LU80467A1 - "tissu-eponge et son procede de fabrication - Google Patents

Description

D. 5ο.185

--Q Q -K TgRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG

Brevet N°...............................3....... " du 3-ïlOVembE-e.....197& Monsieur le Ministre 0¾¾¾¾ de l’Économie Nationale et des Classes Moyennes

Titre délivré : ........................................ Kf _ . . , _ .,., _ _ . . „ jService de la Propriété Industrielle

~ LUXEMBOURG

---Demande de Brevet d’invention un ..........................................-------------------------------— I. Requete

-•La-"Société· -dite î......*£RSîBHS*7.....Société de personnes.....à.....................................................W

•responsabilité limitée > Galgestraat 157 >· GUDEMZkARDEyBelgiquev.............

-représentée.....par-MonsieurJacquesdeMuyseragissant.....en-qualité(2) ••de-mandataire...........-....................................................................................................................................................................................................................

dépose-— ce......trois novembre-119 oosoixante-dix-lruit------------------------------- à_________Lg..............heures, au Ministère de l’Économie Nationale et des Classes Moyennes, à Luxembourg : 1. la présente requête pour l’obtention d’un brevet d’invention concernant : , "«Tissu-éponge •et-son-procëdé -de-fabrication”v...........................................................................& déclare, en assumant la responsabilité de cette déclaration, que l’(es) inventeur(s) est (sont) :

Iv-.....SÄHTESiS" -Lieven-if.....•Kattenberg-""142Y-OU;BEl\mRDE->.....Belgique..........................(5) •2 i “--BER VEEÜW bucieni;.....Bulkendrsef.....72y OUDESääRDE> Belgique'.........................

2. la délégation de pouvoir, datée de ....ôBDEI-î&ARDE---------------------- le 3*“OCtofare~iS"?8........

3. la description en langue..........française.................................. de l’invention en deux exemplaires ; 4. .. .f j.................... planches de dessin, en deux exemplaires ; ' 5. la quittance des taxes versées au Bureau de l’Enregistrement à Luxembourg, le.......3""novembre”l"97'8..............................................................................................................................................................................................................

SSteÄeMffiÄilt&S’E&ESSMWxMmffii6 (6) ................................................................................................ déposée(s) en (7).......................................................................................................................................

le ................................................................................................................................................................................................................................................................................(8) au nom de ...............................................................................................................................................................-......................................................................................(9) élit domicile pour lui (elle) et, si désigné, pour son mandataire, à Luxembourg ........................................

* ..3.5..,.....bd.*.....Royal....................................................................................................................................................................................................................(io) sollicite la délivrance d’un brevet d’invention pour l’objet décrit et représenté dans les annexes susmentionnées, — avec ajournement de cette délivrance à...........1.8.............................mois.

Π. Procès-verbal de Dépôt

La susdite demande de brevet d’invention a été déposée au Ministère de l’Économie Nationale et des Classes Moyennes, Service de la Propriété Industrielle à Luxembourg, en date du : 3 novembre 1.978 \ P) \j Pr·le Ministre 1 -J ' à 15 heures / ^'v de l’Économie National! et des Classes Moyennes, a _\% J/_u _ /11 XTnm «wAmam ^iÎt·«*v.kS^.J^4A » * «(τΐί>β<ιη* on ΓϊΐιοΙίίΛ ·ίΐo m^ndafeîra rt\ #flt f D. 5o.l85 Mémoire Descriptif déposé à l’appui d’une demande de

BREVET D’INVENTION

au

Luxembourg formée parSANTENS" , Société de personnes à responsabilité limitée pour:"Tissu-éponge et son procédé de fabrication".

t 2 «

La présente invention est relative à un tissu-éponge composé d'une chaîne de fond de matière hydrophile, d'une trame de matière hydrophile et d'une chaîne supplémentaire formant des bouclettes.

Cette chaîne supplémentaire forme des bouclettes sur les deux faces, dites face supérieure et face inférieure.

