PL138542B1

PL138542B1 - Scraper

Info

Publication number: PL138542B1
Application number: PL1982235398A
Authority: PL
Inventors: Kurt Hennig; Manfred Klein; Matthias Nuspl
Original assignee: Henning Gebr Gmbh
Priority date: 1981-03-17
Filing date: 1982-03-11
Publication date: 1986-10-31
Also published as: IT8219998A0; ES271048U; BR8201442A; CH654508A5; SE8201642L; PL235398A1; GB2094677B; ES271048Y; DD201568A5; HU184515B; GB2094677A; US4447929A; SE452423B; IN157695B; IT1190717B; FR2502046A1; FR2502046B1

Description

Przedmiotem wynalazku jest zgarniacz, zwlaszcza stosowany do prowadnic obrabiarek, jak równiez do oslon prowadnic, zawierajacy czesc zgarniajaca w postaci sprezyscie odksztalcalnej i zaopatrzonej w warge zgarniajaca i nasade mocujaca oraz czesc nosna wykonana z materialu sztywnego, majaca wyjecie do osadzenia czesci zgarniajacej, przy czym czesci zgarniajaca i nosna sa polaczone ze soba rozlacznie za posrednictwem zachodzacych za sie¬ bie wystepów.Znane sa zgarniacze z opisu patentowego RFN nr DE-AS 24 01 674 i wzoru uzytkowego RFN nr DE-Gm 75 35 971. Czesc zgarniajaca z tworzywa sztueznego o niezbyt duzej sprezystosci w celu osiagnieeia duze} odpornosci na scieranie wymaga zapewnienia rozlacznego polaczenia ksztaltowego czesci zgarniajacej z nosna za posrednictwem wystepów zachodzacych za siebie przy uzyciu du¬ zego- wysilku. Trudnosc ta wystepuje szczególnie wyraznie przede wszystkim wtedy, gdy zachodzace za siebie wystepy czesci zgarniajacej i nosnej sa stosunkowe duze w eeiu zapewnienia zwlaszcza Bewnego polaczenia obu tych &&&&- ~ Montaz tego rodzaju czesci zgarniajacej w czesci r*osnej odbywa aie zazwyczaj za pomoca wkretaka lub* podobetego narzedzia, za posrednictwem którego n& odksztaJbcalna sjKej&yseje czasc zgarniajaca, majaca ksztalt jaskólczego ogona, wciska sie wysfcap te4 ozesei do rowka czesci nosaej, majacej zarys zapewniajacy uzyskanie polaczenia ksztaltowego lt 11 20 obu czesci. Ten zabieg montazowy jest czasochlon¬ ny i znacznie utrudniony. Podobnie pracochlonna jest równiez pózniejsza wymiana takiego zgarnia¬ cza.Celem wynalazku jest uksztaltowanie zgarniacza eliminujacego niedogodnosci znanych rozwiazan, a zapewniajacych proste zamykanie i otwieranie polaczenia ksztaltowego czesci: zgarniajacej oraz nosnej. Zgarniacz wedlug wynalazku zawiera na¬ sade mocujaca czesci zgarniajacej posiadajacej wy¬ jecie umieszczone i zwymiarowane w wyniku spre¬ zystego odksztalcenia tej nasady ze scisnieciem wy¬ jecia polaczenie ksztaltowe czesci zgarniajacej z nosna daje sie zamykac lub otwierac. Wybranie w nasadzie mocujacej czesci zgarniajacej ma w przekroju zarys zblizony do litery ,fcV", której czesc rozwarta usytuowana jest w strone, czesci noftrej.Wybranie to. jest wypelnione materialem poro¬ watym o scisliwosci wiekszej od materialu uzytego na czesc zgarniajaca. Czesc zgarniajaca i nosna sta* nowia wydluzone listwy profilowe, przy czym wy¬ branie mocujace w czesci nosnej oraz nasada mocu¬ jaca czesci zgarniajacej maja w przekroju poprzecz¬ nym dopasowany do siebie ksztalt jaskólczego ogona z zachodzacymi za siebie wystepami.Czesc zabierakowa w przekroju poprzecznym czesci zgarniajacej jest utworzona przez jej1 zew¬ netrzny brzeg bocznego wystepu, który raa w ob¬ szarze miedzy czescia zabierakowa i nasada