JPS63246577A - 密封装置 - Google Patents
密封装置Info
- Publication number
- JPS63246577A JPS63246577A JP62076350A JP7635087A JPS63246577A JP S63246577 A JPS63246577 A JP S63246577A JP 62076350 A JP62076350 A JP 62076350A JP 7635087 A JP7635087 A JP 7635087A JP S63246577 A JPS63246577 A JP S63246577A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- magnetic
- housing
- members
- gap
- sealing device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C33/00—Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
- F16C33/72—Sealings
- F16C33/76—Sealings of ball or roller bearings
- F16C33/762—Sealings of ball or roller bearings by means of a fluid
- F16C33/763—Sealings of ball or roller bearings by means of a fluid retained in the sealing gap
- F16C33/765—Sealings of ball or roller bearings by means of a fluid retained in the sealing gap by a magnetic field
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C19/00—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement
- F16C19/02—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows
- F16C19/04—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows for radial load mainly
- F16C19/06—Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows for radial load mainly with a single row or balls
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Sealing Using Fluids, Sealing Without Contact, And Removal Of Oil (AREA)
- Sealing Of Bearings (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
（産業上の利用分野）
この発明は磁性流体を使用した密封装置に関するもので
ある。
ある。
第４図は磁気ディスク装置における従来の防塵用密封装
置を示す。この密封装置はハウジングとシャフトとの間
を密封するためのものである。
置を示す。この密封装置はハウジングとシャフトとの間
を密封するためのものである。
図において、Ｈは磁性体で造ったハウジング、Ｓは同じ
く磁性体で造ったシャフト、Ｃはシール部材である。シ
ール部材Ｃは、アキシャル方向に磁化された環状の磁石
１とこれを一体に挟持する２枚の環状のボールピース２
．３とより構成されており、両ボールピース２，３とシ
ャフトＳとの間に空隙ｇを設けてハウジング１（に固定
しである。Ｚは磁石ｌによって上記空隙ｇに発生する磁
界によって保持された磁性流体である。
く磁性体で造ったシャフト、Ｃはシール部材である。シ
ール部材Ｃは、アキシャル方向に磁化された環状の磁石
１とこれを一体に挟持する２枚の環状のボールピース２
．３とより構成されており、両ボールピース２，３とシ
ャフトＳとの間に空隙ｇを設けてハウジング１（に固定
しである。Ｚは磁石ｌによって上記空隙ｇに発生する磁
界によって保持された磁性流体である。
この密封装置は、ボールピース２，３を磁性体であるハ
ウジングＨに直接固定した構造虹な７ているので°、両
者２．３とＨが磁気的に短絡し、磁石１からでる磁束の
大部分がハウジングＨ＆：流れる。
ウジングＨに直接固定した構造虹な７ているので°、両
者２．３とＨが磁気的に短絡し、磁石１からでる磁束の
大部分がハウジングＨ＆：流れる。
このため、シャフトＳとボールピース２．３との間の空
隙ｇの磁束密度が低下して磁性流体Ｚの保持力が弱くな
り、磁性流体Ｚの耐圧力が著しく低ドするという問題が
あった。
隙ｇの磁束密度が低下して磁性流体Ｚの保持力が弱くな
り、磁性流体Ｚの耐圧力が著しく低ドするという問題が
あった。
