JPS638475B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、デイスプレイ装置のデイスプレイ領
域の連続的な要素が、当該領域のラスタ走査の間
に、デイスプレイされるべき象徴記号に応じて連
続的に輝度を高める型のデイスプレイシステムに
関する。

本発明のデイスプレイシステムは、特に航空機
のヘツドアツプデイスプレイシステム、即ち陰極
管のスクリーン上に成生した象徴記号のデイスプ
レイが、航空機の風防ガラスを通して外部の景色
を背景にして該デイスプレイの映像を提供し、当
該航空機のパイロツトまたは他の乗組員の視線上
にある一部透明な反射鏡の上に投影されるように
なつているシステムに応用することができる。

デイスプレイ象徴記号は、航空機の繰縦とは無
関係に、反射鏡を通して見られる外景の中に、水
平状態を維持するために必要な１本またはそれ以
上の直線を含む。

この目的のために、デイスプレイにおけるこれ
等の１本またはそれ以上の「水平」線の配置は、
バンクおよびピツチそれぞれの場合における航空
機の姿勢の変化を指示する制御信号に従つて、傾
斜の際に変化し、且つ同じように横方向への転位
の際にも変化する。ラスタ走査が使用される場
合、傾斜の角度の変化は通常関連する線の明瞭度
即ち鮮明度における変化を伴なうものであり、鮮
明度の減衰の度合が大きい程、一般にラスタの直
線走査の例からの傾斜角度は小さい。

階段状または該み目が見えるような現象が通常
経験され、且つまた傾斜角度における僅かな変化
が直ちに直線表示の運動に混乱を生じさせ、且つ
振動的な前後への分裂運動さえ生じさせる。ラス
タにおける直線走査の数が非常に増加すること
は、それに対応してデイスプレイの象徴記号を描
いている鮮明度の増加と共に、階段形状が見える
現象または刻み目が現われるような現象を減少さ
せる作用をする。

しかし通常、実際に使用させる標準的なラスタ
（例えば625本の直線）があり、且つ情報記憶量や
画像に鮮明さを与え得る工程に関して経済的なま
たは空間的な限界がある。更に、象徴記号のデイ
スプレイ用の信号は、デジタル技術を利用して便
利に、しかもより経済的に発生されるので、象徴
記号表示の本質的に不連続な要素の構成が、関連
のない視覚的な効果に加えられる。

各々の「水平」線のデイスプレイ表示は、本質
的には例えば、陰極線管のスクリーンを横切つて
いる連続的な要素の輝度上げに依つて生じ、且つ
傾斜しない線に対するこれ等の要素が、１本また
はそれ以上の水平走査線に沿う１つのシリーズの
中で互いに結合されるのに反して、傾斜した線表
示が、ラスタの連続的な垂直方向に間隔が空けら
ている走査線上の互いに関連のないシリーズに依
つて作られている。

本発明の第１の目的は、デイスプレイ装置にお
いて改良された表示を達成するために使用され、
特に、象徴記号をデイスプレイする場合における
階段形状または刻め目が現われる現象を減少させ
るために使用することができるデイスプレイシス
テムを提供する事である。

本発明の１つの見地に依れば、それ等の別々の
要素の各々に与えた輝度上げの程度が、象徴記号
がその要素が占める領域の程度に応じて変化され
ると云うことを特徴とする種類のデイスプレイシ
ステムを提供される。

本発明に依れば、与えられたラスタ走査に関連
して、その走査が行われている間、デイスプレイ
領域の連続的な要素を選択的に輝度上げを行う事
に依つて、デイスプレイが発生するようになつて
おり、輝度上げが行われる程度を変調する事に依
つて、通常経験する望ましくない階段形状が現わ
れる現象または他の視覚を混乱させる効果の多く
を除去する事ができるか、または少くとも実質的
に減少させ得る事が認められている。

更に詳しく述べれば、象徴記号の信号の鮮明度
に応じて、あらゆるデイスプレイ領域の要素の一
部のみを理想的に輝度上げしたい場合にも、本発
明に先行する従来の方法においては、デイスプレ
イ領域の要素の断片的な一部分のみの輝度上げを
行うための装置を備える事も困難であり、且つ高
価であるので、デイスプレイ領域の全要素を十分
に輝度上げしなければならないようになつてい
た。

しかしながら、本発明は、あらゆるこの様な要
素に適用された輝度または輝度上げの程度を、理
想的に十分に輝度上げされている部分に対応し
て、理想的な状態に近い所まで容易に到達し得る
ものである。

