JPS6380868A

JPS6380868A - 塗料用スプレイガン

Info

Publication number: JPS6380868A
Application number: JP16511087A
Authority: JP
Inventors: ハンス　ズルツ
Original assignee: Hiyuugo Burenensuteyuule & Co KG Erekutorogereet & Buerukutsuoikufuaburitsuku GmbH; HIYUUGO BURENENSUTEYUULE GmbH
Current assignee: Hiyuugo Burenensuteyuule & Co KG Erekutorogereet & Buerukutsuoikufuaburitsuku GmbH; HIYUUGO BURENENSUTEYUULE GmbH
Priority date: 1986-07-01
Filing date: 1987-07-01
Publication date: 1988-04-11
Also published as: DE3621965A1

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】本発明は、スプレィガン、特にペンキやワニス等の液体
塗料の塗布用に関し、コンテナ、ハウジング、ばねを装
填したアウトレットバルブを介して、コンテナからスプ
レィノズルへと液体を供給するポンプ機構、ポンプ作用
を起こすハンドル上のスイッチ機構、そしてアウトレッ
トバルブのアウトレットをコンテナに接続し、調節可能
な付加バルブを内部にもつリターンダクトから成る。

周知のスプレィガンは通常、電動ピストンおるいはダイ
アフラムポンプを有し、ピストン行程必るいはダイアフ
ラムの動きを変えることによって、噴霧率を調節してい
るのが常である。噴霧率を下げるために例えば、ピスト
ン行程を機械的に減少させたり、制限することが可能で
ある。液体が非常に細かい状態で塗布されるべき場合で
、そのピストン行程がかなり減少すると、均一な噴霧円
鍾形滴が形成されなかったり、液体が不均一に塗布され
る等の状態に陥るまで噴霧圧が低下する恐れが出てくる
。その液体がペンキの場合、塗り表面は不均一で大きな
ペンキ滴が噴霧流となって塗布表面に吹き付けられる事
になる。こうした危険性は、より細かいスプレィノズル
を選択することにより回避できるが、それは逆にいえば
噴霧角度を限定してしまうことを意味する。

噴霧流のサイズを変えるために、ポンプシリンダのアウ
トレットポートとスプレィノズル間に、押し出された液
体用のリターンダクトを設け、その中に、圧力に応じて
最大あるいは最小範囲までそれを開閉する調節バルブが
つけられているものがドイツ特許９１２．５６０におい
て開示されている。このバルブは、ハンドル上の駆動レ
バーにより調節され、このハンドルはポンプも同時に駆
動する。駆動レバーは所定の当接部まで動かされるので
、塗布中、リターンバルブは単一で一定の設定が維持さ
れる。反対に、このレバーが当接部まで達しないときは
、設定も維持できず、噴霧流も一定に保たれない。ハン
ドル上に設けられた当接用ねじは、駆動レバー上のニュ
ートラル位置の当接点として働くが、実際に塗布されて
いる間は、噴霧流の設定には適さない。これは、この当
接用ねじの締め付けは、駆動レバーの小さな動きにも電
気スイッチが絶えず反応してしまうからである。

このようなスプレィガンは、そのスイッチを迅速にオフ
することができないことを意味する。

従って、本発明の目的は、非常に低い噴霧率で塗布して
も、噴霧流を正確に調整できる前述のような種類のスプ
レィガンを設計することにある。

続く明細書及び特許請求の範囲に示される他の目的を達
成させるため、塗装用スプレィガンは、コンテナ、該コ
ンテナに接続され、コンテナの一部であるハンドルを有
するハウジング、スプレィノズル、ばねを装填したアウ
トレットバルブを含み、前記コンテナから前記ノズルに
液体を供給するポンプ機構、該ポンプ機構を制御する前
記ハンドル内のスイッチ、前記バルブのアラ１〜レツト
から前記コンテナに至り、内部に調節可能な付加バルブ
を設けたリターンダクト、前記スイッチから外れ、任意
の５２定位置に維持されるように適合された調節部材か
らなっており、この調節部材は噴霧サイド上のスプレィ
ガン前部に設けられている。

