JPS63236863A - コンクリート構造部分のプレストレス孔にプレストレス鋼材を挿入する方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 （産業上の利用分野） 本発明は鋼から成るプレストレス部材、特に鋼線から成
る撚線又は撚線束を例えばコンクリート構造部分へのス
リーブ管の埋設によって得られたプレストレス孔中に挿
入する方法に関するものである。

（従来の技術） プレストレスコンクリートから成る構造装置を達成する
際にプレストレス部材はこれを取り囲むスリーブ管によ
って既にシェルへのコンクリートの供給の前に挿入され
るか又は後で該当するコンクリート構造部分におけるス
リーブ管によるコンクリート供給によって得られるプレ
ストレス孔へ挿入されることが行われた。このことは特
に高いプレストレス力のために重量の重いプレストレス
部材束の場合に仮枠の準備及びプレストレスのないコン
クリート構造部分の鉄筋の準備の際に始めは比較的軽い
スリーブ管のみが内蔵されればよいが、一方プレストレ
ス部材はコンクリートに組み込んだ後に全体としては重
い重量と成って作用し、この重量は硬化されたコンクリ
ートによって収容されることになる。

プレストレス部材は準備されたプレストレス孔中に前方
に挿入された引張り部材、例えばいわゆるパイロットワ
イヤによって引込まれることも又は相応した移動装置に
よって挿入されることもできない。電動的に駆動されそ
れぞれ１つのプレストレス部材に作用する摩擦ローラを
有するプレストレス部材用移動装置はプレストレス部材
の縦方向に作用する送り力によってプレストレス部材上
に作用することは公知である。

プレストレス孔中へのプレストレス部材の挿入の際のよ
うな引込みの際にプレストレス部材のスリーブ管の壁へ
の摩擦が克服されねばならない。

このことは比較的短い直線のプレストレス部材では直ち
に可能である。しかし問題は非常に長い場合、しかし特
に大きい巻きつけ角及び又は変化する小さい曲率内に案
内されるプレストレス部材の場合に生ずる。特に例えば
容器の場合に完全な円に沿ってプレストレス部材が案内
されねばならない場合にプレストレス部材の挿入が問題
である。

上記の容器は密閉されたガスの保存、製造又は搬送に使
用され、この際プレストレス部材は閉鎖されたリングか
ら成り、リングは媒体内圧により継目によって相互に分
離された複数の容器ジャケットの部分のラジアル方向の
拡張によって緊張される。

そのようなプレストレス部材の引込みの際に３６０　″
の巻きつけ角及び通常０．２の摩擦係数の場合に端部に
作用する力は最初のの力に対して摩擦損失により３０％
に減少される。３６０　”よりも大きい巻きつけ角にわ
たって延びているプレストレス部材の後での組み込みは
３６０　　’よりも大きい巻きつけでは引込みの際に生
ずる索柱効果は殆ど不可能で、撚線をプレストレス孔に
通すことができない、そのようなプレストレス部材の挿
入の際に摩擦力はスリーブ管の壁への当接のためにプレ
ストレス部材の曲折応力によって高められ、その結果プ
レストレス部材の移動はそのような巻きつけ角では不可
能になる。

（発明の課題） 本発明とプレストレス、特に鋼撚線から成る非常に長い
プレストレス部材束をスリーブ管による準備されたプレ
ストレス孔へ挿入する場合及び又はプレストレス部材が
比較的小さい曲率で非常に大きい巻きつけ角に案内され
る場合にもプレストレス孔部材を容易に挿入することが
できるという可能性を創造することを課題とする。

（課題の解決のための手段） この課題は長さが長くかつ小さい曲率で及び又は大きな
巻きつけ角をもって案内されたプレストレス部材におけ
る摩擦の克服又は減少のために、プレストレス孔の途中
にそれぞれ構造部分の外面から手の届く開口が設けられ
ており、開口にはプレストレス部材に直接力の作用によ
って追加的に送り方向に作用する送り力及び又は送り方
向に対して横に作用する振動がプレストレス部材上に印
加されることによって解決される。

