JPS627336B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、都市下水処理システムの一部をなす
ポンプ・ステーシヨンに循環流を生ずる装置に関
する。

スウエーデン特許出願第7908743−３に述べて
あるように、下水処理システム内のポンプ・ステ
ーシヨンやその他のタンクには、循環が不充分な
ため汚泥のたい積を生ずる。汚泥のたい積は悪
臭、爆発の危険、腐食問題など、幾多の問題を意
味するものである。

前記特許出願に述べられたところに従い、弁を
ポンプ出口に配設し、これを一時的に開いてポン
プ場内に循環や流れを生成することにより、前記
の諸問題は解決された。そして汚泥のたい積は解
消し、流体は均質となつた。

石、ぼろ切れ、およびその他の物体のような多
くの固形物が排水に含まれると、ポンプよりも敏
感な弁が閉そくされるという問題が起る。そし
て、弁の孔より大きい石が弁に向けて飛んで来て
くつつき、このような石にぼろ切れが付着すると
いう危険が必ず発生する。

本発明の目的は、閉そくの危険を最小限にする
ような方法で弁を提供することにある。本発明に
よれば、これは、ポンプ内の弁が連結される部分
の流れの方向と本質的に反対の方向にポンプ・ス
テーシヨンの弁の出口を向けることによつて達成
される。

本発明を添付図面について以下さらに詳細に説
明する。

図において、１は圧力管３に連結された水中ポ
ンプ・ユニツト２を有するポンプ・ステーシヨン
を示す。４はポンプ本体、５はその出口を示す。
６はポンプ本体の弁を示す。７は弁の入口８を閉
止できるスライドを示し、一方９は弁の出口を示
す。１０はスライド７に配設された突出しピンを
示し、矢印ＡおよびＢはポンプで輸送される媒体
の流れ方向を示す。

本装置は次のように作動する。通常、弁６はス
ライド７によつて閉止され、ポンプで送られる媒
体は通常の経路でポンプ本体から圧力管３を経て
輸送される。その流れ方向は矢印Ａで示される。

ある時間の間、例えばポンプ始動の際に、弁は
スライド７を後退させることによつて開かれる
が、これは、ポンプで送られるある量の媒体が弁
を通つて出口９から流出することを意味する。そ
の流れ方向は矢印Ｂで示される。かくしてポン
プ・ステーシヨンには強力なかくはん作用が生
じ、これによつて汚泥のたい積が解消し、流体が
均質となる。ある時間経過後、弁６はスライド７
によつて閉止され、通常の方法でポンプ作用が行
われる。

前述のごとく、下水には、かなり大きいものも
含めて、石やぼろ切れのような幾多の固形物が含
まれる。弁内の通路は通常、ポンプ・ユニツトの
それよりも狭いので、これらの固形物の若干は弁
内に閉そくされることがある。この危険を最小限
にとどめるために、弁は本発明に従つて特殊な態
様で案画され設計される。かくして弁の出口９
は、弁が連結されるポンプ本体の部分での流れ方
向Ａと反対の方向に向けられる。ぼろ切れのよう
な細長い物体はこうしてかくはん作用中に弁を通
過する。この出口を、ポンプ本体内の流れの方向
と同じ方向に向けなければならない場合には、そ
のぼろ切れが入口８の縁にまつわり付いて排出を
妨げるおそれがある。

ポンプ・ステーシヨン内で効果的な混合作用を
行うためには、弁の出口をポンプ本体内の流れ方
向Ａと反対の方向からすこしずらせて、例えば流
れ方向Ａと反対の方向から45゜までの範囲にずら
せて向けるのが適当であろう。

弁６はポンプ本体４の上部または下部に連結さ
れる。このことは、大きい石のような重い物体が
普通はポンプ本体の周囲に飛んで来るので、これ
らの石が弁内に詰まるという危険が解消したこと
を意味する。しかし、場所に余裕があれば、通
常、ポンプ本体の頂部に弁を配置するのが賢明で
ある。

弁のスライド７には、弁が閉止されて正常のポ
ンプ作用が開始された時に、出口８内に詰まるお
それのある物体をポンプ本体４内に突き出す特殊
な突出しピン１０が設けられる。

以上に説明し、図示した実施例によれば、弁６
はポンプ本体４に直接配設される。しかし弁は、
これを圧力管３の水平部分または垂直部分のいず
れか別の場所に取り付けることもできる。本発明
によれば、弁の出口９は、今度は、圧力管内の流
れ方向とは本質的に反対の方向に向けられる。

このように、本発明によれば、下水ポンプ・ス
テーシヨンのポンプ作用と排水作用とを行う装置
に発生する閉そくの問題についての解決策が得ら
れる。本装置はきわめて簡単なもので、製造コス
トが低く、必要な保守も容易に継続することがで
きる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明による弁を有するポンプ・ユニ
ツトをそなえたポンプ・ステーシヨンの縦断面
図、第２図は本発明による弁を有するポンプ・ユ
ニツトの平面図、第３図および第４図は弁ならび
にポンプ本体の一部のそれぞれ開弁および閉弁時
における断面図、第５図および第６図は突出しピ
ンを有する弁の特殊な実施例のそれぞれ開弁およ
び閉弁時における断面図である。 Ａ…流れ方向、１…ポンプ・ステーシヨン、３
…圧力管、４…ポンプ本体、６…弁、７…スライ
ド、８…入口、９…出口、１０…突出しピン。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 単数または複数のポンプ・ユニツト、なるべ
   くは水中型の遠心ポンプ、をそなえ、単数または
   複数の前記ポンプ・ユニツトに連結されて限定さ
   れた時間内に前記ポンプの圧力側を自動的に下水
   ポンプ・ステーシヨンに連通してポンプにより媒
   体を循環させる単数または複数の弁を含む下水ポ
   ンプ・ステーシヨンの下水循環装置において、前
   記ポンプ・ステーシヨン１のポンプ本体４または
   圧力管３内の弁６が連結される部分の流れ方向Ａ
   と反対の方向に前記弁の出口９が本質的に向けら
   れることを特徴とする下水循環装置。 ２ 特許請求の範囲第１項に記載の装置におい
   て、前記出口９の方向が流れ方向Ａと反対の方向
   から45゜までの範囲内にあることを特徴とするも
   の。 ３ 特許請求の範囲第１項に記載の装置におい
   て、前記弁６が、前記ポンプ・ユニツトのポンプ
   本体４の上部または下部に連結されることを特徴
   とするもの。 ４ 特許請求の範囲第１項に記載の装置におい
   て、前記弁６が、閉止の際に弁の入口８に固形物
   侵入のおそれをなくするスライド７を有するも
   の。 ５ 特許請求の範囲第１項に記載の装置におい
   て、前記弁６の前記スライド７に、閉弁の際に前
   記スライド７から突出して弁入口８に固形物侵入
   のおそれをなくする突出しピン１０をそなえるも
   の。