NO123473B - - Google Patents

Description

Injeksjonsanordning.

Foreliggende oppfinnelse angår en injeksjonsanordning

som består av en sproyte omfattende en sproytesylinder og en kanyle som strekker seg fra den ene ende av sylinderen, og to rom som er beregnet på å settes i forbindelse med hverandre når innretningen brukes. Injeksjonsanordninger av denne art er beregnet for ikke forblandede medikamenter som skal blandes for injeksjonen foretas og anordningene er gjerne utfort som engangsanordninger som skal kastes etter bruk.

De kjente utforelser av injeksjonsanordninger med fer-digpakkede torre medikamenter og medikamenter i mer eller mindre flytende form, er kompliserte og derfor kostbare å fremstille, blant annet fordi de krever et stort antall deler, er vanskelige å bruke, passer dårlig til lyofilisering og kan svikte under bruk. Et eksempel på en tidligere kjent injeksjonsanordning finnes i US patent nr. 2 772 677. Ved kjente anordninger er det dessuten umulig å gjenta overforing av medikamentene mellom kamrene, en mulighet som ofte er nodvendig for

å sikre fullstendig blanding og opplosning av torre medikamenter. Det har således lenge vært et behov for en medikamentbeholder med to kamre der ett av kamrene kan benyttes for lyofilisering eller oppblanding av medikamenter og der begge kamrene på en effektiv måte er lukket over-for omgivelsene inntil det er onskelig å mate ut medisinen hvorved innholdet av de to medikamentkamre kan blandes godt og hvorved medisinen kan gis uten at det er nodvendig med noen hjelpeanordning.

Formålet med foreliggende oppfinnelse er derfor i forste rekke å oppheve de ovennevnte ulemper og å tilveiebringe en injeksjonsanordning med to kamre der anordningen er av en enkel oppbygning og lett å anvende. I henhold til oppfinnelsen er dette oppnådd ved at et deksel som ubevegelig kan festes til enden av sproytesylinderen på nålsiden for bruk, omgir kanylen, at den side av dekselet som vender vekk fra sproyten er utstyrt med en åpning koaksialt med kanylen, at en ampulle som er festet til og kan forflyttes langs dekselet" har en åpen og en lukket ende, at en elastisk ikke gjennomhullet propp er anordnet nær den åpne ende i ampullen, hvilken propp lukker ampullen og vender mot eller omgir den frie ende av kanylen slik at proppen punkteres av kanylen når ampullen forflyttes langsetter i retning av dekselet og innholdet i ampullen er i forbindelse med et kammer i enden av sproyten og kan overfores til dette kammer og tilbake fra det.

Et annet trekk ved oppfinnelsen går ut på at kanylefestet i sproytesylinderen er utformet som et boss som konsentrisk omgir kanylen og som dekselet kan settes på.

Kn hensiktsmessig utforelsesform for injeksjonsanord-ningen ifolge oppfinnelsen er kjennetegnet ved at dekselet består av en ytre sylinder og en innvendig skyvedel konsentrisk med den utvendige sylinder, hvilke er satt sammen på de ender som vender mot sproyten og at ampullen kan forflyttes mellom den utvendige sylinder og den innvendige skyvedel.

Andre trekk og detaljer ved oppfinnelsen vil fremgå av den fSigende beskrivelse under henvisning til tegningen der: fig. 1 viser en utforelsesform for kanyledekslet i henhold til oppfinnelsen, sett fra siden og delvis i snitt,

fig. 2 viser en utforelsesform for oppfinnelsen der sproytens sylinder og stempel er av vanlig type og er beregnet på å

danne ett av medikamentkamrene mens det annet medikamentkammer er en del av det kanyledeksel som er vist på fig. 1, med utforelsesformen sett fra siden og delvis i snitt,

fig. 3 viser et snitt gjennom en utforelsesform for foreliggende oppfinnelse der begge medikamentkamre er skrudd sammen,

et på sproytens sylinder og det annet på kanyledekslet.

Fig. 4 viser et snitt gjennom en annen utforelsesform for kanyledekslet i henhold til oppfinnelsen. Utforelsesformen svarer til den som er vist på fig. 1, bortsett fra at de ytre, omgivende sylinderdeler på kanyledekslet er utelatt.