輝度上げの程度は、理想的に十分に輝度上げさ
れた要素の面積的な部分に比例関係を有している
かも知れないが、しかし一般に、視覚的にもつと
も満足である事を証明する関係は非直線性であ
り、且つ実験に依つて、あらゆる特殊な場合にお
いても、最適の状態になるように決定することが
出来ることが分るであろう。

本発明は、単純な直線をデイスプレイするため
に、特定の参考例に照して上述のように考えを進
めて来たが、それにも拘らず本発明は、他の象徴
記号における望ましくない視覚上の影響を減少す
るために、前述の場合と同様なやり方で応用し得
るものであることが理解される筈である。

更に、本発明は、一般のデイスプレイシステム
に応用可能であり、且つ航空機のヘツドアツプデ
イスプレイシステムの様なものにおいて特に利用
され得るものであるが、そのような特殊な利用に
限定されるものでないことは勿論である。

本発明に依るデイスプレイシステムを、軍用機
においてヘツドアツプデイスプレイを備えるもの
に使用するようにしたものを、以下図面に示す好
適な実施例に依つて説明する。

第１図に示すように、一部透明な反射鏡１が、
航空機の操縦士室の内部で、パイロツトの前方
で、且つ航空機の風防ガラスを通して、彼の視視
線２の中に備えられている。飛行および武器の照
準情報のデイスプレイは、パイロツドが風防ガラ
ス３を通して外景を背景に反射鏡１の中にデイス
プレイされた映像を見得るように、視線２に対し
て傾斜している反射鏡１の上に投射される。

デイスプレイは、パイロツトに依つて見られる
映像の焦点を概ね無限遠に合わせる働きをする光
学システム６に依つて、陰極線管５のスクリーン
４から投射される。

デイスプレイされた情報は、第２図に説明され
ている様に、１０から１４までの５本のピツチ線
（それぞれが２つの間隔において分けられ、且つ
整列した状態）および飛行ベクトル記号１５（以
下、象徴記号と記載）、（横に延びた短かい腕を持
つ円形状の）含んでいる飛行姿勢の類似の表示を
含んでいる。

飛行ベクトル記号１５は、陰極線管５のスクリ
ーン４の中央部に静止しており、従つてその映像
は反射鏡１を通してパイロツトの視野の中に静止
している。しかしながら５本のピツチ線１０乃至
１４は、航空機のバンク運動およびピツチング運
動に応じて、横向き運動および上、下運動しても
パイロツトに依つて見られるようになつている。

ピツチ線１０乃至１４は互いに平行であり、且
つスクリーン４の上のそれ等の運動は、中央の線
１０で水平状態（ゼロピツチ角度）を、且つその
上および下にあつて30度のピツチ角度間隔を指示
している他の４本の線１１乃至１４で維持されて
いるように、垂直線（例えばジヤイロスコープま
たは航空機における姿勢検知装置に依つて確立さ
れた）を基準として調節される。

一方、武器の照準情報は、第２図で示されてい
る様に、風防ガラスを通して外景を背景に、パイ
ロツトに依つて映像が見られ、且つ航空機の武器
システム（またはその選ばれた部分）の狙いの望
ましい線を表示するように、スクリーン４の上の
デイスプレイの中に動かされる十字記号１６を含
んでいる。

パイロツトのなすべきことは、該記号１６を、
飛行ベクトル記号１５の範囲内にあるように繰縦
し、且つそれに従つて武器システムの発射に適切
になるように航空機を整列させることである。

電気的な時間軸およびスクリーンの上に飛行の
デイスプレイおよび武器照準情報を発生させるた
めに必要なビデオ信号は、波形発生器１７に依つ
て陰極線管５，１７へ供給される。波形発生器１
７はラスタ時間軸を提供し、且つそれが適当な姿
勢および検知装置１８並びに、武器照準、または
コンピユータ１９から受信する信号に応じて、適
切なビデオ信号を発生する。

この点において発生され、且つ陰極線管の中に
供給されたビデオ信号の中に具えられているデイ
スプレイは、第２図の中に示されている単純化さ
れた型式に含まれているものよりも、より広範な
種類の情報を包含することができる。

いかなる情報も、デジタルまたはアナログ型式
で、またはその両方で表わされても良い。しかし
ながら、それぞれの場合、情報は、波形発生器１
７に依つて、陰極線管の偏向システムに加えられ
る直線およびフレーム時間軸信号に依つて発生さ
せられる陰極線管デイスプレイ−ラスタの輝度変
調に依つて、デイスプレイされる。

線及び記号１０乃至１６の異なる部分に対して
要求されるビデオ信号は、波形発生器１７の中に
別々に引き出され、且つそれから陰極線管５のグ
リツド電極へ与えられるために混合され、個々の
信号は、スクリーン４上の適切な位置において適
当な象徴記号、または象徴記号グループの「彩
色」を行うために、輝度上げが発生する様になつ
ている時間軸ラスタの中の連続的な瞬間瞬間に応
じて得られている。

