JPS6345295Y2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6345295Y2
JPS6345295Y2 JP5454384U JP5454384U JPS6345295Y2 JP S6345295 Y2 JPS6345295 Y2 JP S6345295Y2 JP 5454384 U JP5454384 U JP 5454384U JP 5454384 U JP5454384 U JP 5454384U JP S6345295 Y2 JPS6345295 Y2 JP S6345295Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
oil
water
tank
refueling
waste oil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP5454384U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS60166524U (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to JP5454384U priority Critical patent/JPS60166524U/en
Publication of JPS60166524U publication Critical patent/JPS60166524U/en
Application granted granted Critical
Publication of JPS6345295Y2 publication Critical patent/JPS6345295Y2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Description

【考案の詳細な説明】 〔考案の属する技術分野〕 本考案は射出成形機の型締装置におけるトグル
リンクなどの可動部分を潤滑する潤滑装置に係
り、特に給油タンクと廃油回収タンク、及び給油
ポンプと濾過用ポンプを別々に設け、あるいは廃
油回収タンクを兼ねた給油タンク(以下廃油回収
兼用給油タンクという)と濾過用ポンプを兼ねた
給油ポンプ(以下濾過兼用給油ポンプという)と
を用いて前記可動部分(給油箇所)に給油し、こ
れより回収した廃油を清浄化して循環させ再使用
する潤滑油循環方式の潤滑装置に関する。
[Detailed description of the invention] [Technical field to which the invention pertains] The present invention relates to a lubricating device for lubricating movable parts such as toggle links in a mold clamping device of an injection molding machine, and particularly relates to a lubricating device for lubricating moving parts such as a toggle link in a mold clamping device of an injection molding machine, and particularly for lubricating a lubricant tank, a waste oil recovery tank, and a refueling pump. and a filtration pump separately, or by using a refueling tank that also serves as a waste oil recovery tank (hereinafter referred to as a "waste oil recovery refueling tank") and a refueling pump that also serves as a filtration pump (hereinafter referred to as a "filtering refueling pump"). The present invention relates to a lubricating oil circulation type lubricating device in which parts (lubricating points) are lubricated, and waste oil collected from the oil is cleaned, circulated, and reused.

〔従来技術〕[Prior art]

第1図は従来装置の一例を示す簡略正面図であ
る。
FIG. 1 is a simplified front view showing an example of a conventional device.

第1図において射出成形機の型締装置は固定盤
1、可動盤2、エンドハウジング3、タイバー
4、トグルリンク5などで構成されている。トグ
ルリンク5とトグルピン6との回転接触部分及び
可動盤2とタイバー4とのスライド部分にはそれ
ぞれトグルブツシユ7及びタイバーブツシユ8が
設けられ、これらの給油箇所には運動時の摩擦抵
抗の減少と接触面の摩耗を防ぐため潤滑油が分配
供給されている。
In FIG. 1, a mold clamping device of an injection molding machine is composed of a fixed platen 1, a movable platen 2, an end housing 3, a tie bar 4, a toggle link 5, and the like. A toggle bushing 7 and a tie bar bushing 8 are provided at the rotating contact portion between the toggle link 5 and the toggle pin 6 and the sliding portion between the movable platen 2 and the tie bar 4, respectively, and these oil supply points are designed to reduce frictional resistance during movement. Lubricating oil is distributed to prevent wear on contact surfaces.

かつて潤滑装置は、潤滑油を給油ポンプにより
給油配管10及び分配継手11を経てトグルブツ
シユ7やタイバーブツシユ8等の給油箇所に分配
供給し、この給油箇所より滴下ないし流下した廃
油をオイルパン12や油受け13等を経て排油配
管19より廃油回収タンクに集める構造になつて
いて、回収された廃油は給油箇所での摩擦熱によ
る劣化や微細金属片の混入、更に回収過程での塵
埃の混入により回収された状態での再使用は不適
当であると判断されてそのまま廃却処分されてい
た。
In the past, a lubricating system distributed lubricating oil to oil supply points such as the toggle bushing 7 and tie bar bushing 8 through the oil supply pipe 10 and the distribution joint 11 using an oil supply pump, and used the waste oil that dripped or flowed from the oil supply points to the oil pan 12 and the like. The structure is such that the waste oil is collected into a waste oil recovery tank via an oil drain pipe 19 via an oil receiver 13, etc., and the recovered waste oil is subject to deterioration due to frictional heat at the oil supply point, contamination with fine metal pieces, and further contamination with dust during the recovery process. It was determined that reuse in the state in which it had been collected was inappropriate, and it was disposed of as is.

ところが近年、油価格が高騰し、公害問題が重
要視されるにつれて、潤滑油の購入費と廃油の処
理費が無視できなくなり、そのため廃油を清浄化
して循環させ再使用するいわゆる潤滑油循環方式
の潤滑装置が出現している。
However, in recent years, as oil prices have soared and pollution issues have become more important, the costs of purchasing lubricating oil and processing waste oil can no longer be ignored.As a result, the so-called lubricating oil circulation method, which cleans, circulates, and reuses waste oil, has become difficult to ignore. Lubricating devices are emerging.

