JPS63267165A - 表面清浄設備 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は表面清浄設備に関し、ブラスチング（噴出）装
置を備え、加圧空気により該装置に供給されるブラスチ
ング材が噴射されるものに関する。

［従来技術と課題〕 上記装置を使用した場合、ブラスチング材として通常ス
チール粒や同等のものを使用することにより、かなりの
ダストが発生し、それは害だけでなく、例えば鉛を含む
塗料が除去される場合、かなりの環境汚染を併発する。

本発明の目的は、断る現状の装置欠点をかなりの程度ま
で克服する設備を提供することにある。

〔課題を解決するための手段〕

本発明によれば、ブラスチング装置はケーシングに包囲
されたブラスチング手段を有し、ケーシングにはダクト
が接続され、ダクトはフィルタ装置を介在させて負圧発
生装置に接続されることによりこの課題が解決される。

本発明の設備を使用する際、ダストにより汚染された空
気は、ブラスチング装置を取り囲むケーシング内に発生
した負圧により直接ブラスチング装置において排出され
、フィルタ装置に保持され、その結果ダスト生成が抑え
られる。

又、同時に実質上全てのブラスチング材が前車な方法で
回収されるという利点がある。

本発明のさらなる特徴によれば、ブラスチング装置の開
口端部には可撓性材料のカラーが設けられ、処理面との
良好な接合を可能にし、カラーはケーシングより突出す
るか、又は少なくとも実質的にケーシングの延長上に位
置する。このカラーは例えばブラシより形成しても良い
。

処理されるべき目的物の幅がケーシングの開口端部断面
より小さい場合、スクリーンがケーシングの開口端から
ある程度の距離をおいて配置され、ブラスチング材料が
該当する目的物を通過して外界に放出されるのを防ぎ、
スクリーンのケーシング対向側部にはケーシングに固定
されるカラーのある方向に延びる、可撓性カラーが設け
られる。

上記装置を使用する時、例えば棒形のゲート、或いは同
等のもののような小さな処理目的物は２つのカラー間に
配置され、棒に沿って移動するブラスチング部材はスク
リーン、及びスクリーンに固定されるカラーにより停止
される。

〔実施例〕

以下、添付図面を参照して可能な本発明の詳細な説明す
る。

第１図に示す設備はブラスチング（噴射）装置１を有し
、第２図にはその拡大断面図が示しである。

第２図から明らかなようにブラスチング装置ｌは、円筒
状ケーシング２を有し、その中にはケーシング２と同軸
状にブラスチングノズル３が延びている。ブラスチング
ノズル３はその長手方向で調整可能であり、クランプ手
段（図示せず）によリケーシング２の所望の位置に固定
することができる。

第２図より、ケーシング２は一端で開口している。この
開口端は環状フランジ４により取り囲まれ、フランジ４
には、環状にケーシング２開目端を包囲するブラシ５が
固定され、可撓性つばを形成している。

ケーシング２の開口端より離れた端部にはスタブ６が取
り付けられる。

第１図に示すように、ダクト７はブラスチングノズル３
に接続され、このダクト７を介してブラスチング粒子の
ようなブラスチング材が加圧空気と共にブラスチングノ
ズル３に供給される。スタブ６には管路８が接続され、
この管路８によりケーシング２は第１フイルタ装置９に
接続される。

ベンチュリ管１３に接続され、ベンチュリ管１３の一端
には加圧空気供給用管路１４が接続される。

フィルタ装置１１の詳細を第３及び第４図に示す。

これらの図からも明らかなように、フィルタ装置１１に
はドラム型ケーシング１５が設けられ、その上側は脱着
自在のカバー１６によって閉じられる。カバー１６を通
ってパイプ１７がベッセルの内部まで延びている。パイ
プ１３の上端には管路１２が接続される。

パイプ１７の開口底端部よりある距離をおいて、皿１８
が配置され、この皿１８は、パイプ１７の長手方向に対
し垂直に延び、少々の支持材１９によりパイプ１７の底
端部に固定される。

上側が開口する、取り外し可能な入れ物２０は、ベッセ
ルエ５の底に置かれる。入れ物２０の底部中央には孔が
設けられ、この孔は、入れ物２０の底部に固定されて上
方に延びるパイプ２１によって取り囲まれる。パイプ２
１を通ってパイプ２２の垂直延在部が延び、パイプ２２
はベッセル１５の底部より外部へと通っている。