ハンドルで保持され、これによりスイッチのオン／オフ
が可能であるスプレィガンの噴霧流は、前部調節部材を
設定する使方の手を使うことで、噴霧作業を中断するこ
となく、容易に変えられる。

いったん所望の噴霧濃度が設定されたら、調節部材は解
放され、この部材の設定位置は、スプレィガンのスイッ
チがオンやオフされても一定である。

噴霧流濃度の短時間における変化も調節部材の規則的な
切り替わりにより同様に為される。

本発明にあけるスプレィガンの効果及び改良点は、特許
請求の範囲において、明確にされている。

本発明において、付加バルブは調節部材により完全に閉
じられているので、全噴霧圧が塗布に適応される既述の
先行技術より優れており、小さな実質的な噴霧濃度も達
成でき、調節設定の自由度は著しく増す。これに関して
、付加バルブが、バルブ部材を装填したばねを有し、そ
のばねの一端がバルブ部材に接し、もう一方の端が、ノ
ブと結合され、付加バルブにねじ止めされる調節部材の
内部に伸長している場合に効果的である。これは、ばね
付きバルブが、ばねを破損させたり、張りすぎることな
く、しっかりとかつ容易に閉じることを意味する。

スプレィガンの組み立てを簡素化し、リターンダクトを
用いることで既存のスプレィガンを隆正し、本発明を具
体化するために、付加バルブを噴霧サイド上の管状アウ
トレットダクトへとスライドさせるか、打も込めるよう
にする必要がある。

スプレィノズルはこのアウトレットダクト上あるいはバ
ルブ上において直接、もしくはアウトレットダクトとバ
ルブ間にある中間部材を用いて、ねじ止めされる。アウ
トレットダクトの少なくとも一部分がハウジング内には
めこまれ、他の部分はハウジング内にて納まるように形
成されると好都合である。ねじ止めされるように設計さ
れたアウトレットダクトの一部分は、スプレィガンを本
発明に基づいて修正ざけるため、付加バルブを受容する
伸長部として作用する。

リターン機構の効果的な設計によって、噴霧サイドのア
ウトレットは少なくとも一つの放射状ボートを有し、こ
のボートは、アウトレットダクトを包囲する付加バルブ
内の放射状インレットボートに対応している。又、アウ
トレットダク１〜の軸に対してオフセットであるバルブ
上に軸アウトレットポートがあり、これはスプレィガン
のハウジング内のボートに対応し、コンテナに接続され
ている。付加バルブにスライドさせることにより、すべ
ての接続が自動的になされる。

これらのボートを互いに正確に整合させるために、それ
に対応する不必要なボートにはそれぞれ少なくとも一つ
の環状ダクトが配されている。このボートあるいは環状
ダクトの周囲にはシールが施されている。噴霧特性を向
上させる為、アウトレットバルブから下方に背圧スペー
スを設けることにより、特にリターンダクトに関して、
ポンプの撮動によって起こる圧力の変動を抑え、低噴霧
濃度での塗布に際して噴霧流の均一化が向上する。

この場合、噴霧流内の多数の大きな液滴の効果が実質上
ゼロとなり、噴霧流は細かく中サイズの液滴のみで構成
される。これは、塗料塗布の特性に良好な効果を与える
ものである。背圧スペースは、バルブ部材とアウトレッ
トバルブのバルブスプリングを収容するアウトレットダ
クト内において、より大きな内径をもつ領域であること
が望ましい。

わずかな相違を有する本発明の二つの実施例を、添付の
図面と共に詳細にそして例を用いて説明する。

ハウジング１０の後部には、スプレィガンを操作するた
めのハンドル１］が形成され、ハウジング１０内のポン
プ（図示せず）をオン／オフする電気スイッチを含む。

ハウジング１０の前部において、ペンキ等の液体を塗布
するためのコンテナ１３が配されている。

このコンテナ１３は、スクリュー手段により取り外し自
在に作られるのが望ましい。コンテナ１３の底部近くで
開口されたライザーパイプ１４は、その片方の端がポン
プシリンダ１５とつながるように開いている。ポンプシ
リンダ１５の中にはポンプピストン１６が往復可能に配
されている。このピストン１６は、通常、図示しないＡ
Ｃオシレートマグネットシステムにより駆動されている
。