この問題は、ハウジングＨをアルミニウム等の非磁性体
で造れば解決できると考えられる。しかし、これでは転
がり軸受のようにハンシングが磁性体であって、非磁性
体のハウジングをもって代えられないものには、有効な
解決策とならない。
で造れば解決できると考えられる。しかし、これでは転
がり軸受のようにハンシングが磁性体であって、非磁性
体のハウジングをもって代えられないものには、有効な
解決策とならない。
こうしたｌ［悄から、ハウジングＨが磁性体であること
を萌提とした解決策がすでに提案されている。第５図に
示す密封装置がそれである。この装置は、シール部材Ｃ
とハウジングＨとの間に非磁性体からなるリングＲを介
装したものである。その他の構成は第４図と同じである
。
を萌提とした解決策がすでに提案されている。第５図に
示す密封装置がそれである。この装置は、シール部材Ｃ
とハウジングＨとの間に非磁性体からなるリングＲを介
装したものである。その他の構成は第４図と同じである
。
（発明が解決しようとする問題点）
しかし、このような構造の密封装置にあっては、ハウジ
ングＨにシール部材Ｃだけでなく、リングＲも組み込ま
なければならないので、その分、材料費が高くなる。
ングＨにシール部材Ｃだけでなく、リングＲも組み込ま
なければならないので、その分、材料費が高くなる。
また、ハウジングＨとシール部材Ｃとの間にリングＲを
介するので、嵌め合い部が１カ所増えることになり、ボ
ールピース２，３のシャフトＳに対する位置精度が悪く
なる。すなわち、両者間の空隙ｇのシャフトｓ４つにお
ける寸法にバラツキが生ずる。このため、例えば、第６
図に示すような磁気ディスク装置の軸受の内輪４と外輪
５の間に、シール部材ＣとリングＲを組み込んで、ボー
ル６の潤滑部を密封しようとする場合などには、上記両
輪４．５の間隔か２１１ＩＩｉ程度と極めて狭いため、
両部材Ｃ，Ｒを精度よく取り付けることが困難であった
。一定の精度を得ようとすれば、ボールピース２，３と
リンクＲの加工精度を上げなければならず、製造コスト
が高くついた。
介するので、嵌め合い部が１カ所増えることになり、ボ
ールピース２，３のシャフトＳに対する位置精度が悪く
なる。すなわち、両者間の空隙ｇのシャフトｓ４つにお
ける寸法にバラツキが生ずる。このため、例えば、第６
図に示すような磁気ディスク装置の軸受の内輪４と外輪
５の間に、シール部材ＣとリングＲを組み込んで、ボー
ル６の潤滑部を密封しようとする場合などには、上記両
輪４．５の間隔か２１１ＩＩｉ程度と極めて狭いため、
両部材Ｃ，Ｒを精度よく取り付けることが困難であった
。一定の精度を得ようとすれば、ボールピース２，３と
リンクＲの加工精度を上げなければならず、製造コスト
が高くついた。
この発明は、上記のような従来の問題点を解決するため
になされたもので、スペースの狭小なところでも容易に
、しかも精度よく取り付けることができる安価な密封装
置を得ることを目的とする。
になされたもので、スペースの狭小なところでも容易に
、しかも精度よく取り付けることができる安価な密封装
置を得ることを目的とする。
（問題点を解決するための手段）
この発明に係る密封装置は、−・定の間隔をもって相対
移動する第１磁性部材と第２＆ｆｉ性部材との間に取り
付けて両部材間を密封する装置であって、＠石とこれを
挟持する２個のボールピースとで形成され、かつ両ボー
ルピースと第２磁性部材との間に空隙を設けて第１磁性
部材に固定するシール部材と、前記空隙に磁石によって
発生する磁界によって保持する磁性流体とより構成され
。
移動する第１磁性部材と第２＆ｆｉ性部材との間に取り
付けて両部材間を密封する装置であって、＠石とこれを
挟持する２個のボールピースとで形成され、かつ両ボー
ルピースと第２磁性部材との間に空隙を設けて第１磁性
部材に固定するシール部材と、前記空隙に磁石によって
発生する磁界によって保持する磁性流体とより構成され
。
かつ少なくとも−・方のボールピースは、シール部材の
取付状態において、第１磁性部材との間に空隙部が形成
される大きさとしたことを特徴とするものである。
取付状態において、第１磁性部材との間に空隙部が形成
される大きさとしたことを特徴とするものである。
（作用）
（１）＠石によってボールピースから第１磁性部材に流
れようとする磁束は、透磁率の低い空気層よりなる空隙
部において遮られるので、ボールピースと第２６ｆｉ性
部材との間の空隙には高い磁界が発生する。このため、
磁性流体は、その高い磁界によって空隙に保持され、そ
の耐圧力は大きくなる。
れようとする磁束は、透磁率の低い空気層よりなる空隙
部において遮られるので、ボールピースと第２６ｆｉ性
部材との間の空隙には高い磁界が発生する。このため、
磁性流体は、その高い磁界によって空隙に保持され、そ
の耐圧力は大きくなる。
（２）第１磁性部材とボールピースとの間を流れる磁束
を、空隙部で遮るようにしたので、従来、そのために使
用していた非磁性リングが不要となり、その公使用部材
が減り、コスト削減が可能になる。
を、空隙部で遮るようにしたので、従来、そのために使
用していた非磁性リングが不要となり、その公使用部材
が減り、コスト削減が可能になる。
（３）従来の非磁性リングが不要となるので、使用部材
