JPS6238222B2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- JPS6238222B2 JPS6238222B2 JP57121839A JP12183982A JPS6238222B2 JP S6238222 B2 JPS6238222 B2 JP S6238222B2 JP 57121839 A JP57121839 A JP 57121839A JP 12183982 A JP12183982 A JP 12183982A JP S6238222 B2 JPS6238222 B2 JP S6238222B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- bag
- opening
- clamping
- belt
- suction
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Landscapes
- Package Closures (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】
本発明は内部に粉状物、粒状物、塊状物等の物
品を収容したポリエチレン、ポリプロピレン等の
合成樹脂製の開口端をヒートシールするのに適し
た偏平状に自動的に緊張、変形させて移送する装
置に関するものである。
品を収容したポリエチレン、ポリプロピレン等の
合成樹脂製の開口端をヒートシールするのに適し
た偏平状に自動的に緊張、変形させて移送する装
置に関するものである。
従来から、各種食料品、し好品その他の物品を
自動定量機によつて一定量宛ポリプロピレン等の
袋内に充填したのち該袋の開口端をヒートシール
するには、作業員が袋の開口部両端を張引して偏
平状とし、この状態を人手により保持してシール
機に送り込まねばならず、従つて、その作業に多
大な労力と手間を要すると共に作業能率が著しく
低下するという問題点を有し、又、人手により袋
の開口部両端を緊張させるものであるから、シー
ル状態が不揃いになり、均一なシールが困難であ
る等の欠点があつた。
自動定量機によつて一定量宛ポリプロピレン等の
袋内に充填したのち該袋の開口端をヒートシール
するには、作業員が袋の開口部両端を張引して偏
平状とし、この状態を人手により保持してシール
機に送り込まねばならず、従つて、その作業に多
大な労力と手間を要すると共に作業能率が著しく
低下するという問題点を有し、又、人手により袋
の開口部両端を緊張させるものであるから、シー
ル状態が不揃いになり、均一なシールが困難であ
る等の欠点があつた。
本発明はこのような欠点をなくするために物品
を収納した樹脂製袋を搬送するコンベアの一側に
沿つて、袋の口部を挾持する上下一対の挾持ベル
トを配設し、これらの挾持ベルト間を袋の口部受
入側においては互いに離間させると共に該離間部
における上部挾持ベルトの上面に沿つて複数個の
空気吸引口を有する吸引ボツクスを配設し、この
空気吸引ボツクスによる吸引力によつて袋の口部
を挾持ベルトの挾持面に正確に密接させるように
構成したことを特長とする袋の口部自動緊張装置
を提供するものである。
を収納した樹脂製袋を搬送するコンベアの一側に
沿つて、袋の口部を挾持する上下一対の挾持ベル
トを配設し、これらの挾持ベルト間を袋の口部受
入側においては互いに離間させると共に該離間部
における上部挾持ベルトの上面に沿つて複数個の
空気吸引口を有する吸引ボツクスを配設し、この
空気吸引ボツクスによる吸引力によつて袋の口部
を挾持ベルトの挾持面に正確に密接させるように
構成したことを特長とする袋の口部自動緊張装置
を提供するものである。
本発明の実施例を図面について説明すると、1
はその側面下部に沿つてベルトコンベア2を水平
方向に配設している機枠で、ベルトコンベア2は
機枠1と一体に設けられたフレーム3の前後端部
に回転自在に支承されているロール4,5間に無
端状に掛け渡されてあり、一方のロール4を適宜
の駆動機構により回転させて循回移行させるよう
にしてある。
はその側面下部に沿つてベルトコンベア2を水平
方向に配設している機枠で、ベルトコンベア2は
機枠1と一体に設けられたフレーム3の前後端部
に回転自在に支承されているロール4,5間に無
端状に掛け渡されてあり、一方のロール4を適宜
