JPS628509Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 流体移送用導管を接続しているフランジ形また
はハブ形継手は通常、密封機素に内部から圧力を
かけて外部への圧力漏洩をチエツクすることによ
り試験している。しかし、この方法では導管接続
完了直後に、例えば、パイプラインの立上がり層
を取付けたり、海中油田及び天然ガス掘削におけ
るマルチポート型船舶に対し水中でパイプライン
を接続した直後に上述のような試験を行うことは
不便であつたり、費用が高くついたり、また不可
能な場合がある。継手部分内のシール機素を構成
しているリング・ガスケツトが正しく配置されて
いるかどうか、また完全に連絡が行われているか
どうかについて継手接合直後に確認できると都合
が良い。

本考案は、導管の接合直後に、シールに対し外
部から圧力を加えることによつて、流体用導管間
のフランジ形またはハブ形継手部の密封状態を検
査する装置に関する。

流体導管用の継手は、該継手の半部分の対抗面
間に嵌合したリング・ガスケツトと、上記対抗面
間においてリング・ガスケツトを取巻くように嵌
合した試験リングとを含んでいる。継手の半部分
の対抗面と試験リングとの間のスペースは、密封
手段により閉止されている。リング・ガスケツト
と試験用密封リング手段との間には、環状スペー
スが構成されている。この試験リングの外径は、
継手半部分どうしを一体に相互固定するための手
段内に嵌合し得る大きさである。試験リングまた
は継手半部分の一方内には、ポートまたは通路が
設けてあり、これが、環状スペースから継手の外
へと伸びている。このポートの外端は、加圧流体
源に接続してある。このポートの外端は、ニツプ
ルに接続し、更にこのニツプルを加圧流体源に接
続しても良い。ポートを試験リング内に形成した
場合には、ニツプルは、試験リングを継手に挿入
したり、またはそこから取外すためのハンドルと
しても役立つことになる。この試験リングは、リ
ング・ガスケツトと一体となつたものでも良い
し、ガスケツトと接着してあつても良い。

ポートを加圧流体源に接続した後にリング・ガ
スケツトの試験を行うにあたつては試験用リン
グ・ガスケツトへのポートを介して流体圧を環状
スペースに加える。試験後に、環状スペース内の
流体圧を抜いて、加圧流体源をポートから切る。

以下、実施例について本考案を詳細に説明す
る。

第１及び第２図においては、一連のスタツド１
１とこの上に螺合したナツト１２とにより相互に
ボルト止めされたフランジ形継手１０を示してあ
る。これらのスタツドは第２図に示すように周囲
状に配置してある。金属製密封リング・ガスケツ
ト１５が、フランジ形半部分間において、該半部
分の対抗面内に形成してある環状溝１６内に設け
てある。金属製試験用リング２０が更にフランジ
形半部分間に配設してある。試験用リング２０
は、その上にＯリングシール２１，２２を有して
おり、このＯリングシールによつて、フランジ形
半部分の対抗面と試験用リング２０との間のスペ
ースを密封して、密封リング１５とＯリング２
１，２２との外側直径１５′間に密閉環状スペー
ス１９を構成する。試験用リング２０の外径２５
は、ボルト止めしたフランジ内のボルトをその中
に（または、第５図に示すクランプ止めしたハブ
形継手上のクランプをその中に）嵌合することの
できる寸法である。試験用リングの厚さは、ボル
ト（またはクランプ）を完全に締めた後における
フランジ（またはハブ）間の標準分離間〓と一致
し得る寸法である。試験用リング２０は、環状ス
ペース１９に開口する加圧ポート２３を有し、ニ
ツプル２４（第１図において試験用リング内にゆ
るく螺合してある）は、加圧ポート２３の延長ポ
ート２３′を提供している。ニツプル２４の一部
を保護スリーブ２６でつつんである。チユーブ接
続金具２７は、図示のようにフランジ・ボルト１
１間に突出しているニツプル２４の外端に取付け
てある。保護スリーブ２６を有するニツプル２４
は、試験用リング２０を継手に取付けたり、また
はそこから取外すためのハンドルとしての機能を
兼ねている。

第３図に示すように、金具２７は、ホースまた
は導管３１を介して加圧流体源３０に接続されて
いる。上記ホースは更に、該ホース３１内の加圧
流体の制御弁３２とホース３１内の圧力測定用圧
力ゲージ３３とに接続されている。

第１及び第２図に示す装置の作動にあたつて
は、リング・ガスケツト１５と試験用リング２０
とを、図示のようにフランジ半部分１０の対抗面
間に配置し、フランジ半部分の連結は、スタツド
１１上にナツト１２を締めつけることによつて行
う。加圧流体は、加圧流体源３０からホース３１
と開放弁３２とを介して、環状スペース１９内で
の圧力を調整しながら延長ポート２３′、ポート
２３内へと導入される。次いで弁３２を閉じて、
環状スペース１９内に流体圧をトラツプする。も
し、密封リング１５による密封が不完全な場合に
は、環状スペース１９からの流体の漏洩が生じ、
該スペース内の圧力が降下し、その圧力降下は圧
力ゲージ３３に表われる。しかし、密封が完全で
あると、環状スペース内の圧力は一定で、その旨
は、圧力ゲージ３３を介して確認できる。