ベッセルの上側に近似してスタブ２３が設けられ、スタ
ブ２３はベッセルの外周に対し少なくとも実質上、接線
方向に延び、ベッセルの内部と連通すべく開口する。管
路１０はスタブ２３に接続される。

スタブ２３内には管２４の端部が位置し、管２４はスタ
ブ２３により包囲される。スタブ２３により包囲される
パイプ２４の上記端部壁には多数の穴２５が形成される
。

フィルタ装置９も又、取り外し可能なカバー２７によっ
て上側が閉じられたベッセル２Ｇを有する。カバー２７
にはパイプブ１７に相当するパイプが設けられ、そのパ
イプの上側には管路１０が接続される。

さらにベッセル２６の上端には、スタブ２３に相当する
スタブ２８が接続される。ブラスチング装置１から離れ
た管路８の端部はこのスタブ２８に接続される。

又、さらに取り外し自在の入れ物をベッセル２６の底に
設けても良い。

以上記述した装置は以下のように作動する。

作動中、例えばブラスチング粒子のようなブラスチング
材は加圧空気により、ダクト７を介してブラスチングノ
ズル３に供給され、第２図に示す、ブラスチングノズル
３の開口左手側に排出される。

ブラスチング装置は従ってブラシ５のブラシへ７−の自
由端が少なくとも清浄されるべき表面に実際に触れるよ
うに作業者により取り扱われることが好ましい、ブラス
チング材はブラスチングノズル３より多かれ少なかれ円
錐状に排出される。ブラスチングノズル３をその長手方
向で調整することでブラスチング材の流出流により打た
れる処理面の表面部域を調整することができ、それと共
にブラスチング作動の強さも調整可能となる。

ブラスチング材の供給と同時に加圧空気は、管路１４を
介してベンチュリ装置１３に供給される。

上記空気はベンチュリ装置１３を高速で流動し、その結
果ベンチュリ装置１３への管路１２接続部において負圧
を発生し、その負圧は管路１２、フィルタ装置１１、管
路１０、フィルタ装ｙ１９、及び管路８を介してケーシ
ング２の内部に伝達される。

上記負圧の結果、ブラスチング材、並びにブラスチング
材により清浄されるべき表面から解離した材料の双方は
ベンチュリ装置１３の方向に吸引される。即ちブラシ５
は、ブラスチング材、並びにブラスチング材により清浄
されるべき表面から解離された材料の望ましからぬ排出
を防止する。

このようにしてケーシング２から排出された材料は最初
フィルタ装置９に入る。スタブ２８は多かれ少なかれ環
状断面を持つベッセル２６に対しその接線方向で接続さ
れているためベッセルに入る空気流は旋回流となりその
結果ブラスチング材のような重い粒子はベッセル２６の
壁の内側に対向して外方に投げ出され、落下してベッセ
ルの底、或いはベッセル底部に置かれ得る入れ物の中に
落ちる。空気はさらに管路１０を介してフィルタ装置ｌ
ｌのある方向へと排出される。尚、水はこの作動の際、
パイプ２４を介して圧力下で供給され、穴２５を介して
スタブ２３内部へと噴霧となって流れ込む。

スタブ２３を介してフィルタ装置に流れ込む空気流で分
散された細かな水滴は空気流になお存在するダスト粒子
を捕える。さらに水滴は接線方向よりベッセルに入る空
気流によって運ばれ、はこりっぽい水滴は落下し少なく
とも大部分が入れ物２０の中に落ちる。フィルタ装置で
はパイプ２２の上端と同じ高さに水位が保たれ、このパ
イプを介して余分な水が排出される。

その結果浄化された空気はパイプ１７、管路１２、及び
ベンチュリ装置１３を介して排出される。パイプ１７の
開口底端部より幾分、距離をおいて配置されることによ
り皿１８は、パイプ１７を介した水粒子の望ましからぬ
侵入を防ぐ。

水粒子によって捕えられたダストは少なくとも広範囲に
亘り入れ物２０の中に堆積し、入れ物２０は清浄のため
、ある間隔をおいてカバー１６除去後フイルタ装置１１
から取り外される。

