PL176409B1 - Derivatives of tetrahydropyrane, method of obtaining such derivatives and pharmaceutical composition containing them - Google Patents

Derivatives of tetrahydropyrane, method of obtaining such derivatives and pharmaceutical composition containing them

Info

Publication number
PL176409B1
PL176409B1 PL94303590A PL30359094A PL176409B1 PL 176409 B1 PL176409 B1 PL 176409B1 PL 94303590 A PL94303590 A PL 94303590A PL 30359094 A PL30359094 A PL 30359094A PL 176409 B1 PL176409 B1 PL 176409B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
formula
group
hydroxy
hydrogen
compound
Prior art date
Application number
PL94303590A
Other languages
Polish (pl)
Inventor
A.R.C. Murty Bulusu
Original Assignee
Novartis Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Novartis Ag filed Critical Novartis Ag
Publication of PL176409B1 publication Critical patent/PL176409B1/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

1. Derivatives of tetra-hydro-pyran with the general formula 1, where R1 refers to the group with the formula 2 or 3, where either R7 refers to a (possibly protected) hydroxyl group, acyloxyl group, a halogen, -OR10, where R10 refers to a lower alkyl, or a (possibly protected) -O(CH2)mOH group, where m is within the range between 2 and 4, or to -OCONH2 group, a R7a refers to hydrogen, or R7 and R7a together refer to an oxo group, R8 refers to a hydroxyl or methoxyl group, while R9 refers to a hydroxyl or acyloxyl group; R2 refers to hydrogen, an acyloxyl group or, possibly, a substituted hydroxyl group, while there is a single or double bond between the two atoms of carbon connected with a dashed line; R3 refers to methyl, ethyl, n-propyl or allyl; or R4 refers to hydrogen or hydroxyl group, while R4a refers to hydrogen, or else R4 and R4a together refer to an oxo group; or else R5 refers to a hydroxyl group, while R5a refers to hydrogen, or else R5 and R5a together refer to an oxo group; and A refers to a group with the formula -CH(OR6)-CH2-(CN2)n- lub -CH=CH-(CH2)n-, where the (CH2)n- part is connected to an atom of carbon, R6 refers to a lower alkyl group, while n is equal to 1 or 2. They are in a free form or, where such forms exist, in the form of salt.

Description

Przedmiotem wynalazku są pochodne tetrahydropiranu, sposób ich wytwarzania i zawierająca je kompozycja farmaceutyczna. Bardziej szczegółowo przedmiotem wynalazku są związki makrolidowe, zwłaszcza pochodne tetrahydropiranu o wzorze 1, w którym:The present invention relates to tetrahydropyran derivatives, their preparation and the pharmaceutical composition containing them. More specifically, the invention relates to macrolide compounds, in particular tetrahydropyran derivatives of the formula I, in which:

Ri oznacza grupę o wzorze 2 lub 3, w których bądź R7 oznacza ewentualnie chronioną grupę hydroksylową, acyloksylową, chlorowiec, -OR10, w której R10 oznacza niższy alkil, ewentualnie chronioną grupę -O(CH2)mOH, w której m oznacza liczbę 2-4, lub grupę -OCONH2, a R7a oznacza wodór, bądź R7 i R7a razem oznaczają grupę okso, Rs oznacza grupę hydroksylową lub metoksylową, a R9 oznacza grupę hydroksylową lub acyloksylową;Ri is a group of formula 2 or 3, in which either R7 is optionally protected hydroxy, acyloxy, halogen, -OR10 in which R10 is lower alkyl, optionally protected -O (CH2) m OH, in which m is the number 2 -4, or -OCONH2 and R7a is hydrogen, or R7 and R7a together are oxo, Rs is hydroxy or methoxy and R9 is hydroxy or acyloxy;

R2 oznacza wodór, grupę acyloksylową lub ewentualnie podstawioną grupę hydroksylową, a pomiędzy dwoma atomami węgla połączonymi linią kreskowaną występuje wiązanie pojedyncze lub podwójne;R2 is hydrogen, acyloxy, or an optionally substituted hydroxy group, and there is a single or double bond between the two carbon atoms connected by a dashed line;

