JPS627434B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、管形状スリーブを備え、上記スリー
ブでは複数の弁開口を構成し、かつこのスリーブ
の縦方向軸線に対して半径方向に延長する複数の
スリツトを設けてあり、上記スリツトの前方のス
リーブの内側で弾性的に複数の弾性薄板が当接す
る吐出し弁に関する。

当出願人の未だ公開されないドイツ特許出願第
P2700521.6−15では上述の種類の吐出し弁を記載
しており、この弁は、回転ピストン圧縮機のハウ
ジングジヤケツト内の軸線方向ボアのジヤケツト
レースの真近くで、また極めて僅少な死空間構成
にして挿入できる。

上記の弁は、上述のボアに当接する円形スリー
ブを有しており、上記スリーブでは、ジヤケツト
レースに近い側で半径方向に複数のスリツトを切
り込んであり、それらスリツトは、ジヤケツトレ
ースにあるスリツト状の複数の出口開口でカバー
されかつ弁の開口を構成する。スリーブの内側で
その中に設けてあるスリツトの前方に複数の弁薄
板があり、これらの薄板は、スリーブの軸線のま
わりに彎曲させてある弾性板製のストリツプ形状
の切り出し部である。上記板は、スリーブの軸線
に対して平行な複数の縁部が半径方向断面で見て
Ω形状挿入部材の彎曲部にあり、上記部材が弁薄
板に対する案内部およびストローク安全つかみと
して使用される。

本発明の目的は弁の重要な設計上および製造上
の簡易化を施こしかつ弁の耐久度を向上をさせた
上述の吐出し弁を提供するにある。

上記課題は、本発明により、円筒形スリーブと
して構成されている弁のハウジングが周辺方向に
延びているスリツト状の排出開口を備えており、
上記開口がスリーブの内側から弾性薄板製弁閉鎖
部材によつて被覆される吐出し弁において、上記
弁閉鎖部材が予め湾曲されている薄板製格子であ
り、格子の弾性薄板として使用される平行な縦方
向ストリツプが、それぞれ縁部ストリツプによつ
て薄板の両端部で連結されており、上記縁部スト
リツプがスリーブの内側で排出開口に向かい会つ
て設けられている支持部の両側面に対して当接し
ていること、この弁の閉鎖位置にある閉鎖部材が
排出開口を取り囲むスリーブの内面で密封当接し
ていること、更に上記閉鎖部材が弁の解放位置で
ほぼ直径方向で互いに向かい会つているスリーブ
内壁の二個所で当接されていることによつて解決
される。

以下添付図面を参照して本発明による好しい実
施例を詳細に説明しよう。

第１図で示してある弁は、例えば回転ピストン
圧縮機のハウジングのボアの中へ押し込まれる円
形のスリーブ１を備えている。このスリーブは、
流入側で、例えば圧縮機の作業室に向つて半径方
向に見て互に平行かつ同一間隔にしてある複数の
スリツトを備えている。これらスリツトの前方に
しかもスリーブ１の内側で、第２図に示してある
ように、薄い弾性の矩形鋼板４から切り出した複
数の弁薄板３がある。上記薄板３は、板４の残つ
ている狭い辺の縁部ストリツプ５によつて連結さ
れ、弁の開口に対して相互の間隔および位置とが
固定されている。上記縁部ストリツプ５の長さ
は、スリーブ１の軸線方向の長さに等しい。板４
即ち弁薄板３は、弁薄板の方向に対して直交する
軸線のまわりに予じめ彎曲されかつしかもこれら
弁薄板が弁の閉鎖状態の弁の開口２の上へ載置さ
れる中間範囲でスリーブ１の曲率に正確に適合し
ているのに、板４の縁部ストリツプに向つては曲
率半径が、一様に減少しており、その際縁部スト
リツプ５の外側縁部は互に押圧せずに接触してお
り、このようにして板４の半径方向断面が、ほぼ
洋梨形状にしてある。

スリーブ１ではスリツト２に向かい会つてセグ
メント形状断面を有する挿入部材６を固定してあ
りまた挿入部材の内側の中心部ではスリツトへ向
つている細長い突起部またはバー７を設けてあ
る。上記突起部またはバー７は、上記板４をスリ
ーブ１の中へ挿入する場合、挿入部材６の内側面
と共に板４の縁部ストリツプ５の外側縁部に対す
る支持部８を構成している。その際板は、一方で
は軸線方向縁部によつて隔部を構成する上記支持
部８へ、スリツト２のある範囲では弁薄板によつ
てスリツトを完全にカバーしてスリーブ１の内側
で当接しており、スリーブがこの範囲では弁座を
構成している。弁薄板３の軸線方向移動は、縁部
ストリツプ５にある図示しないフラツプ状突起に
よつて防止させることができ、上記突起が挿入部
材６のノツチ内へ係合できる。