が減り、シール部材の第１磁性部材への取り付けが容易
になる。特に、第１．第２の両磁性部材の間隔が技手な
場合に容易である。
が減り、シール部材の第１磁性部材への取り付けが容易
になる。特に、第１．第２の両磁性部材の間隔が技手な
場合に容易である。
（４）また、従来の非磁性リングが不要となるので、シ
ール部材の第１磁性部材への取り付け精度は、両部材の
間で一義的に決まることになる。このため、上述のよう
に、第１．第２両部材の間隔が技手な場合でも、両者間
にシール部材を精度よ〈取り付けることができる。
ール部材の第１磁性部材への取り付け精度は、両部材の
間で一義的に決まることになる。このため、上述のよう
に、第１．第２両部材の間隔が技手な場合でも、両者間
にシール部材を精度よ〈取り付けることができる。
〔実施例）
以−ド、この発明の実施例を第１図によって説明する。
図において、Ｈ，Ｓ、Ｚ、ｇは第４図の従来例における
と同一部分を示す。このうち、Ｈはハウジングで、この
発明における第１磁性部材、Ｓはシャフトで、この発明
における第２磁性部材である。Ｃ０はシール部材で、ア
キシャル方向に磁化された環状のｖＡＡｌＩ３、この磁
石１１を一体に挟持する２個の環状のボールピース１２
．１３とで構成されている。一方のボールピース１２は
、シール部材ＣＩのハウシングＨへの取り付け状態にお
いて、そのハウジングＨとの間に空隙部Ｇが形成される
大きさにしである。したかって、ボールピース１２は、
他方のボールピース１３と比べた場合、その幅方−向に
おいて外径側が幅ａだけ狭くし°Ｃある。
と同一部分を示す。このうち、Ｈはハウジングで、この
発明における第１磁性部材、Ｓはシャフトで、この発明
における第２磁性部材である。Ｃ０はシール部材で、ア
キシャル方向に磁化された環状のｖＡＡｌＩ３、この磁
石１１を一体に挟持する２個の環状のボールピース１２
．１３とで構成されている。一方のボールピース１２は
、シール部材ＣＩのハウシングＨへの取り付け状態にお
いて、そのハウジングＨとの間に空隙部Ｇが形成される
大きさにしである。したかって、ボールピース１２は、
他方のボールピース１３と比べた場合、その幅方−向に
おいて外径側が幅ａだけ狭くし°Ｃある。
次に上記構成に基〈作用を説明する。
磁石１１によってボールピース１２からハウシンクＨに
ｌｆＬれようと−４−る磁束は、空隙部Ｇにおいて遮ら
れるので、ボールピース１２，１３とシャフトＳとの間
の空隙ｇには高い磁界が発生ずる。
ｌｆＬれようと−４−る磁束は、空隙部Ｇにおいて遮ら
れるので、ボールピース１２，１３とシャフトＳとの間
の空隙ｇには高い磁界が発生ずる。
磁性流体Ｚは、この高い磁界によって空隙ｇに強く保持
される。この点は、第５図に示す従来例の場合と同様で
ある。
される。この点は、第５図に示す従来例の場合と同様で
ある。
上記空隙部Ｇは、従来例における非磁性体からなるリン
グＲに、実質的に相当するものである。
グＲに、実質的に相当するものである。
したかって、この実施例の場合、上記リングＲを使用す
る必要がない。このため、使用部材か減り、材料費の節
減かり能になる。また、部材が減った分だけ、ハウジン
グＨへの取り付け工数が減り、取り付け紡くなる。特に
、第３図に示す軸受のように、外輪（第１Ｗｌ性部材）
１４と内輪（第２磁性部材）１５の間隔が狭小な場合に
取り付け易くなる。なお、１６はボールである。
る必要がない。このため、使用部材か減り、材料費の節
減かり能になる。また、部材が減った分だけ、ハウジン
グＨへの取り付け工数が減り、取り付け紡くなる。特に
、第３図に示す軸受のように、外輪（第１Ｗｌ性部材）
１４と内輪（第２磁性部材）１５の間隔が狭小な場合に
取り付け易くなる。なお、１６はボールである。
さらに、シール部材ＣのハウジングＨへの取り付け精度
は、両部材Ｃ，Ｈの間で一人的に決まるので、上述の軸
受のように、狭小な内輪１４と外輪１５の間ても、シー
ル部材Ｃを精度よく取り付けることができる。
は、両部材Ｃ，Ｈの間で一人的に決まるので、上述の軸
受のように、狭小な内輪１４と外輪１５の間ても、シー
ル部材Ｃを精度よく取り付けることができる。
第２図は他の実施例を示す。
この実施例は、第１図におけるボールピース１３を一方
のボールピース１２と同じ大きさに形成したシール部材
Ｃ２を使用し、両ボールピース１２．１３とハウジング
Ｈとの間に空隙部Ｇを設けた例である。なお、ｋはボー
ルピース１２とハウジングＨとの間に介装した非磁性の
間座である６作用効果はＦ記実施例におけると異ならな
い。ただ、この実施例は、空隙部Ｇを両方のボールピー
ス１２，１３とハウジングＨの間に設けられるようにし
たので、磁性流体Ｚの保持力を大きくする」二で優れて
いる。
のボールピース１２と同じ大きさに形成したシール部材
Ｃ２を使用し、両ボールピース１２．１３とハウジング
Ｈとの間に空隙部Ｇを設けた例である。なお、ｋはボー
ルピース１２とハウジングＨとの間に介装した非磁性の
間座である６作用効果はＦ記実施例におけると異ならな
い。ただ、この実施例は、空隙部Ｇを両方のボールピー
ス１２，１３とハウジングＨの間に設けられるようにし
たので、磁性流体Ｚの保持力を大きくする」二で優れて
いる。
〔発明の効果）
以上説明したように、この発明によれば、第２磁性部材
