LU82293A1 - Gehaeuse fuer insbesondere multivalente heizungsregelungen - Google Patents

Description

D. 51.o73

: q GR^D-DUCHÉ DE LUXEMBOURG

L· L· ** W

du ...25.....mar.S.....198o----------- Monsieur le Ministre ..... de l’Économie Nationale et des Classes Moyennes

Titre delivre : ......_.........................— 3»

Service de la Propriété Industrielle

' Ojkfë/ LUXEMBOURG

Demande de Brevet d’invention I. Requête

Monsieur. Hans.....XXESSMâM*......Im. Hain,.....à 3559 BATTENBERG/EDER,........................(1)

Allemagne...Fédéra le./. repr£aent.d.....par...Menais^ Muyser, *' agis.sant....en....guali1^...de..mandatairgi..................................................................................................................................® dépose______ ce vingt-cinq mars ,19oo quatre-vingt ..................................................(3) à ...1.5.-------------------heures, au Ministère de l’Économie Nationale et des Classes Moyennes, à Luxembourg : 1. la présente requête pour l’obtention d’un brevet d’invention concernant : "Gehause. für Insbesondere, multivalente Heizungsreqelungen"................(4) déclare, en assumant la responsabilité de cette déclaration, que l’(es) inventeur(s) est (sont) : .le...déposant......................................................................................................................................................... <5) 2. la délégation de pouvoir, datée de .S?^nENBER£^H)SR.............. ie 1.7.„m°t?T..®....l.?..?.P..................

3. la description en langue..............allemande..............................de l’invention en deux exemplaires ; 4.........1.................... planches de dessin, en deux exemplaires ; 5. la quittance des taxes versées au Bureau de l’Enregistrement à Luxembourg, le ..25....mars.....19 8q.............................................................................................................................................................................................................................

revendique pour la susdite demande de brevet la priorité d’une (des) demande(s) de (6).....modèle d'utilité..................déposée(s) en (7)......Allemagne Fédérale................................................

le JÜLmsxs.....1919...........(Ho.........G.....79......0.8......5.5o.*.Z)..........................................................................................................................m au nom cSè .déposant........................................................................................................................... (9) élit domicile pour lui (elle) et, si désigné, pour son mandataire, à Luxembourg ........................................

..35.,.....bld,......Royal.................................................................................................................................................................................................... (jo> * sollicite la délivrance d’un brevet d’invention pour l’objet décrit et représenté dans les annexes susmentionnées, — avec ajournement de cette délivrance à ...........i.J...............................mois.

Le ..mandataire \.................\.............,{\ h II. Procès-verbal de Dépôt

La susdite demande de brevet d’invention a été déposée au Ministère de l’Économie Nationale et des Classes Moyennes, Service de la Propriété Industrielle à Luxembourg, en date du : 25 mars 198o · _ Pr. le Ministre à.....15.............. heures * Λ ' “ de ÏÉconomie Nationale et. des Classes Moyennes, f- V. ?%/ τ ο ? ! ' U - fi [/ h' J ï . V- . ,·' -· ^ rf ^ \ -r*'" - * "V i A 680C7 \ - ; / / / — — — - —.................— « {j r....... .7*7—^ — - — ' — D. 51.ο73

BEANSPRUCHUNG DER PRIORITÄT

| * der Ç^aWt/Gbm. - Anmeldung

; * IN: DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND

Vom27. MÄRZ 1979 \ Â h k i \ » \ ' \ A / \ \ V-/ V_ ' v_,-'N.

i

! PATENTANMELDUNG

in | Luxemburg , |

Anmelder: Herrn Hans VIESSMANN

. ' I

ge^r . "Gehäuse für insbesondere multivalente Heizungsregelungen".

r . | I Der Text enthält:

Eine Beschreibung: Seite 3 bis 7 'S gefolgt von: ! Patentansprüchen : Seite 1 bis 2 i j i. * j- Î I.

« * ' « ~ i - 3 - i 'j i

Gehäuse für insbesondere multivalente Heizungsregelungen i ==:======:=5=========s==2==r==========: !

Die Erfindung betrifft ein für insbesondere mul- t tivalente Heizungsregelungen bestimmtes Gehäuse, bestehend aus einem Kasten, der schwenkbar an einer Konsole gelagert ist.

! ! Gehäuse der genannten Art sind allgemein be- i- j kannt und genügen in der Regel auch den an sie | zu stellenden Forderungen, nämlich Zusammenfas sung möglichst vieler Anzeige-, Einstell-, Programmierelemente od. dgl. an einer zentralen : Stelle mit guter Zugänglichkeit.

Problematisch ist dabei, und dies nicht nur : * bei einer Vielzahl von Einbauteilen, daß das ganze Gehäuse geöffnet werden muß, um an die i Anschlußklemmen heranzukommen.

/ : / [ * ; "» - *.

! ! ι ; Der Erfindung liegt demgemäß die Aufgabe zugrun de, ein Gehäuse für den genannten Zweck zu schaf- 1 .

fen, das von einer Seite gut ables- bzw. bedienbar, aber auch anschließbar ist und daß sich ge- i | ‘ genüber eine möglichst dicht angepaßten Konsole gut in die günstigste Ablesestellung stellen : ] M läßt.