R3 oznacza metyl, etyl, n-propyl lub allil; bądź R4 oznacza wodór lub grupę hydroksylową, zaś R4a oznacza wodór bądź R4 i R4a razem oznaczają grupę okso; bądź R5 oznacza grupę hydroksylową, a R5a oznacza wodór bądź R5 i R5a razem oznaczają grupę okso; iR3 is methyl, ethyl, n-propyl, or allyl; or R4 is hydrogen or hydroxy and R4a is hydrogen, or R4 and R4a together are oxo; or R5 is hydroxy and R5a is hydrogen, or R5 and R5a together are oxo; and

A oznacza grupę o wzorze -CH(ORó)-CH2-(CH2)n- lub -CH=CH-(CH2)n-, w której część (CH2)n- przyłączona jest do atomu węgla, Ró oznacza niższą grupę alkilową, a n oznacza liczbę 1 lub 2;A is a group of the formula -CH (OR6) -CH2- (CH2) n- or -CH = CH- (CH2) n- in which the (CH2) n- portion is attached to the carbon atom, R6 is a lower alkyl group, and n is the number 1 or 2;

w postaci wolnej i gdzie takie postacie występują, w postaci soli, dalej skrótowo nazywane związkami według wynalazku.in free form and where such forms exist, in salt form, hereinafter abbreviated as compounds of the invention.

Ewentualnie chroniona grupa hydroksylowa oznaczona przy wzorze 1 przez R2 i R7 nie powinna być rozumiana jako grupa obejmująca R2 lub R7 inaczej określane, jak np. grupę acyloksylową lub -OCONH2.The optionally protected hydroxyl group represented by R2 and R7 in formula I should not be understood to include R2 or R7 otherwise defined as, for example, acyloxy or -OCONH2.

17(640917 (6409

Dalej należy rozumieć, że określenie chroniona grupa hydroksylowa lub chroniona grupa -O(CH2)mOH dotyczy związków farmakologicznie czynnych, mających podstawioną grupę OH, grupą zasadniczo nadającą ochronę przed degradacją w trakcie syntezy chemicznej; grupa ochronna korzystnie oznacza tradycyjną grupę ochronną grupy hydroksylowej, taką jak tert-butoksykarbonylową lub trialkilosililową, zwłaszcza tert-butylodimetylosililową.It is further understood that the term protected hydroxyl group or protected -O (CH2) mOH group refers to pharmacologically active compounds having a substituted OH group, a group substantially conferring protection against degradation during chemical synthesis; the protecting group is preferably a conventional hydroxyl protecting group such as tert-butoxycarbonyl or trialkylsilyl, especially tert-butyldimethylsilyl.

Ri korzystnie oznacza podstawioną część cykloheksylową zdefiniowaną powyżej. R2 i R7 korzystnie oznaczają ewentualnie chronioną grupę hydroksylową, zwłaszcza hydroksylową. R 3 korzystnie oznacza etyl lub allil, zwłaszcza etyl. R4 korzystnie razem z R4a oznacza grupę okso. R5 korzystnie razem z Rsa oznacza grupę okso. Re korzystnie oznacza metyl lub etyl. Rjj korzystnie oznacza grupę metoksylową. R9 korzystnie oznacza grupę hydroksylową. R10 korzystnie oznacza metyl, m i n korzystnie oznaczają liczbę 2. A korzystnie oznacza grupę -CH=CH-(CH2)n-.Ri is preferably a substituted cyclohexyl moiety as defined above. R2 and R7 preferably represent an optionally protected hydroxyl group, especially a hydroxyl group. R 3 is preferably ethyl or allyl, especially ethyl. R4 preferably together with R4a is oxo. R5 preferably together with Rsa is oxo. Re is preferably methyl or ethyl. Rjj is preferably methoxy. R9 is preferably a hydroxyl group. R10 is preferably methyl, m and n are preferably the number 2. A preferably is -CH = CH- (CH2) n-.