La matière hydrophile èst généralement du coton. Les tissus-éponges doivent absorber une quantité relativement importante d'eau, qu'ils doivent facilement restituer lors de l'essorage.

Jusqu'ici on a toujours été d'avis que cette propriété, c'est-à-dire bonne absorption et bonne restitution d'une quantité relativement importante d'eau, ne pouvait être obtenue qu’à condition que la chaîne supplémentaire soit entièrement de matière hydrophile.

Il a déjà été proposé de réaliser la chaîne de fond et/ou la trame en partie ou en entier en une matière non hydrophile, par exemple en une matière synthétique telle que du polyester. Il y avait cependant un préjugé contre l'enploi de la matière synthétique pour la chaîne supplémentaire.

Or, il a été constaté suivant l'invention qu'un tissu-éponge donnant entière satisfaction en ce qui concerne l'absorption et la restitution d'une quantité importante d'eau peut être réalisé même si une partie de la chaîne supplémentaire est réalisée en une matière non hydrophile. L'emploi d'une matière non hydrophile pour les fils de la chaîne supplémentaire qui forment les bouclettes sur une face du tissu peut être indiqué, notamment en raison du fait que le toucher ainsi réalisé est préféré ou parce que la ' face formée par ces bouclettes permet de réaliser une impression qui n'est pas possible avec une face constituée de bouclettes de coton.

A cet effet, suivant l'invention, les fils de la chaîne supplémentaire qui forment les bouclettes sur une 3 des faces sont en une matière synthétique, les fils de la chaîne supplémentaire qui forment les bouclettes sur 11 autre face étant en une matière hydrophile.

Dans une forme de réalisation avantageuse de l'invention la matière synthétique susdite est du polyester.

Dans une forme de réalisation préférée de l'invention il est appliqué sur la face comprenant les bouclettes en matière synthétique une impression par transfert à sublimation.

L1 invention concerne également un procédé de fabrication permettant de réaliser le tissu-éponge défini ci-dessus.

Suivant l'invention on tisse un tissu-éponge à chaîne de fond de matière hydrophile, à trame de matière hydrophile et à \ine chaîne supplémentaire consistant en des fils en matière synthétique formant des bouclettes sur une des faces et en des fils en matière hydrophile formant des bouclettes sur l'autre face et on applique une impression par transfert à sublimation sur la face conprenant les bouclettes en matière synthétique.

Commeil est connu, les fils avant tissage et/ou le tissu peuvent être soumis à des opérations de blanchime.nt et de teinture.

Dans une -forme de réalisation préférée de l'invention on soumet le tissu avant 1'impression à une opération de teinture exécutée de façon telle que seule la matière , hydrophile soit imbibée de la matière colorante.

D'autres détails et particularités de 1·'invention ressortiront de la description d'un tissu-éponge et de son procédé de fabrication suivant l'invention, donnée ci-après à titre d'exemple non limitatif.

On tisse un tissu-éponge répondant aux caractéristiques suivantes : 4 2 »

Poids/m s 370 g

Chaîne supplémentaire formant des bouclettes : face supérieure.·: 18/la polyester filé face inférieure : 16/la coton Chaîne de fond : 12/la coton Trame : 18,5 duites/cm 16/la coton

Ratio (c.-à-d. le rapport entre la chaîne de fond et la chaîne supplémentaire de la face supérieure ) 1 : 5 Rapport des duites : 3 (c.-à-d. trois duites par bouclette) Fils/cm de chaîne : 2 x 14,2

Il est à remarquer que cette combinaison de fils de coton (chaîne de fond, partie de la chaîne supplémentaire ' formant les bouclettes de la face inférieure et trame) et de polyester (partie de la chaîne supplémentaire formant les bouclettes de la face supérieure) a permis de réaliser une caractéristique hydrophile suffisante pour un tissu-éponge, plus particulièrement pour un tel tissu à utiliser comme essuie-mains.

