NO822109L - Fremgangsmaate, opploesning og konsentrat for rensing av aluminiumoverflater - Google Patents

Description

Oppfinnelsen angår rensing av overflater av gjen-stander laget av aluminium som her er anvendt for å be-

tegne ikke bare rent aluminium, men også, og spesielt, aluminiumlegeringer i hvilke aluminium er den dominerende bestanddel.

Beholdere av aluminium fremstilles ved en trekke- og -formningsoperasjon som vanligvis er betegnet som trekking-og -dimensjonsdyptrekking som fører til at smøremidler og formningsoljer avsettes på overflaten av beholdere som er blitt fremstilt på denne måte. Dessuten efterlates også restaluminiumfinstoff (dvs. findelte partikler av aluminium som er blitt slipt av eller på annen måte fjernet fra overflaten under formningsoperasjonen) tilbake på beholderens overflater.

De således fremstilte beholdere må derefter behandles ytterligere, f.eks. ved at kjemiske omvandlingsbelegg dannes på disse og/eller at sanitærlakkbelegg påføres på disse,

men før .en slik ytterligere behandling kan utføres, må be-holderoverflåtene være rene og frie for vannbrudd (dvs.

at vann danner en kontinuerlig film på overflaten som ikke brytes ned til.små dråper) for å sikre at eventuelle forurensninger som fremdeles kan være tilbake på overflaten, ikke uheldig vil innvirke på den ytterligere behandling av beholderne.

Midler og metoder for å rense aluminiumoverflater ved forholdsvis høye temperaturer har lenge vært kjent, og et typisk eksempel på en lang rekke patenter som angår høy-temperaturrensing av aluminium, er US patentskrift 3635826, men slike høytemperaturmidler og -metoder er for tiden lite anvendt på grunn av de stadig økende energiomkostninger.

Det finnes imidlertid kjente midler og metoder for å rense aluminiumoverflater ved forholdsvis lave temperaturer, nemlig de som er beskrevet i US patentskrifter 4009115, 4116853-, 4124407 og 3969135 som alle angår rensemidler som inneholder svovelsyre, flussyre eller et fluoridsalt og et overflateaktiyt middel.

Midlene og metodene som for tiden er industrielt anvendt for å rense aluminiumbeholdere,. er basert på vandige syoyelsyreoppløsninger som også inneholder flussyre og ett eller flere overflateaktiye midler. Disse er ganske effektive og byr på flere fordeler, men de er også beheftet med en del ulemper. Således er f.eks. fluoridholdige midler istand til å oppløse jernlegeringsutstyr- som er vanlig anvendt i operasjonslinjene for rensing av beholdere, endog rustfritt stål, og dessuten byr det på miljøvernmessige problemer å-;ta hånd om eventuell flussyre eller andre fluorider som er tilbake i de brukte rensebad eller som kommer over i skyllevannet.

Det har nu vist seg at visse nye oppløsninger og fremgangsmåter med godt resultat og fordelaktig kan anvendes for rensing av aluminiumoverflater med syre ved forholdvis lave temperaturer. J

Oppfinnelsen angår således en vandig renseoppløsniirg for å rense overflaten av aluminiumgjenstander, og rense-oppløsningen er særpreget ved at den inneholder 4-24 g/l svovelsyre (beregnet som 100% I^SO^), 3-22 g/l o-fosforsyre (beregnet som 100% H P04) og 0,1-7,5 g/1 av et overflate- v aktivt middel eller en blanding av overflateaktive midler.

Renseoppløsningene ifølge den foreliggende oppfinnelse byr på en lang rekke fordeler. Som allerede antydet inneholder de ikke fluorider og er derfor frie for de problemer som er forbundet med håndtering, angrep på metallutstyr og