詳細は前述した先行技術において示されている。

このＡＣマグネットシステムは、電気スイッチ１２によ
りオン／オフされる。ポンプシリンダはバルブボート１
７で開き、ここにはアウトレットダクト１８が接続され
ている。バルブポー１へ１７に隣接したアウトレットダ
クト１８は内径の方が大きく、図２で詳細に後述される
ように、その内部に動くバルブが配された背圧スペース
として動く。

つながっているアラｌ−レットダクト１８の狭い部分は
スプレィノズル２１のノズルボート２０において開いて
いる。スプレィノズル２１とハウジング１０の前側上部
の接続部材２２の間に付加バルブ２３があり、これは内
部ダクトを介してアウトレットダクト１８の狭部とコン
テナとの接続を可能にする。調節部材２４は、付加バル
ブ２３中に取り付けられ、その操作のための回転ヘッド
２５を有する。

後述の明細書において、図２から図７を参照して付加バ
ルブ２３の構造と機能が説明されている。

図２は、接続部材２２を有するハウジング１０の噴霧サ
イドの前部を示している。この接続部材２２の中心から
、雄ねじ山を有する管状コネクタ２６が外側に伸長して
いる。このコネクタ２６はアウトレットダクト１８の一
部を構成しており、大きな内径を持つ背圧スペースを有
する。この背圧スペース１９はハウジング側においてバ
ルブボート１７にて聞いている。ハウジング側のスリー
ブ状接続部材２２の床部にはコンテナの内部に至るボー
トあるいは穴２７が設けられている。一つの穴の代わり
に複数の穴を設けることも、可能である。バルブ部材２
８は、ばね２９によりバルブポー１〜１７の方向へ押さ
れており、この部材の一方の端は、ねじ止めされるスト
ッパーを押圧する弾性部材３０を圧している。ポート２
７と液体リターンシステムを持たない先行技術のスプレ
ィガン（”６４０　　Ｓｌ　　Ｅｌｅｋｔｒｏｎｉｋ”
（７）名称で本願の譲受人により販売されている）の場
合、ストッパーは、図７に示すように管状コネクタ２６
上のスプレィノズル２１の形をとっている。

このノズルはプラスチックより成り、床部にノズルオリ
フィス２０を設けた、金属性でスリーブ状の内部材３１
を有する。この弾性部材３０は図示しない複数の穴を有
する。

ポート２７を除いては周知の設計でおり、図２と図７に
示されるような配置に液体リターンシステムが備えられ
ている場合、図３から６で示された部品はスプレィノズ
ル２１とポート２７を有する連結部材２２との間に配置
される。

図３に示すプラスチック製の筒状中間部材３３は接続部
材２２のスリーブ状内部スペースに適合するように寸法
たてられている。この部材３３は一個以上の軸方向の穴
３４を有し、この穴は、ポート２７と共に一直線に配置
されている。中間部材３３には、ラジアル溝（図示せず
）が備えられ、又は端面がフラットで対応して形成され
た結合部材２２内の対片と係合し、この部材３３の軸の
周辺に位置決めしている。ポー１〜２７あるいは３４の
開口部に少なくとも一つの環状溝を設けることも明らか
に可能で必り、この際、その溝の半径はその溝と各部の
中心軸間との距離に等しい。この場合、中間部材３３が
ねじれても何等支障をきたさない。

