LU88699A1 - Seringue pharmaceutique à double chambres pour la conservation séparée de deux produits différents - Google Patents

Seringue pharmaceutique à double chambres pour la conservation séparée de deux produits différents Download PDF

Info

Publication number
LU88699A1
LU88699A1 LU88699A LU88699A LU88699A1 LU 88699 A1 LU88699 A1 LU 88699A1 LU 88699 A LU88699 A LU 88699A LU 88699 A LU88699 A LU 88699A LU 88699 A1 LU88699 A1 LU 88699A1
Authority
LU
Luxembourg
Prior art keywords
syringe
hollow piston
hollow
plug
piston
Prior art date
Application number
LU88699A
Other languages
English (en)
Inventor
Norbert Kirsch
Original Assignee
Nopal Holding Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nopal Holding Sa filed Critical Nopal Holding Sa
Priority to LU88699A priority Critical patent/LU88699A1/fr
Publication of LU88699A1 publication Critical patent/LU88699A1/fr

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31596Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms comprising means for injection of two or more media, e.g. by mixing

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Description

Titre:
Seringue pharmaceutique à double chambres pour la conservation séparée de deux produits différents
La présente invention concerne une seringue pharmaceutique à double chambres pour la conservation séparée de deux produits différents.
Un certain nombre de produits pharmaceutiques ne peuvent être utilisés qu'en formule extemporanée. Ainsi, par exemple, un antibiotique en poudre, pour conserver son efficacité ne pourra être dissous dans un solvant qu'au moment même de son injection. Il est donc intéressant de disposer d'un moyen de conditionnement "prêt à l'emploi" renfermant le produit pharmaceutique ainsi que son solvant ou adjuvant séparés dans deux compartiments distincts et qui ne sont mélangés qu'au moment de l'injection. Ceci permet de gagner un temps précieux en cas d'urgence tout en facilitant le travail du manipulateur.
Pour industrialiser cette pratique, on a couramment utilisé une formule de présentation en kit. Dans le cas d'un antibiotique en poudre à administrer par injection, celui-ci est en général conditionné dans un flacon de verre, serti d'aluminium qui fait partie du kit qui comprend également une seringue, une ampoule de liquide et deux aiguilles. Ces conditionnements sont très complexes et coûteux.
On connaît également différents types de seringues à plusieurs compartiments, permettant le mélange, au moment de l'utilisation, de plusieurs produits. D'une façon générale, il s'avère que ces dispositifs sont complexes et malaisés à utiliser. Ainsi, par exemple, la publication WO 88/0226S décrit un dispositif d'injection· de produits à deux chambres. On mélange une substance sèche, telle qu'une poudre se trouvant dans une des chambres avec un liquide vecteur présent dans la deuxième chambre au moyen d'un piston. Une aiguille double permet la communication des deux chambres lorsque l'opérateur met en marche le dispositif, la double aiguille perçant des membranes prévues à cet effet. Ce dispositif ne permet pas une très bonne solubilisation de la matière sèche dans le liquide vecteur, puisque, au fur et à mesure que ce liquide vecteur pénètre dans la chambre renfermant la matière sèche, la solution est injectée. Par conséquent, la matière sèche n'a pas vraiment le temps de se dissoudre de manière satisfaisante dans le liquide vecteur lorsqu'il s'agit d'un produit de faible solubilité dans ce liquide. Ce dispositif à deux chambres, en outre, est très complexe et, par conséquent, coûteux.
La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients en produisant un dispositif simple et facile à réaliser. Le dispositif permet à la matière sèche ou poudre d'entrer en contact avec un liquide, qu'il s'agisse d'un solvant, d'un adjuvant ou d'un autre produit comportant un principe actif, le temps . nécessaire à sa complète solubilisation afin d'administrer au patient une solution parfaitement homogène.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description ci-dessous d'un mode de réalisation préféré de l'invention non limitatif ainsi que des dessins s'y rapportant qui font partie intégrante de cette description.
La figure 1 représente une vue de la seringue à deux chambres- seiçrn l'invention, tous les .éléments de la seringue étant assemblés.
Les figures 2A, 2B, 2C et 2D représentent les différents éléments de la seringue selon l'invention séparés les uns des autres.
. La figure 3 représente la seringue selon l'invention, représentant un détail de construction.
La seringue selon l'invention est définie dans la partie caractérisante de la revendication 1.
La seringue pharmaceutique (1) selon l'invention, illustrée dans les figures 1 à 3, est constituée d'un corps de seringue (2) et d'un piston creux (4), d'un bouchon (3) ainsi que d'un bouchon (5) . Le corps de seringue (2) assurera le conditionnement de la poudre (8), par exemple, un médicament en poudre. Ce corps de la seringue (2) se présente comme un corps cylindrique creux, allongé comportant à une extrémité un prolongement étroit (9) auquel on peut adapter une aiguille creuse. L'autre extrémité du corps de seringue (2) comporte un rebord (10) permettant à l'utilisateur de saisir la seringue. Le piston creux (4) est également un corps cylindrique creux dont la paroi externe s'ajuste étroitement à la paroi interne du corps de seringue (2) . Le fond du piston creux est percé d'une ouverture (11) excentrique. Le piston creux (4) est assemblé avec un bouchon (3) dont le fond est également pourvu d'une ouverture (12) excentrique de même excentricité que celle de l'ouverture (11) du fond du piston creux (4) . . Le piston creux (4) et le bouchon (3) sont réalisés en matière flexible, tels que du caoutchouc, matière plastique, Silastic, de sorte que le piston creux (4) peut être assemblé avec 'le bouchon (3) par "clipsage" , du fond du piston dans une gorge positionnée sur le bouchon (3) . L'autre extrémité du piston creux (4), opposée au fond percé d'une ouverture, est fermée par un bouchon obturateur (5) , lequel peut être vissé ou simplement enfoncé dans l'extrémité du piston creux (4).
Le fonctionnement de la seringue (1) à deux chambres selon l'invention se fait comme suit. Dans le laboratoire de conditionnement le corps de seringue (2) est rempli en salle propre avec le produit à injecter (8), par exemple un médicament, sous forme de poudre. Au départ, le piston creux (4) est assemblé avec le bouchon (3) de manière à ce que leurs ouvertures excentriques respectivement (11) et (12) soient superposées. L'ensemble piston creux (4) /bouchon (3) est descendu dans le corps de seringue (2) jusqu'à ce que le bouchon (3) vient en contact avec le produit à injecter (8) . Ce faisant, l'air est chassé par les deux ouvertures (11) et (12) . Ensuite, on fait pivoter le piston creux de 180° par rapport au bouchon (3) de manière à ce que les deux ouvertures (11) et (12) soient à l'opposé l'une de l'autre. Le piston creux (4) est ainsi devenu étanche et on peut y verser le liquide avec lequel on désire mélanger le produit en poudre à injecter et on applique ensuite le bouchon obturateur (5) au sommet du piston creux (4).
Pour garder la seringue en position de conservation, il est nécessaire de prévoir une étanchéité parfaite entre le bouchon (3) et le piston creux (4) . Ceci pourra être obtenu par compression du piston creux (4) sur le bouchon (3) provoquée par une guillotine (4) sur le corps de seringue (2) sur laquelle s'enclipsera un ergot (7) se / trouvant sur le piston creux (4) (voir fig. 3).
La seringue selon l'invention ainsi réalisée est alors prête pour une utilisation en centre hospitalier ou à domicile. L'utilisateur déclipse l'ergot de compression, tourne de 180° le piston creux (4) par rapport au bouchon (3) de manière à ce que leurs ouvertures respectives (11) et (12) se superposent. Il tire ensuite le piston creux (4) vers l'arrière et le liquide se trouvant dans le piston creux (4) est aspiré avec turbulence dans la partie basse du corps de seringue (2) et dissoudra la poudre dans le liquide très rapidement. Ceci réalisé, l'utilisateur repositionne le piston creux (4) dans son état initial de 180°. Ainsi, les deux ouvertures (11) et (12) seront opposées et l'étanchéité du piston est de nouveau réalisée. Le piston creux ayant retrouvé sa fonction naturelle, il suffit à l'utilisateur d'injecter, exactement comme dans une seringue classique le médicament ainsi reconstitué.
La seringue selon l'invention constitue donc un dispositif simple pour conserver deux produits dans les chambres séparées pour ensuite le mélanger avant 1'injection.