第1図示の従来装置はその一例である。この従
来装置は廃油回収兼用給油タンク14と濾過兼用
給油ポンプ9を用いたもので、廃油回収兼用給油
タンク14内の潤滑油をポンプ駆動用電動機17
により駆動された濾過兼用給油ポンプ9により精
密濾過器16、給油配管10及び分配継手11を
経てトグルブツシユ7やタイバーブツシユ8等の
給油箇所に分配供給し、この給油箇所より滴下な
いし流下した廃油をベツド18の上方のオイルパ
ン12やベツド18の上部の油受け13等を経て
排油配管19より廃油回収兼用給油タンク14に
回収する。この回収した廃油中の比較的大きな塵
埃や不純物を金網フイルタ15により除去し、ま
た微細な塵埃や不純物を精密濾過器16により除
去して清浄な油にしてから、この清浄油を濾過兼
用給油ポンプ9により給油配管10を経て循環さ
せている。
The conventional device shown in FIG. 1 is one example. This conventional device uses a waste oil recovery/refueling tank 14 and a filtration/refueling pump 9. The lubricating oil in the waste oil recovery/refueling tank 14 is transferred to a pump driving electric motor
The filtration and oil supply pump 9 driven by the filtration pump 9 distributes and supplies oil to oil supply points such as the toggle bush 7 and tie bar bush 8 through the precision filter 16, oil supply pipe 10 and distribution joint 11, and collects the waste oil that drips or flows from these oil supply points. The waste oil is collected through an oil pan 12 above the bed 18, an oil receiver 13 at the top of the bed 18, etc., and then from a waste oil pipe 19 to a waste oil collection/refueling tank 14. Relatively large dust and impurities in this collected waste oil are removed by a wire mesh filter 15, and fine dust and impurities are removed by a precision filter 16 to make clean oil, and then this clean oil is filtered and pumped into a fuel supply pump that also serves as a filter. 9, the oil is circulated through the oil supply pipe 10.

ところが、射出成形機は金型や加熱筒ホツパー
部等の冷却に多量の冷却水を使用しているので、
作業ミスや冷却水配管の損傷などにより多量の冷
却水が流出すると、この流出した多量の冷却水が
オイルパン12や油受け13等から潤滑油の廃油
回収経路に流入し、廃油回収兼給油タンク14内
に流入して底部に溜ることになる。また、長期的
には大気中の水分が少しずつ廃油中に混入し、該
タンク14の底部に溜ることになる。
However, injection molding machines use a large amount of cooling water to cool the mold, heating tube hopper, etc.
When a large amount of cooling water leaks due to a work error or damage to the cooling water piping, the large amount of cooling water flows into the waste oil collection path for lubricating oil from the oil pan 12, oil pan 13, etc., and is sent to the waste oil collection and oil supply tank. 14 and accumulates at the bottom. In addition, over a long period of time, moisture in the atmosphere gradually mixes into the waste oil and accumulates at the bottom of the tank 14.

上記の従来装置はこの溜水を廃油と共に濾過兼
用給油ポンプ9により吸込み吐出して精密濾過器
16で除去することができるが、そのフイルタの
目詰まりが早く、フイルタ交換頻度が増大して費
用の増大を招くだけでなく、廃油回収兼用給油タ
ンク14内に溜つた水が濾過兼用給油ポンプ9を
損傷させたり、精密濾過器16のフイルタで十分
に除去されずに給油配管10に吐出されて給油配
管10や給油箇所等に錆が出るおそれがある。
In the conventional device described above, this accumulated water can be sucked and discharged together with waste oil by the filtration/oil supply pump 9 and removed by the precision filter 16, but the filter gets clogged quickly and the frequency of filter replacement increases, resulting in an increase in cost. Not only does this increase the amount of water that accumulates in the waste oil collection and refueling tank 14, but it also damages the filtration and refueling pump 9, or the water that is not sufficiently removed by the filter of the precision filter 16 and is discharged into the refueling pipe 10, causing problems in refueling. There is a risk of rust forming on the piping 10, oil supply points, etc.

これらの不具合は廃油回収兼用給油タンク14
に点検用の覗き窓を設け、この覗き窓より定期的
に内部を点検し底に溜つた水を除去すれば解消で
きるが、覗き窓は廃油中の不純物が付着してすぐ
に汚れて見えなくなるので、点検作業が早期にで
きなくなり、その汚れ落しも容易でないばかりで
なく、一時に多量の水が流入した場合には早期発
見が困難で上記発錆の欠点を未然に防止すること
ができない。
These defects are caused by the waste oil collection and refueling tank 14.
This problem can be solved by installing a viewing window in the tank, periodically inspecting the interior through this window, and removing the water that has accumulated at the bottom, but impurities in the waste oil adhere to the viewing window and it quickly becomes dirty and becomes invisible. Therefore, inspection work cannot be carried out early, and it is not easy to remove the dirt, and if a large amount of water flows in at once, it is difficult to detect it early and it is impossible to prevent the above-mentioned drawbacks of rusting.

また、本考案者らは実願昭55−079030号として
射出成形機の潤滑装置を既に提案した。
In addition, the present inventors have already proposed a lubricating device for an injection molding machine in Utility Application No. 55-079030.

この潤滑装置は、給油タンクの潤滑油を給油ポ
ンプにより給油配管を経て給油箇所に分配供給
し、この給油箇所より排出する廃油を廃油回収タ
ンクに回収し、この回収した廃油中の塵埃等を濾
過器で除去し、清浄化した油を濾過用ポンプによ
り給油タンクに戻してから給油ポンプにより給油
配管を経て循環させる方式のものであるが、この
ような装置においても上記と同様の欠点がある。
This lubrication system distributes and supplies lubricating oil from the oil tank to the oil supply points via the oil supply piping using the oil supply pump, collects the waste oil discharged from the oil supply points into the waste oil recovery tank, and filters dust, etc. in the collected waste oil. In this system, the cleaned oil is returned to the oil supply tank using a filter pump and then circulated through the oil supply piping by the oil supply pump, but such a system also has the same drawbacks as described above.

