NO772765L - Plate for bord e.l. - Google Patents

Description

"Plater for bord e.l. samt fremgangsmåte

og anordning for dens fremstilling".

Foreliggende oppfinnelse angår en plate for bord, særlig bord som er beregnet for bruk i fuktige rom eller i det fri, slik som camping- og havebord, bestående av en plate av tre, belagt på over- og undersiden med plast eller lignende, samt en rundt-gående kantbeskyttelse av termoplast.

Slike bordplater blir vaniigvis tilskåret av tosidig belagte, storre plater, og snittkantene blir utstyrt med en kantbeskyttelse. Som slik beskyttelse anvendes for eksempel en folie, som påklebes ved hjelp av en kantlimemaskin. Videre anvendes pålimte profiler, for det meste av PVC, som enten er utformet som U-profil som med en listdel på over- og undersiden av bordplaten griper om kantflåtene, eller omfatter et T-

profil hvis steg er fort inn i efrundtlopende spor i kantflatene av bordplaten og på denne måte er festet. Selvsagt kan begge disse typer av kantlister dessuten fastklebes ved hjelp av et egnet klebemiddel.

Alle tidligere kjente utforelser har den ulempe at kantbeskyttelsen losner under påvirkning av fuktighet, og/ eller at fuktigheten trenger inn under kantbeskyttelsen og inn i snittflaten i platen.

Som en videre folge av dette uheldige forhold kan bordplaten under påvirkning av fuktighet svulme opp og få et uheldig utseende eller bli helt ubrukbar.

Formålet med oppfinnelsen er å komme frem til en kantbeskyttelse som omgir og inneslutter bordplaten på en slik måte at fuktig het ikke mer kan komme inn under kantbeskytteIsen og trenge inn i snittflaten i platen. Dette oppnås i henhold til oppfinnelsen ved at kantbeskyttelsen består av en sproytbar termoplast og ved•sproytestoping under hoyt trykk er påsproytet direkte på kantene av platen.

Ved hjelp av plastmaterialet som er gjort flytende ved oppvarm-ing, og på grunn av det hoye spr6ytetrykk, fylles porene i kantområdet av bordplaten, og materialet forsegles mot inntrengning av fuktighet. Dessuten blir kantbeskyttelsen fast forankret i porene.

I henhold til en hensiktsmessig utforelsesform er kantbeskyttelsen utformet på samme måte som kjente lister, hvorved listdeler griper om oversiden og undersiden av platen langs kanten. Ettersom denne utforming av listen oppnås direkte i sproytestopeformen, vil de ovre og nedre listdeler slutte seg absolutt fast til belegget på platen, og uten mellomrom, idet listen forbindes med belegget ved smelting, slik at det heller ikke under listdelene.av kantbeskyttelsen kan trenge inn fuktighet.

For å oppnå et fordelaktig utseende kan kantbeskyttelsen oppvise et rundtlopende steg som rager nedover tilnærmet vinkelrett på platens plan, hvilket steg også gjor det lettere å gripe platen og dermed letter håndteringen av bordet. Dersom det på platen er et understell som kan slås sammen, slik det er vanlig for bord av denne type, dannes det på undersiden ved hjelp av det rundtlopende steg et hulrom som det sammenslåtte understell anordnes forsenket i.

En bordplate i henhold til oppfinnelsen kan fremstilles på den måte at en termoplast, som etter herding danner kantbeskyttelsen, i flytende tilstand og under hoyt trykk sproytes direkte på kantene av platen.. Fortrinnsvis sproytes plasten inn i en sproytestopeform langs kantene av platen, og som gir kantbeskyttelsen dens ytre form, hvilket fortrinnsvis skjer ved hoy temperatur, for eksempel ca. 250° C.

Ved fremgangsmåten i henhold til oppfinnelsen presses den tynt-flytende termoplast som under hoyt trykk sproytes inn i formen inn i porene i kantflatene av platen, slik at termoplasten ved avkjoling forbindes med materialet i platen.

I henhold til en hensiktsmessig utforelsesform av fremgangsmåten blir plasten påsproytet i form av en kantlist med listdeler som rager utenfor kanten på over- og undersiden av platen, og i området for listdelene tilfores en storre plastmengde under dannelse av en vulst, og i området for kantene tilfores en mindre plastmengde under dannelse av et svakere parti. Ved denne

formgiving utnyttes det svinn som opptrer ved herding av plasten _til forbedring av forbindelsen mellom kantbeskyttelsen og platen, idet listdelene blir liggende fast mot begge sider og kanten av platen.

En anordning for gjennomforing av fremgangsmåten oppviser et todelt sproytestopeverktoy som kan oppta platen, og som i henhold til oppfinnelsen oppviser tettelister som begrenser listdelene av kantbeskyttelsen og ligger ann mot over- og undersiden av platen. Disse tettelister består fortrinnsvis av polytetrafluoretylen. Med denne anordning er problemet med av-tetning mellom en ikke helt plan plate og et sproytestopeverktoy lost, ettersom de fleksible tettelister motstår såvel sproytetrykket som sproytetemperaturen. På grunn av elastisi-teten i polytetrafluoetylenet kan unoyaktighéter i overflatebe-skaffenheten av platen utlignes.

I det folgende skal utfore!sesformer av oppfinnelsen beskriv-

es under henvisning til tegningene.

Figur 1 viser en bordplate utstyrt med en kanizbeskytt else. Figur 2 viser et snitt gjennom kantområdet av en bordplate. Figur 3 viser på lignende måte et snitt av et kantområde i henhold til en annen utforelsesform. Figur 4 viser et parti av en utforelsesform av et sproytestope-

verktoy, vist i snitt.

Figur 5 viser i snitt et kantparti av en ytterligere utforelsesform av platen.