Claims (5)

1. Seringue pharmaceutique (1) à double chambres pour la conservation séparée de deux produits différents avant l'injection, comprenant un corps de seringue (2) et un piston (4), ce corps de seringue (2) comportant à une extrémité un prolongement étroit (9) pour y adapter une aiguille creuse, l'autre extrémité de ce corps de seringue (2) comportant un rebord (10} permettant de saisir la seringue, caractérisée en ce que le piston (4) est un corps essentiellement cylindrique creux dont la paroi externe s'ajuste étroitement à la paroi interne du corps de seringue (2) , le fond du piston creux (4) comprenant une ouverture excentrique (11), le fond de ce piston creux (4) étant assemblé avec un bouchon (3) comportant également une ouverture excentrique (12) de même excentricité que celle de l'ouverture (11) du fond du piston creux (4), l'autre extrémité du piston creux (4) étant bouchée par un bouchon obturateur (5).
2. Seringue pharmaceutique (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que le fond du piston creux (4) est assemblé avec le bouchon (3) par enclipsage du piston creux (4) dans une gorge se trouvant dans le bouchon (3).
3. Seringue pharmaceutique (1) selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que le corps de la seringue (2), le piston creux (4) et les bouchons (3) et (4) sont réalisés en une matière flexible telle que du caoutchouc, matière plastique, Silastic.
4. Seringue pharmaceutique (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'un des produits à séparer se trouve dans le corps de seringue (2) / et l'autre produit à séparer se trouve dans le cylindre creux (4).
5. Seringue pharmaceutique (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le piston creux (4) comporte un ergot (7) et le corps de seringue (2) comporte une guillotine (6) , l'ergot (7) pouvant s'enclipser dans la guillotine (7), et assure ainsi une étanchéité parfaite entre le piston creux (4) et le bouchon (3) ·
LU88699A 1996-01-11 1996-01-11 Seringue pharmaceutique à double chambres pour la conservation séparée de deux produits différents LU88699A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU88699A LU88699A1 (fr) 1996-01-11 1996-01-11 Seringue pharmaceutique à double chambres pour la conservation séparée de deux produits différents