■ deponering som fluoridholdige oppløsninger er beheftet med. Ikke desto mindre kan disse fluoridfrie oppløsninger anvendes med godt resultat for å rense aluminiumoverflater ved forholdsvis lave temperaturer, kanskje så lave som ca. 32°C, og normalt innen området 46-60°C. Bruk av slike oppløs-ninger fører derfor til brenselbesparelse og reduserte driftsomkostninger. Dessuten fører bruk av oppløsningene ifølge oppfinnelsen til aluminiumoverflater med usedvanlig høy glans som er en absolutt fordel for visse kunder som ønsker å unngå et eventuelt frostlignende utseende som kan ses igjennom deres etiketter på beholdere. Denne sterkt forbedrede glans - skyldes den kjensgjerning at de fluoridfrie oppløsninger ifølge oppfinnelsen oppviser en lavere oppløsningshastighet sammenlignet med fluoridholdige kjente

midler. Dessuten gir oppløsningene ifølge oppfinnelsen aluminiumbokser som er frie for flekkdannelse ved endene, men likevel er oppløsningen ifølge den foreliggende oppfinnelse utmerket istand til å fjerne smøreolje fra boksover-flaten, slik at det fås aluminiumbeholdere som er frie for vannbrudd og således bedre egnede for påfølgende behandling.

Oppløsningen vil fortrinnsvis inneholde 6-15 g/l

svovelsyre.

Hva gjelder orthofosforsyren skal det bemerkes at selv om det er mulig å anvende oppløsningen med godt resultat, i det minste under visse omstendigheter, når orthofosforsyren er tilstede i en konsentrasjon som er så lav som 3 g/l, kan det vanskelig regnes med at oppløsningene konstant vil gi tilfredsstillende resultater ved alle operasjonslinjehastig-heter i industriell målestokk og arbeidstemperaturer dersom konsentrasjonen av orthofosforsyre ikke er minst 9 g/l.

For å få en kommersielt anvendbar renseoppløsning som kan anvendes innen et vist område av arbeidsbetingelser som her angitt, anbefales det derfor sterkt at konsentrasjonen av orthofosforsyren er minst 9 g/l, fortrinnsvis 10-20 g/l.

Det overflateaktive middel eller de overflateaktive midler som anvendes i renseoppløsningen ifølge oppfinnelsen, kan være anioniske, ikke-ionogene eller kationiske overflateaktive midler eller blandinger derav, med det vanlige forbe-hold at kationiske og anioniske overflateaktive midler ikke samtidig kan være tilstede. Det foretrekkes ifølge oppfinnelsen å anvende anioniske og ikke-ionogene overflateaktive midler, spesielt de sistnevnte.

Det finnes selvfølgelig en lang rekke overflateaktive midler som er tilgjengelige i handelen og som kan anvendes i oppløsningene ifølge oppfinnelsen, og ganske enkelt for

å nevne en del eksempler pa slike, er det nedenfor angitt en liste over slike overflateaktive midler som ifølge oppfinnelsen har vist seg å være anvendbare; (1) Et ikke-ionogent overflateaktivt middel som antas å være en modifisert, oxyethylert, rettkjedet alkohol som selges under varemerket Plurafa RA-3 0. (2) Et ikke-ionogent overflateaktivt middel som antas å

være en modifisert, oxyethy.lert,: .rettkjedet alkohol som

(r)

selges under varemerket Plurafac D-25.

(3) Et ikke-ionogent overflateaktivt middel som antas å være en octylfenoxypolyethoxyethanol som selges under varemerket Triton<®>X-102. (4) Et ikke-ionogent overflateaktivt middel som antas å være et ethoxylert abietinsyreder.iyat med ca. 15 mol ethoxylering som selges under betegnelsen Surfactant AR150. (5) Et ikke-ionogent overflateaktivt middel som antas å være en alkylfenoxypolyethylenoxyethanol som selges under betegnelsen Igepal CA-630. (6) Et ikke-ionogent overflateaktivt middel som antas å være en modifisert, polyethoxylert, rettkjedet alkohol som