o ksztal¬ cie jaskólczego ogona, wzmacniajace zebro, usytu- istn*s 138 542 4 owane w kierunku wzdluznym. Czesc nosna ma w przekroju poprzecznym pierwszy odcinek z wy¬ braniem mocujacym oraz drugi odcinek, zakrywa¬ jacy wystep czesci zgarniajacej z czescia zabiera¬ kowa, który to odcinek ma, po stronie zwróconej , ku czesci zgarniajacej, zarys dopasowany do zew¬ netrznego zarysu wystepu czesci zgarniajacej.Zebro wzmacniajace jest osadzone i dopasowane w zarysie drugiego odcinka przekroju czesci nos¬ nej. Czesc zgarniajaca ma wewnetrzne napiecie 10 wstepne, które w stanie zmontowanym zgarniacza ma postac zapewniajaca przed jego zalozeniem na oslone prowadnic zarys odstajacy swoim wystepem, zawierajacym czesc zabierakowa i zebro wzmacnia¬ jace od zwróconej do niej wewnetrznej strony dru- M giego odcinka przekroju czesci nosnej, która jest wykonana z metalu lub tworzywa sztucznego.Czesc zgarniajaca moze byc wykonana z mocnej gumy lub podobnego tworzywa sztucznego. Patrzac w przekroju grubosc czesci pierwszego odcinka * czesci nosnej, przykrywajacej nasade mocujaca czesci zgarniajacej w ksztalcie jaskólczego ogona, zmniejsza sie od strony sasiadujacej z zewnetrz¬ nym swobodnym brzegiem wzdluznym, w przybli¬ zeniu do drugiego odcinka czesci nosnej. M -¦Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przy¬ kladach wykonania na rysunkach, na których na fig. 1 przedstawiono zgarniacz w przekroju w po¬ wiekszeniu, fig. 2 — czesc zgarniajaca i nosna przed zlozeniem, w przekroju, a fig. 3 — czesc zgarniajaca i nosna w stanie zmontowanym, w przekroju.Zgarniacz 1 z fig. 1 ma ksztalt wydluzony i staly przekrój. Jest on przeznaczony szczególnie do pro- n wadnic obrabiarek lub oslon takich prowadnic.Zgarniacz 1 ma dwie glówne czesci, zas czesc zgar¬ niajaca 2 z materialu sprezyscie odksztalcalnego, a czesc nosna 3 z materialu sztywnego. Czesc zgar¬ niajaca 2 ma czesc zabierakowa 4 oraz nasade 5 M mocujaca, przewaznie o przekroju w ksztalcie jaskólczego ogona. Nasada ta ma na swej powierz¬ chni 5a, zwróconej w kierunku czesci nosnej 3 w jej srodkowej czesci wybranie 6 o przekroju w ksztalcie klina lub „V", rozszerzajace sie w kie- m runku czesci 3.Czesc nosna 3 ma wybranie 7 do osadzenia czesci zgarniajacej 2, w szczególnosci zas jej nasady mo¬ cujacej & W tym celu wyjecie to ma równiez w przekroju ksztalt jaskólczego ogona, przy czym ten w ksztalt nasady 5 i wybrania 7 sa do siebie dopaso¬ wane. Maja pne zachodzace za siebie wystepy 3a, 5b i 3b, 5e, za których posrednictwem czesc zgar¬ niajaca 2 jest polaczona rozlacznie z czescia nos¬ na 3. W kierunku wzdluznym prostopadle wzgle- H dem plaszczyzny rysunku fig. 1 czesc zgarniajaca 2 i nosna 3 maja postac wydluzonej listwy profilo¬ wej. W celu ulatwienia Skladania ze soba czesci: zgarniajacej 2 i nosnej 3 oraz ponownego ich roz¬ laczania w razie potrzeby, zwlaszcza dla wymiany M czesci zgarniajacej 2 przewidziano w nasadzie 5 wybranie 6 o rozmiarach zapewniajacych przy jego scisnieciu wskutek odksztalcenia sprezystego na¬ sady 5 polaczenie ksztaltowe czesci 2 i 3 dajace sie rozlaczac. H Wybranie 6 w nasadzie 5 moze miec konstrukcje wewnatrz pusta nie wypelniona, ale zaleznie jednak od materialu, zastosowanego na czesc 2, moze oka¬ zac sie korzystne wypelnienie tego wyjecia ma¬ terialem