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU88699A LU88699A1 (fr) 1996-01-11 1996-01-11 Seringue pharmaceutique à double chambres pour la conservation séparée de deux produits différents
LU88699 1996-01-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
LU88699A1 true LU88699A1 (fr) 1996-08-23

Family

ID=19731572

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
LU88699A LU88699A1 (fr) 1996-01-11 1996-01-11 Seringue pharmaceutique à double chambres pour la conservation séparée de deux produits différents

Country Status (1)

Country Link
LU (1) LU88699A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1044697A1 (fr) * 1999-04-15 2000-10-18 Mac Clay, Fernando, Horacio Seringue à usage unique
EP1520597A1 (fr) * 2003-09-30 2005-04-06 3M Espe Ag Ensemble seringue

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1044697A1 (fr) * 1999-04-15 2000-10-18 Mac Clay, Fernando, Horacio Seringue à usage unique
US6379328B1 (en) 1999-04-15 2002-04-30 Fernando Horacio Mac Clay Disposable syringe
EP1520597A1 (fr) * 2003-09-30 2005-04-06 3M Espe Ag Ensemble seringue
EP1652540A3 (fr) * 2003-09-30 2006-05-10 3M Espe Ag Ensemble seringue
US7854721B2 (en) 2003-09-30 2010-12-21 3M Espe Ag Syringe assembly

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0625917B1 (fr) Dispositif pour la preparation d'une solution, d'une suspension ou d'une emulsion d'une substance medicinale
JP5912252B2 (ja) 有効物質を包装および舌下投与するための器具
JP3169225B2 (ja) 薬剤、特に、2成分系薬剤投与器
EP0403626B1 (fr) Flacon de stockage et de transfert con u pour stocker deux composants d'une substance medicamenteuse
CA2386160C (fr) Dispositif pour reconstituer une solution, une suspension ou une dispersion therapeutique
FR2473017A1 (fr) Appareil de melange et de distribution de deux substances dans des conditions steriles
JP5788399B2 (ja) インターバイアル移送システム
WO1999036029A1 (fr) Dispositif de confinement etanche, pour la connexion d'un recipient et d'un moyen de delivrance d'une matiere
WO2009138644A1 (fr) Dispositif pour la conservation, la preparation extemporanee et l'administration de principe actif
JP2004524102A5 (fr)
NZ275907A (en) Device, for mixing a pharmaceutical composition with a fluid, comprising a filling conduit connected to a chamber and a plunger
CH665127A5 (fr) Piece d'accouplement pour seringues a injection.
WO1995032015A1 (fr) Dispositif pour la preparation d'une solution, d'une suspension ou d'une emulsion d'une substance medicinale
JP2004524102A (ja) 薬剤送出システム
WO1998001174A1 (fr) Seringue a chambre double permettant le melange de deux produits avant leur injection
FR2585577A1 (fr) Dispositif pour connecter une extremite d'une canule de distribution d'un medicament liquide a un appareil pour relier une seringue a une fiole contenant le medicament
EP1034772B1 (fr) Dispositif de transfert d'une substance contenue dans un flacon dans une poche de soluté
US8398324B2 (en) Vial for delivering contents onto a substrate
US20160030723A1 (en) Multi-Chamber Anesthetic Delivery System
WO1998049994A1 (fr) Dispositif de mise en solution d'un produit lyophilise, contenu dans une cartouche a usage unique utilisee dans un dispositif d'injection sans aiguille
LU88699A1 (fr) Seringue pharmaceutique à double chambres pour la conservation séparée de deux produits différents
EP0206971A1 (fr) Seringue pour prompt emploi
FR2613220A1 (fr) Ensemble a aiguille pour le transfert de liquides
WO2012072934A1 (fr) Dispositif de conditionnement, de conservation et de preparation extemporanee de plusieurs principes actifs.
FR2708204A1 (fr) Dispositif de seringue pour le mélange de deux composés.