輝度上げパルスの連続から成り、各記号または
記号グループの「色彩」を発生させるに要するビ
デオ信号は、通常は翼の水平姿勢におけるスクリ
ーン４の上のデータ飛行姿勢の記号または記号グ
ループを点から点へのマツピング（mapping）す
るのに十分な記憶情報から、波形発生器１７へ導
かれる。航空機の姿勢の変化を考慮するためのマ
ツピングの変化は、航空機のピツチおよびバング
角度に応じて行われる。それぞれの瞬間に直線お
よびフレーム時間軸は、陰極線管のビームが向け
られているデイスプレイスクリーン４の領域の中
の点を定める。

この様に、時間軸信号、記憶された情報および
測定されたピツチおよびバンク角度を基準にする
ことに依つて、あらゆる飛行姿勢に対しても、望
ましいマツピングを生じさせるのに必要なビデオ
信号を導くことができる。

ビデオ信号は、陰極線管のビームが、直線およ
びフレーム時間軸の経過に応じて指向されている
スクリーン４の各連続点を、データ飛行姿勢マツ
ピングの中の対応点と計算することに依つて導か
れる。

適切な輝度上げパルスの直接読み出しは、ゼロ
データマツピングに関連する記憶情報から行う事
もできる。従つて、デイスプレイ領域の全体は、
輝度上げを受けるべき領域の点群である記憶され
たデータ飛行姿勢マツピングとの比較を行つてか
ら決定するため、飛行姿勢に左右される変換を通
じて、効果的に一点一点精密に再描写される。上
記変換は、適宜方法により、順次増大するように
行われる。

第３図には、スクリーン４上のデイスプレイ画
像は、互いに水平方向（直線時間軸偏向方向）に
Δx_d、垂直方向（フレーム時間軸偏向方向）に
Δy_dだけ離間している一連の点（x_d、y_dに依つて
規定されている基本的な領域のマトリツクスが示
されている。

陰極線管ビームは、これ等の点を通して連続的
に走査され、該走査作用は原点（０、０）からス
タートし、且つy_dを０に保ちながら（即ち、ｘ軸
に沿つて）、Δx_dのきざみで、水平に進んでいる
ものと考える。

最初の水平走査が完了した時、陰極線管のビー
ムはｙ−軸（x_d＝０）へ再び水平走査を開始する
ために戻つて来るが、y_dはΔy_dだけ増加する。y_d
は、各走査の終期にΔy_dずつ増加され、全デイス
プレイ領域が覆われてしまうまで、この作用が繰
り返される。

もし領域の各点（x_d、y_d）が、点（x_c、y_c）の
周りに角度φで画像を回転した後に、データ飛行
姿勢画像の点（x_p、y_p）のマツピングとして処理
されるならば、 x_p＝x_c＋（x_d−x_c）cosφ＋（y_d−y_c）sinφ y_p＝y_c−（x_d−x_c）sinφ＋（y_d−y_c）cosφ x_p＝〔x_dcosφ＋y_dsinφ〕 ＋〔x_c−x_ccosφ−y_csinφ〕 y_p＝〔−x_dsinφ＋y_dcosφ〕 ＋〔y_c＋x_csinφ−y_ccosφ〕 これらの式から、点（x_d、y_d）から陰極線ビー
ムの水平方向走査の中の点（x_d＋Δx_d、y_d）への
運動に対して、データ飛行姿勢マツプの中の対応
運動は、 x_p＋Δx_p＝x_p＋Δx_dcosφ y_p＋Δy_p＝y_p−Δx_dsinφ なる式で与えられたことが分る。

この様に、水平方向の走査の各増加分Δx_dに対
して、データ飛行姿勢マツプの中の新しい座標
は、x_pの値にΔx_dcosφを加え、x_pの値からΔx_d
sinφを減ずる事に依つて得られる。

同様に、点（x_d、y_d）から垂直走査において点
（x_d、y_d＋Δy_d）への運動に対して、データ飛行
姿勢マツプにおける対応する運動は、 x_p＋Δx_p＝x_p＋Δy_dsinφ y_p＋Δy_p＝y_p＋Δy_dcosφ なる式で与えられることが分かる。

この様に、垂直方向の走査の各増分Δy_dに対し
て、データ飛行姿勢マツプにおける新しい座標
は、x_pの値にΔy_dsinφを加え、y_pの値にΔy_dcosφ
を加えて得る事ができる。