〔考案の目的〕[Purpose of invention]

本考案は上記の点に鑑みてなされたものであつ
て、上記のような潤滑油循環方式の射出成形機の
潤滑装置において、廃油中に大気中の水分が混入
し、あるいは廃油回収経路に多量の水が混入して
廃油回収タンクまたは廃油回収兼用給油タンク内
に溜つた水のレベルが所定レベルに達すると、直
ちにこれを検出し、底に溜つた水を除去すること
により、精密濾過器のフイルタの目詰まりを遅く
しフイルタ交換頻度を減少して費用の軽減を図る
と共に、溜水による濾過用ポンプまたは濾過兼用
給油ポンプの損傷を回避し、給油配管や給油箇所
等の発錆を回避して保全作業の軽減と装置全体の
信頼性を高めることができる射出成形機の潤滑装
置を提供することを目的とするものである。
The present invention was developed in view of the above-mentioned points.In the lubrication system of the injection molding machine using the lubricating oil circulation method as described above, moisture from the atmosphere gets mixed into the waste oil, or a large amount of moisture enters the waste oil recovery path. When the level of water that has accumulated in the waste oil recovery tank or waste oil recovery/refueling tank reaches a predetermined level due to water contamination, this is immediately detected and the water accumulated at the bottom is removed, allowing the microfilter to It slows down filter clogging and reduces the frequency of filter replacement, reducing costs. It also prevents damage to the filtration pump or filtration/oil supply pump due to accumulated water, and prevents rust from forming on the oil supply piping and oil supply points. The object of the present invention is to provide a lubricating device for an injection molding machine that can reduce maintenance work and improve the reliability of the entire device.

〔考案の構成〕[Structure of the idea]

本考案装置は上記の目的を達成するため、実願
昭55−079030号の射出成形機の潤滑装置または第
1図示の射出成形機の潤滑装置において、廃油回
収タンク内の濾過用ポンプの吸込口または廃油回
収兼用給油タンク14内の濾過兼用給油ポンプ9
の吸込口24より低い位置に、潤滑油と水との境
界を検出する油水境界検出用レベルスイツチ20
を設け、この油水境界検出用レベルスイツチ20
を第3図示のように溜水異常表示器21に接続し
た構成とする。
In order to achieve the above object, the device of the present invention is used in the lubrication device of the injection molding machine of Utility Application No. 55-079030 or the lubrication device of the injection molding machine shown in the first drawing. Or the filtration and oil supply pump 9 in the waste oil recovery and oil supply tank 14
An oil/water boundary detection level switch 20 for detecting the boundary between lubricating oil and water is installed at a position lower than the suction port 24 of the
A level switch 20 for oil/water boundary detection is provided.
is connected to the accumulated water abnormality indicator 21 as shown in the third figure.

〔実施例の構成〕[Configuration of Example]

第2図は本考案装置の一実施例を示す簡略正面
図、第3図はその制御システムの接続図である。
まずその構成を説明する。
FIG. 2 is a simplified front view showing one embodiment of the device of the present invention, and FIG. 3 is a connection diagram of the control system thereof.
First, the configuration will be described.

第2図において14は射出成形機のベツト18
内に設置した廃油回収兼用給油タンク、9はこの
廃油回収兼用給油タンク14内に設けた濾過兼用
給油ポンプで、ポンプ駆動用電動機17により駆
動される。15は廃油回収兼用給油タンク14内
に設けられた金網フイルタで、廃油中の比較的大
きな塵埃や不純物を除去するものである。16は
廃油回収兼用給油タンク14の側面に取付けた精
密濾過器で、微細な塵埃や不純物を除去するもの
である。
In Fig. 2, 14 is the bed 18 of the injection molding machine.
A waste oil recovery/refueling tank 9 installed inside the waste oil recovery/refueling tank 14 is a filtration/refueling pump installed in the waste oil recovery/refueling tank 14, and is driven by a pump driving electric motor 17. Reference numeral 15 denotes a wire mesh filter provided in the waste oil collection/refueling tank 14, which removes relatively large dust and impurities from the waste oil. Reference numeral 16 denotes a precision filter attached to the side of the oil supply tank 14 that also serves as waste oil recovery, and is used to remove fine dust and impurities.

濾過兼用給油ポンプ9の吐出口は精密濾過器1
6、給油配管10及び分配継手11を経てトグル
ブツシユ7やタイバーブツシユ8等の給油箇所に
連結されている。可動盤2の下部には給油箇所つ
り滴下ないし流下する廃油を受けるオイルパン1
2が取り付けられ、ベツド18の上部にも廃油を
受ける傾斜面をもつた油受け13が設けられてい
る。この油受け13の下端部と廃油回収兼給油タ
ンク14内の金網フイルタ15内部とは排油配管
19で連結されている。
The discharge port of the filtration oil supply pump 9 is the precision filter 1
6. It is connected to oil supply points such as a toggle bush 7 and a tie bar bush 8 via a fuel supply pipe 10 and a distribution joint 11. An oil pan 1 is installed at the bottom of the movable platen 2 to catch dripping or flowing waste oil.
2 is attached, and an oil receiver 13 having an inclined surface for receiving waste oil is also provided at the top of the bed 18. The lower end of this oil receiver 13 and the inside of a wire mesh filter 15 in the waste oil recovery and oil supply tank 14 are connected by an oil drain pipe 19.

