JPS6239841Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 本考案はピルガー圧延機に関する。

この種のピルガー圧延機は特公昭50−13233号
公報により公知である。この公知のピルガー圧延
機においては、振動装置が圧延材送り装置の往復
台に配設され、この振動装置が長い溝軸を介して
駆動される。振動装置は送り装置の駆動用の親ね
じにロールスタンドとは反対側に配設されている
から、溝軸の長さは圧延材の最大長さに相当しな
ければならない。この長い溝軸は、望ましくない
多額の費用を意味する。

本考案の目的とするところは、振動装置のため
に長い溝軸が不要であつて簡単な、場所を取らな
い構造がもたらされるピルガー圧延機を提供する
ことにある。

この目的は、圧延材通路と平行に配設された縦
軸を有し、該縦軸がロールスタンドの往復動のた
めに設けられたモータによつて連続回転により駆
動され、かつ連続回転運動を間欠回転運動に変換
する複数個の装置と連結され、上記複数個の装置
の各々がコレツトを介して間欠回転を圧延材に伝
達して成る圧延材回転駆動装置と、圧延機に沿つ
た摺動路を摺動し、圧延材通路と平行に縦方向に
移動しかつ回転するねじとナツトとを介して係合
する往復台を有し、かつ該往復台が可変吐出量ポ
ンプにより圧力下の流動媒質を供給される油圧モ
ータにより駆動される圧延材用軸方向送り装置
と、ロールスタンドを運動させるモータと連結さ
れ、縦軸の長さのおよそ３分の１の所でねじのロ
ールスタンド側端部の高さに配設されて、レバー
機構を駆動し、その揺動レバーが周期的にロール
スタンドの運動と同期して管の送りを行わせる伝
動装置とを有するピルガー圧延機において、軸方
向送り装置のねじのロールスタンド隣接端がスラ
ストの軸受に回転自在に、かつスラスト軸受に対
向して軸方向不動に支承され、スラスト軸受及び
これと連結されたねじが軸方向に移動し得るよう
に支承され、かつレバー機構の揺動レバーがスラ
スト軸受に作用することを特徴とするピルガー圧
延機によつて達成される。

本考案に基づくピルガー圧延機においては前記
公報の振動装置に対応するレバー機構がねじのロ
ールスタンド隣接側に配設されているから、長い
溝軸を省くことができる。これによつて簡素化さ
れた、場所を取らない送り機構を提供できるもの
である。なぜなら、ねじ自体が軸方向往復動の伝
達のためにも使用されているからである。

以下、図面を参照して本考案の実施例を説明す
る。

第１図に示す圧延機はチユーブの圧延として知
られている方法に従つて機能するタイプのもので
ある。なお、第１図の圧延機の詳細については特
公昭50−13233号公報の第１図及び第２図を参照
されたい。この圧延機によると、チユーブの厚さ
はその上でころがる２本のロールの手段によりそ
れを圧延することによつて減少させられる。な
お、直径がチユーブの内径と実質的に一致する芯
棒がロツドによつて支持されている。このような
構成によると、チユーブに強制されている回転と
一致する回転を芯棒を支えているロツドに伝える
ことが必要であると同時に、芯棒には圧延機に関
して如何なる軸方向変位も受けさせてはならな
い。

第１図に概略的に示すピルガー圧延機は、ギヤ
ー４により反対方向に同期して駆動される２個の
クランク３に固定されている２個のアームによ
り、往復動する方法で変位させられる圧延ケージ
１を包含する。ギヤー４の駆動はギヤーボツクス
６を介してモータ５により行なわれクランク３に
伝達される。

第１図はケージ１の何れかの側で圧延している
間に従来方法でチユーブを保持するチユーブ連結
器７，８並びに圧延機の左手側に位置するロツド
連結器９を示し、その機能はチユーブ連結器７，
８に伝えられた回転と同期して連続回転を芯棒支
持ロツドに伝えることによつて、その芯棒支持ロ
ツドを保持することである。

第１図は、ユニバーサルジヨイント１２に取付
けられた軸によりモータ５に連結されているギヤ
ボツクス１１に因り、ケージの往復運動変位と同
期して連続回転速度で駆動される縦軸１０を示
す。ギヤボツクス１１はケージ１に隣接した縦軸
１０の端部から或る距離を置いて縦軸１０に取付
けられており、その距離は軸長の半分未満であ
り、図示の如く、この軸長の約３分の１に等し
い。