上記の考察の原理は、第２図のデイスピレイに
対して必要なビデオ信号の発生に応用される。

更に詳細に述べれば、それ等の原理は航空機の
バンクに関連して要求される（角度φ）回転にお
ける象徴記号の変化に関連して特に応用される。
ピツチ姿勢の変化に関連して要求される並進運動
における変化は、適切な直線的な転位の計算に応
じて加えられる。

波形発生器１７の中に組み込まれていて、第２
図のピツチ線１０乃至１４のデイスプレイ用に必
要なビデオ信号を発生させる装置は、第４図に示
されている。バンク角度φのみの変化に関するこ
の装置の動作について、以下に述べる。

x_pおよびy_pの瞬間的な値を計算する作用をする
２つの計算ユニツト２０および２１は、これ等の
値に応じて信号をアドレスするために、記憶装置
２２へ供給される。記憶装置２２は、翼の水平姿
勢、または航空機の他のあるデータ飛行姿勢に適
切なピツチ線の一点一点の構成に関する２進情報
を記憶する。

輝度上げパルスは、同一のアドレスに「１」ま
たは「０」が記憶されているかに依つて、記憶装
置から陰極線管から流れる。即ち、データ飛行姿
勢画像における点（x_p、y_p）が、明るいか暗いか
に依つて流れるようになつている。各位置によ
り、多くの情報を記憶しうることは明らかであ
る。例えば、色彩に関する情報は、もし何らかの
場合において、パイロツトに象徴記号、または色
彩に依つて互いに区別されるそれ等の異なる部分
の色彩画像を与えることが望ましいならば、記憶
され、且つ陰極線管へ伝達する事ができる。

それぞれの計算ユニツト２０および２１は、４
つの加算器２３乃至２６から成つており、且つそ
れ等の２つのレジスタ２７および２８の各々は、
加算器２３および２４のそれぞれ１つの出力を受
容し、且つその１つの加算器へ、レジスタの内容
をフイードバツクするように接続されている。

ユニツト２０の加算器２３は、そのユニツトの
外部から、Δx_d（通常一定）とcosφの積で表示さ
れる信号が加えられ、一方、ユニツト２１の加算
器２３は、−Δx_dsinφで表示される信号が対応し
て加えられる。また、ユニツト２０および２１の
加算器２４は、それ等のユニツトの外部から、そ
れぞれΔy_dsinφおよびΔy_dcosφで表わされる信号
が供給される。

２つのユニツト２０および２１の中の加算器２
３および２４へ外部から供給されるこれ等の４つ
の信号は、第５図に示されている様に、波形発生
器１７の中のユニツト３０から供給され、該ユニ
ツト３０は、バンク角度φおよび波形発生器１７
の時間軸発生ユニツト３１に依つて発生された直
線およびフレーム時間軸のΔx_dおよびΔy_dそれぞ
れに対応する増加変分に応じて、これ等の増加信
号を発生させる。

増加信号発生ユニツト３０は、探知装置１８か
ら信号された飛行姿勢情報から、sinφおよび
cosφの値を計算し、且つリード線３２および３
３を経て、時間軸発生ユニツト３１から陰極線管
５へ与えられる時間軸波形の進行に応じて増加信
号を適切に発射する。

再び、特に第４図を参照する。

ユニツト２０のレジスタ２７および２８は、そ
れぞれx_dcosφおよびy_dsinφなる値を累算し、ユ
ニツト２１のレジスタ２７および２８は、それぞ
れ−x_dsinφおよびy_dcosφなる値を累算する。各
ユニツト２０および２１の中に累算された２つの
値の合計は、それぞれのユニツトの中の加算器２
５に依つて引き出され、記憶装置２２をアドレス
するためにx_pおよびy_pの瞬間的な値は、それから
２つのユニツト２０および２１の加算器の中に導
かれる。

ユニツト２０において、加算器２５の出力は、
加算器２６に依つて、 x_c−x_ccosφ−y_csinφ ……(1) なる計算値に加えられる。

またユニツト２１の中の加算器２５の出力は、
加算器２６の中で、 y_c＋x_csinφ−y_ccosφ ……(2) なる計算値に加えられる。

これ等の計算値に応じる信号は、x_cおよびy_c値
の設定、並びに探知器１８からの信号を受けた飛
行姿勢情報から得られる上記の様に計算された
sinφおよびcosφの値に応じて、ユニツト３０
（第５図）からユニツト２０および２１に供給さ
れる。