アダプタ３５内のアウトレットダクト１８の一部は、管
状コネクタ２６上にねじ止めされるので中間部材３３は
所定位置に固定され、シールされる。アダプタ３５のス
リーブ状部３６は管状コネクタ２６の周囲に位置し、外
径の小さい筒状部３７と隣接する。筒状部３７の内部ス
ペース３８も又、外径が小さい。アダプタ３５がねじ止
めされる際、弾性部材３０は、スリーブ状部３６の床部
と接する。外径の小さい筒状部３７は周辺溝３９を有し
、少なくとも一つの穴を介して、筒状内部スペース３８
と接続されている。周辺溝の両側に、環状シール４０が
別の周辺溝として設けられている。筒状内部スペース３
８の噴霧側の端は、広部４１で、図示されていない更に
もうひとつの弾性部材を受容するようになっている。

アダプタ３５は付加バルブ２３を受容するような働きを
している。このバルブはバルブハウジング４２を有し、
その内部スペース４３はアダプタ３５の外形に適合する
ように形成されている。バルブハウジング４２はアダプ
タ３５に挿入され、このアダプタ３５にねじ止めされる
中間部材４４（図６参照）によって所定位置に固定され
る。中間部材４４はアダプタ３５の雄ねじ山に対応する
雌ねじ山を有し、スパナ用に六角ナツトヘッド４５も有
する。バルブハウジング４２は中心軸から穴３４までの
距離に等しい半径を持ち、端の表面かハウジング１０に
向いている環状溝４６を有する。さらに内部スペース４
３には周辺溝４７が設けられ、この溝はバルブハウジン
グ４２の組み付は時、アダプタの周辺溝３９上にある。

環状溝４６から伸長する軸穴４８と周辺溝４７から伸長
するラジアル穴４９は、バルブスペース５０へとつなが
り、内径の大きなラジアル穴４９の延長としてバルブハ
ウジング４２の外側を通っている。このバルブスペース
５０は、調節部材２４がねじ止めされるＩｌｌねじ山を
有する。調節部材２４はポール形に設計され、バルブシ
ートを構成するラジアル穴４９の開口部に対して、バル
ブ部材５３を押圧するバルブばね５２用の軸ブラインド
穴５１を有する。調節部材２４がねじ止めされるとき、
それによって、バルブ部材５３に加えられた弾性力は、
調節部材２４の端面がバルブ部材５３と接触するまで著
しく増加するので、バルブは完全に閉じられる。バルブ
スプリング５２は、従ってブラインド穴内にすべて入っ
てしまう。

最後に、噴霧ノズル２１は管状コネクタ２６上の雄ねじ
山に対応する雄ねじ山を有する中間部材４４へとねじ止
めされる。

バルブ２３が完全に閉じられると、スプレィガンが従来
通りに操作される。つまり、設定された全噴霧圧が液体
に作用して噴射されるということである。塗布濃度が下
がると、調節部材２４が塗布作業を妨げる事なく外側へ
とねじ出されるため、噴射圧と調節部材２４の調節に応
じて、少量の液体が穴４９と４８、環状溝４６、穴３４
、そして穴２７を介してコンテナ１３へと押し戻される
。

そして通常のスプレィガン内のスペースより大きい背圧
スペース１つは、従来予想されるような圧力の変動を押
さえる緩衝器の役割を果たしているために、塗布性能に
良い効果をもたらしている。

液体が戻ることにより、液体は常に背圧スペース１９へ
と逆流できるため、スプレィノズルを通して非常に低率
で塗布する際にも効果的な噴霧化をもたらすスプレィノ
ズル２１へと液体が押し出される。従って、ポンプ手段
の間欠的動作により従来のスプレィガンに起こる、特に
低噴霧率での操作中に起こる不均一な液体の噴出といっ
た、ポンプ作用の障害は、本発明を用いることで解消さ
れる。

図示された部品の幾つかを組み合わせることにより図２
から図７までに示された部品を削減できることは言うま
でもない。これは付加バルブが、本発明のように改良さ
れた部品としてではなく、通常製造されているスプレィ
ガンの一部として開成されている場合に特に望まれる。

このバルブ２３は、ねじ止めされるように設計してもよ
い。必要ならば、複数の環状ダクトやシールを付加して
もよい。

本発明の液体リターンシステムは、電気ピストンポンプ
を備えたスプレィガンへの適用にとどまらず、例えば、
ダイアフラムポンプを備えたスプレィガンや、スプレィ
ガン自身から独立しているポンプ手段やコンテナを有す
るスプレィガンに適用することができる。後述するよう
なポンプ機構も文、有効である。