本実施例は、上記のような潤滑装置において、
廃油回収兼用給油タンク14の底部に傾斜底面2
2を経て水を流入する水溜部23を設け、この水
溜部23内に換言すれば濾過兼用給油ポンプ9の
吐出口24より低い位置に、見かけの比重が油よ
り大きく水より小さいフロートを有し、このフロ
ートの比重差による動きにより上下に分けれた油
と水の境界を検出する油水境界検出用レベルスイ
ツチ20を設ける。この油水境界検出用レベルス
イツチ20としては市販のレベルスイツチを利用
し、そのフロートの材質や内部空〓量を変えた
り、おもりを付加したりして作つたものを用いる
ことができる。
In this embodiment, in the above-mentioned lubricating device,
Slanted bottom surface 2 at the bottom of the waste oil collection and refueling tank 14
A water reservoir section 23 is provided into which water flows in through the water reservoir section 2, and in this water reservoir section 23, in other words, at a position lower than the discharge port 24 of the filtration and oil supply pump 9, there is a float whose apparent specific gravity is larger than that of oil and smaller than that of water. An oil/water boundary detection level switch 20 is provided to detect the boundary between upper and lower oil and water by the movement of the float due to the difference in specific gravity. As this level switch 20 for oil/water boundary detection, a commercially available level switch can be used, and one made by changing the material of the float or the amount of internal air space, or adding a weight can be used.

水溜部23の底面には排油用バルブ25が連結
され、水溜部23の底面よりわずかに高い位置の
側面には溜つた水を除去する排水用バルブ26が
連結されている。
An oil drain valve 25 is connected to the bottom surface of the water reservoir section 23, and a drain valve 26 for removing accumulated water is connected to the side surface of the water reservoir section 23 at a position slightly higher than the bottom surface.

また廃油回収兼用給油タンク14内には内部の
油量が一定量以下になつたときに作動する油面検
出用レベルスイツチ27が設けられている。廃油
回収兼用給油タンク14の傾斜底面22には廃油
中の磁性物質を吸着する永久磁石28が固定され
ている。
Further, an oil level detection level switch 27 is provided in the waste oil collection/refueling tank 14, which is activated when the amount of oil inside falls below a certain level. A permanent magnet 28 that attracts magnetic substances in the waste oil is fixed to the inclined bottom surface 22 of the waste oil recovery/refueling tank 14.

ポンプ駆動用電動機17、油面検出用レベルス
イツチ27及び油水境界検出レベルスイツチ27
及び油水境界検出レベルスイツチ20はそれぞれ
射出成形機の電気制御装置29内に設けられた吐
出量制御器30、潤滑油異常表示器31及び溜水
異常表示器21に接続され、これらの異常表示器
31,21に警報ブザー32が接続されている。
Pump driving electric motor 17, oil level detection level switch 27, and oil/water boundary detection level switch 27
The oil/water boundary detection level switch 20 is connected to a discharge amount controller 30, a lubricating oil abnormality indicator 31, and a accumulated water abnormality indicator 21 provided in the electric control device 29 of the injection molding machine, respectively, and these abnormality indicators An alarm buzzer 32 is connected to 31 and 21.

なお、排水用バルブ26を電磁作動式バルブと
し、油水境界検出用レベルスイツチ20と連動さ
せて自動的に溜水の排水を行なうようにしてもよ
い。
Note that the drain valve 26 may be an electromagnetically actuated valve, and the accumulated water may be automatically drained in conjunction with the oil/water boundary detection level switch 20.

〔実施例の作用〕[Effect of the embodiment]

次にその作用を説明する。濾過兼用給油ポンプ
9をポンプ駆動用電動機17により駆動すると、
廃油回収兼用給油タンク14内の潤潤油は濾過兼
用給油ポンプ9に吸込まれて加圧され、該ポンプ
9より吐出される。この吐出された潤滑油は精密
濾過器16を通して油中の微細な塵埃や不純物を
除去した後、給油配管10及び分配継手11を経
てトグルブツシユ7やタイバーブツシユ8等の給
油箇所に分配供給される。
Next, its effect will be explained. When the filtering and refueling pump 9 is driven by the pump driving electric motor 17,
The lubricating oil in the waste oil recovery/oil supply tank 14 is sucked into the filter/oil supply pump 9, pressurized, and discharged from the pump 9. This discharged lubricating oil passes through a precision filter 16 to remove minute dust and impurities from the oil, and then is distributed and supplied to oil supply points such as the toggle bush 7 and tie bar bush 8 through the oil supply pipe 10 and distribution joint 11. .

この給油箇所より滴下ないし流下した廃油はオ
イルパン12や油受け13等を経て排油配管19
より廃油回収兼用給油タンク14内の金網フイル
タ15の中に流下して回収されて油中の大きな塵
埃や不純物は金網フイルタ15によつて除去され
る。
The waste oil that drips or flows down from this oil supply point passes through the oil pan 12, oil pan 13, etc., and then goes to the oil drain pipe 19.
The oil flows down into the wire mesh filter 15 in the oil supply tank 14 for waste oil collection and is collected, and large dust and impurities in the oil are removed by the wire mesh filter 15.