Il est a remarquer qu'un tissu du genre de celui défini ci-dessus a été réalisé en l'encontre du préjugé qu'il n'était pas possible de réaliser ùn tissu-éponge donnant satisfaction comme essuie-mains avec une partie d'une chaîne supplémentaire formant des bouclettes en une matière synthétique telle que du polyester, c.-à-d. en une matière hydrophobe.

On a déjà réalisé des tissus-éponges partiellement en polyester. Cette matière était cependant utilisée soit pour la chaîne de fond, soit pour la trame, dans le but d'obtenir un tissu plus résistant et plus durable, mais avant la présente invention on ne s'est jamais réalisé qu'il était également possible de fabriquer un tissu-éponge donnant satisfaction comme essuie-mains et présentant des avantages particuliers avec une chaîne supplémentaire partiellement en une matière synthétique, par exemple en polyester.

, 5

Un avantage très particulier du tissu en question est qu'il permet certains traitements complémentaires, telle que l'impression par transfert à sublimation sur la face présentant les bouclettes en matière synthétique, par exemple en polyester.

Les opérations auxquelles le tissu est soumis sont les suivantes : en premier lieu un blanchiment, en second lieu une teinture et finalement une impression.

Un blanchiment classique pour des tissus-éponges peut . être réalisé.

»

On réalise la teinture de façon telle que seul le coton soit imbibé de la matière colorante.

Le polyester est ainsi légèrement décoloré et les deux faces du tissu-éponge présentent par conséquent des teintes différentes.

Une impression par transfert basé sur la sublimation est appliquée à la face supérieure du tissu-éponge. Une telle impression ne pourrait se réaliser sur un tissu dont les bouclettes sont à 100 % de coton. La liaison du transfert se réalise avec le polyester mais ne se réalise pas avec · . le coton. La fixation de la technique de transfert est uniquement possible avec du polyester ou avec un fil de ce genre.

Il doit être entendu que l'invention n'est nullement ‘ limitée à la forme de réalisation décrite ci-avant et que bien des modifications peuvent y être apportées sans sortir du cadre de la présente demande de brevet.

C'est ainsi par exemple que le polyester peut être remplacé par une autre matière synthétique permettant l'application d'une impression par transfert à sublimation.

Le blanchiment ne doit pas nécessairement être appliqué au tissu; il peut être appliqué aux fils avant tissage.

Claims (9)

1. Tissu-éponge composé d'une chaîne de fond de matière hydrophile, d'une trame de matière hydrophile et d'une chaîne supplémentaire formant des bouclettes, caractérisé en ce que les fils de la chaîne supplémentaire qui forment les bouclettes sur une des faces sont en une matière synthétique, les fils de la chaîne supplémentaire gui forment les bouclettes sur l'autre face étant en une matière hydrophile.

2. Tissu-éponge suivant la revendication précédente, caractérisé en ce que la matière synthétique susdite est i une matière synthétique filé.

3. Tissu-éponge suivant l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisé en ce que la matière synthétique susdite est du polyester.

4. Tissu-éponge suivant l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est appliqué sur la face comprenant les bouclettes en matière synthétique une impression par transfert à sublimation.

5. Tissu-éponge suivant l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisé en ce que la matière hydrophile susdite est du coton.

6. Tissu-éponge tel que décrit ci-dessus.

7. Procédé de fabrication d'un tissu-éponge, caractérisé en ce que l'on tisse un tissu-éponge à chaîne de fond de matière hydrophile, à trame de matière hydrophile * et à une chaîne supplémentaire consistant en des fils en matière synthétique formant des bouclettes sur une des faces et en des fils en matière hydrophile formant des bouclettes sur l'autre face et l'on applique une impression par transfert à sublimation sur la face comprenant les bouclettes en matière synthétique.

8. Procédé suivant la revendication précédente, caractérisé en ce qu'on soumet le tissu avant 1'impression à 7 une opération de teinture exécutée de façon telle que seule la matière hydrophile est imbibée de la matière colorante.

9. Procédé de fabrication d'un tissu-éponge tel que décrit ci-dessus. u é ,-v*