. i ; -i *1

H

Diese Aufgabe ist mit einem Gehäuse der genannten Art nach der Erfindung dadurch gelöst, daß der Kasten aus einem breiten Kastenoberteil und einem schmaleren, mit der Konsole verbundenen Unterteil gebildet und das Unterteil mit einem lösbaren Deckel versehen ist.

! .

Bei dieser erfindungsgemäßen Ausbildung ergibt sich vorteilhaft unter dem Kastenoberteil, das « ! I ' alle für die Regelung notwendigen Elemente aufnimmt, ein nach Abnahme eines passenden kleinen £ Deckels von vorne frei zugänglicher Innenraum, !, in dem alle Anschlußklemmen für die oben unter gebrachten Elemente übersichtlich angeordnet i = ] werden können.

j i ,· i 0 - 5 - " «

Das Unterteil, das wesentlich schmaler als das Oberteil ist, bildet auch den Ansatz für die f.; Konsole, die demgemäß relativ eng angepaBt sein 1 , kann und trotzdem noch eine Schmenkeinstellung ; v des ganzen Gehäuses zuläßt.

i \

Das erfindungsgemäße Gehäuse wird nachfolgend « anhand der zeichnerischen Darstellung eines Aus-i führungsbeispieles näher erläutert.

1 Es zeigen ! Fig. 1 eine Vorderansicht des Gehäuses mit

Konsole;

Fig. 2 eine Seitenansicht des Gehäuses nach I, 3 ! ! Fig. 1; i

Fig. 3 eine Draufsicht auf die Konsole und Fig. k bis 6 schematisch verschiedene Stellmöglich- keiten des Gehäuses relativ zur Konsole.

In den Fig. 1-6 ist das breite Kastenoberteil mit 1 bezeichnet und nimmt schieberegisterartig eingesetzt die einzelnen Bauteile 8 der elektronischen Schaltung, Drucktastaturen, Stellknöpfe u. dgl. auf,

A

i 1 » { « j v .

Die ganze Sichtseite des Oberteiles ist mit einem transparenten, aufklappbaren Deckel 9 abgedeckt.

|. Das wesentlich schmalere Unterteil 2 ist ebenfalls I 1 durch einen Deckel k separat zugänglich, Wie er- < | wähnt, bildet dieses Unterteil 2 einmal die Verbin- 'Λ| ; düng zur Konscle 3 über Schwenkscharniere 5, die ! sc straff gehen, daß das ganze Gehäuse jeweils aei- ! 1 ne eingestellte Schwenkstellung beibehalt.

i !

In den Fig. k-6 sind mögliche Anordnungs- und Schwenkstellungsbeispiele schematisch angedeutet die erkennen lassen, daß das ganze Gehäuse bzw. Gerät ohne weiteres unmittelbar auf niedrige oder hohe Heizkessel aufgesetzt, an den Wänden instal-i liert oder auch in Schaltschränke selbst einge- ! baut werden kann.

r

Vorteilhaft ist die Konsole 3, wie aus Fig. 3 er-[; kennbar, mit einem Kabelführungsschlitz G verse- : hen, der ferner vorteilhaft noch mit einer Durch steckerweiterung 7 ausgestattet ist.

1 A

4 l 1 ¢.

* c - 7 -

Durch diese Ausbildung können das oder die Ver-bindungsksbsl lo ohne Schwierigkeiten nach unten in die Heizkesselverkleidung hineingeführt werden. Die Durchsteckerweiterung 7 ermöglicht es dabei, v daß beim Durchstecken die Stecker am Kabel verblei ben können.

4/λ

Claims (5)

1« * ♦ j ί1 ι ! f ί ί’ Patentansprüche : ί *

11. Gehäuse für insbesondere multivalente Heizungsregelungen, bestehend aus einem Kasten, der ! schwenkbar an einer Konsole gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, j I: daß der Kasten aus einem breiten Kastenober- ii :? teil (1) und einem schmaleren, mit der Konsole ί (3) verbundenen Unterteil (2) oebildet und das i ! Unterteil mit einem lösbaren Deckel (k) verse- j! j hen ist. } ; ! ί 2. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch ί .1 gekennzeichnet, daß die Schwenk-

1 Scharniere (5) in den Seitenflanken des Unter- * telles (2) anoeordnet sind. rf» w nr _ r.>

3. Gehäuse nach Anspruch 1 und/oder 2, dadurch gekennzeichnet, -i j daß die Konsole (3) mit einem Kabelführungs- Λ | schlitz (6) versehen ist. .).! ks A è *! i « - 2 - * . / ; A. Gehäuse nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Habelführungsschlitz (6) mit einer Durchstecker- * Weiterung (7) versehen ist. %

5. Gehäuse nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis A, dadurch gekenn-! zeichnet, daß im Unterteil (2) alle I für die im Kastenoberteil (1) angeordneten Anzeige-, Einstell-, Programmierelemente od. dgl. Anschlußklemmen angeordnet sind. ' J j Î \ 1 ,