(r)

selges under varemerket Triton* DF-16.;(7) Et ikke-ionogent overflateaktivt middel som antas å være en modifisert, polyethoxylert, rettkjedet alkohol som selges under betegnelsen Polytergent S-505LF i (8) Et ikke-ionogent overflateaktivt middel som antas å være en alkyl-polyethoxylert ether som selges under betegnelsen Surfonic LF-17. (9) Et ikke-ionogent overflateaktivt middel som antas å være en alkylpolyethylenoxyethanol som selges under varemerket Antarox<®>BL 3 30. (10) Et ikke-ionogent overflateaktivt middel som antas å være en alkylarylpolyether med en ca.rbonkjede med ca. 14 carbonatomer og ca. 16 mol ethoxylering og som selges under varemerket Triton® CF-10. (11) Et ikke-ionogent overflateaktivt middel som antas å være et kondensat som inneholder bare ethylenoxyd- og propylenoxydkjeder og som selges under varemerket Pluronic få) L061. .(12) Et ikke-ionogent overf lateaktivt middel som antas å være en abietinsyreester som inneholder ca. 14-16 mol ethoxylering og som selges under varemerket"Pegosperse" 700-TO. (14) Et ikke-ionogent overflateaktivt middel som antas å være en alkylpolyether og som selges under, varemerket ;'Trycol"LF-l.;(15) Et ikke-ionogent overflateaktivt middel som antas å ;V«ere en polyoxyethylenester av dannede fettsyrer og harpiks-syrer og som selges under varemerket Renex^20. ;(16) Et ikke-ionogent overflateaktivt middel som antas å ;være alkyloxypolyethylenoxypropylenoxyisopropan med en molekylvekt av ca. 706 og som selges under varemerket "Min-Foam "IX. ;(17) Et ikke-ionogent overflateaktivt middel som antas å ;være natrium-2-ethylhexylsulfat som selges under varemerket TergitoJ<®>Anionic-08. ;(18) Et ikke-ionogent overflateaktivt middel som antas å ;være natrium-2-butoxyethoxyacetat og som selges under betegnelsen Mirawet B. ;Det foretrekkes at det overflateaktive middel eller blandingen av overflateaktive midler som anvendes i opp-løsningene ifølge oppfinnelsen, har høy vaskekraft og/eller er lavtskummende overflateaktive midler. ;Eksempler på overflateaktive midler med høy vaskekraft som kan anvendes i oppløsningene ifølge oppfinnelsen, er de overflateaktive midler som er beskrevet under (l)-(5) ;i den ovenstående liste. Andre kan imidlertid uten tvil anvendes. Selv om de ikke nødvendigvis er begrenset til disse, kan overflateaktive midler med høy vaskekraft som er egnede for anvendelse ifølge oppfinnelsen, defineres som de overflateaktive midler som gir et resultat av minst 90% anvendt på rustfritt stål i overensstemmelse med den såkalte Hard-Surface Cleaning Test (M.N. Fineman, ASTM Bulletin ;No. 192, s. 49-55, sept. 1953). ;Eksempler på lavtskummende overflateaktive midler som er egnede for anvendelse i oppløsningene ifølge oppfinnelsen, er de overflateaktive midler som er beskrevet under (6)-(12) i den ovenstående liste. Andre kan imidlertid uten tvil anvendes. Selv om de ikke nødvendigvis er begrenset til disse, kan lavtskummende overflateaktive midler for anvendelse ;ifølge oppfinnelsen defineres som de som gir mindre enn 20 mm skum efter henstand i 5 minutter i overensstemmelse med den velkjente skumningsprøye ifølge R.oss-Miles ved 50°C, som beskrevet i ASTM forsøk nr. D 1173-53 (akseptert på ny i 1976) med tittelen "Standard method of test for foaming ;properties of surface actiye agents"..;For å oppnå den ønskede kombinasjon av høy vaskekraft og lavtskummende egenskaper i oppløsningene ifølge oppfinnelsen er det som regel mest bekvemt å. anvende en blanding av overflateaktive midler med de respektive egenskaper. Det er derfor et meget foretrukket særtrekk ved oppfinnelsen at det overflateaktive middel som er tilstede i oppløsningen, skal utgjøres av en blanding av 0,25-1,0 g/l av et overflateaktivt middel med høy vaskekraft sammen med 0,25-1,0 g/l av et lavtskummende overflateaktivt middel. ;Det er i virkeligheten ønskelig e at oppløsningen inneholder 0,4-0,8 g/l av det overflateaktive middel med høy vaskekraft som med fordel kan utgjøres at et ethoxylert abietin-syrederivat med ca. 15 mol ethoxylering. ;Dét er likeledes også ønskelig.at oppløsningen inneholder 0,40-0,75 g/l av det lavskummende overflateaktive middel som med fordel kan være en alkyl-polyethoxylert ether. ;Dersom det som overflateaktivt middel velges et som alene kan tilfredsstille betingelsene både til høy vaskekraft og lavtskummende egenskaper, kan et hvilket som helst slikt overflateaktivt middel være tilstede alene og da fortrinnsvis i en konsentrasjon av 0,5-2,0 g/l. ;Selv om på andre steder i den foreliggende beskrivelse mengdene eller konsentrasjonene av svovelsyre og fosforsyre som skal anvendes i de vandige renseoppløsninger ifølge oppfinnelsen er beregnet (og som regel angitt) som 100% syre, vil det selvfølgelig forstås at i praksis kan det ofte være mer bekvemt eller økonomisk å innarbeide disse syrer i oppløsningene (eller i de nedenfor omtalte konsentrasjoner) i en av deres vanlige urene kommersielle former, som 66°Baume svovelsyre og 75% H3P04. ;Renseoppløsningene ifølge oppfinnelsen kan mest bekvemt fremstilles fra et konsentrat som inneholder bestanddelene og som. lettere kan lagres eller skipes, men som før bruk kan fortynnes med vannet i den nødvendige grad. Slike konsentrater som også utgjør en del av den foreliggende oppfinnelse, inneholder derfor de bestanddeler som her er spesifisert, i en konsentrert vandig oppløsning, idet hver bestanddel er tilstede i konsentratet i absolutte og relative mengder som er tilstrekkelige til å gi de spesifiserte konsentrasjoner av disse i renseoppløsningene som fås når konsentratet fortynnes med en spesifisert, regulert og egnet vannmengde. ;Disse absolutte og relative mengder av de forskjellige bestanddeler i konsentratet kan lett beregnes ut fra de opplysninger som her er gitt. ;Ifølge et annet trekk ved den foreliggende oppfinnelse tilveiebringes derfor også lagringsstabile konsentrater som ved egnet fortynning med vann er istand til å danne en fluoridfri oppløsning for rensing av aluminium ved lav temperatur, idet de konsentrerte vandige oppløsninger inneholder over 24 g/l svovelsyre (beregnet som 100% J^SO^), 0,125-5,5 vektdeler orthofosforsyre (beregnet som 100% H3P04^Pr* vektdel svovelsyre og 0,004-1,875 vektdeler av et overflateaktivt middel eller en blanding av overflateaktive midler pr. vektdel svovelsyre.