の駆動機構により回転させて循回移行させるよう
にしてある。
6,7は機枠1の側面において、ベルトコンベ
ア2の載置面の一側端縁上方に沿つて配設された
上下一対のスチール製又はグラスフアイバー製細
巾帯状挾持ベルトで、機枠1の側面前後端部に回
転自在に支承されたプーリ8,9間と10,11
間に夫々無端状に掛け渡されてある。
ア2の載置面の一側端縁上方に沿つて配設された
上下一対のスチール製又はグラスフアイバー製細
巾帯状挾持ベルトで、機枠1の側面前後端部に回
転自在に支承されたプーリ8,9間と10,11
間に夫々無端状に掛け渡されてある。
これらのプーリーにおいて、前部の上下プーリ
9,11間を互いに離間させて配設して上部のプ
ーリ9の下周部をベルトコンベア2に載置される
物品を収納した袋aの口部bよりも上方に位置さ
せると共に下部のプーリ11の上周部をベルトコ
ンベア2の載置面よりもやゝ下方に位置させてあ
る。
9,11間を互いに離間させて配設して上部のプ
ーリ9の下周部をベルトコンベア2に載置される
物品を収納した袋aの口部bよりも上方に位置さ
せると共に下部のプーリ11の上周部をベルトコ
ンベア2の載置面よりもやゝ下方に位置させてあ
る。
12,13は前記前部プーリ9,11に近接し
て機枠1に回転自在に支承された上下一対の中間
プーリで、その対向外周面間に小間隔14を設け
ると共に上下一対の挾持ベルト6,7の挾持面間
を前部の上下プーリ9,11からこの中間プーリ
12,13に向かつて漸次接近する方向に傾斜さ
せてある。又、中間プーリ12,13における上
下挾持ベルトの対向挾持面間の位置は、ベルトコ
ンベア2に載置される袋aの口部bと略々同一水
平面上にしてある。
て機枠1に回転自在に支承された上下一対の中間
プーリで、その対向外周面間に小間隔14を設け
ると共に上下一対の挾持ベルト6,7の挾持面間
を前部の上下プーリ9,11からこの中間プーリ
12,13に向かつて漸次接近する方向に傾斜さ
せてある。又、中間プーリ12,13における上
下挾持ベルトの対向挾持面間の位置は、ベルトコ
ンベア2に載置される袋aの口部bと略々同一水
平面上にしてある。
15は袋口部の受入側である上下挾持ベルト
6,7の離間部において、前部プーリ9と中間プ
ーリ12間に掛け渡されている上部挾持ベルト6
の上面に沿つて配設した吸引ボツクスで、その下
面にスリツト形状の細長い空気吸引口16,17
を2列にしして挾持ベルト6の長さ方向に適宜間
隔毎に穿設してある。これらの空気吸引口16,
16……16の列と空気吸引口17,17……1
7の列とは夫々上部挾持ベルト6の両側から僅か
に外側方に位置した状態で並列してあり、両列間
のボツクス下面に近接又は摺接しながら上部挾持
ベルト6が走行するものである。
6,7の離間部において、前部プーリ9と中間プ
ーリ12間に掛け渡されている上部挾持ベルト6
の上面に沿つて配設した吸引ボツクスで、その下
面にスリツト形状の細長い空気吸引口16,17
を2列にしして挾持ベルト6の長さ方向に適宜間
隔毎に穿設してある。これらの空気吸引口16,
16……16の列と空気吸引口17,17……1
7の列とは夫々上部挾持ベルト6の両側から僅か
に外側方に位置した状態で並列してあり、両列間
のボツクス下面に近接又は摺接しながら上部挾持
ベルト6が走行するものである。
18は吸引ボツクス15の前端側部にその後端
を一体に連設した補助吸引小ボツクスで、前後方
向に細長く且つ前端部下面を前記プーリ9の曲面
に沿う円弧面に形成し、その下面に長さ方向に適
宜間隔に複数個の円形の吸引小孔19を穿設して
ある。
を一体に連設した補助吸引小ボツクスで、前後方
向に細長く且つ前端部下面を前記プーリ9の曲面
に沿う円弧面に形成し、その下面に長さ方向に適
宜間隔に複数個の円形の吸引小孔19を穿設して
ある。
これらの吸引小孔19の列は、前記外側の吸引
口17の列よりも上部挾持ベルト6からやゝ離間
させた位置で該挾持ベルト6に並行して設けられ
てあり、又、この吸引小孔19を有する吸引ボツ
クス18は前記吸引ボツクス15に連通させてあ
る。
口17の列よりも上部挾持ベルト6からやゝ離間
させた位置で該挾持ベルト6に並行して設けられ
てあり、又、この吸引小孔19を有する吸引ボツ
クス18は前記吸引ボツクス15に連通させてあ
る。
20は吸引ボツクス15の上面に連結、連通し
た取付ボツクス体で、機体1に固定されてあり、