試験完了後は、環状スペース１９内の流体圧を
解除し、ホース３１を切断する。次いで、ニツプ
ル２４は、そのままとして、その後長期にわたる
漏洩監視用の溢流孔として用いても良いし、或い
は、必要に応じて、切断して継手部分の所をすつ
きりとした状態としても良い。

第４図に示す実施例では、ニツプルをシールし
ている。試験用ニツプル２４とスリーブ２６とを
それらがフランジから突出した点で截断し、ニツ
プル２４を、ニツプル保護スリーブ２６の外端の
所で図示のようにプラグ４０によつて溶接封止す
る。この場合には、密封リング１５による密封の
ための弾性バツクアツプシール（Ｏリング）を設
けてある。

フランジまたはハブのＯリング溝または加圧ポ
ートのための対抗面間の間〓が、不十分な場合に
は、Ｏリングの一方または双方を試験用リング内
に設ける代わりに、フランジまたはハブの対面面
内に、第５図に示すように配設するか、第１０図
に示すようにフランジまたはハブの一方に試験用
ポートを穿設する。第５図には、クランプ手段４
６で一体にクランプ止めした半部分を有するハブ
形継手４５を示してある。継手の密封は、金属製
の二重円錐形密封リングまたはガスケツト４７で
行つている。金属製試験用リング４８は、ハブ形
半部分の対抗面間に配置してあり、Ｏリング４
９，５０は、ハブ形部材４５の対抗面内に形成し
た溝内にあつて、これら対抗面と試験用リング４
８との間のスペースを密封し、ガスケツト４７と
Ｏリング４９，５０との間に環状スペース５１を
形成している。試験用リングには、環状スペース
５１に接続する加圧ポート５２を備えており、延
長ポート５２′を有するニツプル５３は、図示の
ように、試験用リング４８に接続されている。ニ
ツプル５３は、スリーブ５４で保護してあり、ま
た接続用金具５４′を備えており、この金具５
４′は、ホース３１を上述の第１，２図に関し説
明した接合金具２７に接続する方法と同じ要領
で、ホース３１に接続してある。この漏洩試験作
業は、先に説明した場合と同じである。

密封リングは、第６，７図に示すように、試験
用リングと一体に製造することもできる。このよ
うに制作した場合には、ガスケツトまたは密封リ
ングと試験用リング５５との組合わせ体は、その
試験用リング部分５７内に加圧ポート５６を有し
ており、このポートは環状スペース５９に連通し
ている。なお、上記試験用リング部分５７は、部
材５５内のアンダカツトまたは凹入表面により構
成されており、密封リング部分５８とＯリングシ
ール（図示せず）との間に配置されている。ニツ
プル６０は、ホース３１用の接合金具６１とポー
ト５６と延長ポート５６′とを有している。ニツ
プル６０は、部分５７に接続してあり、また第
１，２図の実施例で説明したと同じ要領でニツプ
ル保護スリーブ６２によつて取りかこまれてい
る。一体構造の試験用リングでは、試験用リング
部分が密封リングをその中心に整合保持する働き
をしており、また、例えば密封リングをフランジ
１０の溝１６内に配置する（第１図参照）作業が
極めて容易となり、密封リングを破損する恐れも
最小となるので、特に水中での操作に有用であ
る。特に、試験用リングの外径は、フランジ形継
手の円形状に配置したボルトのすぐ内側に嵌合す
る寸法となつており、またその内径は、ガスケツ
トの正しい位置決めを確実に行えるように、密封
リングまたはガスケツトの外径よりもやや大きい
寸法（例えば、0.158cm（1/16インチ））である。
従つて、３〜４本のボルトを継手に取付けた場合
には、試験用リングとガスケツトとはフランジま
たはハブの間に挿入され、ボルトに対し押圧され
る。この作用でガスケツトは自動的にセツトされ
る。このガスケツト（または試験用リング）が正
しく位置決めされない限り、次にボルトを取付け
ることはできない。この構成は、特に見えにくい
水中での導管の接続において特に有用である。

また、密封リングを、シリコーンゴムの接着剤
のような弾性組成物により試験用リングに接着し
ても良い。この構成は、接着剤７２で密封リング
７０を試験用リング７１に接着してあることが示
されている第７，８図に説明されている。試験用
リング７１は、密封リング７０に隣接する試験用
リング７１をアンダーカツトまたは凹入状とする
加工を行うことにより形成された環状スペース７
４に接続するポート７３を有している。他の図面
でも同じく説明したように、ニツプル７５は、延
長加圧ポート７３′を有しており、また溶接取付
けした保護スリーブ７６によつて取巻かれてお
り、更に図示のように試験用リング７１に螺合し
てる。またこのニツプルは、適当な接合用金具７
７を備えている。