Konsentratene ifølge oppfinnelsen er stabile innen et bredt temperaturområde og kan derfor lagres og skipes selv ved ekstreme vinter- og sommertemperaturer.

Konsentratene ifølge oppfinnelsen kan dessuten inneholde alle de bestanddeler som er nødvendige for å danne renseoppløsningen, i motsetning til de fluoridholdige rense-oppløsninger av den for tiden anvendte type i hvilke inn-arbeidelse av flussyre i konsentratet er upraktisk og til hvilke flussyrekomponenten derfor som regel må tilsettes separat under regulerte betingelser og i tilmålte mengder på det tidspunkt renseoppløsningen fremstilles, og dette ekstra trinn bidrar til å gjøre fremstillingen av renseopp-løsningen mer omstendelig.

De foretrukne parametre for konsentratene ifølge oppfinnelsen kan beregnes direkte ut fra de foretrukne parametre for selve renseoppløsningen som allerede er blitt beskrevet. Konsentratene vil i deres mest foretrukne form inneholde 0,750—0,917 vektdeler orthofosforsyre pr. vektdel svovelsyre og 0,025-0,313 vektdeler av det overflate-

aktive midler pr. vektdel svovelsyre.

Konsentratene vil normalt inneholde konsentrasjoner av alle bestanddeler som er flere ganger høyere enn i de ferdigerenseoppløsninger, og dette vil fremgå av de nedenstående arbeidseksempler. Det foretrekkes normalt at disse konsentrater inneholder minst 230 g svovelsyre pr. liter med tilsvarende konsentrasjoner av de øvrige spesifiserte bestanddeler.

