JPS6359825B2 - - Google Patents

Description

請求の範囲 １ 開口を有しかつ真空源に接続するための手段
４０を有する真空ハウジング１４と、この真空ハ
ウジング１４の開口と連通する第一の開口を有す
る前記真空ハウジング１４に連結されたハウジン
グ１０の板２０と、前記真空ハウジングと反対側
に向いた下面に研磨シートを担持しかつ前記板２
０の下面に取りつけられた裏打ちパツド１２とを
有し、前記裏打ちパツドと前記板は、下面と前記
裏打ちパツドの周囲の両方を前記板２０の第一の
開口に連結する開口を区画しており、裏打ちパツ
ドの周壁がその下面に向かつて外方へ傾斜してい
る真空サンダにおいて、板２０は、その下面に裏
打ちパツド１２を前記下面から隔置するための脚
部２６を有し、かつその周囲には板２０から外方
へ下方に向けられたリツプ部材２４，２８を有
し、このリツプ部材は裏打ちパツドの外縁１３と
リツプ部材の周縁２５の間に裏打ちパツドの下面
にほぼ垂直に延びる周方向間隙３６を区画してい
ることを特徴とする真空サンダ。

２ 前記脚部２６が前記板２０と一体である、特
許請求の範囲第１項に記載の真空サンダ。

３ 前記板４２が長方形であり、かつその下面に
裏打ちパツド４８を受け入れるようになつている
下方ベース部材４６を有する、特許請求の範囲第
１項または第２項に記載の真空サンダ。

４ 前記ハウジングが、板２０に取りつけられた
管状ハンドル６８を形成している、特許請求の範
囲第１項から第３項までのうちのいずれか一つに
記載の真空サンダ。

５ 駆動手段が前記真空ハウジング１４内に取り
つけられかつ前記開口を横切る駆動部材１８を有
し、板２０が駆動部材１８に固定されかつ前記真
空ハウジングに設けられた開口に面する上面を有
し、可撓性シールリング３２が前記真空ハウジン
グ１４に取りつけられかつ前記板２０の上面に密
封状態に保持されている、特許請求の範囲第１項
から第３項までのうちのいずれか一つに記載の真
空サンダ。

６ 裏打ちパツド１１には、一つの円形チヤンネ
ル１５または二つ以上の同心の円形チヤンネルお
よび裏打ちパツド１１を通つて延びるチヤンネル
の孔１７が設けられている、特許請求の範囲第１
項から第５項までのうちのいずれか一つに記載の
真空サンダ。

７ 複数のリブ２９が、リツプ部材２８を裏打ち
パツド１１の表面から隔置するためにリツプ部材
の内側に設けられている、特許請求の範囲第１項
から第６項までのうちのいずれか一つに記載の真
空サンダ。

８ 別のリツプ部材１０２がリツプ部材２８の上
に加えられ、かつさざ波状の突出部１０４により
リツプ部材から隔置されている、特許請求の範囲
第１項から第７項までのうちのいずれか一つに記
載の真空サンダ。

発明の分野 本発明は、真空サンダに関する。

発明の背景 真空サンダがかなり以前から知られている。そ
れらは通常回転式サンダまたは複動サンダである
が、長方形型の真空サンダにも特許が発行されて
いる。そのような長方形の真空サンダの例は、
1977年12月13日のMehrerの米国特許4062152、
1964年３月10日のHovelandの3123946、1950年３
月７日のSmulの2499933に見出だすことができ
る。円形の真空サンダでは、例が1980年８月１日
の出願人のカナダ特許1080477、Olmoenのカナ
ダ特許931761、Hutchinsの米国特許3785092、
Statlerの2895266、Robertの米国特許4164101お
よび1975年１月28日の3862521に見出だすことが
できる。

特許された従来技術の装置の構造にはいくつか
の欠点がある。それらの多くは複雑であり、多す
ぎる可動部品が組込まれており、従つて製造およ
び保守に費用がかかる。他のものは即座の加工物
面積に隣接して適切な吸込を行なわないし、また
それらが適切な吸込をする場合には、時折裏打ち
パツドまたはサンデングブロツクの実質的に外方
に隔置された上方ハウジングを有するので、サン
デングブロツクが角または到達するのが困難な範
囲に決して深く到達することができない。