同様にフィルタ装置９内に集められ、使用されたブラス
チング材を主とする重い材料も除去することができる。

以上より、本発明の構造の適用が処理面部分におけるか
なりのダスト形成を抑制し、片や発生したダストはフィ
ルタ装置に集積されるため実際、汚染とならず清浄化さ
れた空気のみが排出されることが明らかである。

又、同時に本発明による設備を適用した結果、実際全て
のブラスチング材が再利用可能となる。

明細書の浄ＩＦ（内容に変更なし） 当然以上述べた構造の変形及び／又は付加が本発明の概
念及び範囲内で可能である。

即ち、スタブ２３及び／又はベンセル１５内部の水を他
の噴霧手段により噴射することも可能である。

又、第５図に示すようなフィルタ装置を使用しても良い
。

このフィルタ装置はベッセル２９により形成され、その
中では１本又はそれ以上のブラシへチー３０付きドラム
３１、或は同等の突出手段が回転水平軸周りで回転可能
である。

作動の際にベッセルは、ドラム３１の回転軸の高さまで
水が充満される。そして例えば管路ｌＯ及び１２がベッ
セルに接続される。

空気は再び管路１２を経てベッセルより排出され、管路
１０を介してベッセル内に入り込む。ベンセル２９内の
空気の流速は、管路１０　、１２内の流速よりもかなり
遅い。

水は空気中のダストを捕えるため同等のキャリア又はブ
ラシへアー３０によりベッセルを通って明細書の浄１！
Ｆ（内容に変更なし） ゆっくり流動する空気中、上方に噴出され、その結果空
気の効果的な清浄化が達成される。

以下余白 第６図に示すブラスチング装置実施例では仮型スクリー
ン３２がケーシング２の開口端に対向して配置される。

ロッド３３がこのスクリーンに固定され、ロッド３３は
ケーシング２に固定された支持°部３４内に設けられる
穴により、ロッド長手方向に変位可能である。即ち、ロ
ッド３３は、支持部３５にねじ込まれるクランプボルト
３５により所望のいかなる位置に対しても支持部３４に
固着することができる。

スクリーン３２のケーシング２に向く側部には環状のブ
ラシカラー３６がブラシカラー５に対応して設けられ、
このカラーはブラシカラー５と同形態で、かつ少なくと
も実質上、その延長上に置かれる。

例えば棒形のフェンス、或いは同様に伸長された物等の
小さな目的物をブラシカラー５及び３６から成る可撓性
カラー間に置くことができ、この物をカラー間に配置し
た後、夫々のカラーはお互いできるだけ遠く離すように
移動される。