Ifølge en ytterligere side ved den foreliggende oppfinnelse tilveiebringes også fremgangsmåter for å rense overflatene av en aluminiumgjenstand, hvor overflaten først bringes i kontakt med den vandige renseoppløsning ifølge oppfinnelsen ved en temperatur av minst 32°C i tilstrekkelig tid til at gjenstandens overflate vil bli renset, hvorefter overflaten skylles for å fjerne renseoppløsningen fra denne.

Aluminiumoverflaten blir fortrinnsvis bragt i kontakt med den vandige renseoppløsning ved å sprøyte denne på aluminiumoverflaten. For de fleste formål er det best at renseoppløsningen holdes ved en temperatur av 4 6-60°C. Kon-takttiden kan være en hvilken som helst tid som er nød-vendig for å oppnå den ønskede virkning, men den vil normalt være fra 10 sekunder opp til 2 minutter, fortrinnsvis fra 30 sekunder og opp til 1 minutt. Fremgangsmåten kan anvendes i forbindelse med en hvilken som helst aluminiumgjenstand, men den er blitt spesielt utviklet for å rense trukkede- og -dimensjonsdyptrukkede aluminiumbokser.

Det er en ytterligere fordel ved den foreliggende oppfinnelse at når den foreliggende fremgangsmåte utføres, dannes intet slam i rensebadet da de anvendte renseoppløs-ninger holder det oppløste aluminium i oppløst tilstand,

og dessuten dannes intet bunnfall i skyllevannstankene, hyorved problemet med skallaysetninger unngås som/ ofte finner sted når kjente midler anvendes.

Efter rensetrinnet må aluminiumoverflåtene skylles med yann for å fjerne renseoppløsningen.Aluminiumoverflaten Vil da normalt bli behandlet med omvandlingsbelegnings-oppløsninger og/eller tørrende toppbestrykningsmidler som er kjente som sådanne. Det kan kanskje også nevnes at før renseprosessen er det av og til gunstig å skylle aluminium-oyerflaten med vann for å redusere mengden av forurensninger som ellers ville komme over i renseoppløsningen under prosessen.

Oppfinnelsen vil bli nærmere beskrevet ved hjelp av de nedenstående eksempler.

Eksempel 1

Trinn A - Fremstilling av konsentrat

1 liter av et vandig konsentrat ble fremstilt ved å blande de følgende bestanddeler med hverandre i de angitte mengder:

Det erholdte konsentrat var klart og stabilt.

Trinn B - Fremstilling av renseoppløsning

Konsentratet som var blitt fremstilt i trinn A som beskrevet ovenfor, ble tilsatt til vann i et forhold av 3% konsentrat : 97% vann, og den erholdte oppløsning ble om-rørt for å gjøre den jevn.

Den erholdte renseoppløsning hadde den følgende sammensetning:

Trjrin C -' Rensing av a<1>um i n iu<r>nbok ser

Ved denne metode ble 'det nedenfor angitte antall aluminiumbokser anvendt, idet hver boks var blitt trukket til en beholder dannet av ett enkelt .stykke fra et aluminium- boksråmateriale av 3004 legering, og dekket med trekkoljer. Det skal bemerkes at aluminiumlegeringen 3004 har den nominelle sammensetning 1,2% Mn, 1,0 Mg og resten Al og normale forurensninger.

Forsøk 1:

En serie på 5 bokser ble anvendt som prøvestykker, og hver av boksene ble behandlet som følger: (a) Dusjet i 20 sekunder med renseoppløsningen fremstilt som beskrevet i trinn B ovenfor og holdt ved en temperatur av ca. 54°C, derefter (b) skylt med vann ved neddykking i kaldt vann i 30 sekunder, og til slutt

(c) hensatt i 30 sekunder.

Efter denne behandlingsrekkefølge ble boksene under-søkt for å fastslå deres utseende og eventuelle vannbrudd. Samtlige bokser oppviste en meget høy glans uten frostut-seende, og alle var egnede for ytterligere behandling.