発明の概要 本発明は従来技術の多くの欠点を克服するよう
に構成され、かつ砂でみがく作業者が自分のサン
ドペーパーを、ちようどでないとしても、角部や
到達するのが困難な範囲に近接させることができ
るハウジングを組込むことにより非常に能率的で
軽くてかつ使いやすい真空サンダを設けるように
構成されている。本発明は、複動または軌道サン
ダ、回転式サンダ、長方形ブロツクサンダおよび
ハンドブロツクサンダのような多数の形態のサン
ダに使用するようになつている。また、それは長
方形の振動式サンダにも使用できる。

広義の一面によれば、本発明は、裏打ちパツド
を含む型式の真空サンダに関する。

真空ハウジングに連結されるハウジングの板
が、その下面に裏打ちパツドを前記下面から隔置
するための脚部を有し、かつその周囲には板から
外方へ下方に向けられたリツプ部材を有し、この
リツプ部材は裏打ちパツドの外縁とリツプ部材の
周縁の間に裏打ちパツドの下面にほぼ垂直に延び
る周方向間隙を区画している。

円形または回転式サンダに使用される本発明の
実施例では、ハウジングの板のリツプ部材が裏打
ちパツドの縁のすぐ近くに、従つてサンデング面
の非常に近くに到達する。従つて、ハウジングの
板のリツプ部材は、作動するサンダのリムの全周
で塵を吸い上げるのに助けとなる。真空サンダと
使用される裏打ちパツドは、通常、回転機構から
ハウジングへ下方に延びている可撓性カラーによ
り形成された上方の室までずつと通つている中央
部分の孔を有する。裏打ちパツドを通る真空孔と
ハウジングの板のリツプ部材により形成された周
辺真空入口のこの組合わせにより、砂でみがかれ
た表面から塵を孔および裏打ちパツドの全周を通
つて吸引するように吸込みが強制される。吸込ハ
ウジングの板のリツプ部材の縁は、作業者が縁を
打ち当てた場合に、縁がたわんでその元の位置に
戻るように可撓性であるのが望ましい。

ポールサンダまたはハンドサンダのような長方
形の形態では、再びハウジングの板のリツプ部材
と裏打ちパツドの上面の間に間隙があり、このた
め真空により、塵が、関連した裏打パツドの孔を
通るだけではなく、サンデングブロツクの縁の全
周を通つて吸い込まれる。装置は前部、側部およ
び後部で均等に塵を吸い上げる。

図面の簡単な記載 本発明を付図に示してあるが、付図において、
第１図は本発明を組込んである真空サンダの横断
面図であり、第１ａ図は第１図の実施例の改変し
た変形であり、第２図は本発明のハウジングの部
分の断片的斜視図であり、第３図は第１図と同様
な図であるが、若干異なるハウジングの配置を示
す図であり、第４図は本発明の他の実施例の平面
図であり、第５図は第４図の線５−５に沿つて切
断された断面図であり、第６図は第５図の線６−
６に沿つて切断された断面図であり、第７図は本
発明の他の実施例の横断面図であり、第８図は本
発明の他の実施例の断面図であり、第９図は第８
図の実施例を部分的に切除した底面図であり、第
１０図は第８図の実施例の部分の断面図であり、
第１１図は第１０図の頂面図であり、第１２図は
本発明の別の実施例についての第８図と同様な断
面図である。

第１図、第１ａ図および第２図を参照すると、
本発明によるハウジング１０が、真空ハウジング
１４を含む回転グラインダまたは軌道サンダの裏
打ちパツド１２に取りつけられているように示さ
れている。裏打ちパツド１２がモータ軸にスタツ
ド１６により連結されており、モータ軸１８は裏
打ちパツド１２と、その下面に取りつけられる砥
石円板を回転させる。

ハウジング１０は円形の輪かくの板２０を含
み、この板は中央の直立フランジ２２と、そこか
ら垂下していてかつ板から外方へおよび下方へ延
びている周辺リツプ部材２４とを有する。板の下
面には複数の脚部２６が設けられており、これら
の脚部は第１図に示したようにハウジングの板２
０を裏打ちパツド１２から上方に隔置するのに役
立つ。この間隔は、作業の特別な必要条件に用い
られる脚部２６の長さに従つて変えることができ
る。いずれにせよ、裏打ちパツド１２の上面より
上の真空ハウジングの板２０の間隔は、フランジ
２２により区画された大きな真空出口または開口
３０と連通している真空室を区画する。第１図の
実施例では、真空ハウジング１４の本体に取りつ
けられた弾性シールリング３２が下方へ延びてい
てかつハウジングの板２０の上面に載つている。
これは、室に吸込まれた空気が裏打ちパツド１２
の底部の孔３４を通り、またはリツプ部材２４と
裏打ちパツドの傾斜面３８の間に区画された周辺
開口３６を通り入つて来なければならないように
真空室を密封するのに役立つ。