Niższy alkil korzystnie oznacza alkil prosty lub rozgałęziony o 1-4 atomach węgla, zwłaszcza o 1 lub 2, w szczególności o 1 atomie węgla. Chlorowiec oznacza fluor, chlor, brom lub jod, korzystnie chlor lub brom, zwłaszcza chlor. Grupa hydroksylowa korzystnie oznacza wolną grupę hydroksylową, np. niechronioną. Grupa acyloksylowa korzystnie oznacza grupę formyloksylową, benzoiloksylową lub alkilokarbonyloksylową, o w sumie 2-5 atomach węgla w jej części alkilokarbonylowej.Lower alkyl is preferably straight or branched alkyl having from 1 to 4 carbon atoms, especially 1 or 2, especially 1 carbon atoms. Halogen is fluorine, chlorine, bromine or iodine, preferably chlorine or bromine, especially chlorine. The hydroxyl group is preferably a free hydroxyl group, e.g. unprotected. The acyloxy group is preferably a formyloxy, benzoyloxy or alkylcarbonyloxy group with a total of 2-5 carbon atoms in the alkylcarbonyl portion thereof.

Korzystnie między dwoma atomami węgla połączonymi linią przerywaną istnieje pojedyncze wiązanie.Preferably, there is a single bond between the two carbon atoms connected by a dashed line.

Korzystna podgrupa związków o wzorze 1 obejmuje związki o wzorze 4, w którym znaczenia podstawników są takie jak podano powyżej.A preferred subgroup of compounds of formula I comprises compounds of formula IV in which the meanings of the substituents are as defined above.

Związki według wynalazku mają pewną liczbę ośrodków chiralnych, a zatem mogą istnieć w różnych postaciach stereoizomerycznych. Sposobem według wynalazku normalnie otrzymuje się mieszaninę takich izomerów. Zależnie od warunków i typu reakcji proces można sterować w taki sposób, aby korzystnie wytwarzane były określone izomery. Wynalazek obejmuje wszystkie stereo- i optyczne izomery jak również mieszaniny racemiczne. Izomery można rozdzielić lub oddzielić technikami tradycyjnymi. Korzystna stereochemia przy różnych chiralnych atomach węgla przedstawionajest wzorem 5, w którym podstawniki mają znaczenia podane powyżej.The compounds of the invention have a number of chiral centers and can therefore exist in different stereoisomeric forms. The process of the invention normally produces a mixture of such isomers. Depending on the conditions and type of reaction, the process can be controlled so as to advantageously produce specific isomers. The invention includes all stereo and optical isomers as well as racemic mixtures. The isomers can be separated or separated by traditional techniques. The preferred stereochemistry at the various chiral carbon atoms is represented by Formula 5, wherein the substituents are as defined above.

Gdy R1 oznacza podstawioną grupę cykloheksylową zdefiniowaną powyżej, w której R7 i R.7a nie oznaczają grupy okso, a R7 ma znaczenie inne niż chlorowiec, korzystna stereochemia jest przedstawiona wzorem 6, podczas gdy R7 oznacza chlorowiec to korzystnie jest on w konfiguracji β.When R1 is a substituted cyclohexyl group as defined above, wherein R7 and R.7a are not oxo and R7 is not halogen, the preferred stereochemistry is shown in formula 6, while R7 is halogen, it is preferably in the β configuration.

Gdy R5 oznacza grupę hydroksylową to korzystnie jest ona w konfiguracji a.When R5 is hydroxy it is preferably in the a configuration.

Część OR6 w grupie A korzystnie jest w konfiguracji β. Ten dodatkowy ośrodek chiralny tworzony jest w procesie według wariantu a) przy wytwarzaniu związków o wzorzePart of OR6 in group A is preferably in the β configuration. This additional chiral center is formed by the process of variant a) for the preparation of compounds of formula

15. Izomery a i β mogą być rozdzielone sposobem tradycyjnym, np. chromatograficznie.15. The a and β isomers may be separated by a conventional method, eg chromatography.