Boksene ble også veid før og efter forsøket, og det viste seg at de gjennomsnittlig hadde tapt 5,5 mg vekt, og dette representerer den mengde aluminium som ble oppløst fra overflatene av hver boks som hver hadde et overflateareal

2

av ca. 774 cm .

Forsøk 2

Ytterligere 5 bokser ble utsatt for den samme prøv-ningsmetode som ved forsøk 1, bortsett fra at dusj tiden i trinnet (a) var 4 0 sekunder. De erholdte resultater var identiske med resultatene erholdt ved forsøk 1, bortsett fra at gjennomsnittlig 6,2 mg aluminium ble oppløst fra overflatene av hver boks.

Forsøk 3

Ytterligere 5 bokser ble utsatt for den samme prøv-ningsmetode som i forsøk 1, bortsett fra at dusj tiden i trinnet (a.).' var 60 sekunder. De erholdte resultater var identiske med resultatene erholdt ved forsøk 1, bortsett fra at gjennomsnittlig 11,1 mg aluminium ble oppløst fra overflatene av hver boks.

Eksempel 2

Trinn A - F rems t i11ing av konsentrat

Et konsentrat ble fremstilt på nøyaktig samme måte som i trinn A ifølge eksempel 1.

Trinn B - Fremstilling' av renseoppløsning

Konsentratet som var blitt fremstilt som angitt ovenfor, ble tilsatt til vann i et forhold av .4% konsentrat: 96% vann, og den erholdte oppløsning ble omrørt for å gjøre den jevn.

Den erholdte renseoppløsning hadde følgende sammensetning:

Trinn C - Rensing av aluminiumbokser

En rekke aluminiumbokser ble behandlet under anvendelse av renseoppløsningen.fremstilt som beskrevet i det ovenstående trinn B, på nøyaktig samme måte som ved hhv. forsøk 1, 2 og 3 ifølge eksempel 1.

Da de behandlede bokser ble undersøkt, viste de seg å være fullstendig frie for vannbrudd, og de hadde en meget høy glans uten noe frostlignende utseende. De således behandlede bokser var egnede for videre behandling.

Da boksene ble veid før og efter hvert av forsøkene, viste det seg at den gjennomsnittlige oppløsning av aluminium var som følger:

Eksempel - 3

Trinn X - : Fremstilling av renseoppløsning

Et rensebad av industrielle størrelse ble fremstilt som inneholdt ca. 3785 1 av en renseoppløsning med følgende sammensetning:

Trinn Y - Rensing av aluminiumbokser

1000 aluminiumbokser av legeringen 3004.(se ovenfor)

som var blitt trukket til beholdere dannet av ett stykke og dekket med trekkoljer, ble behandlet i en industriell rense-linje under anvendelse av den følgende metode:

(a) dusjet i 22 sekunder ved den ovennevnte renseoppløs-

ning holdt ved en temperatur av ca. 58°C, og

(b) skylt med kaldt vann ved dusjing i 10 sekunder.

Trinn Z - Videre behandling av rensede bokser

Efter hvert som boksene forlot rensetrinnet (b), ble

de utsatt for den følgende normale kommersielle behandling:

(c) Dusjet med et standard kjemisk omvandlingsbeleg-ningsoppløsning (se den nedenstående fotnote) ved en temperatur av ca. 38°C i ca. 20 sekunder for å avsette et fosfat-omvandlingsbelegg på boksene,

(d) skylt med kaldt vann ved dusjing i 10 sekunder,

(e) skylt med avionisert vann ved dusjing i 10 sekunder, (f) tørket i en ovn ved ca. 149°C, og derefter

(g) påført trykkfarve (etikettert) på utsiden og

lakkert på innsiden.

(Fotonote. Den anvendte kjemiske om<y>andlingsbelegnings-oppløsning var den oppløsning som selges under betegnelsen Alodin 04 og som ble anvendt i en konsentrasjon av 2 volum%).

Prøver av de således, behandlede bokser ble undersøkt

ved hjelp av en standard industriell yedheftnings-vaske-

middelprøvning som er kjent som TR-4 prøvningen som beskrevet i linjene 92 - 104 på side 2 i britisk patentskrift 2014617 A- Alle de undersøkte bokser passerte denne prø<y>ning, og dette viste at de var egnede for kommersielle formål.