porowatym lub piankowym 11. Scisliwosc tego materialu powinna byc zdecydowanie wieksza niz czesci 2. Korzystne jest jej wykonanie ze sto¬ sunkowo twardej gumy lub podobnego tworzywa sztucznego o wystarczajacej odksztalcalnosci spre¬ zystej. Wskutek wypelnienia wybrania 6 materia¬ lem 11 mozna tak dalece zwiekszyc opór nasady 5 na sciskanie, ze po wlozeniu czesci zgarniajacej 2 w czesc nosna 3 uzyskuje sie pewne zaryglowanie zaciskowe obu czesci.Mozliwe jest równiez utworzenie prostego i pew¬ nego zaryglowania albo polaczenia ksztaltowego, w którym do otwartego wybrania 6 nasady 5 w stanie zmontowanym wsuwa sie pret ryglujacy o prze¬ kroju zblizonym do ksztaltu „V", który uniemozli¬ wia scisniecie wybrania 6 i powoduje utrzymywa¬ nie wystepów 5b, 5c nasady 4 w stanie rozchylo¬ nym.Czesc zgarniajaca 2 ma ponadto wystep 8, które¬ go zewnetrzny brzeg tworzy czesc zabierakowa 4.Wystep 8 ma takze w czesci miedzy warga 4 i na¬ sada 5 zebro wzmacniajace 9 zwrócone w kierunku czesci nosnej 3, która ma w przekroju pierwszy od¬ cinek 3c z wybraniem 7, drugi odcinek 3d wysta¬ jacy nad wystepem 8 czesci 2. Drugi odcinek 3d ma po swej stronie zwróconej w kierunku czesci 2 wybrania 10 dopasowane do profilu zebra 9, wcho¬ dzacego do wybrania 10/ które jednoczesnie zakry¬ wa czesc zabierakowa 4. Drugi odcinek 3d czesci 3 zapewnia ponadto podczas pracy, przy odksztalce¬ niu sprezystym czesci 2, dodatkowe podparcie wystepu 8.Dopóki zgarniacz 1 nie jest zmontowany z czescia maszyny lub oslony prowadnicy, wystep 8 czesci 2 wskutek wewnetrznego napiecia wstepnego czesci 2 odstaje od odcinka 3b czesci 3. Po zmontowaniu zgarniacza czesc 2 opiera sie swa czescia zabiera¬ kowa 4 o prowadnice albo sasiadujaca mniejsza oslone, przy czym wystep 8 wchodzi do wybra¬ nia 10 czesci 3 i opiera sie o odcinek 3d.Zgarniacz mocuje sie do czesci maszyny przykla¬ dowo przez spawanie lub srubami. W przykladzie wykonania przedstawionym na fig. 1 czesc 3 w odcinku 3c w czesci miedzy wybraniem 7 i wzdluz¬ nym brzegiem 3e, ma otwór 12 wykonany jako zwykly przelotowy lub tez jako gwintowany na calej dlugosci od powierzchni górnej 3f odcinka 3c do dolnej 3g.Jak uwidoczniono na fig. 1, grubosc czesci 3b od¬ cinka 3c czesci 3 zmniejsza sie na dlugosci od brzegu 3e do poczatku czesci 3d. Wskutek tego z jednej strony mozna czesc 3 przez wybór odpo¬ wiedniej grubosci materialu uczynic mozliwie naj¬ bardziej stateczna, z drugiej zas strony mozna przewidziec, przede wszystkim w obszarze wystepu 3b, dostatecznie duze podciecie wybrania 7 celem zapewnienia pewnego osadzenia czesci 2 w czesci 3.Najczesciej stalowa czesc nosna 3 zapewnia doskonala ochrone czesci zgarniajacej 2. Zaleznie od rodzaju zastosowania czesc 3 moze jednak byc5 138 542 6 wykonana równiez z innego odpowiedniego ma¬ terialu, na przyklad aluminium lub z tworzywa sztucznego o dostatecznej stabilnosci ksztaltowej.Na fig. 2 przedstawiono czesc 2 i 3 przed monta¬ zem, a na fig. 3 przedstawiono w stanie zmontowa¬ nym czesci 2 i 3 wraz z zalozonym narzedziem 13 do montazu.Zastrzezenia patentowe 1. Zgarniacz, stosowany zwlaszcza do prowadnic obrabiarek, jak równiez do ich oslon, zawierajacy czesc zgarniajaca z materialu sprezyscie odksztal- calnego, zaopatrzona w warge zgarniajaca i nasade mocujaca oraz czesc nosna wykonana z materialu sztywnego, majaca wyjecie do osadzenia czesci zgarniajacej, przy czym czesc zgarniajaca i nosna sa polaczone ze soba rozlacznie za posrednictwem zachodzacych za siebie wystepów, znamienny tym, ze nasada (5) mocujaca czesci zgarniajacej (2) ma wybranie (6) w postaci zapewniajacej poprzez spre¬ zyste odksztalcenie nasady i scisniecie wyjecia po¬ laczenia ksztaltowe czesci zgarniajacej (Z) z nosna (3) oraz ich zamykanie lub otwieranie. 