陰極線管ビームを原点（０、０）に向けた状態
で最初にラスタを走査する場合、ユニツト２０お
よび２１のレジスタ２７および２８はゼロにセツ
トされる。

発生したx_pおよびy_pの値は、その時には式(1)お
よび(2)の値と等しく、且つ陰極線管ビームがスク
リーン４を横切つて走査されるので、ユニツト２
０および２１の中の加算器２３を経て、増分Δx_d
cosφはx_pに加えられ、Δx_dsinφはy_pから減じられ
る。それぞれの直線走査の終期に、レジスタ２７
はゼロにセツトされ、x_pにおける増分Δy_dsinφ並
びにy_pにおけるΔy_dcosφは、ユニツト２０および
２１の加算器２４を経てそれぞれ加算される。
各々のフレーム走査の終期において、すべてのレ
ジスタ２７および２８はゼロにセツトされる。

この様に、陰極線管ビームがラスタ走査を経て
進行するので、連続的な瞬間瞬間におけるその位
置は、データ飛行姿勢マツピングに関するビーム
位置の座標（x_p、y_p）を１点１点引き出すために
転写返しされる。これ等の座標は、記憶装置２２
をアドレスするために使用され、それに依つて、
リード線３４を経て陰極線管５へ適用するため、
ビームの位置に関連ある適切な輝度上げ情報が読
み出される。

この型式のシステムで経験され、且つ象徴記号
のラスタ走査デイスプレイに共通な１つの問題
は、概ね水平である場合、もつと正確に言えば、
ラスタ走査と整列している場合に、ピツチバー１
０乃至１４のような線が明瞭であるが、この様な
整列から傾斜した場合に、明瞭さを失うことであ
る。

それぞれの線のデイスプレイは、本質的には画
像を横切る連続的基本的な領域の輝度上げに依つ
て発生され、これに反して傾斜した線におけるこ
れ等の領域は、１つまたはそれ以上の走査線に沿
つて互いに一例に結合されており、該傾いた線
は、ラスタの垂直方向に間隔のあけられた連続的
な走査線上に分離された列に依つて形成されてい
る。

第６図に示す線Ｌが傾いている場合（実際より
誇張して示されている）観察される映像は分離さ
れ、且つ階段状または刻み目がつけられた形状の
ものであるので、スクリーン４上のデイスプレイ
の画像の中の線は明瞭でない。

階段状形が生ずる現象は、傾きの角が小さくな
る程著しく、且つこの角度の僅かの変化も、容易
に混乱運動および線表示の連続的な部分の間に振
動的な前後分解運動さえも生じさせることができ
る。

ラスタの中の直線走査の数を大いに増加させる
ことは、それに対応してデイスプレイの象徴記号
を発生させる明瞭度の増大を伴うと共に、階段状
または刻み目のある像が見える現象を減少させる
作用を行う。これ等の方法は、輝度上げの基本的
な領域のサイズを減少させるが、動作中に記憶
し、且つ処理する必要のある画像情報の量を実質
的に増加させる。

更に、実際に使用されることになつている標準
的なラスタがあり（例えば、512本または625本の
直線）、且つ備え得る情報記憶量および処理量に
関する経済的または空間的な制限がある。

これ等の制限の範囲内で、階段形状または刻み
目が見える現象は、１つの走査線から傾斜した線
表示の連続的な区分の間の基本的な画像領域のあ
る部分に、輝度上げを限定することに依つてのみ
減少させることができる。この様な部分的な輝度
上げは、容易に達成することはできないが、同じ
目的で、それに近似した作用は、第５図に示され
ている本発明に従つて、理想的に十分に輝度上げ
された部分に応じて、適切な基本的な領域の各々
の輝度を変調して達成される。

第５図において、ユニツト２０および２１に依
つて計算されたx_pおよびy_pの瞬間的な値は、アド
レシングユニツト３５を経て記憶装置２２をアド
レスするために、該システムの中で使用される。
記憶装置２２は、航空機の翼の水平飛行姿勢に適
切なピツチバー象徴記号の256×256マトリツクス
分割に関連する２進情報を記憶する。このデータ
飛行姿勢において、ピツチバー象徴記号は、陰極
線管画像の範囲内に直線走査と平行しており、従
つて、再現するのを、はつきりカツトするにもつ
とも都合の良い方向を有している。

記憶装置２２の中に記憶されている情報は、マ
トリツクス分割に依つて規定されている256×256
個の基本的な領域の各々のデータ飛行姿勢画像の
範囲内の輝度に関連しており、且つ４ビツト語
が、計算ユニツト２０および２１から確認された
各特定点（x_p、y_p）に関連して記憶装置２２から
読み出される。しかしながらこれに関して、x_pお
よびy_pの値は、ユニツト２０および２１に依つ
て、それぞれが11ビツトの２つの２進数として計
算される。これ等の数字の各々初めの最上位の８
ビツトの表わす信号のみが、記憶装置２２をアド
レスするためにユニツト３５に依つて選択され
る。