このような贋乙工は目的物の長手方向においてブラスチ
ング装置ｌの変位を妨害しない。

作動中、ブラスチングノズル３を介して供給され、処理
対象物を通り抜けたブラスチング材はスクリーン３２に
当り、そこから逆行して少なくともかなりの量がケーシ
ング２内部に戻る。何故ならブラシカラー５及び３６に
よって形成されたバリアがブラスチング材の側方飛ｉシ
を防止するからである。使用されるブラスチング材はブ
ラスチング装置第一実施例に関連して記述したようにス
タブ６を介してケーシングより排出することができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明による設備を示す図；第２図は設備に使
用される本発明のブラスチング装置の断面図；第３図は
フィルタ装置の断面図：第４図は第１図に示すフィルタ
装置の横断面図；第５図はフィルタ装置の別実施例の断
面図；第６図は本発明によるブラスチング装置の別実施
例を示す図。 ｌ・・・ブラスチング装置、２・・・ケーシング、８・
・・管路、　　　　　　　９・・・フィルタ装置、１３
・・・負圧発生装置。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、加圧空気によりブラスチング装置（１）に供給され
   るブラスチング材をを噴出するブラスチング装置を備え
   た表面清浄設備であって、 上記ブラスチング装置（１）はケーシング（２）により
   取り囲まれるブラスチング手段（３）を有し、ケーシン
   グ（２）には管路（８）が接続され、上記管路（８）は
   フィルタ装置（９）を介在させて負圧発生装置（１３）
   に接続されることを特徴とする表面清浄設備。 ２、上記負圧発生装置（１３）はベンチュリ装置を有し
   、該ベンチュリ装置には加圧空気供給用管路（１４）が
   吸引管路（１２）と共に接続され、吸引管路（１２）は
   フィルタ装置（９）と連通することを特徴とする特許請
   求の範囲第１項に記載の設備。 ３、上記フィルタ装置（１１）には水滴を清浄化すべき
   空気中に分散させる手段（２４、２５）が設けられるこ
   とを特徴とする特許請求の範囲第１項又は第２項に記載
   の設備。 ４、上記フィルタ装置（１１）は略環状断面のベッセル
   から成り、ベッセル（１１）内に清浄化すべき空気がそ
   の接線方向より供給され、片やベッセル内に空気を供給
   するスタブ（２３）に近似して空気中に水を噴霧する手
   段（２４、２５）が設けられることを特徴とする特許請
   求の範囲第１項〜第３項の内、いずれか１つに記載の設
   備。 ５、ベッセル（１５）の底部には取り外し可能な入れ物
   （２０）が配置されることを特徴とする特許請求の範囲
   第４項に記載の設備。 ６、ドレンパイプ（２２）が設けられ、その口はベッセ
   ル（１５）の底部よりある程度の距離をおいて配置され
   る特許請求の範囲第４項、又は第５項に記載の設備。 ７、ベッセル（１５）にはベッセルの脱着可能なカバー
   （１６）を通過して延びる排出パイプ（１７）が設けら
   れることを特徴とする特許請求の範囲第４項〜第６項の
   内、いずれか１つに記載の設備。 ８、フィルタ装置はベッセル（２９）を有し、ベッセル
   （２９）には空気の入口（１０）と出口（１２）、及び
   回転水平軸の周りで回転可能なシリンダ（３１）が設け
   られ、シリンダ（３１）にはベッセル内に水を噴出する
   手段（３０）が設けられ、シリンダ（３１）はベッセル
   の底部近くに配置されることを特徴とする特許請求の範
   囲第１項〜第３項の内、いずれか１つに記載の設備。 ９、ブラスチングノズル（３）を包囲するケーシング（
   ２）の開口端部には、ケーシング（２）の口を包囲する
   ブラシ（５）が設けられることを特徴とする特許請求の
   範囲第１項〜第８項の内、いずれか１つに記載の設備。 １０、水が供給されるフィルタ装置（１１）の前に粗い
   粒子を乾式分離するためもう１つのフィルタ装置（９）
   が設けられることを特徴とする特許請求の範囲第１項〜
   第９項の内、いずれか１つに記載の設備。 １１、上記フィルタ装置（９）には環状断面のベッセル
   （２６）が設けられ、そのベッセル内には少なくとも略
   接線方向より空気が供給されることを特徴とする特許請
   求の範囲第１０項に記載の設備。 １２、ブラスチング装置（１）はケーシング（２）によ
   り包囲され一端が開口したブラスチングノズル（３）を
   有し、ケーシング（２）には排気用スタブ（６）が設け
   られることを特徴とする特許請求の範囲第１項〜第１１
   項のいずれか１つに記載の設備に適用されるブラスチン
   グ装置。 １３、ブラスチングノズル（３）はその長手方向におい
   てケーシング（２）に対し調整可能であることを特徴と
   する特許請求の範囲第１２項に記載のブラスチング装置
   。 １４、ケーシング（２）の開口端部は可撓性カラーによ
   り包囲されることを特徴とする特許請求の範囲第１２項
   又は第１３項に記載のブラスチング装置。 １５、ケーシング（２）の開口端部よりある距離をおい
   てスクリーン（３２）が配置され、スクリーン（３２）
   のケーシング（２）対向側には、ケーシング（２）に固
   定されたカラー（５）の方向に延びる可撓性カラー（３
   ６）が設けられることを特徴とする特許請求の範囲第１
   ４項に記載のブラスチング装置。 １６、少なくとも略直線上に２つのカラー（５、３６）
   がある特許請求の範囲第１５項に記載のブラスチング装
   置。 １７、２つのカラー（５、３６）は同一材料から成るこ
   とを特徴とする第１５項、又は第１６項に記載のブラス
   チング装置。 １８、カラー（５、３６）間の距離は調整可能である特
   許請求の範囲第１５項〜第１７項の内、いずれか１つに
   記載のブラスチング装置。 １９、カラー（５、３６）はブラシから成る特許請求の
   範囲第１４項〜第１８項の内、いずれか１つに記載のブ
   ラスチング装置。