Bordplaten 1 er utstyrt med en kantbeskyttelse 2 som i sin utforming ligner kjente plast- kantlister, og som griper om kante-n av platen 1 med en listdel 3, 4 på oversiden og undersiden. Kantbeskyttelsen 2 oppviser i den utforelsesform som er vist

i figur 3 et nedoverragende steg 5 som fra den undre flate av platen rager nedover og divergerer noe utover.

Ved utforelsesformen vist i figur 2 består bordplaten 2 av tre-virke i naturlig tilstand, mens bordplaten 6 vist i figur 3 består av en sponplate. I begge tilfeller er det på over- og undersiden anbragt et plastbelegg 7.

I figur 4 er vist en utforelsesform av et sproytestopeverktoy for fremstilling av en plate i henhold til figur 1 og 2. Sproytestopeverktoyet 10 er utformet todelt, og oppviser på

de to sider av deleplanet 11 en overdel 12 og en underdel 13. Mellom over- og underdelen 12, 13 er anordnet i det minste kantområdet av en plate 14, slik at det mellom over- og underdelen 12, 13 er dannet en form 15 for kantbeskyttelsen, i hvilken munner ut en innsproytningskanal 16, idet formen 15

er tettende avgrenset i forholdet til resten av platen 14 av de tett inntilliggende tettelister 17. I innsproytningskanalen 16 rager en dyse 18 for en sproytestopemaskin inn.

Ved anvendelse av tilstrekkelig hoye trykk og tilsvarende temperatur oppnås at den tyntflytende.plast trenger forholdsvis dypt inn i kantsonen av bordplaten, hvorved samtlige porer fylles og forsegles på en sikker måte mot inntrengning av fuk-het. Dessuten forbindes dé listdeler som griper om plate-kanten med platens overflater og den plast som er trengt inn i kantsonen av platen, slik at den fuge som tidligere fantes er unngått.

I figur 5 er vist, i snitt og i forstorret målestokk, kantområdet av en utforelsesform av en plate i henhold til oppfinnelsen. Kanten 8. av platen 1 er forsynt med en kantbeskyttelse 2, slik det er beskrevet under henvisning til figur 2.

Kantbeskyttelsen 2 oppviser i området for listdelene 3, 4 en materialopphopning som danner vulster 19, 20, og i området for hjornene 21, 22 er et tynt parti. Med denne utforming av kantbeskyttelsen 2 oppnås en ytterligere tetningseffekt ved at listdelene 3, 4 som folge av svinn i plasten ved avkjoling blir liggende fast mot over- og undersiden av platen 1 og i området for hjornene 21, 22 danner en ytterligere mekanisk tetning.

Termoplasten i kantbeskyttelsen 2 kan velges slik at den inn-går en forbindelse med plastbelegget 7, idet disse klebes eller smelter sammen.

Oppfinnelsen er ikke bare anvendbar ved bordplater av alle typer, men også ved andre plater som oppviser kantflater med åpne porer, for eksempel dekselplater for kjoleskap, vaske-maskiner eller lignende.

Claims (11)

1. Plate for bord eller lignende, særlig slike som er beregnet til bruk i fuktige rom eller i det fri, slik som camping- og havebord, bestående av en plate av trematerial som på over- og undersiden er belagt med plast eller lignende, og med en rundt-gående kantbeskyttelse av termoplast, karakterisert ved at kantbeskyttelsen (4) består av sproytbar termoplast som er påsproytet ved sproytestoping under hoyt trykk, direkte på kantflåtene av platen (2).

2. Plate som angitt i krav 1, karakterisert ved at kantbeskyttelsen (4) er.utformet som tidligere kjente lister, som med listdeler (6 , 8, 6 merket, 8 merket) griper om den ovre og undre kant av platen (2).

3. Plate som angitt i krav 1 og 2, karakterisert ved at kantbeskyttelsen (.4 merket) oppviser et nedoverragende, rundt-gående steg som rager tilnærmet vinkelrett på platens plan.

4. Fremgangsmåte for anbringelse av en kantbeskyttelse på plater, i henhold til krav 1 til 3, karakterisert ved at en termoplast som etter herding danner kantbeskyttelsen (9) i flytende tilstand og under hoyt trykk sproytes direkte på kantflaten (8) av platen (4).

5. Fremgangsmåte som angitt i krav 4, karakterisert ved at plasten sproytes inn i en sproytestopeform (1, 2, 3) som former kantbeskyttelsen (9) på kantflaten (8) av platen (4).

6. Fremgangsmåte som angitt i krav 4 eller 5, karakterisert ved at plasten innsproytes ved hoy temperatur, fortrinnsvis ved ca. 2 50 C.

7. Fremgangsmåte som angitt i krav 4 til 6, karakterisert ved at plasten sproytes til en form av en list, med listdeler (10, 11) som griper om den ovre og undre kant (12, 13) av platen (4).

8. Fremgangsmåte som angitt i krav 4 til 7, karakterisert ved at det i området for listdelene (10) sproytes en storre mengde plast for dannelse av en vulst (14). .

9.. Fremgangsmåte som angitt i krav 3 til 8, karakterisert ved at det i området for kantene (12, 13) påfores en mindre mengde plast for dannelse av partier (16) med redusert tykkelse.

10. Anordning for gjennomforing av fremgangsmåten som angitt i krav 3 til 9, karakterisert , ved et todelt sproyteverktoy (1) som opptar i det minste kantområdet av platen, hvilket verktoy i området for kantflaten (8) av flaten (4) oppviser tetningslister (7) som ligger fast ann mot over- og undersiden av platen og begrenser listdelene (10, 11) av kantbeskyttelsen (9).

11.A nordning som angitt i krav 10, karakterisert ved at tet-ningslistene (7) består av polytetrafluoretylen.