このようにして廃油回収兼用給油タンク14に
回収された廃油中には金網フイルタ15で除去さ
れなかつた微細な塵埃や不純物及び水が混在して
いるが、微細な塵埃や不純物は上記のように濾過
兼用給油ポンプ9により給油箇所に潤滑油を分配
供給する際、精密濾過器16によつて除去され
る。水は油より比重が大きいので、廃油回収兼用
給油タンク14内に貯えられている間に沈降し傾
斜底面22上を流下して水溜部23内に溜る。ま
た金網フイルタ15で除去されなかつた不純物の
うち重いものは単独でまたは水と一緒に沈降し水
溜部23内に溜り、鉄片などの磁性物質は傾斜底
面22に固定した永久磁石28に吸着される。
The waste oil collected in the waste oil collection/refueling tank 14 in this way contains fine dust, impurities, and water that were not removed by the wire mesh filter 15, but the fine dust and impurities are When the lubricating oil is distributed and supplied to the lubricating points by the filtration and oil supply pump 9, it is removed by the precision filter 16. Since water has a higher specific gravity than oil, it settles while being stored in the waste oil collection/refueling tank 14, flows down on the inclined bottom surface 22, and accumulates in the water reservoir 23. In addition, heavy impurities not removed by the wire mesh filter 15 settle alone or together with water and accumulate in the water reservoir 23, and magnetic substances such as iron pieces are attracted to the permanent magnet 28 fixed to the inclined bottom surface 22. .

かくして廃油回収兼用給油タンク14に回収さ
れた廃油は清浄化され、この清浄油は濾過兼用給
油ポンプ9により給油配管10及び分配継手11
等を経て循環されることになる。濾過兼用給油ポ
ンプ9の1回当りの吐出量と吐出間隔はポンプ駆
動用電動機17に接続された吐出量制御器30に
よつて制御され、給油箇所での潤滑が円滑に行わ
れるようになされる。
In this way, the waste oil collected in the oil supply tank 14 that also serves as waste oil recovery is purified, and this clean oil is passed through the oil supply pipe 10 and the distribution joint 11 by the oil supply pump 9 that also serves as a filter.
It will be circulated through such steps. The discharge amount and discharge interval of the filtration and oil supply pump 9 are controlled by a discharge amount controller 30 connected to the pump driving electric motor 17, so that lubrication at the oil supply point is performed smoothly. .

水溜部23内に溜つた水の量が増加して水と潤
滑油との境界面が上昇し、境界面が油水境界検出
用レベルスイツチ20の設置レベルに達すると、
直ちに該レベルスイツチ20が作動し、その境界
が検出される。この検出により溜水異常表示器2
1が作動せしめられて溜水の水位が所定レベルに
達した旨、即ち異常を表示すると共に、異常警報
ブザー32が作動して警報を発する。作業者は速
やかに排水用バルブ26を開き、これにより水を
取出せばよい。
When the amount of water accumulated in the water reservoir 23 increases and the interface between water and lubricating oil rises, and the interface reaches the installation level of the oil-water boundary detection level switch 20,
The level switch 20 is immediately activated and the boundary is detected. Due to this detection, the accumulated water abnormality indicator 2
1 is activated to display that the water level of the reservoir has reached a predetermined level, that is, an abnormality, and the abnormality alarm buzzer 32 is activated to issue an alarm. The operator can quickly open the drain valve 26 and take out the water.

また、作業ミスや冷却水配管の損傷などにより
金型や加熱筒等を冷却する冷却水が多量に流出し
てオイルパン12や油受け13等から廃油回収経
路に流入し、廃油回収兼用給油タンク14内に流
入して水溜部23内に溜り、水位が所定レベルに
達すると、上記のように溜水異常表示器21及び
異常警報ブザー32によつて異常を知らせるの
で、作業者は速やかに排水用バルブ26を開いて
これにより水を取出すことができる。
In addition, due to work errors or damage to the cooling water piping, a large amount of cooling water that cools the molds, heating cylinders, etc. leaks out and flows into the waste oil recovery path from the oil pan 12, oil pan 13, etc. 14 and accumulates in the water reservoir 23, and when the water level reaches a predetermined level, the accumulated water abnormality indicator 21 and the abnormality alarm buzzer 32 will notify the operator of the abnormality, so that the operator can immediately drain the water. water can be removed by opening the water valve 26.

廃油回収兼用給油タンク14内の油量が油洩れ
や自然蒸発等により一定以下になると、油面検出
用レベルスイツチ27が作動し該レベルスイツチ
27に接続した潤滑油異常表示器31が作動せし
められて油量不足になつた旨表示すると共に、該
異常表示器31に接続した異常警報ブザー32が
作動せしめられて警報を発する。油量不足の知ら
せがあつたら潤滑油を補給すればよい。
When the amount of oil in the waste oil collection/refueling tank 14 falls below a certain level due to oil leakage, natural evaporation, etc., the oil level detection level switch 27 is activated, and the lubricating oil abnormality indicator 31 connected to the level switch 27 is activated. At the same time, an abnormality alarm buzzer 32 connected to the abnormality indicator 31 is activated to issue an alarm. If you receive a notification that the oil level is low, you can replenish the lubricating oil.

排油用バルブ25は潤滑油が汚損して再使用で
きなくなり交換する必要を生じた時に使用するも
ので、該バルブ25を開くことにより汚損油を抜
き出すことができる。このとき、水溜部23の底
に溜つた不純部も一緒り排出することができる。
しかる後、該バルブ25を閉じ、新しい潤滑油を
廃油回収兼用給油タンク14内に供給すればよ
い。
The oil drain valve 25 is used when the lubricating oil becomes contaminated and cannot be reused and needs to be replaced.By opening the valve 25, the contaminated oil can be drained. At this time, impurities accumulated at the bottom of the water reservoir 23 can also be discharged.
Thereafter, the valve 25 may be closed and new lubricating oil may be supplied into the oil supply tank 14 which also serves as waste oil recovery.