計算された各数字の残りのより下位の３ビツト
が表わす信号は、４つの固定記憶装置３７乃至４
０の各々へ加えられるために、増幅ゲートユニツ
ト３６に依つて選択される。前記４つの装置３７
乃至４０は、記憶装置２２からリード線２２Ａ乃
至２２Ｄを経て読み出されたそれぞれが４ビツト
語である４ビツトが供給される。

計算された点（x_p、y_p）に関して記憶装置２２
から読み出された４ビツト語は、データ飛行姿勢
画像の中のその点および隣接している点における
輝度に関係している。更に詳しく云えば、データ
飛行姿勢画像の明るいピツチバー象徴記号ｓの範
囲内に丁度位置している点（x_p、y_p）に関連して
第７図に示されるように、明るさを意味している
‘1'（これに対応して‘0'は暗さを意味する）で
示され、リード線２２Ａで読み出されたビツト
は、確認された点（x_p、x_p）が中心にある基本的
な領域Ａの輝度を規定している。

図示の例における‘1'であるもう１つのビツト
は、同じデータ飛行姿勢走査線に沿つている次の
点（x_p＋Δx_p、y_p）を中心にしている基本的な領
域Ｂの輝度を規定するために、リード線２２Ｂで
読み出される。残りの２のビツトで、この図面の
例示では、両方とも‘0'であるのは、点（x_p、y_p
＋Δy_p）および（x_p＋Δx_p、y_p＋Δy_p）に中心を
おき、且つデータ飛行姿勢画像の次の連続的な走
査線の中において、領域ＡおよびＢに対応してい
る基本的な領域ＣおよびＤのそれぞれの輝度を規
定するために、リード線２２Ｃおよび２２Ｄで読
み出される。

デイスプレイスクリーン４のマトリツクス分割
の中の基本的な領域は、一般にデータ飛行姿勢画
像の基本的な領域に正確に描かれない。ゼロから
角度φだけ異なる範囲、即ちデータピツチ姿勢か
らの偏りの範囲が不適合の程度を決定する。従つ
て、陰極線管のスクリーン４上デジイスプレイ画
像（第６図）の基本的な領域Ｈの中心点（x_d、
y_d）は、通常、対応しているデータ飛行姿勢画像
の中心点（x_p、y_p）の上に正確に一致しない。

この場合、x_pおよびy_pの値が、共に11ビツトに
対する高い分析能力で計算されると、各々の最上
位を表わす８ビツトは、それだけで適切な中央点
（x_p、y_pを確認するのに十分であり、より下位の
他の３ビツトは、不適合の程度に比例している。

この様に、第８図に示されるように、ユニツト
２０および２１に依つて計算された各々の数字の
最上位を表わす８ビツトは、スクリーン４上のデ
イスプレイ画像（第６図）の点（x_d、y_d）上に中
心がある基本的な領域のマツピングと、点（x_p、
y_p）上に中心がある基本的な領域Ａとが同一であ
ると見なす作用を行う。

しかしながら、これ等の２つの数字の各々の
「アンダーフロー」ビツトである最後の３ビツト
に依つて構成されている２つの語は、より高度の
分析作用（８ビツトよりむしろ11ビツト）を利用
することに依つて、通常領域Ａに隣接している領
域Ｂ、ＣおよびＤと該領域Ａが正確に一致してい
ることから、データ飛行姿勢画像の領域Ｈのマツ
ピングH′を置き換える効果を持つ範囲まで、指
示を与える。

従つて、この後者を基礎に、デイスプレイスク
リーン４上の領域Ｈは、領域Ａの範囲内に残つて
いるそのマツピングH′の部分内においてのみ、
領域Ａの輝度をより適切にしている。領域Ｈの残
りの部分は、マツピングH′の中でそれ等に依つ
て重ね合わされる領域Ｂ、ＣおよびＤのいずれの
輝度でも理想的に受け取る。

領域Ｈ全体を通じてこの種の輝度の示差的な変
化は、容易に達成することが不可能であるが、本
発明に依れば、領域Ａおよび各隣接領域Ｂ、Ｃお
よびＤの輝度の重みのつけられた構成素子に応じ
て、デイスプレイ画像の内部で、領域Ｈの全体の
輝度上げの程度を調節することに依つて達成され
る。

各々の場合において利用された重み付けは、関
連している領域Ａ、Ｂ、ＣまたはＤと領域H′の
重り合いの程度に左右される。２つの３ビツト
「アンダーフロー」語は、各々の場合におけるこ
の面積的な重なり合いの程度の大きさを与える。