ポンプ率を下げる周知の手段、例えば既述した先行技術
に基づいてピストン行程を減少させる装置が追加されて
使用される。

図８から図１０は、図５で示された付加バルブ２３の代
用として別のバルブ６ｏの構成を示す。

このバルブ６０は、既述したバルブハウジング４２と同
様のバルブハウジング６１を有し、バルブ６０上にアダ
プタ３５を配置することも可能である。同一部品あるい
は機能的に似ている部品は、前述と同様の参照符号が付
され、それらの説明は省略する。保持部６２はバルブス
ペース５０の雌ねじ山へとねじ込まれ、内部よりバルブ
調節部材６３がスライド可能に挿入されている。バルブ
スプリング６４は調節部材６３の軸ブラインド穴６５へ
と伸長し、そのもう一方の端はバルブ部材６６を支えて
いる。調節部材６３の内部端には接合面６７が設けられ
、一方外端は、この接合面６７が停台状態にあるとき、
保持部６２より突出している。その外端において、バル
ブスペース５０がら伸びている軸穴４８に接続管６８が
設けられており、この管はハウジング１０内の開口へと
挿入され、噴射されるペンキや他の液体が、コンテナへ
と導かれるようになっている。

バルブハウジング６１は保持部６２に隣接したフラット
６９を有している。図９で表された調節部材７０をバル
ブハウジング６１へ挿入して、バルブハウジング６１の
フラット６９を有する部分がこの部材内において対応し
て形成された内部スペース７１へと伸長するようにして
もよい。調節部材６３と係合する内部表面７２は円曲を
有するクサビ状の形をしているので、調節部材７０をひ
ねると、部材６３は、最大あるいは最小の範囲までバル
ブハウジングへと挿入される。

この調節部材７０は軸穴７３を有し、アダプタ３５を受
容して図６で示された中間部材４４によって軸に平行な
所定位置に固定される。

簡略化のため図示されていないが、バルブスペース５０
用のシール、あるいは他の部分にあけるシールが設けら
れている。弾性リングあるいは弾性ディスクも図示され
ていないが、必要ならば、可能な設定で、調節部材７０
を保持するために、この部材７０と中間部材間に設けて
もよい。

シールリングを有する調部部材６３用のシール手段を設
ける代わりに、この部材の内部端を弾性ダイヤフラムと
係合させてもよく、これによりシーリングの機能とばね
の作用を同時にもたらすことになる。このダイヤフラム
はバルブ部材６６の接合面の働きをしている。

調節部材７０をアウトレットサイドポート７４が、ノズ
ルオリフィス２０を取り巻くシーリング部材の機能を果
たすことから、スプレィノズルは金属内部３１の形をと
る。調節部材７０を回転させることにより調節部材６３
を所望の設定に位置づけることができ、所定の弾性力が
バルブ部材６６に作用する。噴霧圧がこの弾性力を上回
った場合、液体あるいはペンキを開いたバルブと軸穴４
８を通って逆流する。このバルブ部材６６は、調節部材
６３と係合するのでその設定も又、バルブの閉塞作用を
もたらす。

図１１は、図４に示したアダプタ３５の代わりとして、
他のアダプタ７５を示す。この場合、円筒形壁面を持つ
内部スペース３８は、直径が太きいので、伸ばされたば
ね２９はそのスペース３８から伸長することができる。

このばねは、広部４１においてバルブ部材２８と偏向部
材７６の間で伸長する。その結果、機械的な設計は簡略
化され、バルブ部材２８は、例えば、ばねと偏向部材７
６と共にスプレィノズルを取り外すことによって、取り
除くことができる。それにより、点検や掃除が簡単にな
る。寸法や回転部間の距離を考慮に入れたうえで好適に
設計されるならば、このばね２９は更に、流れる液体の
スワーリングや渦巻特性を向上させる。ばねの長さを制
限するために、ばね２９を備えたタンデム型の中間部材
（図示せず）を設けることもできる。この中間部材も又
、流れの条件を向上させるために設計される。