に対し・一定の間隔をもって相対移動する第１磁性部材
に、シール部材を取り付ける場合、そのボールピースと
第１磁性部材との間に空隙部を設けるようにしたので、
第１．第２両部材の間隔が狭小な場合でも８紡に、しか
も精度よく取り付けることができ、かつ安価な密封装置
を得ることができる。
に対し・一定の間隔をもって相対移動する第１磁性部材
に、シール部材を取り付ける場合、そのボールピースと
第１磁性部材との間に空隙部を設けるようにしたので、
第１．第２両部材の間隔が狭小な場合でも８紡に、しか
も精度よく取り付けることができ、かつ安価な密封装置
を得ることができる。
ｉｔ図はこの発明の実施例を示す断面図、第２図は他の
実施例を示す断面図、第３図は７１図の実施例による密
封装置を軸受に適用した例を示す断面図、第４図は従来
の密封装置を示す断面図、第５図は従来の他の密封装置
を示す断面図、第６図は第５図の密封装置を軸受に適用
した例を示す断面図である。 図において２Ｈはハウジング（第１Ｍｉ性部材）、Ｓは
シャフト（第２＆ｔｉ性部材）、Ｃ＋はシール部材、１
１は磁石、１２．１３はボールピース、Ｚは磁性流体、
Ｇは空隙部である。 なお、図中、同一符号は同一・または相当部分を示す。
実施例を示す断面図、第３図は７１図の実施例による密
封装置を軸受に適用した例を示す断面図、第４図は従来
の密封装置を示す断面図、第５図は従来の他の密封装置
を示す断面図、第６図は第５図の密封装置を軸受に適用
した例を示す断面図である。 図において２Ｈはハウジング（第１Ｍｉ性部材）、Ｓは
シャフト（第２＆ｔｉ性部材）、Ｃ＋はシール部材、１
１は磁石、１２．１３はボールピース、Ｚは磁性流体、
Ｇは空隙部である。 なお、図中、同一符号は同一・または相当部分を示す。
Claims (1)
- 一定の間隔をもって相対移動する第１磁性部材と第２磁
性部材との間に取り付けて両部材間を密封する装置であ
って、磁石とこれを挟持する２個のボールピースとで形
成され、かつ両ボールピースと第２磁性部材との間に空
隙を設けて第１磁性部材に固定するシール部材と、前記
空隙に磁石によって発生する磁界によって保持する磁性
流体とより構成され、かつ少なくとも一方のボールピー
スは、シール部材の取り付け状態において、第１磁性部
材との間に空隙部が形成される大きさとしたことを特徴
とする密封装置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP62076350A JPS63246577A (ja) | 1987-03-31 | 1987-03-31 | 密封装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP62076350A JPS63246577A (ja) | 1987-03-31 | 1987-03-31 | 密封装置 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS63246577A true JPS63246577A (ja) | 1988-10-13 |
Family
ID=13602907
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP62076350A Pending JPS63246577A (ja) | 1987-03-31 | 1987-03-31 | 密封装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS63246577A (ja) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4989885A (en) * | 1988-12-23 | 1991-02-05 | Hitachi Metals, Ltd. | Magnetic fluid retainer, and shaft sealer employing same |
| JP2015065900A (ja) * | 2013-09-30 | 2015-04-13 | グローブライド株式会社 | 魚釣用リール |
| JP2015089358A (ja) * | 2013-11-06 | 2015-05-11 | グローブライド株式会社 | 磁性流体シール付き軸受、及び磁性流体シール付き軸受を配設した魚釣用リール |
| JP2016189756A (ja) * | 2015-03-31 | 2016-11-10 | 株式会社シマノ | 魚釣りリールおよび魚釣りリール用磁気シール機構 |
| JP2017096451A (ja) * | 2015-11-26 | 2017-06-01 | グローブライド株式会社 | 磁性流体シール付き軸受 |
| JP2019050830A (ja) * | 2018-12-12 | 2019-04-04 | 株式会社シマノ | 魚釣りリールおよび魚釣りリール用磁気シール機構 |
-
1987
- 1987-03-31 JP JP62076350A patent/JPS63246577A/ja active Pending