縦軸１０は３個のフアーガソン ボツクス１
３，１４，１５に連結されており、これらのボツ
クスは縦軸１０の各回転に対して、チユーブ連結
器７，８とロツド連結器９の回転を制御する軸１
６，１７，１８に所定の値の回転を伝達すること
を可能とする。なおフアーガソン ボツクスの詳
細は特公昭50−13233号公報２欄31行ないし３欄
１行を参照されたい。

縦軸の連続回転に基づく間欠回転を圧延される
製品に伝達することを可能とするような装置は本
出願人のフランス特許第1602013号に記載されて
いる。

第１図にはまた圧延機の軸に固定されているガ
イド２０上に乗つて滑る往復台１９も示してい
る。往復台１９は、この往復台１９により支持さ
れているナツトを往復させるねじ２１の軸方向変
位の作用に基いて、以下に述べる方法でケージの
方向に軸方向に駆動される。

ねじ２１は、ケージに隣接するその端部付近に
於て、軸方向に可動のスラスト軸受２２に固定さ
れており、この軸受は第２図に比較的大きく詳細
に記載されている。このスラスト軸受はカムとレ
バーの機構２３の作用によつて軸方向に変位する
のであるが、この機構を第３図を参照してもつと
詳細に説明する。カムは、カム駆動軸２４′に連
結されているユニバーサルジヨイント２４に取付
けた軸によりギヤーボツクス１１から駆動され
る。

ねじ２１は、その反対側端部に於て、ケージ１
からねじ２１を離すように動かすばね２５に固定
されている。ねじ２１はギヤーボツクス１１から
駆動される可変吐出油圧ポンプ２８により管２７
を通つて供給される油圧モータ２６によつて連続
的に回転される。このような配置によつて、ねじ
２１の回転速度はモータの回転速度及びケージの
振動数に比例し、その比例係数はポンプ２８の吐
出量を変えることによつて選択される。

製品の圧延の終りに次の製品を配置させるた
め、逆方向に作動する油圧モータ２６の作用に基
づいて往復台１９の迅速な戻りを確保するため
に、加圧油圧源（図示せず）を設けることもまた
有利である。

ねじ２１の軸方向変位と圧延される製品を支持
する往復台の軸方向変位とを可能とする機構を例
示する第２図及び第３図について詳細に説明す
る。

第２図に見られる様に、ねじ２１は球軸受２９
の内側ベアリングに固定されており、球軸受はそ
れ自身スラスト軸受２２にその外側ベアリングに
つて固定されている。

スラスト軸受２２は、フオーク３２の形の上端
を有する揺動レバー３１の作用によつて、固定さ
れている外側の溝３０に対して相対的に軸方向に
滑ることができる。このフオークの中では横軸３
３がスラスト軸受２２と完全に係合している。

第３図に見られるように、この図はスラスト軸
受２２の駆動機構を示し、第１図には２３として
既に略図的に示してある。レバー３１はスピンド
ル３４のまわりに揺動することができ、フオーク
状端部３２の反対側端部の付近でアーム３５に関
節連結されている。アーム３５はその他端でロツ
ド３６に関節連結され、ロツド３６はカムと接触
するローラ３７をその端部で支持している。カム
の連続回転は軸２４を経由してギヤーボツクス１
１から駆動される軸２４′の回転によつて確保さ
れている。

ロツド３６に対するアーム３５の関節連結点
は、ロツド３６に沿つて滑るスリーブ管３９を変
位させることによつて変えることができる。

この様な装置によつて、モータの回転速度に比
例するギヤボツクスによるカム３８の連続回転が
レバー３１の揺動運動に変換され、レバー３１自
身はねじ２１の軸方向並進運動を確保する。

第３図に示す機構の結果として、ケージの方向
へのねじ２１の軸方向移動の大きさを変えること
が可能であり、又、ねじ２１の回転速度はポンプ
２８の吐出量に応じて作用させることによりカム
３８の回転速度に従属させることもできる。

なお、ねじ２１に回転を伝えしかも軸方向に移
動を許す構成は、公知のものであり、例えば特開
昭47−33854号公報に記載の機構（歯車２８，２
９，３０による機構）である。すなわち、第１図
において、ねじ２１に対する油圧モータ２６から
の動力の伝達が単に概略的に一本の線で図示され
ているが、実際には、前述のような機構を介して
動力は油圧モータ２６からねじ２１に伝達される
ように構成されているものである。