図１２に示された本発明によるスプレィガンの他の実施
例では、ハウジング１０に付加バルブ７７が配されてい
る。背圧スペース１９が、ハウジング１０内に位置し、
一方ハウジングの外側には、ねじ止めされた通常のスプ
レィノズル２１のみがある。調節部材７８は、背圧スペ
ース１９に接続されたバルブスペース５０へと伸び、回
転ノブ７９を備えたハウジングの外側まで達する。この
ノブ７９を用いてねじ山８０内の調節部材７８を回転さ
せることで、バルブの設定が達せられる。図に示すよう
に、リターンダクト８１はバルブスペース５０とコンテ
ナ１３を接続する役を果たす。

この調節部材７８も又、本発明において既述したように
設計できることは明らかで、特に、ばねを装填してその
ばねとシートとを係合してもよい。

又、この調節部材７８がハウジング１０の側から伸長し
てノブ７９をハウジング１０のサイドに設けるような設
計も可能である。この回転ノブは、フラットディスクの
形をとりローレット切りされるのが望ましい。

この調節部材７８は、例えば、丸い穴あるいはリターン
ダクトの断面を変えるために使われるようなテーパリン
グスロットを設けたディスクにしてもよい。

ここで、スプレィガンという言葉は、ノズルからの圧力
を受けて液状ペンキ等の液体を噴出するのに適用される
すべてのスプレィ器具を明確に意味している。このよう
なスプレィ器具は、通常、武器としてのガンとは異なり
、従って、自動噴霧塗料システムの範驕において定義さ
れる。

【図面の簡単な説明】

図１は前部に付加バルブとスプレィノズルを備えたスプ
レィガンの側面図、図２はアウトレットダクトが現れる
スプレィガンの前部ハウジング部の拡大図、図３は接続
部材を示す図、図４はアダプタの形をとって設計された
アウトレットダクトの一部を示す図、図５はイ」加バル
ブを示す図、図６はアダプタ上に付加バルブを取りイ」
けるための中間部材を示す図、図７は中間部材に取り付
けられるスプレィノズルを示す図、図８は付加バルブの
別の設計を示す図、図９は図８に示されたバルブ用の調
節部材を示す図、図１０は図９の線ニー■の横断図、図
１１は機械的に異なるアダプタの設計を示す図、図１２
は統合された付加バルブを有するスプレィガンの別の実
施例を示す図を表わす。１０・・・ハウジング　　　１３・・・コンテナ１８・
・・アウトレットダクト２１・・・スプレィノズル　２４・・・調節部材２７・
・・ボート