Dalszą korzystną podgrupą związków o wzorze 1 są związki o wzorze 7, w którym:A further preferred subgroup of compounds of formula 1 are compounds of formula 7 in which:

R1s oznacza grupę o wzorze 8 lub 9, w którym bądź R7S oznacza grupę hydroksylową lub 2-hydroksyetoksylową ewentualnie chronioną grupą tert-butylodimetylosililową bądź oznacza grupę izopropylokarbonyloksylową lub chlor, a R.7as oznacza wodór, bądź R7s i R7as razem oznaczają grupę okso;Rs is a group of formula 8 or 9 wherein either R7S is hydroxy or 2-hydroxyethoxy optionally protected with a tert-butyldimethylsilyl group, or is an isopropylcarbonyloxy group or chlorine, and R7as is hydrogen, or R7s and R7as together represent an oxo group;

R2s oznacza wodór, grupę izopropylokarbonyloksylową lub hydroksylową, a między dwoma atomami węgla połączonymi linią przerywaną istnieje wiązanie pojedyncze lub podwójne;R2s is hydrogen, isopropylcarbonyloxy or hydroxy, and a single or double bond exists between the two carbon atoms connected by a dashed line;

R3s oznacza etyl lub allil;R3s is ethyl or allyl;

R4 i R4a oraz R5 i R5a mają znaczenie podane powyżej; zaś As oznacza grupę o wzorze -CH(ORćs)-CH2-(CH2)n- lub -CH=CH-(CH2)n-, gdzie grupa CH2 przyłączona jest do atomu węgla, Rós oznacza metyl lub etyl, zaś n ma znaczenie podane powyżej.R4 and R4a and R5 and R5a are as defined above; and As is a group of the formula -CH (OR6s) -CH2- (CH2) n- or -CH = CH- (CH2) n-, where the CH2 group is attached to the carbon atom, R6 is methyl or ethyl and n is given above.

Dalsza podgrupa związków o wzorze 1 obejmuje związki o wzorze 10, w którym R2p i R7p są takie same lub różne i oznaczają ewentualnie chronioną grupę hydroksylową, a inne podstawniki mają znaczenia podane powyżej.A further subgroup of compounds of formula 1 includes compounds of formula 10 in which R2p and R7p are the same or different and represent an optionally protected hydroxyl group, and the other substituents are as defined above.

176 409176 409

Dalsza podgrupa związków o wzorze 1 obejmuje związki o wzorze 11, w którym podstawniki mają znaczenia podane powyżej.A further subgroup of compounds of formula I comprises compounds of formula 11 in which the substituents are as defined above.

Dalsza podgrupa związków o wzorze 1 obejmuje związki o wzorze 12, w którymA further subgroup of compounds of formula I comprises compounds of formula 12 wherein

R2 ' p oznacza wodór lub ewentualnie chronioną grupę hydroksylową, a między dwoma atomami węgla połączonymi linią przerywaną istnieje wiązanie pojedyncze lub podwójne; bądź R4p oznacza grupę hydroksylową, a R4ap oznacza wodór, bądź R4p i R4ap razem oznaczają grupę okso;R2 'p is hydrogen or an optionally protected hydroxyl group, and a single or double bond exists between the two carbon atoms connected by a dashed line; or R4p is hydroxy and R4ap is hydrogen, or R4p and R4ap together are oxo;

R7'p oznacza chlorowiec;R7'p is halogen;

a inne podstawniki mają znaczenie podane powyżej.and the other substituents are as defined above.

Dalsza podgrupa związków o wzorze 1 obejmuje związki o wzorze 13, w którym podstawniki mają znaczenia podane powyżej.A further subgroup of compounds of formula I comprises compounds of formula 13 in which the substituents are as defined above.

Dalsza podgrupa związków o wzorze 1 obejmuje związki o wzorze 14, w którym podstawniki mają znaczenia podane powyżej.A further subgroup of compounds of formula I comprises compounds of formula 14 in which the substituents are as defined above.

W podgrupie związków o wzorze 14, A oznacza grupę o wzorze -CH=C^H^-(CH2)„określoną powyżej. W dalszej podgrupie A oznacza grupę o wzorze -CH(ORó)-CH2(CH2)n- określone powyżej, zwłaszcza -CH(OCH3)-CH2-(CH2)n-, gdzie n ma znaczenie podane powyżej.In the subgroup of compounds of formula 14, A is a group of formula -CH = C 1 H 2 - (CH 2) as defined above. In a further subgroup, A represents a group of formula -CH (OR6) -CH2 (CH2) n- as defined above, especially -CH (OCH3) -CH2- (CH2) n-, where n is as defined above.