弁薄板５は、板４の半径方向全長に亘つて延長
され従つて縁部ストリツプ５だけが固有の幅にさ
せてあり、さらにこの薄板は、スリツト２の幅よ
りも広くなつている。

若しも弁がスリツト２を介して押圧作用を受け
ると、弁薄板３を上昇させ、この薄板は、半径方
向断面で見てほぼ楕円形に変形され、即ち７ラン
ク側の彎曲半径が縮少されるとともに、スリツト
２の範囲の彎曲半径が拡大される。その支持部８
にある縁部ストリツプ５の縁部が上向きに旋回す
る。従つて弁薄板は、その全長で弾性的に撓曲す
るので、彎曲半径は、それぞれ薄板の個々の断面
で小さくなりまた大きい加速度と比較的強い彎曲
によつて発生する破壊と同様な疲労破壊を防止で
きる。

第１図では、弁の左側を閉鎖状態にし、右側を
開放状態にして示してあり、その際弁薄板を表わ
す曲線は、それぞれ反対側で補充して対称的にな
つていると考える必要がある。

弁の閉鎖は弁薄板３の弾性復帰作用または弁の
流出側から働らく逆圧によつて行なわれる。

この弁は、半径方向に片側または両側いづれか
で押圧室へ連通させることができる。作業媒体の
流出は、スリーブとスリツト２の範囲の弁薄板と
の間ならびに弁薄板の内部で軸線方向に行なわれ
る。

本発明による別の実施例は、第３図に示されて
いる。このスリーブは、平坦な薄板から円形管に
なるように転造され、それら軸線方向縁部がＳ字
形状または鏡像的にＳ字形状の内方彎曲部１１を
備えており、上記彎曲部が、直線状移行部１２へ
延長する。下方彎曲部１３と移行部１２が、縁部
２トリツプ５に対する支持部１４を構成してお
り、さらにこの弁は、その設計と作動方法が第１
図で示してある弁と同様である。第３図でも弁の
左側を閉鎖状態にまた右側を開放状態にして示し
てある。

支持体８または１４にある縁部ストリツプ５と
弁薄板３とが、図面と直交する弁の軸線に対して
構成する角度は、平坦でなくまた支持体は、弁薄
板全体が完全に弾性を働らかすために、スリーブ
の直径の1/4以上だけスリーブの周辺から内側へ
偏位させてあるのが合理的である。

本発明の長所は、大きい耐久性にあるのみなら
ず、またとりわけ簡単さと安価に製造できる点に
ある。その際弁薄板に対するストロークの安全つ
かみおよび別の案内部を必要とせずまた弁の鋼板
４をスリーブ１の中へ容易に挿入できる点が重要
である。

上記長所は、円形またはほぼ円形のジヤケツト
レースを備える回転ピストン圧縮機を同じく有利
に使用させることができ、その際上記ジヤケツト
通路へ弁座を著しく接近させ従つて死空間構成を
僅少にとどめることができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は、左側が弁の閉鎖状態にしてありまた
右側が弁の開放状態にして示してある本発明によ
る弁の半径方向断面図。第２図は、平面へ展開し
た弁鋼板。第３図は、第１図と同様にして示して
ある本発明による別の実施例の半径方向断面図で
ある。 １，１０：スリーブ、２：排出開口スリツト、
３：薄板、４：格子、５：縁部ストリツプ、８，
１４：支持部。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 円筒形スリーブとして構成されている弁のハ
   ウジングが周辺方向に延びているスリツト状の排
   出開口を備えており、上記開口がスリーブの内側
   から弾性薄板製弁閉鎖部材によつて被覆される吐
   出し弁において、上記弁閉鎖部材が予め湾曲され
   ている薄板製格子４であり、格子の弾性薄板３と
   して使用される平行な縦方向ストリツプが、それ
   ぞれ縁部ストリツプ５によつて薄板の両端部で連
   結されており、上記縁部ストリツプがスリーブ
   １，１０の内側で排出開口２に向かい会つて設け
   られている支持部８，１４の両側面に対して当接
   していること、この弁の閉鎖位置にある閉鎖部材
   が排出開口を取り囲むスリーブの内面で密封当接
   していること、更に上記閉鎖部材が弁の解放位置
   でほぼ直径方向で互いに向かい会つているスリー
   ブ内壁の二個所で当接されていることを特徴とす
   る、吐出し弁。 ２ 縁部ストリツプ５に対する支持部８がスリー
   ブ１に固定されているセグメント形挿入部材６お
   よびこの部材の中心部で設けられている突起部或
   いはバー７によつて構成されている、特許請求の
   範囲第１項に記載の吐出し弁。 ３ 上記スリーブ１が半径方向横断面で見て上記
   ストリツト２に向かい会つている側で内部へ湾曲
   されている縁部を備え、上記縁部が湾曲部１２，
   １３によつて縁部ストリツプ５に対する支持部１
   ４を構成している、特許請求の範囲第１項に記載
   の吐出し弁。 ４ 上記支持部８，１４がスリーブ１の直径の少
   なくとも1/4だけスリーブの内面からスリーブの
   中心点に向かつて偏位して設けられている、特許
   請求の範囲第１項に記載の吐出し弁。