ニツプル“ハンドル”を含む場合には、試験用
ポートは、試験用リングまたはニツプル“ハンド
ル”に設ける代わりに、フランジまたはハブの１
つに穿設することができる。クランプ手段８１で
クランプ止めしたハブ形半部分を有するハブ形継
手８０を示す第１０図を参照する。二重円錐形の
金属製密封リングまたはガスケツト８２で継手を
密封している。この金属製試験用リング８３はハ
ブ形半部分の対抗面間に配置してある。Ｏリング
８４，８５は、部材８０の対抗面に形成した溝内
に位置することにより、ハブ形半部分の対抗面間
のスペースを密封して、ガスケツト８２とＯリン
グ８４，８５の間に環状スペース８６を形成して
いる。ハブ形半部分の内の上方部分８０は、加圧
ポート８７を有し、このポートは、環状スペース
８６からその外部へと伸びておりかつ導管８８
（これは、第８図の部材７６のようなニツプルで
も良い）に連結してある。なお、上記導管は更
に、第３図に示すような適当な加圧流体源３０に
接続してある。

密封リングと試験用リングとを第６，７図に示
すように一体構造とするか、或いは第８，９図に
示すように相互に接着剤で接着してある場合に
は、これは、ハブ形、フランジ形のいずれの形式
の継手にも使用できる。また、この密封手段は、
試験用リングが密封リングに接着しているか、ま
たはこれと一体であるかによつて、試験リング
上、またはフランジ形或いはハブ形の部材上に形
成される。更に、密封部材及びその他の機素は金
属製であることが好ましいが、非金属製でも良
い。

以上本考案をその好ましい実施例について説明
したが、本考案は勿論この実施例に限定されるも
のでなく、他の設計変更をも包合するものであ
る。

【図面の簡単な説明】

第１図は、加圧ポートを有する試験用リングを
フランジ形継手内に配置し、Ｏリングを試験用リ
ング上に配設した状態での本考案の一実施例の断
面図、第２図は、第１図の線２−２に沿つた図
面、第３図は、第１図のフランジ形継手に接続し
た試験装置の概略図、第４図は、ニツプルの一
部、該ニツプルの保護スリーブ、ニツプル用プラ
グを示す第２図と同様の図面、第５図は、第１図
での試験用リングをハブ形継手内に設け、かつＯ
リングをハブ上に配置してある実施例を示す図、
第６，７図は、一体的に形成した第１及び２図で
の密封リング（ガスケツト）と試験用リングの一
部を断面で示す側面図と頂面図、第８，９図は、
第１及び２図に示した密封リング（ガスケツト）
と試験用リングにおいて試験用リングをガスケツ
トに接着剤で接合してある場合の一部を断面で示
す側面図と頂面図、第１０図は、試験用リング
を、加圧用貫通ポートをもつハブ形継手内に設け
た実施例の図、である。 １０……継手、１５……密封リング、１６……
溝、１９……環状スペース、２０……試験リン
グ、２２，２２……Ｏリング、２３……加圧ポー
ト、２４……ニツプル。

Claims (1)

1. 【実用新案登録請求の範囲】 (1) 流体用導管の継手接合時に導管内にまたは導
   管から外部に流体が流れないようにする密封リ
   ング手段を継手部に設けてあることから成る流
   体用導管間の継手部の漏洩を外部から試験する
   ための装置において、 上記密封リング手段との間に密閉スペースを
   形成するよう上記密封リング手段と接続し、か
   つこの密封リング手段から隔置して配設した試
   験シール手段から成り、この試験シール手段
   が、上記スペースに開口するポートを有し、更
   に、上記試験シール手段と上記接続導管との間
   のスペースを密封するための上記試験シール手
   段を取り巻くＯリングおよび上記継手部の外部
   に伸び且つ上記ポートへの通路を提供するニツ
   プルから成る漏洩試験装置。 (2) 加圧流体源を設け、これにニツプルが連結し
   てある実用新案登録請求の範囲第(1)項記載の装
   置。 (3) 上記密閉スペース内の流体圧測定手段を含む
   実用新案登録請求の範囲第(2)項記載の装置。 (4) 上記継手部分が、２個のハブ形半部分と、こ
   れら両半部分を相互固定する手段とを含む実用
   新案登録請求の範囲第(3)項記載の装置。 (5) 上記継手部分が２個のフランジ形半部分と、
   これら両半部分を相互固定する手段とから成る
   実用新案登録請求の範囲第(3)項記載の装置。 (6) 上記密封リング手段が、上記ハブ形半部分の
   対抗面間の密封用の円錐楔形シールから成る実
   用新案登録請求の範囲第(4)項記載の装置。 (7) 上記フランジ形半部分に溝を設け、この溝内
   に上記密封リング手段を配置してある実用新案
   登録請求の範囲第(5)項記載の装置。