その端部下面に排気管21を接続してある。
た取付ボツクス体で、機体1に固定されてあり、
その端部下面に排気管21を接続してある。
22は中間ローラー12,13の後方に接近し
て配接した袋の脱気ボツクスで、その一側面に横
長長方形状の吸引ノズル23を設けてあり、この
ノズル23の前後両側壁に開口端から適宜深さの
コ字状切欠部24,24を形成してこの切欠部2
4,24間のノズル23内に前記挾持ベルト6,
7を水平方向に通過させるようにしてある。
て配接した袋の脱気ボツクスで、その一側面に横
長長方形状の吸引ノズル23を設けてあり、この
ノズル23の前後両側壁に開口端から適宜深さの
コ字状切欠部24,24を形成してこの切欠部2
4,24間のノズル23内に前記挾持ベルト6,
7を水平方向に通過させるようにしてある。
25は脱気ボツクス22の下部に連結、連通し
た配管で、機枠1の適所に配設した空気吸込ポン
プ(図示せず)の吸込口側に前述した吸引ボツク
ス15の排気管21と共に連結してある。
た配管で、機枠1の適所に配設した空気吸込ポン
プ(図示せず)の吸込口側に前述した吸引ボツク
ス15の排気管21と共に連結してある。
26,27は脱気ボツクス22の後方に配設し
た上下一対のシール用ヒーターで、この間を前記
袋aの口部bが挟持ベルト6,7で完全に挾持さ
れた状態で通過中にヒートシールされるものであ
る。
た上下一対のシール用ヒーターで、この間を前記
袋aの口部bが挟持ベルト6,7で完全に挾持さ
れた状態で通過中にヒートシールされるものであ
る。
28,29は脱気ボツクス22とヒータ26,
27との間に配設した上下一対の圧接ローラで、
このローラ部分で袋aの口部bを上下挾持ベルト
6,7により完全に圧圧接、挾持させてヒータ2
6,27間に送り込むものである。
27との間に配設した上下一対の圧接ローラで、
このローラ部分で袋aの口部bを上下挾持ベルト
6,7により完全に圧圧接、挾持させてヒータ2
6,27間に送り込むものである。
30はフレーム3の一側上面に配設された袋a
の底部受止ガイド板で、袋aの寸法に応じてその
位置を調節可能に構成されている。
の底部受止ガイド板で、袋aの寸法に応じてその
位置を調節可能に構成されている。
物品を収納するポリエチレン、ポリプロピレン
等の合成樹脂製袋aは両側部に折目イ,ロが設け
られている偏平な方形状に形成されてなるもので
あり、この袋aに食料品等の物品を一定量収納す
ると、袋aは収納物品によつて膨らんだ状態とな
る。
等の合成樹脂製袋aは両側部に折目イ,ロが設け
られている偏平な方形状に形成されてなるもので
あり、この袋aに食料品等の物品を一定量収納す
ると、袋aは収納物品によつて膨らんだ状態とな
る。
今、ベルトコンベア2と上下挾持ベルト6,7
とを同一速度で循回移行させ、物品を収納した袋
aをベルトコンベア2の搬送始端上に、該袋aの
底部をガイド板30に摺接させて順次載置してい
くと、まず、開口した袋口部bの上側壁面ハの最
も高く彎曲した中央部が上部挾持ベルト6の傾斜
下面に当接して補助吸引小ボツクス18の小孔1
9に発生している吸気作用により挾持ベルト6に
密着すると共にその密着した中央部から口部の縁
に沿つた前後側方部が前後の小孔19,19の吸
引力によつて上方に引き寄せられる作用を受け
る。
とを同一速度で循回移行させ、物品を収納した袋
aをベルトコンベア2の搬送始端上に、該袋aの
底部をガイド板30に摺接させて順次載置してい
くと、まず、開口した袋口部bの上側壁面ハの最
も高く彎曲した中央部が上部挾持ベルト6の傾斜
下面に当接して補助吸引小ボツクス18の小孔1
9に発生している吸気作用により挾持ベルト6に
密着すると共にその密着した中央部から口部の縁
に沿つた前後側方部が前後の小孔19,19の吸
引力によつて上方に引き寄せられる作用を受け
る。
この状態からさらに袋aが搬送されて袋口部b
が吸引ボツクス15に沿つて移動していくと、上
下挾持ベルト6,7の対向挾持面間が徐々に狭ま
つて袋口部bの上下側壁面ハ,ニ間が圧縮され、
口部bの両端折目イ,ロ間を結ぶ線上が上下挾持
ベルト6,7の対向挾持面間の中心線上に近ずく
と共に、吸引ボツクス15の吸引口16に順次吸
着されて上部挾持ベルト6の下面に密着した口部
bの中央部に対し、その口部の前後方向の部分が
口部bの中央部を吸着した吸引口16に隣接する