〔実施例の効果〕[Effects of Examples]

上述のように本実施例においては、 廃油回収兼用給油タンク14内の濾過兼用給
油ポンプ9の吸入口24より低い位置に潤滑油
と水の境界を検出する油水境界検出用レベルス
イツチ20を設け、このレベルスイツチ20を
溜水異常表示器21に接続したので、廃油回収
兼用給油タンク14の底部に溜つた水の水位が
所定レベルに達すると、直ちに油水境界検出用
レベルスイツチ20が作動し、溜水異常表示器
21によつて異常を表示できるから、溜水の取
出しを速やかに実行することができる。その結
果、溜水を濾過兼用給油ポンプ9により吸込み
吐出して精密濾過器16で除去することを回避
できるからそのフイルタの目詰りを遅くしフイ
ルタ交換頻度を減少して費用の軽減を図ること
ができるばかりでなく、溜水による濾過兼用給
油ポンプ9の損傷や給油配管10、給油箇所等
の発錆を回避でき、保全作業の軽減と装置全体
の信頼性を高めることができる。
As described above, in this embodiment, an oil/water boundary detection level switch 20 for detecting the boundary between lubricating oil and water is provided at a position lower than the suction port 24 of the filtration/refueling pump 9 in the waste oil recovery/refueling tank 14. Since this level switch 20 is connected to the accumulated water abnormality indicator 21, when the water level of the water accumulated at the bottom of the waste oil collection/refueling tank 14 reaches a predetermined level, the level switch 20 for oil/water boundary detection is activated immediately, and the Since the abnormality can be indicated by the water abnormality indicator 21, the collected water can be taken out quickly. As a result, it is possible to avoid drawing and discharging accumulated water by the filtration and oil supply pump 9 and removing it by the precision filter 16, which slows down the clogging of the filter, reduces the frequency of filter replacement, and reduces costs. Not only is this possible, but it is also possible to avoid damage to the filtration and oil supply pump 9 due to accumulated water and rust on the oil supply piping 10, oil supply points, etc., thereby reducing maintenance work and increasing the reliability of the entire device.

特に廃油回収兼用給油タンク14の底部に傾
斜底面22を経て水を流入する水溜部23を設
けてあるので、この水溜部23に水を集めて溜
めておくことができ、溜水を濾過兼用給油ポン
プ9によつて吸込み吐出して精密濾過器16で
除去することがなく、また異常警報ブザー32
も設けてあるので、異常の検知を一層確実容易
にできるから、上記の作用効果を一層向上させ
ることができる。なお、溜水は水溜部23の側
面に連結した排水用バルブ26より取出すこと
ができる。
In particular, since a water reservoir 23 is provided at the bottom of the waste oil collection/refueling tank 14 through which water flows through the inclined bottom surface 22, water can be collected and stored in this water reservoir 23, and the accumulated water can be used for filtering/refueling. There is no suction and discharge by the pump 9 and removal by the precision filter 16, and there is no abnormality alarm buzzer 32.
Also, since abnormality can be detected more reliably and easily, the above-mentioned effects can be further improved. Note that the accumulated water can be taken out from a drainage valve 26 connected to the side surface of the water reservoir section 23.

廃油回収兼用給油タンク14の底部に水溜部
23を設けてあり、また該タンク14の傾斜底
面22に永久磁石28を固定してあるので、金
網フイルタ15で除去できなかつた不純物のう
ち重いものは水溜部23内に溜めておくことが
でき、鉄片等の磁性物質は永久磁石28に吸着
させておくことができる。
A water reservoir 23 is provided at the bottom of the waste oil collection/refueling tank 14, and a permanent magnet 28 is fixed to the inclined bottom surface 22 of the tank 14, so that heavy impurities that cannot be removed by the wire mesh filter 15 are removed. The water can be stored in the water reservoir 23, and magnetic substances such as iron pieces can be attracted to the permanent magnet 28.

また、廃油回収兼用給油タンク14内に油面
検出用レベルスイツチ27を設け、該レベルス
イツチ27を潤滑油異常表示器31に接続し、
更に異常警報ブザー32に接続してあるので、
油不足を知ることができる。
In addition, a level switch 27 for oil level detection is provided in the waste oil collection and refueling tank 14, and the level switch 27 is connected to the lubricating oil abnormality indicator 31.
Furthermore, since it is connected to the abnormality alarm buzzer 32,
You can know when there is a lack of oil.

〔その他の実施例〕[Other Examples]

本考案は本考案者らが実願昭55−079030号とし
て提案した射出成形機の潤滑装置即ち給油タンク
と廃油回収タンク、及び給油ポンプと濾過用ポン
プを別々に設けた場合にも同様に適用できる。
The present invention is also applicable to the injection molding machine lubrication system proposed by the inventors in Utility Application No. 55-079030, in which the oil supply tank and waste oil recovery tank, as well as the oil supply pump and filtration pump, are provided separately. can.

この場合には廃油回収タンク内の濾過用ポンプ
の吸込口より低い位置に油水境界検出用レベルス
イツチ20を設け、このレベルスイツチ20を溜
水異常表示器21に接続すればよい。
In this case, an oil-water boundary detection level switch 20 may be provided in the waste oil recovery tank at a position lower than the suction port of the filtration pump, and this level switch 20 may be connected to the accumulated water abnormality indicator 21.

水溜部23、永久磁石28及び液面検出用レベ
ルスイツチ27等も上記と同様に設けることがで
きる。
The water reservoir 23, permanent magnet 28, liquid level detection level switch 27, etc. can also be provided in the same manner as described above.