上述の装置の作用をいま簡単に説明する。

圧延機のケージ１に往復運動を起させるモータ
５の回転は、軸１２とギヤボツクス１１との結合
の結果としての縦軸１０の連続回転並びに、前に
指摘したようなケージの往復運動と同期する圧延
される製品及び芯棒支持ロツドの周期的回転を生
じさせる。チユーブ連結器７と８は、チユーブが
圧延から生ずる応力のみを受けるときは圧延され
る製品の軸上の位置に保持するが、しかし圧延さ
れる製品が軸方向の変位を受けるときはチユーブ
連結器はこの変位に順応してそれに対抗しない。

ケージ１の方向へのチユーブの軸方向変位の
各々は、レバー３１の揺動を引き起すカム３８の
回転によつて生じ、上述したように、カム３８の
回転はねじ２１の及び圧延される製品を駆動する
往復台１９のケージの方向への所定の長さにわた
る軸方向変位を引き起す。軸方向の前進の間にロ
ールの間に導かれた製品が圧延される。次の期間
に、ねじ２１はばね２５の作用に基づいて第１図
の左方へ変位する。

ねじのこの後方への戻り段階の後、次の軸方向
前進運動はカム３８の回転によつてスラスト軸受
２２とねじ２１へ伝達される。

かように本考案は、簡単且つ正確な方法で、比
較的僅かな数の構成部品によつて、圧延中の製品
に伝えなければならない前進運動を得ることを可
能とする。

明らかに、本考案は上に記載した実施態様に限
定されるものではなく、本考案の範囲を越えるこ
となく、これに対して種々の変形を作ることが出
来る。

【図面の簡単な説明】

第１図は本考案の圧延機を上から見た概略図で
あり、第２図は第１図の圧延機の縦ねじの端部に
固定されている可動スラスト軸受の断面図であ
り、第３図は第２図の可動スラスト軸受への軸方
向運動の伝達を可能とする機構の概略立面図であ
る。 １……圧延ケージ、２……アーム、３……クラ
ンク、４……ギヤー、５……モータ、６……ギヤ
ー・ボツクス、７……チユーブ連結器、８……同
上、９……棒連結器、１０……縦軸、１１……ギ
ヤー・ボツクス、１２……ユニバーサルジヨイン
テ、１３，１４，１５……フアーガソン・ボツク
ス、１６，１７，１８……軸、１９……往復台、
２０……ガイド、２１……ねじ、２２……スラス
ト軸受、２３……レバー機構、２４……ユニバー
サルジヨイント、２４′……カム駆動軸、２５…
…ばね、２６……油圧モータ、２７……管、２８
……油圧ポンプ、２９……球軸受、３０……外側
の溝（凹所）、３１……揺動レバー、３２……フ
オーク、３３……横軸、２４……スピンドル、３
５……アーム、腕、３６……ロツド、棒、３７…
…ローラー、３８……カム、３９……スリーブ
管。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 圧延材通路と平行に配設された縦軸１０を有
   し、該縦軸１０がロールスタンドの往復動のため
   に設けられたモータ５によつて連続回転により駆
   動され、かつ連続回転運動を間欠回転運動に変換
   する複数個の装置１３，１４，１５と連結され、
   上記複数個の装置の各々がコレツトを介して間欠
   回転を圧延材に伝達して成る圧延材回転駆動装置
   と、圧延機に沿つた摺動路を摺動し、圧延材通路
   と平行に縦方向に移動しかつ回転するねじ２１と
   ナツトとを介して係合する往復台１９を有し、か
   つ該往復台１９が可変吐出量ポンプ２８により圧
   力下の流動媒質を供給される油圧モータ２６によ
   り駆動される圧延材用軸方向送り装置と、ロール
   スタンドを運動させるモータ５と連結され、縦軸
   １０の長さのおよそ３分の１の所でねじ２１のロ
   ールスタンド側端部の高さに配設されて、レバー
   機構２３を駆動し、その揺動レバー３１が周期的
   にロールスタンドの運動と同期して管の送りを行
   わせる伝動装置とを有するピルガー圧延機におい
   て、軸方向送り装置のねじ２１のロールスタンド
   １の隣接端がスラストの軸受２２に回転自在に、
   かつスラスト軸受に対向して軸方向不動に支承さ
   れ、スラスト軸受２２及びこれと連結されたねじ
   ２１が軸方向に移動し得るように支承され、かつ
   レバー機構２３の揺動レバー３１がスラスト軸受
   ２２に作用することを特徴とするピルガー圧延
   機。