前後の吸引口16,16によつて吸引力を受けて
上部挾持ベルト6に密着する。
が吸引ボツクス15に沿つて移動していくと、上
下挾持ベルト6,7の対向挾持面間が徐々に狭ま
つて袋口部bの上下側壁面ハ,ニ間が圧縮され、
口部bの両端折目イ,ロ間を結ぶ線上が上下挾持
ベルト6,7の対向挾持面間の中心線上に近ずく
と共に、吸引ボツクス15の吸引口16に順次吸
着されて上部挾持ベルト6の下面に密着した口部
bの中央部に対し、その口部の前後方向の部分が
口部bの中央部を吸着した吸引口16に隣接する
前後の吸引口16,16によつて吸引力を受けて
上部挾持ベルト6に密着する。
この時、口部bの中央部に対し、前後方向側か
らの吸引口16,16による吸引力は、袋口部b
の上側壁面ハに対して垂直上方に吸引する作用力
ではなく、斜め外方の吸引力として作用するの
で、口部bの上側壁面ハが巾方向に緊張されなが
ら皺が寄ることなく偏平状となつて上部挾持ベル
ト6の下面に密着するものである。
らの吸引口16,16による吸引力は、袋口部b
の上側壁面ハに対して垂直上方に吸引する作用力
ではなく、斜め外方の吸引力として作用するの
で、口部bの上側壁面ハが巾方向に緊張されなが
ら皺が寄ることなく偏平状となつて上部挾持ベル
ト6の下面に密着するものである。
この密着作用は中間プーリ12,13に達する
までに瞬時に行われ、次いで中間プーリ12,1
3間を通過したのち脱気ボツクス22のノズル2
3を横切りながら移行する。
までに瞬時に行われ、次いで中間プーリ12,1
3間を通過したのち脱気ボツクス22のノズル2
3を横切りながら移行する。
この中間プーリ12,13から脱気ボツクス2
2のノズル23を移行する上下挾持ベルト6,7
の挾持面間には微小間隔を有しており、袋aの口
部bはこれらの挾持面で規制されながら僅かに開
口状態を保持している。
2のノズル23を移行する上下挾持ベルト6,7
の挾持面間には微小間隔を有しており、袋aの口
部bはこれらの挾持面で規制されながら僅かに開
口状態を保持している。
この状態で袋aの口部bが脱気ボツクス22の
ノズル23を横行中に、ノズル23を通じて袋a
内の空気が脱気される。
ノズル23を横行中に、ノズル23を通じて袋a
内の空気が脱気される。
このように脱気ボツクス22からの吸引力によ
つて袋内が脱気、減圧されると、該袋aの両側壁
面ハ,ニ間が互いに接近する方向に塑性変形し、
物品の表面に沿つて密着しながら圧縮して膨らみ
がなくなる。
つて袋内が脱気、減圧されると、該袋aの両側壁
面ハ,ニ間が互いに接近する方向に塑性変形し、
物品の表面に沿つて密着しながら圧縮して膨らみ
がなくなる。
次いで、脱気ボツクス22を通過すると、上下
挾持ベルト6,7により口部が密閉され、この状
態で後方に搬送されて上下一対のヒータ26,2
7により挾持ベルト6,7を介して口部bが熱圧
シールされるものである。
挾持ベルト6,7により口部が密閉され、この状
態で後方に搬送されて上下一対のヒータ26,2
7により挾持ベルト6,7を介して口部bが熱圧
シールされるものである。
以上のように本発明は、内部に物品を収納した
袋を搬送するコンベアの一側縁に沿つて、袋の口
部を挾持してシール機構側に送り込む上下一対の
挾持ベルトを配設し、これらの上下挾持ベルトの
袋口受入側を互いに上下方向に離間させ、該離間
部における上部挾持ベルトの上面に沿つて複数個
の空気吸引口を有する吸引ボツクスを配設し、こ
れらの空気吸引口を上部挾持ベルトの外側方から
下方に臨ませて該挾持ベルトの長さ方向に順次配
列したことを特徴とする袋の口部自動緊張装置に
係るものであるから、袋の口部が上下挾持ベルト
で完全に挾持される前に、上下挾持ベルト離間部
における上部挾持ベルトの上面側に配設した吸引
ボツクスによつてまず袋口部の開口中央部上面が
吸着され、その後、袋の両端折目側に向かつて連
続的に吸着されるので、袋の口部に皺が発生する
ことなく確実に該口部を密着させることができ、
しかも上下挾持ベルトの対向面が徐々に近接して
いくので、口部の上下壁面が徐々に接近して上下
挾持ベルトが互いに密接する状態になつた時に袋
の口部が正確に密閉されてシールされるに適した
偏平状となり、均一なシール連続自動化を可能に
するものである。
袋を搬送するコンベアの一側縁に沿つて、袋の口
部を挾持してシール機構側に送り込む上下一対の