２つの３ビツト「アンダーフロー」語のあらゆ
る異なる組合せに対するデータ飛行姿勢のあらゆ
る基本的な領域Ａに取つても、適切な輝度に関す
る重み付けも、固定記憶装置３７の中に記憶され
るが、３つの隣接している基本的な領域（Ｂ、Ｃ
およびＤ）の個々に対する対応する重み付けは、
それぞれ固定記憶装置３８，３９および４０に記
憶される。

もし、固定記憶装置３７乃至４０へ関連してい
るリード線２２Ａ乃至２２Ｄを経て信号された数
字が‘1'であるならば、４ビツト語は、個々の記
憶装置３７乃至４０からユニツト４１へ信号され
る。各々の場合において、信号された特定の語
は、重み付けの値に応じてユニツト３６から信号
された２つの３ビツト語の特定の組み合わせに関
連して記憶される。

従つて、確認された領域（Ａ）および３つの隣
接している領域（Ｂ、ＣおよびＤ）から適切な輝
度に対する関連度に応ずる語は、記憶装置３７乃
至４０からユニツト４１へ供給される。これ等の
語は、ユニツト４１の内部で４ビツトの和を生ず
るために加えられ、その和は、それからユニツト
４１の中でその和に応ずる振幅を有する出力パル
スに変えられる。この振幅変調パルスは、波形発
生器１７からリード線３４を経由して、陰極線管
５のグリツドへ輝度上げパルスとして与えられ
る。その瞬間において、直線およびフレーム時間
軸に依つて規定されているスクリーン４上の基本
的なデイスプレイ領域（Ｈ）の輝度上げの程度
は、与えられたパルスの振幅に左右される。

領域ＡおよびＢが明るく、領域ＣおよびＤが暗
い第７図に示されている特別の例に依つて、組み
合せられたパルスは、明るい領域ＡおよびＢを重
ね合せる領域（Ｈ）のデータ飛行姿勢マツピング
（H′）の全領域の断片的な物分に左右される振幅
を有し、且つその結果生ずる規定領域（Ｈ）のデ
イスプレイの輝度上げは、明るい領域ＡおよびＢ
を重ね合わせる該領域Ｈのデータ飛行姿勢マツピ
ング（H′）の全領域の断片的な部分に従う。

従つて、輝度上げの程度は、記憶装置２２の中
に記憶されているデータ飛行姿勢画像構成からの
出発に対して、一般的な有視効果を与えるため
に、計算ユニツト２０および２１に依つて行われ
る変換に依つて調節される。

通常の環境において、階段形状または刻み目の
見える現象を生じさせる不連続性は、この輝度変
調に依つて肉眼で見る限り、大体滑らかにされ
る。

通常経験する階段形状または刻み目の見える現
象を生じさせる作用は、ピツチ線１０乃至１４の
ように僅かに傾斜している線が含まれている場合
に、特に顕著であるが、それはまた、他の象徴記
号において程度の多少に拘らず適用される。

肉眼に対する同様の円滑効果は、第５図の装置
の中に使用された技術に相当する輝度変調技術を
使用している様な場合において得られる。

ある特定の場合において、各連続的な基本的な
領域（Ｈ）の輝度上げの程度は、データ飛行姿勢
画像におけるそのマツピング（H′）の重ね合い
の面積または不一致な面積に必ずしも直線的に関
係しない。通常の環境においては、その関係は、
記憶されている輝度に関する重み付けが使用され
るので、不一致であることに比例しないことが望
ましく、もつとも良い有視効果を達成すること
は、選択の問題である。

記憶装置２２は、各々の直線または所望のデイ
スプレイにおける要素と類似の他の象徴記号要素
に関する画像情報を記憶することができるので、
これから、類似の要素の個々のものの間隔および
方向に関する情報と共に、単一の線または他の要
素のみを規定するのに十分な情報を交互に記憶す
ることも可能である。例えば、ピツチ線１０乃至
１４の中の単一の線に関する画像情報は、これか
ら該ピツチバーの個々のものの間隔（ｙ方向のシ
フト）に関する適切な情報と共に記憶されるの
で、ピツチ線１０乃至１４の全体を組立てること
ができる。

ラスタ走査およびこの様な走査に従つて象徴記
号の誘導を利用することにより、テレビジヨンま
たは赤外線カメラに依つて誘起された画像を、波
形発生器１７に依つて、陰極線管５に供給される
ビデオ信号に容易に組み合せ得る。

この様なカメラは、従来ラスタ走査を利用して
いるが、同じ走査と云うよりもむしろカ−シイブ
技術（cursive techniques）に対する象徴記号ビ
デオ信号の設備は、デイスプレイシステムにおけ
る走査変換のあらゆるフオームをも必要としない
利点を有している。