Cited By (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4989885A (en) * | 1988-12-23 | 1991-02-05 | Hitachi Metals, Ltd. | Magnetic fluid retainer, and shaft sealer employing same |
| JP2015065900A (ja) * | 2013-09-30 | 2015-04-13 | グローブライド株式会社 | 魚釣用リール |
| JP2015089358A (ja) * | 2013-11-06 | 2015-05-11 | グローブライド株式会社 | 磁性流体シール付き軸受、及び磁性流体シール付き軸受を配設した魚釣用リール |
| US9797451B2 (en) | 2013-11-06 | 2017-10-24 | Globeride, Inc. | Magnetic fluid sealed bearing and fishing reel having the magnetic fluid sealed bearing |
| JP2016189756A (ja) * | 2015-03-31 | 2016-11-10 | 株式会社シマノ | 魚釣りリールおよび魚釣りリール用磁気シール機構 |
| JP2017096451A (ja) * | 2015-11-26 | 2017-06-01 | グローブライド株式会社 | 磁性流体シール付き軸受 |
| WO2017090778A1 (ja) * | 2015-11-26 | 2017-06-01 | グローブライド株式会社 | 磁性流体シール付き軸受 |
| CN108291581A (zh) * | 2015-11-26 | 2018-07-17 | 古洛布莱株式会社 | 带有磁性流体密封的轴承 |
| US20180355911A1 (en) * | 2015-11-26 | 2018-12-13 | Globeride, Inc. | Magnetic fluid sealed bearing |
| EP3382224A4 (en) * | 2015-11-26 | 2019-03-27 | Globeride, Inc. | BEARING WITH FERROFLUID SEAL |
| US10520034B2 (en) | 2015-11-26 | 2019-12-31 | Globeride, Inc. | Magnetic fluid sealed bearing |
| JP2019050830A (ja) * | 2018-12-12 | 2019-04-04 | 株式会社シマノ | 魚釣りリールおよび魚釣りリール用磁気シール機構 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4021432B2 (ja) | ローラベアリング | |
| US5047677A (en) | Aluminum disk motor having thermal compensation and magnetic sealing | |
| US5161902A (en) | Magnetic sealing device for use between first and second magnetic members which rotate relative to each other | |
| JPH03279061A (ja) | 車輪の回転速度検出装置 | |
| JPH01229116A (ja) | 磁性流体シールユニットおよび軸受装置 | |
| JP2003089302A (ja) | 磁気エンコーダおよびそれを備えた車輪用軸受 | |
| KR19990036309A (ko) | 부분 자화된 회전 로터를 구비한 회전수 측정기구 | |
| JPH0565922A (ja) | シール機能を備えた軸受装置 | |
| JPH07325098A (ja) | 磁気センサ内蔵軸受ユニット | |
| JPH1048230A (ja) | 軸受組立体 | |
| JP3013264B2 (ja) | 磁気浮上アクチュエータ | |
| JP2516192Y2 (ja) | 磁性流体シール装置 | |
| JPH075325Y2 (ja) | 密封装置 | |
| JPS63163029A (ja) | 密封装置 | |
| JPH0415312A (ja) | 回転検出機構内蔵形の車輪用軸受装置 | |
| JPH02138519A (ja) | 磁性流体シール装置付転がり軸受 | |
| JPH0222529Y2 (ja) | ||
| JPH0721971Y2 (ja) | 磁性流体シール装置 | |
| JP2615992B2 (ja) | 磁性流体シール装置 | |
| JPS63163028A (ja) | 密封装置 | |
| JPH038059Y2 (ja) | ||
| JPS6340652Y2 (ja) | ||
| JPH0629566Y2 (ja) | 多段型磁性流体シール装置 | |
| JP2002340919A (ja) | 回転数検出装置およびこれを具備する車輪用軸受 | |
| JPS60172775A (ja) | 磁性流体を利用した回転シヤフトのシ−ル装置 |