I utforelsesformen på fig. 1 og 2 er sproyten av vanlig utforelse og omfatter en sylinder 10 med et stempel 12 som kan beve-ges frem og tilbake. Innholdet i sylinderen 10 kan drives ut gjennom kanylen 14 ved nedtrykning av stemplet 12 i sylinderen 10. Ved denne utforelsesform er kanyledekslet 16 forsynt med en ytre sylinder l8 og en skyvedel 20. I den åpne ende av kanyledekslet sitter det en ampulle 22 som har en lukkepropp 24. Ampullen holdes på plass av et ringformet fremspring 25 som med presspasning passer til ampullens yttervegger. Ampullen kan med en bestemt kraft skyves forbi frem-springet 25 slik at når det er onskelig å bruke anordningen, trykkes ampullen 22 ganske enkelt inn over enden av kanylen 14, slik at proppen 24 punkteres. På denne måte kan medikamentet overfores fra sprSytesylinderen til ampullen og omvendt.

Fig. 3 viser en sproytesylinder 26 med en innvendig skyvedel 28. Sylinderen 26 har en lukket ende 30« Gjennom denne ende strekker det seg en kanyle 32, mens det i den åpne ende av sylinderen 26 sitter en medikamentampulle 34 som er lukket med en propp 36. Proppen 36 har et fremspring 38 med utvendige gjenger /\. 0. Gjengene 40 passer til gjenger 42 innvendig i skyvedelen 28. Under normal lagring er gjengene ikke skrudd helt sammen. På denne måte unngår man at kanylen er i berdring med innholdet i ampullen. Når man skal benytte anordningen, bringes imidlertid kanylen i forbindelse med ampullens innhold ved bare å skru delene sammen, slik at proppen 36 blir punktert av kanylen. Bosset 44 på sylinderen 26 danner en tetning sammen med kanyledekslet 46 omfattende en innvendig skyvedel 48 og en utvendig sylinderdel $ 0. I den åpne ende av kanyledekslet er ampullen 52 utstyrt med en propp 54 med et fremspring 56, hvorpå gjengene 58 er anordnet for iskruing i gjengene 60 på skyvedelen 48. Bruken av denne ampulle er omtrent som bruken av ampullen som er anordnet ved den åpne ende av sprSytesylinderen.

Som det vil være klart for fagfolk, kan kanyledekslet

på fig. 1 anvendes sammen med sproyteutforelsen på fig. 3«

På samme måte kan kanyledekslet på fig. 3 anvendes sammen med sproytesylinderen på fig. 2.

Anordningen på fig. 4 svarer i det vesentlige til det som er vist på fig. 1, bortsett fra at man ikke har de ytre sylindre på kanyledekslet. Likeledes er kanyledekslet 64 utstyrt med kanter 66 som danner fingergrep ved den nedre del av anordningen. Virkemåten for anordningen er ellers hovedsakelig som forklart under henvisning til fig. 1.

Selv om det ikke er nodvendig, kan kanyledekslet i henhold til oppfinnelsen, når de ikke er festet til en sproyte, være utstyrt med lukkeanordninger 68 og 70. T)isse lukkeanordninger må natur-ligvis fjernes for sammensetning med en sproyte.

Når anordningen anvendes, vil normalt den ene medikamentampulle inneholde et tort stoff eller et væskeformet stoff, og den annen medikamentampulle inneholde et flytende stoff. Når delene av anordningen settes sammen, blir ingen av ampulleproppene punktert av kanylene hvis oppbygningen er som vist på fig. 3- Hvis den er som vist på fig. 2, blir den eneste ampullepropp heller ikke punktert når delene er satt sammen for lagring og transport. Når anordningen skal benyttes for å gi den medisin det gjelder, blir proppen eller proppene punktert enten ved å drive ampulleproppen nedover kanylen eller ved å skru gjengene på ampulleproppen helt sammen med gjengene på kanyledekslet, eller de kan bringes sammen ved hjelp av en skyvedel. I alle tilfeller blir kanylen benyttet for å skaffe forbindelse mellom inn-holdene i de to medikamentbeholdere. På denne måte blir det mulig å blande to forskjellige fluider like for medisinen skål gis. Som et alternativ kan anordningen benyttes til blanding av tSrre og flytende stoffer like for medisinene skal gis, f.eks. til blanding av et tort, lyofilisert stoff med et løsningsmiddel eller fortynningsmiddel.

Etter at kanylen har bragt de to innhold av medikamentkamrene sammen, er det en enkel sak gjentatte ganger å overfore flui-duum fra et kammer til det annet. På denne måte blir medisinen godt blandet og tSrre stoffer blir fullstendig opplost. Dette er et meget viktig fremskritt sammenlignet med teknikkens stand, i. henhold til hvilken anordningene ikke var istand til gjentatt overforing av fluider fra kammer til kammer.

