JPS6233813Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 本考案は、排水ますの改良に関し、その目的と
するところは内部に流入管を突出させた既設の排
水ますに受水容器を着脱可能に取付けてオーバフ
ローますを構成してトラツプますとして使用でき
るようにした排水ますを提供することにある。

従来のトラツプ形排水ますは、第５図に示すよ
うに、ます本体１００内にオーバフローます１０
１を一体的に形成した構造になつており、このた
め排水ます１０３の埋設施工時に、排水ます１０
３内部に導入突出する流入管１０２の導入位置
（導入終点）がオーバフローます１０１のある位
置より前後左右方向にズレを生じた場合には、流
入管１０２を途中で継ぎ足し、切断したり、ある
いは排水ます１０３それ自体の埋設位置をズラせ
るなどして流入管１０２がオーバフローます１０
１内に正しく導入されるように補正する必要があ
つた。

また、オーバフローます１０１内に汚物が堆
積、沈澱などしたりした時には排水ます１０３の
使用を中断してオーバフローます１０１内に直接
手を差し入れするなどしてその清掃作業を行わな
ければならないと云う面倒な問題もあつた。

本考案は、このような従来のトラツプ排水ます
の欠点を解消するためになされたものであつて、
その内部に導水管を没入するように配置させた受
水容器を、排水ます内部に突出させた流入管に、
キヤツプ体を介して着脱可能に接続して構成した
オーバフロートラツプを排水ます内部に備えたこ
とを要旨とするものである。

以下、添付図に示す実施例を例に採つてその具
体的構成を説明する。

第１図は、その第１の実施例を示す。

キヤツプ体１は、緩やかな円弧状のカーブをも
つて上方に湾曲突出した本体部に開口孔１ａ…を
開設し、さらに本体部の上方に連結管部１ｂを突
出形成して構成されており、連結管部１ｂの上端
には排水ます６の内部に突出した流入管２を挿嵌
し、他方の基端には受水容器４内に没入するよう
に配置した導水管３を蝶装してある。

また、キヤツプ体１の外周縁には、係合爪１ｃ
…が三方に突設されており、これら係合爪１ｃ…
を受水容器４の外周上端縁に設けた係合受部４ｂ
…に係脱させてキヤツプ体１と受水容器４とは互
いに分離可能になつている。

このような構成によれば、キヤツプ体１の連結
管部１ｂに流入管２を接続し、受水容器４にキヤ
ツプ体１を被せ、受水容器４を矢符Ｂ方向に回動
させてキヤツプ体１の係合爪１ｃ…を受水容器４
の係合受部４ｂ…に係合させれば、流入管２の先
端にキヤツプ体１を介して受水容器４を取付けて
オーバフロートラツプＡを容易に構成することが
できるので、流入管２より排水ます６内に導入さ
れた排水は、更に導水管３を介して受水容器４内
に導入された後、受水容器４の上方に位置したキ
ヤツプ体１の開口孔１ａ…を放流孔としてオーバ
フローして排水ます６の内部に放流されるので、
通常のトラツプますと同様な働きをなす。

第２図は、第２の実施例を示しており、キヤツ
プ体１は、その本体部に導水管３を取付ける挿貫
孔３ａを穿孔した金網などの網状体１１で構成さ
れており、その外周縁１２に係合爪１ｃ…を突設
してある。導水管３は、受水容器４内に没入さ
せ、一対の螺子リング７，７を挿貫孔３ａの上下
に螺締してキヤツプ体１に装着してある。また、
受水容器４の外周上端にはキヤツプ体１に突設し
た係合爪１ｃ…と係合する係合受部４ｂ…を突設
しており、キヤツプ体１と受水容器４とは第１の
実施例と同様に互いに係脱可能に装着されるよう
になつている。

このような実施例により構成されたオーバフロ
ートラツプＡでは、キヤツプ体１の本体部を構成
する網状体１１の開口部１１ａ…がトラツプＡの
放流孔となつて受水容器４内に溜水した水を放流
する。また、この網状体１１はフイルターとして
の機能もあるので流入管２より排水に混じつて流
入する異物がそのまま排水ます６の内部に放出さ
れて排水ます６の排水管（不図示）を目詰まりす
るのを防止できる利点もある。