可撓性シールリング３２は、図示してない適当
な真空手段に分離可能に連結するための導管４０
を含むことができる。

第１ａ図に示した本発明の実施例は基本的には
第１図のものと同じであるが、導管４０が真空ハ
ウジング１４の側面から離されているがシールリ
ング３２はそうではない。

第３図に示した実施例は第１図に示したものと
類似しているが、裏打ちパツド１２が若干異なる
輪かくを有し、裏打ちパツドより上に板２１を隔
置する脚部２７が第１図の実施例の脚部２６より
長い。さらに、第１図のフランジ２２により区画
された円形開口を有する代りに、板２１は一連の
孔２３を有し、これらの孔により、空気が裏打ち
パツドの孔３４を通り、かつ周辺開口３６を通つ
て上方へ、リング３２により区画された室の中へ
入り、そして真空導管４０を通つて外方へ通るこ
とができる。

第１図または第３図の実施例において、リツプ
部材２４の周縁２５と裏打ちパツドの周縁１３が
互に隣接しているか、またはほとんどそうである
ので、作業者は、まさしく角、谷などのような到
達するのが困難な範囲にサンダを移動できること
が認識されよう。ハウジング１０を可撓性プラス
チツク部材で作ることができるので、リツプ部材
２４が加工面のどの部分にでも接触すれば、リツ
プ部材がたわんでそれからその元の位置に戻る。

さて、第４−６図の本発明の実施例に眼を向け
ると、第４図の実施例のハウジングは、一連の垂
下する脚部４４を有する細長い長方形板４２から
なり、前記脚部４４は板４２をベース部材４６よ
り上に隔置するのに役立ち、また脚部４４にはサ
ンデングブロツクまたは裏打ちパツド４８が取り
つけられている。第１−３図の実施例の場合のよ
うに、ベース部材４６より上の板４２の間隔が真
空室５０を区画し、この真空室は外部の真空手段
と円形直立フランジ５２を介して連通しており、
その円形直立フランジに可撓性管５４の一端が連
結されている。

第４−６図のこの実施例は全体的に５６で示さ
れた自在継手を備え、かつ一対の直立板部材５８
を含み、この直立板部材はベース部材４６と一体
かまたは別な方法でベース部材４６に固着され、
かつフランジ５２により区画された開口を通つて
上方へ延びている。板５８が、Ｔ形部材６２が取
りつけられたロールピン６０を支持し、そのＴ形
部材が一方向に水平運動をすることができる。部
材６２の上部には、ピン６０に対し直角にもう一
つのロールピン６４が設けられており、このロー
ルピン６４はそれに取りつけられたコネクタ６６
に水平運動を与える。次いで、そのコネクタは真
空パイプ６８の末端に分離可能に取りつけられる
ようになつており、真空パイプ６８はまたサンダ
を作用させるための細長いハンドルの機能の役に
も立つ。

第５図と第６図を見ると、ベース部材４６には
面取りした縁部７０が設けられ、かつハウジング
の板７２には、第１図のように、板４２から外方
へおよび下方へ延びている周辺リツプ７２が設け
られているので、リツプ７２の細まり縁とベース
板４６の面取り縁が周辺開口７４を区画している
ことが分かるだろう。また、ベース部材４６の縁
とリツプ部材７２の末端縁が互に隣接しているの
で、作業者が、サンデング作業中、角や他の到達
するのが困難な位置にサンダを移動できることが
注目されよう。

さて第７図に眼を向けると、真空サンダ７６が
第４図および第５図のサンダと同じ基本的配置を
有するが、真空手段に取りつけるための中央開口
を有する板４２の代りに、ハウジングの板７８が
一体に形成されたハンドル部材８０を有し、そし
てハンドル部材８０が管状構造であるので、ハン
ドル部材は、板７８とベース８４の間の区画され
た室８２と、適当な出口８６でハンドルに取りつ
けられる、図示してない外部の真空手段との間を
連通する。第５図の実施例のように、ハウジング
の板７８が、脚部９０を通つて延びる適当なねじ
８８によりベース８４に取りつけられており、裏
打ちパツドまたはサンデングブロツク９２がベー
スの下端に取りつけられている。板７８の周辺リ
ツプ部材９４がベース８４の面取りした縁９６か
ら若干間隔を置いていることにより周辺開口９８
が形成されている。