（発明の効果） 本発明はプレストレス部材の引き込み又は挿入の際に湾
曲部の周りに摩擦による送り力の損失が、プレストレス
部材の通る途中において追加的送り力を作用するか、又
はプレストレス部材が導入の間に振動されるかによって
摩擦係数が著しく減少されることによって補償されると
いう認識をもとにしている。摩擦係数を例えば、そのよ
うな中間駆動により又は振動の導入によって又は両装置
の組み合わせによって例えば０．０５に減少させた場合
、例えば上記の分野の圧力容器ではプレストレス部材を
更に略３つの中実リングを介して導入することが可能と
なり、その際応力は最終的には最初の力の略４０％に減
少する。このことはそのような圧力容器ではプレストレ
ス部材のスペースをひつようとする突き当て又は係止が
各リングではなくて例えば各第３のリングでのみ行われ
ればよいという利点を有する。

追加的な送り力の作用のために、開口にはブレ。

ストレス部材を把持する移動装置及び振動の作用のため
にプレストレス部材に作用する振動体が配置されること
ができる。

摩擦の減少及び均等化のためにはプレストレス孔が出来
る限り滑らかな内面を有しかつ均等に湾曲されているこ
とも重要である。このことはプレストレス孔が綱から成
り、鋼管から成り、鋼管はできる限り常に必要な湾曲に
されていることによって達成される。プレストレス部材
自体でもある鋼管は防腐食性の被覆を備え、被覆は大抵
樹脂から成りかつ直ちに摩擦減少を作用し、又は特別に
摩擦減少されることができる。プレストレス部材も使用
されることができこれは摩擦減少及び又は腐食防止され
た被覆を備えている。

特別に小さい摩擦係数は大きい巻きつけ角度で案内され
たプレストレス部材ではプレストレス部材の挿入はさほ
ど重要ではなくて後でのクランプが重要である。湾曲部
に案内された鋼撚線から成るプレストレス部材束のプレ
ストレスの際に一般にプレストレス孔に対する下に位置
する撚線はその上方に位置する撚線とは別の摩擦係数を
有する。このためにプレストレス孔壁に当接する下方の
１２！！線は尚これに対して非常に高い横力を作用され
ることになる。これらの負荷は度々過剰のプレストレス
に繋がり特別に不都合な場合としては破壊に到る。この
危険は１２！！線とプレストレス孔壁との間にできる限
り、撚線自体と同一の摩擦係数を有するようにする場合
に減少される。前述の鋼から成る常に湾曲したスリーブ
管が前提となる。

（実施例） 第１図はケーブル支索ブリフジの多数の鋼撚線から成る
支索ケーブル１への本発明の適用を示し、ケーブル支索
ブリッジは橋門２の尖端を介して巻き付けられかつ橋門
２に保持されかつ側方の対抗支承部３の端に載っている
橋桁４に係止されている。第１図には支索ケーブル１の
組立が示され、その際それぞれ１つのスリーブ管５が橋
桁４と橋門２の尖端との間の架台ブロック６を介して配
置され、橋門には支索ケーブル１の個々の撚線７がその
全長に渡って先ず下から上へ及び橋門２の尖端を転向後
には上から下へ挿入される。撚線の挿入のためには以下
に第４図と関連して説明する挿入装置が使用される。

長くてかつ橋門２の尖端に比較的狭い曲面に巻きつけら
れた引張り部材で摩擦損失をできる限り小さく保持する
ために、橋門２の尖端の近くに空所が残され、空所には
この個所の撚線に追加的な送り力を伝えるために、それ
ぞれ１つの撚線７のための他の挿入装置が配置されるこ
とができる。