2. Zgarniacz wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze wybranie (6) w nasadzie (5) czesci zgarniajacej (2) ma w przekroju zarys zblizony do litery „V", której czesc rozwarta usytuowana jest w strone czesci nosnej (3). 3. Zgarniacz wedlug zastrz. 1 albo 2, znamienny tym, ze wybranie (6) ma wypelnione materialem porowatym (11) o scisliwosci wiekszej od materialu uzytego na czesc zgarniajaca (2). 4. Zgarniacz wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze czesci zgarniajaca (2) i nosna (3) stanowia wydlu¬ zone listwy profilowe, przy czym wybranie mocu¬ jace (7) w czesci nosnej (3) oraz nasada (5) mocu¬ jaca czesci zgarniajacej (2) maja w przekroju po¬ przecznym dopasowany do siebie ksztalt jaskólcze¬ go ogona z zachodzacymi za siebie wystepami (3a, 3b, 5b, 5c). 5. Zgarniacz wedlug zastrz. 4, znamienny tym, ze czesc zabierakowa (4) w przekroju poprzecznym czesci zgarniajacej (2) jest utworzona przez jej zew¬ netrzny brzeg bocznego wystepu (8), który ma w obszarze miedzy czesci zabierakowa (4) i nasada (5) o ksztalcie jaskólczego ogona wzmacniajace zebro (9), usytuowane w kierunku wzdluznym. 6. Zgarniacz wedlug zastrz. 5, znamienny tym, ze czesc (3) nosna ma w przekroju poprzecznym pierwszy odcinek (3c) z wybraniem (7) mocujacym oraz drugi odcinek (3d), zakrywajacy wystep (8) czesci zgarniajacej z czescia zabierakowa (4), który to odcinek ma po stronie zwróconej ku czesci zgar¬ niajacej (2) zarys dopasowany do zewnetrznego za¬ rysu wystepu (8) czesci zgarniajacej. 7. Zgarniacz wedlug zastrz. 6, znamienny tym, ze zebro wzmacniajace (9) jest osadzone i dopaso¬ wane w zarysie drugiego odcinka (3d) przekroju czesci (3) nosnej. 8. Zgarniacz wedlug zastrz. 7, znamienny tym, ze czesc zgarniajaca (2) ma wewnetrzne napiecie wstepne, które w stanie zmontowanym zgarniacza (1) ma postac zapewniajaca przed jego zalozeniem na oslone prowadnic zarys odstajacy swoim wyste¬ pem (8), zawierajacym czesc zabierakowa (4) i zebro wzmacniajace (9), od zwróconej do niej wewnetrz¬ nej strony drugiego odcinka przekroju czesci nos¬ nej (3d). 9. Zgarniacz wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze czesc nosna ma wykonana z metalu lub two¬ rzywa sztucznego. 10. Zgarniacz wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze czesc zgarniajaca (2) ma wykonana z mocnej gumy lub podobnego tworzywa sztucznego. 11. Zgarniacz wedlug zastrz. 6, znamienny tym* ze w przekroju ma grubosc czesci (3h) pierwszego odcinka czesci nosnej (3c), przykrywajacej nasade (5) czesci zgarniajacej (2) w ksztalcie jaskólczego ogona, zmniejsza sie od strony sasiadujacej z zew¬ netrznym swobodnym brzegiem wzdluznym (3e), w przyblizeniu do drugiego odcinka czesci nosnej (3d). 10 * u u 30 35m 942 5 6 2 3 4 Fig. 2 13 3i 2 29 3b 30 / Fig. 3 OZGraf. Z.P. Dz-wo, z. 858 (95+15) 2.87 Cena 100 il PL PL PL