Boksene hadde dessuten et skinnende utseende med

høy glans, og intet frostlignehde utseende kunne itakttas gjennom merkingen.

Eksempel 4

En renseoppløsning ble fremstilt og anvendt for å be-handle bokser laget av aluminiumlegeringen 3004 (se ovenfor) på en måte som i det vesentlige var lik den måte som er beskrevet i det ovenstående eksempel 1, bortsett fra som antydet nedenfor.

Den anvendte renseoppløsning hadde følgende sammensetning :

Aluminiumboksene som var dekket med trekkoljer, ble behandlet under anvendelse av de dusjtider og temperaturer for renseoppløsningen (trinn (a) ifølge eksempel 1) som er angitt nedenfor, fulgt i hvert tilfelle av en undersøkelse av oppløsningen av aluminium som ble notert:

En undersøkelse viste at boksene var fullstendig frie for vannbrudd, og de hadde høy glans og fravær av frostlignende utseende. De var. egnede for. videre kommersiell behandling .

Claims (9)

1. Fremgangsmåte ved rensing av overflaten av en aluminiumgjenstand, karakterisert ved at overflaten først bringes i kontakt med en fluoridfri, vandig renseopplø sning som inneholder 4-24 g/l svovelsyre (beregnet som 100% I^SO^ ),

3-22 g/l orthofosforsyre(beregnet som 100% H^ PO^) og 0,1-7,5 g/l av et overflateaktivt middel eller en blanding av overflateaktive midler, ved en temperatur av minst 3 2°C i tilstrekkelig tid til å rense gjenstandens overflate, hvorefter overflaten skylles for å fjerne renseoppløsningen fra denne.

2. Fremgangsmåte ifølge krav 1, karakterisert ved at.aluminiumoverflaten bringes i kontakt med den vandige renseoppløsning ved at oppløsningen dusjes på denne ved en temperatur av 46-60°C i en tid av fra 10 sekunder opp til 2 minutter.

3. Lagringsstabilt konsentrat beregnet for egnet fortynning med vann for dannelse av den fluoridfrie aluminiumrense-opplø sning for anvendelse ved fremgangsmåten ifølge krav 1 eller 2, karakterisert ved at konsentratet er en vandig oppløsning som inneholder over 24 g/l svovelsyre (beregnet som 100% H2S04), 0,125-5,5 vektdeler orthofosforsyre (beregnet som 100% H3 P04 ) pr. vektdel svovelsyre og 0,004-1,875 vektdeler av et overflateaktivt middel eller en blanding av overflateaktive midler pr. vektdel svovelsyre.

4. Konsentrat ifølge krav 3, karakterisert ved at det inneholder minst 230 g/l svovelsyre.

5. Fluoridfri, vandig renseopplø sning for anvendelse ved rensing av overflateae av aluminiumg.jenstander ved frem^ - gangsmåten ifølge krav 1 eller 2, karakterisert ved at den inneholder 4-24 g/l svovelsyre (beregnet som 100% H2 S04 ), 3-22 g/l orthofosforsyre (beregnet som 100% H^ PO^ ) og 0,1-7,5 g/l av et overflateaktivt middel eller en blanding av overflateaktive midler.

6. Oppløsning ifølge krav 5, karakterisert ved at den inneholder minst 9 g/l, fortrinnsvis 10-20 g/l, orthofosforsyre.

7. Oppløsning ifølge krav 5 eller 6, karakterisert vedat det overflateaktive middel er en blanding av 0,25-1,0 g/l av et overflateaktivt middel med høy vaskekraft og 0,25-1,0 g/l av et lavtskummende overflateaktivt middel.

8. Oppløsning ifølge krav 7, karakterisert ved at den inneholder 0,4-0,8 g/l av det overflateaktive middel med høy vaskekraft.

9. Oppløsning ifølge krav 7 eller 8, karakterisert ved at den inneholder 0,40-0,75 g/l av det lavtskummende overflateaktive middel.