De ampuller som benyttes i henhold til oppfinnelsen er beregnet på anvendelse i lyofilisatorer, fordi den flate, lukkede ende er en meget god varmeoverforingsflate. Dette loser et hoved-problem i teknikkens stand, der medikamentpakninger med to kamre ikke kunne anvendes sammen med lyofilisatorer.

Det vil være klart for fagfolk at foreliggende oppfinnelse representerer et langt skritt fremover når det gjelder tokammers medikamentanordninger, idet anordningen er enkel i oppbygning og lett å bruke. I tillegg til dette kan medikamentene under lagring ikke komme i beroring med metall eller andre materialer som ville forringe medikamenter anordningen inneholder.

Det har vist seg at medikamenter kan lagres i lange tider i anordningen i henhold til oppfinnelsen uten at forringelse av medikamentene finner sted.

Det er klart for fagfolk at det nye kanyledeksel som er beskrevet ovenfor kan benyttes sammen med en hvilken som helst av de sproyter som er beskrevet i oppfinnerens amerikanske patenter nr. 3 376 866 og nr. 3 378 008.

Claims (6)

1. Injeksjonsanordning som består av en sproyte som omfatter en sproytesylinder og en kanyle som strekker seg fra den ene ende av sylinderen, og to rom som er beregnet på å settes i forbindelse med hverandre, når innretningen brukes, karakterisert ved at et deksel (46,64} som ubevegelig kan festes til enden av sproytesylinderen på nålesiden for bruk, omgir kanylen (32), at den side av dekslet (46,64) som vender fra sproyten er utstyrt med en åpning koaksialt med kanylen (32), at en ampulle (52) som er festet til og kan forflyttes langs dekslet (46,64) har en åpen og en lukket ende og at en elastisk ikke gjennomhullet propp (24,54) er anordnet nær den åpne ende i ampullen (52), hvilken propp lukker ampullen og vender mot eller omgir den frie ende av kanylen (32), slik at proppen punkteres av kanylen (32) når ampullen (52) forflyttes langsetter i retning av dekslet (46,64) og innholdet i ampullen (52) er i forbindelse med et kammer (34) i enden av sproyten og kan overfores til dette kammer og tilbake fra det.

2. Injeksjonsanordning som angitt i krav 1, karakterisert ved at kanylefestet i sproytesylinderen (26,28) er utformet som et boss (44) som omgir kanylen konsentrisk og som dekslet (46,64) kan settes på.

3. Injeksjonsanordning som angitt i krav 1, k a r a k-terisert ved at dekslet (46) består av en ytre sylinder (50) og en innvendig skyvedel (48) konsentrisk med den utvendige sylinder, hvilke er satt sammen på de ender som vender mot sproyten, og at ampullen (52) kan forflyttes mellom den utvendige sylinder (5) og den innvendige skyvedel (48).

4. Injeksjonsanordning som angitt i krav 3, karakterisert ved at proppen (24) i den åpne ende av ampullen (22) er vanskelig forskyvbar og at den ligger an mot enden av den indre skyvedel (20) på dekslet (16) når ampullen (22) forflyttes inn i dekslet (16) etter gjennomtrengning av kanylen.

5- Injeksjonsanordning som angitt i krav 3, karakterisert ved at proppen (54) vanskelig kan dreies og er utstyrt med et fremspring (56) med utvendige gjenger (58) som kan skrus inn i innvendige gjenger (60) på den innvendige skyvedel (48) ffig. 3).

6. Injeksjonsanordning som angitt i krav 1, karakterisert ved at sproytesylinderen (26,28) er åpen i den ende som vender vekk fra dekslet (46), at kanylen strekker seg inn i sproytesylinderens (26,28) indre til enden av dette, at en andre ampulle (34) langsgående kan forflyttes inne i sproytesylinderen, at den andre ampulle har en åpen og en lukket ende, at en elastisk ikke gjennomhullet propp (36) er anordnet nær den åpne ende og inne i den andre ampulle (34) > hvilken propp lukker ampullen, og at denne propp (36) vender mot eller omgir den indre åpne ende av kanylen (32), i forhold til sproytesylinderen, slik at proppen (36) punkteres av kanylen (32) når den andre ampulle (34) forflyttes langsetter og inn i sproytesylinderen (26,28) og innholdet av den andre ampulle (34) presses inn i kanylen (32).