同様な方法で空所８にはその都度挿入される撚線に回転
運動に変えるために振動体も配置されることができる。

その際個々には第４図及び第５図に基づいて詳しく説明
する。

第２図には斜視図で容器９が示されており、そのシェル
はそれぞれ９０＠の中心角に渡って延びている全部で８
個のボールセグメント１０から成り、ボールセグメント
はボールの大円内で継目１１によって相互に分離されて
いる。プレストレス部材１２は閉じたリングの形の容器
シェル内に配置されており、プレストレス部材はラジア
ル方向の拡大のためにボールの拡大によって応力を作用
されかつその際拡大されるべき継目１１の剛固な支持に
よって例えば応力状態におけるコンクリート打ち固めに
よって固定される。そのような容器の構成及びその製造
は本発明の対象ではなく、本発明は予め準備されたプレ
ストレス孔へのプレストレス部材の組み込みにのみ関す
るものである。

第２図に図式的にのみ示されたプレストレス部材１２の
案内を介してそれぞれ相互に直角に配置され、相互に平
行な平面内を経過するリング内におけるプレストレス部
材１２の第２図に示す案内については、異常な力に対し
て極端に相互に狭い間隔で配置された多数の鋼撚線から
成るプレストレス部材束を対象とする。これらのプレス
トレス部材１２は最も緊密な位置において並んで又は重
なり合ってかつ小さい曲率の個所では大きな力を収容す
る。プレストレス部材はできる限りロープのたるみ又は
滑りを有してはならずかつプレストレスの場合に供給さ
れるようなプレストレス孔への挿入の際における特定さ
れた一定の摩擦条件を有すべきである。

この実施例では個々のボールセグメントの間の継目１１
はプレストレス部材の通っている途中における空所を形
成し、空所には挿入又は引出しの間の摩擦の克服又は減
少のために追加的な挿入装置又は振動体が配置される。

第４図及び第５図はそれぞれ接合部１１を通る横断面図
内の接合部を支持する措置を示す。

第４図には容器の上方及び下方のセグメント１０内にス
リーブ管１３を通るプレストレス孔が設けられており、
プレストレス孔は継目１１に対して漏斗状に拡大１４さ
れている。スリーブ管１１は本発明の目的物ではない伸
縮自在に移動可能な管部材を介して橋絡されている。

それぞれ１つのプレストレス部材１２が、その中第４図
には軸線のみが示されているが、継目１１に配置されて
いるいわゆる挿入装置１５によって挿入される。この挿
入装置１５の各々はローラ対１６を有し、ローラ対はそ
れぞれ１つの撚線を把持しかつ撚線に矢印１７の方向の
送り力を伝達する。プレストレス部材１２に沿って複数
の挿入装置１５を配置することによってプレストレス部
材からその方向に交差する継目１１内で挿入の際にプレ
ストレス孔への撚線の曲率に依存する大きな摩擦力を補
償することが行われる。

撚線の前記挿入の他に撚線を先に取り付けられた引張り
ロープによって引き込むことも可能である。その際撚線
は合理的に個々にではなくて、束として、複数の束とし
て平行に引込まれる。この方法で摩擦損失を減少するた
めに、継目１１の範囲に第５図で図式的に示す振動体８
を配置し、振動体が撚線又は撚線束を把持し、かつこれ
を縦軸線に対して直角に振動させる。この振動が比較的
急速に減衰する場合でも振動がそれぞれ１／　４円接合
部ｌｌ内で発生される場合には、振動はそれぞれ１／８
円に渡って持続され、その結果プレストレス部材１２の
長さの大部分は振動によって送られる。この方法で摩擦
係数を略０．０５まで低下させることができ、その結果
３つの中実リングについてはプレストレスなしの場合に
略４０％で実施されることができかつ公知の索柱効果の
ための固着化をおそれる必要がない。

このことは第３図に図式的に示されている。止金装置１
９に係止され又は突き通されたプレストレス部材１２は
全体として３つの同心のリングを介して他の止金装置２
０まで延びており、止金装置２０内には同様にして係止
されまたは他のプレストレス部材によって突き通される
ことができる。それによってプレストレス部材よりも大
きなスペースを必要とする係止又は結合装置をリング内
に設けるように、個々のプレストレス部材リングを小さ
い間隔をおいて相互に配置することができる。

