PL118272B1 - Welded joint for tanks destined for transporting and storing aggressive liquids especially for use in building ships for carrying chemicalsi khranenija agressivnykh zhidkostejj-glavnym obrazom v processe sooruzhenija sudov dlja perevozki khimikatov - Google Patents

Description

Opis patentowy opublikowano: 30.04.1983 Int. Cl.3 Fltt U/M B23K S/H B23K33/M cz i. wLniaI Urzedu Patentowego 1 NUiitJ t?»- "¦ i) UiMM) 1 • Twórcywyaalarin: Zbigniew Olesniewicz, Jerzy Sobocinski Uprawasaayi paleatii: Stocznia Szczecinska im. Adolfa Warskiego, Szczecin (Polska) Spawane zlacze w zbiornikach do transport! i przechowywania agresywnych cieczy zwlaszcza w budowie statków chemikaliowców Wynalazek dotyczy spawanego zlacza teowego i doczolowego, stosowanego w konstrukcjach zbiorni¬ ków do transportu i przechowywania agresywnych cieczy a zwlaszczaw konstrukcjach statków do przewozu chemikaliów.Dotychczas w konstrukcjach zbiorników do przewozu chemikaliów wykonywanych z blach stalowych platerowanych stala odporna na dzialanie chemikaliów stosuje sie zlacza teowe okreslajace gabaryty zbior¬ nika. Blachy tworzace te zlacza teowe spawa sie do plateru, a w przypadku potrzeby uzyskania zlacza o gwarantowanej' Wytrzymalosci w miejscach utworzenia zlacza teowego stosuje sie blachy jednorodne odporne na dzialanie chemikaliów lub w przypadkach takich buduje sie wszystkie powierzchnie zbiorników z blach jednorodnych. Wytwórcy zbiorników i statków chemikaliowców chcac uzyskac zlacza o gwaranto¬ wanej wytrzymalosci w zbiornikach wykonywanych z blach platerowanych zmuszeni beda do zamawiania blach platerowanych z miejscami wolnymi od plateru i oslaniania od strony powierzchni platerowanych, warstwa spoiny w równym stopniu odporna na dzialanie chemikaliów jak plater.Celem unikniecia wymienionych niedogodnosci i umozliwienia wykonawstwa zlacza teowego o gwaran¬ towanej i pelnej do uzyskania wytrzymalosci opracowano konstrukcje zlacza oslonietegood strony chemika¬ liów blacha odporna na ich korozyjne dzialanie.Istota wynalazku sa spawane zlacza teowe i doczolowe, laczace blachy stalowe zbiornika spoinami wytrzymalosciowymi zlokalizowanymi w obrebie zbiornika przeznaczonego dla chemikaliów, które oslo¬ niete sa blacha kwasoodporna, najkorzystniej wklesla, przyspawanado platerów oraz kwasoodporna blacha naroznikowa.Kolejna istota wynalazku sa otwory wlotowe umiejscowione w oslaniajacej blasze kwasoodpornej i kwasoodpornej blasze naroznikowej, sluzace do przeprowadzenia prób szczelnosci wszystkich polaczen spawanych wchodzacych w sklad zlacza —a w dalszej kolejnosci sluzace do wtlaczania szczeliwa w postaci masy kwasoodpornej wchodzacej nastepnie w sklad utworzonego w ten sposób zlacza. Dalsza istota zlacza wedlug wynalazku jest odwijanie czesci plateru na calej dlugosci zlacza teowego jednej blachy a nastepnie osloniecie tym platerem spoiny doczolowej zlokalizowanej w obrebie zbiornika na chemikalia i spoiny pachwinowej oraz polaczenie odwinietego plateru spoina doczolowa jednostronna z platerem drugiej blachy.Omówione istoty wynalazku moga byc równiez zastosowane do tworzenie zlacz teowych z blachy dwustronnie platerowanej z blacha jednostronnie lub dwustronnie platerowana —w przypadku zlacz krzyzowych.2 lit 272 Zastosowanie spawanych zlacz teowych wedlug wynalazku pozwoli uzyskac pelna wytrzymalosc prze¬ widziana dla konstrukcji stalowej, wyeliminuje w niektórych przypadkach potrzebe stosowania blach platerowych z miejscami wolnymi od plateru, wyeliminuje potrzebe oczyszczania lica spoin i prowadzenia dokladnej i pracochlonnej pasywacji zlacz, pozwoli sprawdzic szczelnosc wszystkich spoin wchodzacych w slad zlacza i wyeliminuje próby szczelnosci zbiorników, a po wprowadzeniu masy kwasoodpornej wytwo¬ rzy druga warstwe ochronna zabezpieczajaca spoiny wytrzymalosciowe przed ujemnymi skutkami korozji i zabezpieczy ladunek przed wyciekaniem.