テレビジヨンまたは赤外線カメラは、例えば、
視線２に沿つてパイロツトに依つて観察される情
景と同じ外景を観察できるようになつているか、
または、もし視度が不足していなかつたならば、
彼に依つて観察された外景を観察できるようにな
つている。カメラに依つて得られた信号は、外界
において、それ自体の上に正確に重ねられた反射
鏡３の中に現われる景色の画像を、スクリーン４
の上に発生させるために使用されている。

上記のシステムは陰極線管を使用しているが、
勿論、他の型式のデイスプレイ装置を使用するこ
とも可能である。特に、マトリツクスデイスプレ
イ装置を使用することができ、マトリツクスの連
続的な「交叉点」として装置に加えられている変
調信号は、デイスプレイ領域の一点一点走査を通
して交互に作動するために選択される。

【図面の簡単な説明】

第１図は、デイスプレイシステムの概略図、第
２図は、第１図に示されているシステムに依つて
与えられているデイスプレイの中に含まれた象徴
記号の説明図、第３図は、デイスプレイ領域のラ
スタスキヤニングおよび第２図のデイスプレイの
設備の中に含まれているある関係を説明する図、
第４図は、第２図に示されているデイスプレイの
設備において要求されるビデオ信号の発生に使用
された電気的なユニツトの概略図、第５図は、第
４図の電気的なユニツトおよび第１図に示されて
いるデイスプレイシステムにおいてビデオ信号の
発生に適切な電気ユニツトを組み込んでいる電気
的なシステム配置の概略図、第６図は、デイスプ
レイ領域のラスタスキヤニングに対して傾斜して
いる直線のデイスプレイの説明図、第７図および
第８図は、第４図に示されている回路の動作中に
含まれる原理を説明する図である。 １……反射鏡、２……視線、３……風防ガラ
ス、４……スクリーン、５……陰極線管、６……
光学システム、１０〜１４……ピツチ線、１５…
…（飛行）象徴記号、１６……（十字）象徴記
号、１７……波形発生器、１８……検知装置、１
９……コンピユータ、２０，２１……計算ユニツ
ト、２２……記憶装置、２２Ａ〜２２Ｄ……リー
ド線、３４……リード線、３５……アドレツシン
グユニツト、３６……増幅ゲートユニツト、３７
〜４０……固定記憶装置、４１……ユニツト。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ デイスプレイ装置のデイスプレイ領域の連続
   的な要素がデイスプレイされるべき象徴記号に従
   つて連続的に輝度上げされるようになつているデ
   イスプレイシステムであつて、 アドレツシングユニツト３５が、デイスプレイ
   領域の連続的な要素を特定する特定信号（Xp、
   Yp）を記憶装置２２へ供給し、 システムは、象徴信号が当該要素を占める面積
   の広さに応じて第１信号を発生させる回路を含
   み、 ユニツト４１は、記憶装置２２内の各要素のマ
   ツピングの輝度及び象徴信号が当該要素を占める
   面積の広さに応じて、当該各要素に供給される輝
   度上げ信号を発生することを特徴とするデイスプ
   レイシステム。 ２ 記憶装置２２が、当該要素のマツピングにお
   ける輝度を示す出力信号と、それぞれの確認され
   た要素と直接に隣り合つている要素のマツピング
   における輝度に応じて少くとも他の１つの出力信
   号とを供給することを特徴とする特許請求の範囲
   第１項に記載のデイスプレイシステム。 ３ ユニツト４１は、特定信号が、各々の特定さ
   れた要素および各々の特定された要素と直接に隣
   り合つている要素のデータマツピングと異つてい
   る程度に応じて、各出力信号に輝度の重み付けを
   与え、且つユニツト４１は、各々の特定された要
   素に関してビデオ信号をデイスプレイ装置５へ供
   給し、さらに、ユニツト４１は、輝度重み付けに
   依つて変調されたように、出力信号の組み合わせ
   に応じてビデオ信号を変調することを特徴とする
   特許請求の範囲第２項に記載のデイスプレイシス
   テム。 ４ システムは、デイスプレイ領域４内の象徴信
   号１０乃至１６のマツピングが選択的に可変とな
   るように、デイスプレイ領域４の連続的な要素の
   表わす信号に関して変換処理を行う計算ユニツト
   ２０，２１を含むことを特徴とする特許請求の範
   囲第１項乃至第３項のいずれかに記載のデイスプ
   レイシステム。 ５ デイスプレイシステムが航空機に設けられ、
   変換処理が航空機からの信号による姿勢変化に従
   つて行われることを特徴とする特許請求の範囲第
   ４項に記載のデイスプレイシステム。 ６ デイスプレイ領域は、陰極線管５のスクリユ
   ーン４に依つて与えられることを特徴とする特許
   請求の範囲第１項乃至第５項のいずれかに記載の
   デイスプレイシステム。