一時的な腐食保護の達成のために鋼管の内面は塗装され
るか亜鉛メンキされることができる。撚線も油脂、油又
はエポキシ樹脂からなる被覆によって一時的に腐食から
保護されることができる。

持続性のある防食はセメント接着剤の注入によって達成
され、前記保護はスリーブ管として使用される鋼管によ
ってなお強化され又はセメント接着剤の注入後に完全に
は被覆されるべきではない個所でも保証される。

この措置によって大きなプレストレス部材はほぼ５ｍの
曲率まできれいにされるのみではなくその慣性の減少な
しに横力によって予圧されることができる。小さい摩擦
係数によって度々個々の撚線中の不均一な応力分布に繋
がるブロッキング個所も排除される。

プレストレス部材１２の緊張は記載の球状圧力容器９で
は例えば空気又はガスによる球の膨らましによって媒体
内圧によって行われる。このために継目１１は緊密に橋
絡されなければならない。このことは第４図及び第５図
においてライニング等が施される内壁２１によって示さ
れている。接合隙間の均一な開放の制御のために油圧プ
レス２２が必要であり、さらにこれらの間に配置される
一図示しない一支持装置が必要であり、支持装置はボー
ルセグメント１０をも、圧力が加工されるべき場合に達
成された元の位置に固定する。プレストレス部材が所望
の応力に達した後に継目１１はコンクリートで結合され
る。その後媒体内圧が減圧されると、プレストレス部材
の応力は予圧力として容器シェルに作用する。

【図面の簡単な説明】

第１図はケーブル支索ブリッジの支索ケーブルの例を示
す非常に長いプレストレス部材の実施例、第２図及び第
３図はプレストレスコンクリートから成る球状圧力容器
の例における大きい巻きつけ角で案内されたプレストレ
ス部材の実施例、第４図は克服のための追加的送り力付
勢を図式的に示し、そして第５図はプレストレス孔への
プレストレス部材を挿入した際に摩擦を減少させるため
に振動させる状態を図式的に示す図である。 図中符号 ５．１３・・・・プレストレス孔 ７．１２・・・・プレストレス部材 ８．１１・・・・開口

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、鋼から成るプレストレス部材、特に鋼線から成る撚
   線又は撚線束を例えばコンクリート構造部分へのスリー
   ブ管の埋設によって得られたプレストレス孔中に挿入す
   る方法において、 長さが長くかつ小さい曲率で及び又は大きな巻きつけ角
   をもって案内されたプレストレス部材（７、１２）にお
   ける摩擦の克服又は減少のために、プレストレス孔の途
   中にそれぞれ構造部分の外面から手の届く開口（８、１
   １）が設けられており、開口にはプレストレス部材（７
   、１２）に直接力の作用によって追加的に送り方向に作
   用する送り力及び又は送り方向に対して横に作用する振
   動がプレストレス部材上に印加されることを特徴とする
   前記方法。 ２、開口において追加的な送り力を作用させるためにプ
   レストレス部材を把持する移動装置（１５）が配置され
   ている、請求項１記載の方法。 ３、開口において振動の印加のためにプレストレス部材
   に作用する振動子（１８）が配置されている、請求項１
   記載の方法。 ４、大きな巻きつけ角及び又は小さな曲率で案内される
   プレストレス部材での摩擦の減少のために、プレストレ
   ス孔（１３）の形成のために常に予め湾曲された鋼管が
   使用される請求項１から３までのうちのいずれか一記載
   の方法。 ５、内壁に摩擦減少及び又は腐食防止被覆が設けられて
   いる、請求項４記載の方法。 ６、プレストレス部材（７、１２）が使用され、プレス
   トレス部材は摩擦減少及び又は腐食防止被覆を備えてい
   る、請求項１から５までのうちのいずれか一記載の方法
   。