挾持ベルトを配設し、これらの上下挾持ベルトの
袋口受入側を互いに上下方向に離間させ、該離間
部における上部挾持ベルトの上面に沿つて複数個
の空気吸引口を有する吸引ボツクスを配設し、こ
れらの空気吸引口を上部挾持ベルトの外側方から
下方に臨ませて該挾持ベルトの長さ方向に順次配
列したことを特徴とする袋の口部自動緊張装置に
係るものであるから、袋の口部が上下挾持ベルト
で完全に挾持される前に、上下挾持ベルト離間部
における上部挾持ベルトの上面側に配設した吸引
ボツクスによつてまず袋口部の開口中央部上面が
吸着され、その後、袋の両端折目側に向かつて連
続的に吸着されるので、袋の口部に皺が発生する
ことなく確実に該口部を密着させることができ、
しかも上下挾持ベルトの対向面が徐々に近接して
いくので、口部の上下壁面が徐々に接近して上下
挾持ベルトが互いに密接する状態になつた時に袋
の口部が正確に密閉されてシールされるに適した
偏平状となり、均一なシール連続自動化を可能に
するものである。
図面は本発明の実施例を示すもので、第1図は
その簡略側面図、第2図は平面図、第3図は正面
図、第4図は要部の一部切欠側面図、第5図はそ
の平面図、第6図は第5図A―A線における断面
図である。 1……機枠、2……ベルトコンベア、6,7…
…上下挾持ベルト、12,13……中間プーリ、
15……吸引ボツクス、16,17……吸引口、
22……脱気ボツクス、a……袋、b……口部。
その簡略側面図、第2図は平面図、第3図は正面
図、第4図は要部の一部切欠側面図、第5図はそ
の平面図、第6図は第5図A―A線における断面
図である。 1……機枠、2……ベルトコンベア、6,7…
…上下挾持ベルト、12,13……中間プーリ、
15……吸引ボツクス、16,17……吸引口、
22……脱気ボツクス、a……袋、b……口部。
Claims (1)
- 1 内部に物品を収納した袋を搬送するコンベア
の一側縁に沿つて、袋の口部を挟持してシール機
構側に送り込む上下一対の挟持ベルトを配設し、
これらの上下挟持ベルトの袋口受入側を互いに上
下方向に離間させ、該離間部における上部挟持ベ
ルトの上面に沿つて複数個の空気吸引口を有する
吸引ボツクスを配設し、これらの空気吸引口を上
部挟持ベルトの長さ方向に沿つて下方に臨ませて
該吸引口からの空気吸引力により袋の口部上面を
上部挟持ベルトの下面に密着させるように構成し
たことを特徴とする袋の口部自動緊張装置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP57121839A JPS5915024A (ja) | 1982-07-13 | 1982-07-13 | 袋の口部自動緊張装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP57121839A JPS5915024A (ja) | 1982-07-13 | 1982-07-13 | 袋の口部自動緊張装置 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS5915024A JPS5915024A (ja) | 1984-01-26 |
| JPS6238222B2 true JPS6238222B2 (ja) | 1987-08-17 |
Family
ID=14821203
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP57121839A Granted JPS5915024A (ja) | 1982-07-13 | 1982-07-13 | 袋の口部自動緊張装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS5915024A (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS63157036U (ja) * | 1987-03-31 | 1988-10-14 | ||
| JPH054720A (ja) * | 1991-06-26 | 1993-01-14 | Hightech Seiko Kk | コンテナ・ストツカー装置 |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP5858972B2 (ja) * | 2013-11-20 | 2016-02-10 | オリオン機械工業株式会社 | 包装機の封止装置 |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5333563U (ja) * | 1976-08-25 | 1978-03-24 | ||