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przykladach wykonania na rysunkach, na których fig. 1 przedstawia zlacze teowe w przekroju poprzecznym dokonanym przez otwór wlotowy i przez blache kwa- soodporna oslaniajaca qoiny oraz blachy platerowane — bez zdejmowania plateru, fig. 2 — przekrój jak wyzej z tym, ze blacha pionowa ma zdjety na pewnej dlugosci plater, fig. 3 — przekrój poprzecznyjak wyzej 4 z tym, ze blacha pionowa ma odwiniety plater, fig. 4— przekrój poprzeczny jak wyzej przez grodzoddziela¬ jaca zbiornik skrajny przewidziany na chemikalia, przy czym w obu blachach sa zdjete platery, fig. 5 — przekrój poprzeczny jak wyzej z tym, ze dolna blacha ma wywinety plater a zlacze wykonane jest spoina pachwinowa jednostronna, fig. 6 — przekrój poprzeczny jak wyzej z tym, ze górna blacha ma wywiniety plater, fig. 7 — przekrój poprzeczny grodzi przedzielajacej dwa zbiorniki z chemikaliami z tym, ze wywiniete sa oba platery, fig. 8 — przekrójjak wyzej z tym, ze spoiny pachwinowe osloniete sa blachami kwasoodpor- nymi wkleslymi, fig. 9 — przekrój poprzeczny polaczenia teowego krzyzowego utworzonego z blach dwus¬ tronnie platerowanych, fig. 10 — widok z góry na dno zbiornika statku przedstawiajacy polaczenie blach kwasoodpornych wzdluznych poprzecznych i pionowych z kwasoodpornymi blachami naroznikowymi, fig. 11 — pionowy przekrój C-C dna zbiornika i grodzi poprzecznej dokonany na fig. 10, fig. 12 —pionowy przekrój B-Bgrodzi falistej polaczonej z grodzia wzdluzna dokonany na fig. 13, fig. 13 — pionowy przekrój A-A grodzi falistej polaczonej z grodzia wzdluzna dokonany na fig. 12, fig. 14 — pionowy przekrój D-D blachy kwasoodpornej w postaci nakladki, dokonany na fig. 10 w miejscu doczolowego polaczenia monta¬ zowego, fig. 13 — pionowy przekrój D-D blachy kwasoodpornej dokonany równiez na fig. 10 w miejscu doczolowego polaczenia montazowego, przy czym nakladka polaczona jest z platerem spoinami doczolowymi.Spawane zlacze teowe przedstawione na fig. 1, 2i 3 utworzone jest z dwóch platków blachjednostronnie platerowanych. Blacha pionowa 6 polaczona jest z blacha pozioma 7 przy pomocy dwustronnych spoin pachwinowych 2 ukosowaniem wzglednie bez ukosowania lub jednostronnej spoiny pachwinowej z ukoso- waniem (fig. 3) przy czym blacha stalowa 7 wykonana na przyklad ze stali o podwyzszonej wytrzymalosci, polaczona jest spoina doczolowa 2 w obrebie zbiornika na chemikalia 1 z blacha stalowa jednostronnie platerowana 13 tworzaca dno tego zbiornika. Obie spoiny osloniete sa blacha kwasoodporna 3 w postaci dlugiego wkleslego pasa, którego krawedzie polaczone sa spoina doczolowa jednostronna 4 z platerem 12 i spoina pachwinowa 5 z platerem U, który nie jest usuniety z blachy stalowejjednostronnie platerowanej 6.Celem utworzenia odpowiedniego skladu chemicznego spoiny I w okolicy plateru 11 mozna ostatnia warstwe ochronna wykonac jako spoine 14oslaniajaca dodatkowo zlacze teowe wzglednie mozna wykonac miejsce wolne od plateru 25 spawajac plater 11 spoina zabezpieczajaca 27. Na koncach