さて第８図と第９図に眼を向けると、ハウジン
グ９には、少なくとも一つの円形吸込チヤンネル
１５が設けられた裏打ちパツド１１が固着されて
おり、、二つのそのようなチヤンネルが示されて
いる。作業必要条件、パツドの直径に依り、いく
つかの同心のまたは一つの単独のチヤンネルが用
いられよう。第８図に見られるように、チヤンネ
ルは、パツド１１のベースに設けられた孔１７の
直径と幅が同じか、またはそれより若干大きいこ
とが望ましい。第９図のパツドの底面図に示され
ているように、円形チヤンネル１５が孔１７と相
互に連結し、一方チヤンネル１５ａが孔１７ａと
相互に連結している。

吸込チヤンネル１５，１５ａを設けたので、作
業者がサンデング円板の吸込孔をパツドの孔１７
と整合させることが不必要であり、またさらに、
載荷装置にその目的のための心出しピンを用いる
ことが不必要であることが認識されよう。円形吸
込チヤンネルのため、作業者はペーパーと裏打ち
パツドの外径をガイドとして用いてペーパーを裏
打ちパツドにただはりつけるだけであり、そして
ペーパーの孔がパツド１１の孔１７と垂直に合わ
なくとも良いが、ペーパーの孔が関連したチヤン
ネル１５または１５ａの上にあることにより、作
業中塵がチヤンネル１５を通り、それから孔１７
を通り、そして上のハウジングの中へ吸い込まれ
る。同時に、塵がまたハウジングリツプとパツド
１１の縁の間の周辺開口２３の中へ吸い込まれ
る。

一つまたは二つの同心の孔のリングを有するサ
ンデング円板を第８図と第９図によるパツドに使
用できることが理解されよう。

第１０図と第１１図を見ると、ハウジングの截
頭円錐形スカートであるリツプ部材２８の内側面
に、第１１図に点線で示された一連の浅いリブ２
９を設けることができる。これらのリブによれ
ば、作業者が第１０図に示したように加工物表面
３３に対してパツドの縁に下向きの圧力を加えた
ときに吸込スカートの内側と裏打ちパツドの縁の
間の空間３１が閉め切られるのが防止される。

第１２図は本発明の別の実施例を示す。ナイロ
ンの吸込リングであるリツプ部材２８が第８図の
ように裏打ちパツド１１に取りつけられている。
しかしながら、付加的に、別の可撓性円錐１００
またはスカートがその上端で吸込ハウジング（図
示せず）に固着され、かつ砂でみがくべき表面へ
下方にかつナイロンのシールリング２８を越えて
ずつと延びている。可撓性円錐またはスカートで
ある別のリツプ部材１０２が、スカートをプラス
チツクリング２８の表面から隔置する内方に突出
するさざ波状部まは突出部１０４を有し、そして
スカート１０２が十分可撓性であるので、裏打ち
パツドとスカート２８がスカートの下でパツドを
すり減らさずに振動したり回転したりすることが
できる。

この付加的な可撓性スカートのため、裏打ちパ
ツドとサンデング円板の底部に孔１５または１７
を有することは必要でない。なぜなら、砂でみが
かれた材料や塵のすべてが裏打ちパツド、吸込リ
ング２８および可撓性カラーまたはスカート１０
２の周面の間をハウジングの中へ吸込まれるから
である。

本発明のすべての実施例において、周辺開口に
よれば、サンダが円形であろうと水平であろう
と、その周囲のどこにでも蓄積する塵を十分に真
空吸引できることが認識されよう。装置の後部、
側部または前部を通じて吸込んで、従来技術で得
られるよりはるかに能率的なユニツトを設けるこ
とができる。本発明の配置をすべての長方形の振
動機、ハンドサンダ、ポールサンダおよび円板サ
ンダまたは長い本体やすりに用いることができ
る。ハウジングを、ナイロン、フアイバーガラス
または種々の合金のようないろいろな材料で作る
ことができる。

本発明は、周辺吸込だけを用いても、また加工
面から裏打ちパツドとベース、または裏打ちパツ
ドとベースのうちの一方を通つて真空室へ延び
る、第１および３図の３４または第５および７図
の４５のような吸込孔と組合わせて用いても効果
的である。

本発明をその特定の実施例と特定の用途に関連
して述べたが、添付した請求の範囲に述べた発明
の精神と範囲から逸脱せずに種々の改変が当業者
の頭に浮かぶだろう。

この明細書に用いられた用語と表現は記述の用
語として用いられていて限定の用語として用いら
れておらず、またそのような用語と表現の使用に
おいて、図示されかつ述べられた特徴のまたはそ
の部分のどんな均等物も排除するつもりはない。
請求された発明の範囲内で種々の改変が可能であ
ることが認められる。