〔考案の効果〕[Effect of idea]

以上の説明より理解されるように本考案は、給
油タンクまたは廃油回収兼用給油タンク14内の
潤滑油を給油ポンプまたは濾過兼用給油ポンプ9
により給油配管10を経て給油箇所に分配供給
し、この給油箇所により排出する廃油を廃油回収
タンクまたは廃油回収兼用給油タンク14に回収
し、この回収した廃油中の塵埃等を濾過器15,
16で除去し、清浄化した油を濾過用ポンプによ
り給油タンクに戻してから給油ポンプにより、ま
たは該清浄油を濾過兼用給油ポンプ9により給油
配管を経て循環させる方式の射出成形機の潤滑装
置において、前記廃油回収タンク内の濾過用ポン
プの吸込口または廃油回収兼用給油タンク14内
の濾過兼用給油ポンプ9の吸込口24より低い位
置に、潤滑油と水との境界を検出する油水境界検
出用レベルスイツチ20を設け、この油水境界検
出用レベルスイツチ20を溜水異常表示器21に
接続して構成であるので、廃油回収タンクまたは
廃油回収兼用給油タンク14の底部に溜つた水の
水位が所定レベルに達すると、直ちに油水境界検
出用レベルスイツチ20が作動し、溜水異常表示
器21によつて異常を表示できるから、溜水の取
出しを速やかに実行することができる。その結
果、溜水を濾過用ポンプまたは濾過兼用給油ポン
プ9により吸込み吐出して濾過器16で除去する
ことを回避できるから、そのフイルタの目詰りを
遅くしフイルタ交換頻度を減少して費用の軽減を
図ることができるばかりでなく、溜水による濾過
用ポンプまたは濾過兼用給油ポンプ9の損傷や給
油配管10、給油箇所等の発錆を回避でき、保全
作業の軽減と装置全体の信頼性を高めることがで
きる。
As can be understood from the above explanation, the present invention is capable of transferring the lubricating oil in the oil supply tank or waste oil recovery oil tank 14 to the oil supply pump or filtration oil supply pump 9.
The waste oil is distributed and supplied to the oil supply points via the oil supply pipe 10, and the waste oil discharged from the oil supply points is collected in a waste oil recovery tank or a waste oil collection/refueling tank 14, and the dust, etc. in the recovered waste oil is filtered through a filter 15,
In a lubrication system for an injection molding machine, the oil removed in step 16 and cleaned is returned to the oil supply tank by a filtration pump and then circulated by the oil supply pump, or the cleaned oil is circulated through the oil supply piping by a filtration and oil supply pump 9. , for detecting the boundary between lubricating oil and water, at a position lower than the suction port of the filtration pump in the waste oil recovery tank or the suction port 24 of the filtration and refueling pump 9 in the waste oil recovery and refueling tank 14. A level switch 20 is provided, and this oil/water boundary detection level switch 20 is connected to the accumulated water abnormality indicator 21, so that the water level of the accumulated water at the bottom of the waste oil recovery tank or waste oil recovery/refueling tank 14 is maintained at a predetermined level. When the level is reached, the level switch 20 for oil/water boundary detection is activated immediately, and the abnormality can be indicated by the accumulated water abnormality indicator 21, so that the accumulated water can be quickly taken out. As a result, it is possible to avoid drawing and discharging accumulated water by the filtration pump or filtration/oil supply pump 9 and removing it by the filter 16, which slows down the clogging of the filter, reduces the frequency of filter replacement, and reduces costs. In addition, it is possible to avoid damage to the filtration pump or filtration/oil supply pump 9 due to accumulated water and rust on the oil supply pipe 10, oil supply points, etc., reducing maintenance work and increasing the reliability of the entire device. be able to.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は従来装置の一例を示す簡略正面図、第
2図は本考案装置の一実施例を示す簡略正面図、
第3図はその制御システムの接続図である。 7……トグルブツシユ、8……タイバーブツシ
ユ、9……濾過兼用給油ポンプ、10……給油配
管、11……分配継手、12……オイルパン、1
3……油受け、14……廃油回収兼用給油タン
ク、15……金網フイルタ(濾過器)、16……
(精密)濾過器、19……排油配管、20……油
水境界検出用レベルスイツチ、21……溜水異常
表示器、22……傾斜底面、23……水溜部、2
4……吸込口、25……排油用バルブ、26……
排水用バルブ、27……液面検出用レベルスイツ
チ、28……永久磁石、31……潤滑油異常表示
器、32……異常警報ブザー。
FIG. 1 is a simplified front view showing an example of a conventional device; FIG. 2 is a simplified front view showing an embodiment of the device of the present invention;
FIG. 3 is a connection diagram of the control system. 7...Toggle button, 8...Tie bar button, 9...Filtration and oil supply pump, 10...Oil supply pipe, 11...Distribution joint, 12...Oil pan, 1
3... Oil receiver, 14... Waste oil collection and refueling tank, 15... Wire mesh filter (filter), 16...
(Precision) filter, 19...Oil drain pipe, 20...Level switch for detecting oil/water boundary, 21...Recumbent water abnormality indicator, 22...Slanted bottom surface, 23...Water pool, 2
4... Suction port, 25... Oil drain valve, 26...
Drainage valve, 27... Level switch for liquid level detection, 28... Permanent magnet, 31... Lubricating oil error indicator, 32... Abnormality alarm buzzer.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】 給油タンクまたは廃油回収兼用給油タンク内の
潤滑油を給油ポンプまたは濾過兼用給油ポンプに
より給油配管を経て給油箇所に分配供給し、この
給油箇所より排出する廃油を廃油回収タンクまた
は廃油回収兼用給油タンクに回収し、この回収し
た廃油中の塵埃等を濾過器で除去し、清浄化した
油を濾過用ポンプにより給油タンクに戻してから
給油ポンプにより、または該清浄油を濾過兼用給
油ポンプにより給油配管を経て循環させる方式の
射出成形機の潤滑装置において、 前記廃油回収タンク内の濾過用ポンプの吸込口
または廃油回収兼用給油タンク内の濾過兼用給油
ポンプの吸込口より低い位置に、潤滑油と水との
境界を検出する油水境界検出用レベルスイツチを
設け、この油水境界検出用レベルスイツチを溜水
異常表示器に接続したことを特徴とする射出成形
機の潤滑装置。
[Scope of claim for utility model registration] Lubricating oil in a refueling tank or waste oil recovery refueling tank is distributed to a refueling point via a refueling pipe using a refueling pump or a filtering refueling pump, and the waste oil discharged from this refueling point is recovered as waste oil. The collected waste oil is collected in a tank or a refueling tank that also serves as waste oil recovery, and the dust etc. in the collected waste oil is removed using a filter, and the purified oil is returned to the refueling tank using a filtration pump, and then the purified oil is In a lubrication system for an injection molding machine in which the oil is circulated through the oil supply piping by a filtration oil supply pump, the lubrication system is lower than the suction port of the filtration pump in the waste oil recovery tank or the suction port of the filtration and oil supply pump in the waste oil collection and oil supply tank. 1. A lubricating device for an injection molding machine, characterized in that an oil-water boundary detection level switch for detecting a boundary between lubricating oil and water is provided at a position, and the oil-water boundary detection level switch is connected to a accumulated water abnormality indicator.
JP5454384U 1984-04-13 1984-04-13 Injection molding machine lubrication system Granted JPS60166524U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5454384U JPS60166524U (en) 1984-04-13 1984-04-13 Injection molding machine lubrication system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5454384U JPS60166524U (en) 1984-04-13 1984-04-13 Injection molding machine lubrication system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS60166524U JPS60166524U (en) 1985-11-05
JPS6345295Y2 true JPS6345295Y2 (en) 1988-11-24