Claims

【特許請求の範囲】

（１）液体コンテナとこの液体コンテナと接続され、コ
ンテナの一部であるハンドルを有するハウジングと、ス
プレイノズルと、ばね力を受けるアウトレットバルブを
含み、前記コンテナから前記ノズルに液体を供給するポ
ンプ機構と、このポンプ機構を制御するための、ハンド
ルに設けたスイッチと、前記バルブのアウトレットから
コンテナに到り、内部に調節可能な附加バルブを有する
リターンダクトと、前記スイッチから外れ、任意の設定
位置に維持されるに適合された調節部材とからなる塗料
用スプレイガンであって、前記調節部材は噴霧サイド上
のスプレイガンの上部に設けられている塗料用スプレイ
ガン。
（２）前記附加バルブは前記調節部材により完全に閉塞
されるようになっている特許請求の範囲（１）項に記載
の塗料用スプレイガン。
（３）前記附加バルブはスプリング力を受けるバルブ部
材を有し、スプリングの一端はバルブ部材に指示され、
他端は、前記調節部材に支持されている特許請求の範囲
（１）項又は（２）項に記載の塗料用スプレイガン。
（４）前記スプリングは調節部材の内側部分内に延出し
ている特許請求の範囲（３）項に記載の塗料用スプレイ
ガン。
（５）前記調節部材は、バルブのねじに位置調節可能に
配置され、回転用ノブを有する特許請求の範囲（２）、
（３）、（４）の何れかに記載の塗料用スプレイガン。
（６）ばね力を有する機構と楔状面を有する第２の調節
部材とからなり、前記ばね力機構に対して前記調節部材
が変位し、第２の調節部材は前記バルブ部材から離れた
側の第１の調節部材の端部に作用するように設定されて
いる特許請求の範囲（３）項又は（４）項に記載の塗料
用スプレイガン。
（７）前記楔状面は第２調節部材の内面であり、第２調
節部材はリング又はシリンダ形状で別のバルブに回動可
能に取りつけられている特許請求の範囲（６）項に記載
の塗料用スプレイガン。
（８）前記附加バルブはスプレイガンのハウジングに取
りつけられている特許請求の範囲の前記各項の何れか一
つに記載の塗料用スプレイガン。
（９）前記附加バルブはねじ着又は、挿入によりスプレ
イ側のパイプ状のアウトレットダクトに取りつけられる
ようになっている特許請求の範囲の前記各項の何れか一
つに記載の塗料用スプレイガン。
（１０）前記スプレイノズルはアウトレットダクト又は
バルブに直接又は中間部材を介してねじ着可能である特
許請求の範囲（９）項に記載の塗料用スプレイガン。
（１１）前記挿入式附加バルブはねじ着される中間部材
により位置決め可能である特許請求の範囲（１０）項記
載の塗料用スプレイガン。
（１２）調節部材は中間部材を介してバルブに回動可能
に固定され、その固定力は調節可能である特許請求の範
囲（１１）項に記載の塗料用スプレイガン。
（１３）スプレー側のアウトレットダクトは附加バルブ
の半径方向の入口と、整合する少なくとも一個の半径方
向のポートをアウトレットダクトの周りに有し、前記附
加バルブは出口ダクトの軸に対しオフセットしている１
個の軸方向の出口を有し、この出口はハウジングのポー
トに整合し、このポートはコンテナに結合されている特
許請求の範囲（９）〜（１２）項の何れか一つに記載の
塗料用スプレイガン。
（１４）前記整合ポートは少なくとも１個のリング状の
溝を備えている特許請求の範囲（１３）項に記載の塗料
用スプレイガン。
（１５）前記ポート又はリング状の溝はシール部材で囲
まれている特許請求の範囲（１３）項又は（１４）項に
記載の塗料用スプレイガン。
（１６）少なくともアウトレットダクトの一部がハウジ
ングにねじ着されるようになっている特許請求の範囲の
前記各項の一つに記載の塗料用スプレイガン。
（１７）アウトレットバルブのバルブ部材とバルブスプ
リングとはより大きな内径を有する部分に、詳しくはア
ウトレット部間の連結部に配置されている特許請求の範
囲（１６）項に記載の塗料用スプレイガン。
（１８）バルブスプリングがその一端でバルブ部材に支
持され、他端でスプレー孔の近くでばね部材に支持され
ている特許請求の範囲（１３）項に記載の塗料用スプレ
イガン。
（１９）前記バルブスプリングの一端と前記ばね部材と
の間に中間部材が配置されている特許請求の範囲（１６
）項に記載の塗料用スプレイガン。
（２０）アウトレットバルブの下流側にバックプレッシ
ャを規定する機構を有する特許請求の範囲の前記各項の
何れか一つに記載の塗料用スプレイガン。
（２１）大きな直径とダクトの内部室とを有する前記部
分はバックプレッシャ室を形成している特許請求の範囲
（１９）項に記載の塗料用スプレイガン。
（２２）前記アウトレットダクトは弁部材及びバルブス
プリングを収容するのに必要な内径より大きな内径をバ
ルブ部において備えている特許請求の範囲（２０）項に
記載の塗料用スプレイガン。
（２３）ハウジング側のアウトレットダクトの少なくと
も一部はハウジングと一体結合されている特許請求の範
囲（８）項に記載の塗料用スプレイガン。