Claims

1.Zastrzezenia patentowe 1. Zgarniacz, stosowany zwlaszcza do prowadnic obrabiarek, jak równiez do ich oslon, zawierajacy czesc zgarniajaca z materialu sprezyscie odksztal- calnego, zaopatrzona w warge zgarniajaca i nasade mocujaca oraz czesc nosna wykonana z materialu sztywnego, majaca wyjecie do osadzenia czesci zgarniajacej, przy czym czesc zgarniajaca i nosna sa polaczone ze soba rozlacznie za posrednictwem zachodzacych za siebie wystepów, znamienny tym, ze nasada (5) mocujaca czesci zgarniajacej (2) ma wybranie (6) w postaci zapewniajacej poprzez spre¬ zyste odksztalcenie nasady i scisniecie wyjecia po¬ laczenia ksztaltowe czesci zgarniajacej (Z) z nosna (3) oraz ich zamykanie lub otwieranie.

2. Zgarniacz wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze wybranie (6) w nasadzie (5) czesci zgarniajacej (2) ma w przekroju zarys zblizony do litery „V", której czesc rozwarta usytuowana jest w strone czesci nosnej (3).

3. Zgarniacz wedlug zastrz. 1 albo 2, znamienny tym, ze wybranie (6) ma wypelnione materialem porowatym (11) o scisliwosci wiekszej od materialu uzytego na czesc zgarniajaca (2).

4. Zgarniacz wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze czesci zgarniajaca (2) i nosna (3) stanowia wydlu¬ zone listwy profilowe, przy czym wybranie mocu¬ jace (7) w czesci nosnej (3) oraz nasada (5) mocu¬ jaca czesci zgarniajacej (2) maja w przekroju po¬ przecznym dopasowany do siebie ksztalt jaskólcze¬ go ogona z zachodzacymi za siebie wystepami (3a, 3b, 5b, 5c).

5. Zgarniacz wedlug zastrz. 4, znamienny tym, ze czesc zabierakowa (4) w przekroju poprzecznym czesci zgarniajacej (2) jest utworzona przez jej zew¬ netrzny brzeg bocznego wystepu (8), który ma w obszarze miedzy czesci zabierakowa (4) i nasada (5) o ksztalcie jaskólczego ogona wzmacniajace zebro (9), usytuowane w kierunku wzdluznym.

6. Zgarniacz wedlug zastrz. 5, znamienny tym, ze czesc (3) nosna ma w przekroju poprzecznym pierwszy odcinek (3c) z wybraniem (7) mocujacym oraz drugi odcinek (3d), zakrywajacy wystep (8) czesci zgarniajacej z czescia zabierakowa (4), który to odcinek ma po stronie zwróconej ku czesci zgar¬ niajacej (2) zarys dopasowany do zewnetrznego za¬ rysu wystepu (8) czesci zgarniajacej.

7. Zgarniacz wedlug zastrz. 6, znamienny tym, ze zebro wzmacniajace (9) jest osadzone i dopaso¬ wane w zarysie drugiego odcinka (3d) przekroju czesci (3) nosnej.

8. Zgarniacz wedlug zastrz. 7, znamienny tym, ze czesc zgarniajaca (2) ma wewnetrzne napiecie wstepne, które w stanie zmontowanym zgarniacza (1) ma postac zapewniajaca przed jego zalozeniem na oslone prowadnic zarys odstajacy swoim wyste¬ pem (8), zawierajacym czesc zabierakowa (4) i zebro wzmacniajace (9), od zwróconej do niej wewnetrz¬ nej strony drugiego odcinka przekroju czesci nos¬ nej (3d).

9. Zgarniacz wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze czesc nosna ma wykonana z metalu lub two¬ rzywa sztucznego.

10. Zgarniacz wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze czesc zgarniajaca (2) ma wykonana z mocnej gumy lub podobnego tworzywa sztucznego.

11. Zgarniacz wedlug zastrz. 6, znamienny tym* ze w przekroju ma grubosc czesci (3h) pierwszego odcinka czesci nosnej (3c), przykrywajacej nasade (5) czesci zgarniajacej (2) w ksztalcie jaskólczego ogona, zmniejsza sie od strony sasiadujacej z zew¬ netrznym swobodnym brzegiem wzdluznym (3e), w przyblizeniu do drugiego odcinka czesci nosnej (3d). 10 * u u 30 35m 942 5 6 2 3 4 Fig. 2 13 3i 2 29 3b 30 / Fig. 3 OZGraf. Z.P. Dz-wo, z. 858 (95+15)2.87 Cena 100 il PL PL PL