なお、図示の実施例のものでは、キヤツプ体１
の本体のすべての部分を網状体１１で形成したも
のを示したが、このような例に限らず、キヤツプ
体１の一部のみに網状体を貼着して放流窓として
形成してもよい。

第３図に示す第３の実施例のものは、キヤツプ
体１には開口部を形成せず、受水容器４の上方に
開口孔４ａ…を穿孔して、オーバフロートラツプ
Ａの放流孔を形成したものを示しており、導水管
３は受水容器４内で開口孔４ａ…のある部分より
下方に没入させた状態に配置させてオーバフロー
トラツプＡを構成しており、受水容器４とキヤツ
プ体１とはそれぞれの対応個所に設けられた係合
部４ｂ…と係合爪１ｃ…とを係合させて係脱可能
に装着できるようになつている。なお、これらの
実施例に限らず、キヤツプ体１と受水容器４と
は、第４図に示すようにキヤツプ体１の外周縁を
上方に曲成したフツク部１ｄ…を受水容器４の上
周端に穿設した係止孔４ｃ…に弾性係止させるよ
うに構成してもよい。

以上に詳述したように、本考案のトラツプ形排
水ますによれば、排水ますの内部に突出させた流
入管に、キヤツプ体を介して受水容器を取付ける
だけでオーバフロートラツプを構成できるので、
既設の排水ますを容易にトラツプ形排水ますとし
て使用できすこぶる利便である。

また、排水ます内部に突出した流入管にキヤツ
プ体を介して受水容器を直付けできる構成なの
で、従来のトラツプますのようにオーバフローま
すの取付位置は固定されることがなく、したがつ
て排水ますの埋設施工時に流入管の導入位置が前
後左右方向にズレを生じても流入管を途中で継ぎ
足し、切断したり、あるいは排水ますの埋設位置
をズラせるなどの補正をする必要がなく施工も極
めて容易である。

さらに、オーバフロートラツプを構成する受水
容器と、流入管とは互いに着脱可能に装着された
構成となつているので、受水容器内に汚物が堆
積，沈澱した時でも、受水容器を取り外せば容易
に清掃できるなどの利点がある。

【図面の簡単な説明】

図面は、本考案のトラツプ形排水ますの要部を
構成するオーバトラツプの実施例を示しており、
第１図はその第１の実施例を示す斜視図、第２図
はその第２の実施例を示す斜視図、第３図はその
第３の実施例を示す斜視図、第４図はキヤツプ体
と受水容器の係合部の部分縦断面構造を示す他例
図、第５図は従来公知のトラツプ形排水ますの構
造を示す縦断面図である。 符号の説明、Ａはオーバフロートラツプ、１は
キヤツプ体、２は排水ます内部に突出させた流入
管、３は導水管、４は受水容器であり、１ａ，４
ａ，１１はオーバフロートラツプの放流孔となる
キヤツプ体、受水容器の各々に設けた開口孔と網
状体を示す。

Claims (1)

1. 【実用新案登録請求の範囲】 (1) その内部に導水管を没入するように配置させ
   た受水容器を、排水ます内部に突出させた流入
   管に、キヤツプ体を介して着脱可能に接続して
   構成したオーバフロートラツプを排水ます内部
   に備えたことを特徴とするトラツプ形排水ま
   す。 (2) 上記オーバフロートラツプの放流孔が、上記
   キヤツプ体に開設した放流孔によつて形成され
   ている実用新案登録請求の範囲第１項記載のト
   ラツプ形排水ます。 (3) 上記オーバフロートラツプの放流孔が、上記
   キヤツプ体に設けた網状体によつて形成されて
   いる実用新案登録請求の範囲第１項記載のトラ
   ツプ形排水ます。 (4) 上記オーバフロートラツプの放流孔が、上記
   受水容器の上方に開設された放流孔によつて形
   成されている実用新案登録請求の範囲第１項記
   載のトラツプ形排水ます。