kazego dlugiego wkleslego pasa blachy nierdzewnej, usytuowane sa otwory wpustowe 9 w postaci tulejki z gwintem li wspawanej w blache kwasoodporna 3 spoina pachwinowa 17, w która to tulejke wkrecony jest korek 1S z uszczelka lub otwory te moga byc zaspawywane. Otwory wpustowe sluza do zapelnienia gazem przestrzeni zamknietej blacha kwasoodporna 5, podczas prób szczelnosci spoin 1,2,4,5i 17a po zakonczeniu tych prób sluza do zapelniania tej przestrzeni szczeliwem w postaci masy kwasoodpornej li wchodzacej w sklad zlacza teowego.Zlacze teowe przedstawione na fig. 4, 5 i 6 przedstawia konstrukcje w przypadku polaczenia grodzi oddzielajacej zbiornik skrajny z chemikaliami od innych zbiorników, przy czym w takim przypadku spoina 2 nie wymaga oslaniania, a blacha kwasoodporna 3 oslania jedynie spoine pachwinowa t ukosowana lub nieukosowana (fig. 4), lub plater kwasoodporny lt po oderwaniu od blachy 19 oslania jednostronna spoine pachwinowa 2#, którego krawedz polaczona jest z platerem 21 spoina pachwinowa 22. Odwrotna sytuacje przedstawia sposób ochrony spoiny pachwinowej • platerem kwasoodpomym 23 (fig. 6).Ochrone zlacza krzyzowego utworzonego z trzech blach dwustronnie platerowanych przedstawiono na fig. 9, przy czym blacha stalowa ciagla 24 ma miejsca wolne od plateru 25 w okolicy styku blach. Blachy nierdzewne 3 zbiegajace sie w naroznikach zbiornika polaczone sa nierdzewnymi blachami naroznikowymi 26, w których wykonane sa równiez otwory wpustowe 9, zaslepiajace korkiem 15 lub zaspawywane. Zlacza doczolowe w obrebie przestrzeni wewnetrznej zbiornika a zwlaszcza w miejscach polaczen montazowych zabezpieczane sa równiez blachami nierdzewnymi 3, najkorzystniej wkleslymi, wypuklosc których skiero¬ wanajest do wnetrza zbiornika 1, przy czym brzegi platerów w okolicy zlacza spawa sie z blacha 7 spoinami zabezpieczajacymi 27.111272 3 PL

Claims (4)

1. Zastrzezenia patentowe 1. Spawane zlacze w zbiornikach do transportu i przechowywania agresywnych cieczy zwlaszcza przy budowie statków chemikaliowców stosowane do laczenia stalowych blach jednorodnych i platerowanych w przypadku potrzeby uzyskania zlacza o gwarantowanej wytrzymalosci, raamienne tym, ze ma spoine doczolowa (2) wykonana w obrebie zbiornika na chemikalia (1), oslonieta blacha kwasoodporna (3) najko¬ rzystniej wklesla przyspawana do obu platerów spoinami (415), a blachy stalowe wytrzymalosciowe (4,7,13) sa polaczone bezposrednio miedzy soba spoinami, przy czym blacha nierdzewna (3)ma otwory wpustowe (9) sluzace do doprowadzania gazu podczas prób szczelnosci wszystkich spoin wchodzacych w sklad zlacza teowego oraz do wprowadzania szczeliwa w postaci masy kwasoodpornej (10) wchodzacej równiez w sklad zlacza teowego.
2. 2. Spawane zlacze wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze spoina doczola (2) i pachwinowa (S) osloniete sa warstwa plateru kwasoodpornego (11) odwinietego z blachy stalowej jednostronnie platerowanej (6).
3. 3. Spawane zlacze wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze blachy kwasoodporne (3) polaczone sa kwasood¬ porna blacha naroznikowa (24) wspawana w naroznik zbiornika, która ma otwór wpustowy (9).
4. 4. Spawane zlacze wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze w miejscach wolnych od plateru (25), ulozone sa na brzegach plateru spoiny zabezpieczajace (27). j&*118272 JigL Jigl.11S 272 IigJ. Wl m± 24118272 Mm Mgli X 2 ii 9 5 Pracownia Poligraficzna UP PRL. Naklad 120 cgz. Cena 100 zl PL