)
US4014629A (en) Pump for pumping both low viscosity and high viscosity fluids
US4623303A (en) Pump for slurries
JPH0754118B2 (en) Pumping device for compounding and feeding at least two components
JPH0411080Y2 (en)
US4634352A (en) Cement pump with valve manifold control
CN112482766B (en) A grouting cylinder for a small hydraulic push grouting machine
US4526520A (en) Pump
CN214416854U (en) Piezoelectric Precision Intelligent Dispensing Machine
JP2000087847A (en) Two-liquid parallel feed pump device
JPS6338934Y2 (en)
WO1985003555A1 (en) Apparatus for use in the injection or application of a filling, binding or coating composition consisting of two components
JPS601799Y2 (en) mixer
JPH0581757B2 (en)
KR200237684Y1 (en) Pumping device for two component repair-liquid grouting
JPS5812629Y2 (en) Yakuekikongosouchi
KR200256758Y1 (en) A pumping plant for suppling a mixture fluid
KR200238558Y1 (en) Pumping device for two component repair-liquid grouting
CN109680956B (en) Arm support and distributing device
JPS6325190B2 (en)
JPS5936708Y2 (en) pump equipment
JPH041677U (en)