Family

ID=30576396

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5454384U Granted JPS60166524U (en) 1984-04-13 1984-04-13 Injection molding machine lubrication system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS60166524U (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6939006B2 (en) 1998-11-24 2005-09-06 Welch Allyn, Inc. Eye viewing device for large field viewing
US7311401B2 (en) 1998-11-24 2007-12-25 Welch Allyn, Inc. Eye viewing device comprising eyepiece and video capture optics

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3568160B2 (en) * 2001-07-03 2004-09-22 日精樹脂工業株式会社 Lubrication structure of ball screw of electric injection molding machine
CN108843956A (en) * 2018-08-15 2018-11-20 浙江泰瑞重型机械有限公司 Circulating oil system for injection molding machine
CN108870050B (en) * 2018-08-15 2024-06-04 浙江泰瑞重型机械有限公司 Circulation lubrication system for injection molding machine
CN108758310B (en) * 2018-08-15 2024-05-14 浙江泰瑞重型机械有限公司 Circulation lubrication system based on injection molding machine

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6939006B2 (en) 1998-11-24 2005-09-06 Welch Allyn, Inc. Eye viewing device for large field viewing
US7311401B2 (en) 1998-11-24 2007-12-25 Welch Allyn, Inc. Eye viewing device comprising eyepiece and video capture optics

Also Published As

Publication number Publication date
JPS60166524U (en) 1985-11-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5452695A (en) Apparatus and method for changing oil in an internal combustion engine at a location adjacent to an engine oil filter unit
US5062398A (en) Apparatus and method for changing oil in an internal combustion engine with optional flushing
US5526782A (en) Filter mount
US5263445A (en) Apparatus and method for changing oil in an internal combustion engine and simultaneously determining engine oil consumption and wear
US5094201A (en) Main gallery-filter connection
US5454354A (en) Oil filtering system
US5964256A (en) Apparatus and method for changing oil in an internal combustion engine and simultaneously determining engine oil consumption and wear
US5676842A (en) Integral or filter mount and method of changing oil
US3489245A (en) Apparatus for flushing internal combustion engines
CN109227214A (en) A kind of automatic chip-removal filtration system of stable processing quality
US5090376A (en) Main gallery - filter connection
US6015487A (en) Coolant purification system
JP3677371B2 (en) Liquid purification method and apparatus
JP4240566B2 (en) Coolant purification system
US5093012A (en) Water reclamation system and method
CN109364569B (en) Movable oil filter
CN113775738B (en) A new energy vehicle gearbox housing
CN221732519U (en) A copper powder filter
JPS6126025Y2 (en)
BG61597B1 (en) DEVICES FOR FILTERING OF POLLUTED LIQUIDS, MORE SPECIALALLY REFINED OIL
KR100779646B1 (en) Foreign body removal device of degreasing container
CN210215279U (en) Die-casting release agent recovery system
US20020069693A1 (en) Apparatus and method for removal of oil or other waste liquid material from an oil filter unit associated with an internal combustion engine and production of an ecologically stable waste oil filter unit
CN219953781U (en) Oil tank structure capable of removing impurities and discharging oil in inclined mode
JPS60166524U (en) Injection molding machine lubrication system