| JPS5360460U (ja) * | 1976-10-20 | 1978-05-23 |
-
1982
- 1982-07-13 JP JP57121839A patent/JPS5915024A/ja active Granted
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS63157036U (ja) * | 1987-03-31 | 1988-10-14 | ||
| JPH054720A (ja) * | 1991-06-26 | 1993-01-14 | Hightech Seiko Kk | コンテナ・ストツカー装置 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPS5915024A (ja) | 1984-01-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US3673760A (en) | Packaging method and apparatus | |
| US3579948A (en) | Bag handling apparatus and method | |
| JP4086386B2 (ja) | 乾電池等の円筒状物品群の包装方法並びに装置 | |
| US5187917A (en) | Automatic packaging apparatus and method and flexible pouch therefor | |
| US5112632A (en) | Method and apparatus for forming and hermetically sealing slices of food items | |
| US5001884A (en) | Packaging machine | |
| US3773235A (en) | Packaging apparatus | |
| US6170238B1 (en) | Sealing machine and method | |
| CN102239043A (zh) | 用于闭合最好为袋式的包装用具的闭合设备 | |
| GB1574581A (en) | Production of packages | |
| JPH03124506A (ja) | 包装機における袋へのガス供給装置 | |
| US5114307A (en) | Apparatus for stacking slices | |
| USRE28350E (en) | Bag handling apparatus and method | |
| JPS6238222B2 (ja) | ||
| JPH1129108A (ja) | 包装装置 | |
| US4670279A (en) | Method for wrapping essentially flat products of the luxury-item or foodstuffs industry, especially squares or bars of chocolate, in packaging foil | |
| US4177622A (en) | Bag sealing apparatus with bag evacuation means | |
| JPS6238221B2 (ja) | ||
| JPS6212085B2 (ja) | ||
| JP3612647B2 (ja) | 袋詰品シール装置 | |
| CA2214732C (en) | Sealing machine and method | |
| JPS6356059B2 (ja) | ||
| US3678648A (en) | Apparatus for the production of a vacuum package | |
| JPS6335934Y2 (ja) | ||
| JP2014189332A (ja) | 袋詰品シール方法および装置 |