Związki według wynalazku można sporządzić sposobem, który obejmuje:The compounds of the invention can be prepared by a method which includes:

a) dla wytworzenia związków o wzorze 15, w którym podstawniki mają znaczenie podane powyżej, odpowiednie naświetlanie w obecności RóOH odpowiadającego związku o wzorze 16, w którym podstawniki mają znaczenia podane powyżej, luba) for the preparation of compounds of formula 15 in which the substituents are as defined above, adequate irradiation in the presence of R6OH of the corresponding compound of formula 16 in which the substituents are as defined above, or

b) dla wytworzenia związków o wzorze 17, w którym podstawniki mają znaczenie podane powyżej, odpowiednie utlenianie odpowiadającego związku o wzorze 18, w którym podstawniki mają znaczenie podanej powyżej, lubb) to prepare compounds of formula 17 in which the substituents are as defined above, an appropriate oxidation of the corresponding compound of formula 18 in which the substituents are as defined above, or

c) dla wytworzenia związków o wzorze 19, w którym podstawniki mają znaczenie podane powyżej, odpowiednie wyeliminowanie RóOH z odpowiadającego związku o wzorze 20, w którym podstawniki mają znaczenie podane powyżej, lubc) to prepare compounds of formula 19 in which the substituents are as defined above, appropriate elimination of R6OH from the corresponding compound of formula 20 in which the substituents are as defined above, or

d) dla wytworzenia związków o wzorze 21, w którym podstawniki mają znaczenie podane powyżej, odpowiednią redukcję związków o wzorze 17; i ewentualnie przekształca się grupy reaktywne w otrzymanych związkach o wzorze 1 mających odpowiednie grupy reaktywne, np.d) to prepare compounds of formula 21 in which the substituents are as defined above, appropriate reduction of compounds of formula 17; and optionally converting reactive groups in the resulting compounds of formula I having suitable reactive groups, e.g.

- dla wytworzenia związków o wzorze 1, w którym R7 oznacza chlorowiec, chlorowcuje się odpowiadające związkowi o wzorze 1, w którym R7 oznacza grupę hydroksylową, lub- for the preparation of compounds of formula I in which R7 is halogen, the corresponding compounds of formula I in which R7 is hydroxy are halogenated, or

- dla wytworzenia związków o wzorze 1, w którym R2, R7 i/lub R9 oznaczają grupę acyloksylową, acyluje się odpowiadające związki o wzorze 1, w którym R2, R7 i/lub R9 oznaczają grupę hydroksylową;- for the preparation of compounds of formula 1 in which R2, R7 and / or R9 are acyloxy group, the corresponding compounds of formula 1 in which R2, R7 and / or R9 are hydroxy are acylated;

ewentualnie usuwa się grupy ochronne z jednej lub więcej niż jednej grupy hydroksylowej w otrzymanych związkach o wzorze 1 mających chronioną(e) grupę(y) hydroksylową^) lub ochrania się jedną lub więcej niż jedną grupę hydroksylową w otrzymanych związkach o wzorze 1 mających wolną(e) grupę(y) hydroksylowe;optionally deprotecting one or more of the hydroxyl groups in the resulting compounds of formula I having the protected hydroxyl group (s) ^) or protecting one or more hydroxyl groups in the resulting compounds of formula I having free ( e) hydroxyl group (s);

ewentualnie rozdziela się otrzymane mieszaniny stereoizomeryczne związków o wzorze 1 na poszczególne izomery; i odbiera się związki o wzorze 1 w postaci wolnej, lub tam gdzie istnieją, w postaci soli.optionally separating the resulting stereoisomeric mixtures of compounds of formula I into the individual isomers; and recovering compounds of formula I in free form or, where they exist, in salt form.

Proces według wynalazku można realizować znanym sposobem.The process according to the invention can be carried out in a known manner.

Proces według wariantu a) (naświetlanie) stanowi inicjowaną światłem międzycząsteczkową reakcję utleniania/redukcji. Może on być prowadzony za pomocą promieni UV i/lub światła widzialnego, ewentualnie w atmosferze gazu obojętnego, np. lampami nadfioletowymi emitującymi monochromatyczne lub niemonochromatyczne promienie UV i/lub światło widzialne, np. w temperaturach pomiędzy około -78°C a około 100°C, korzystnie pomiędzy około 0°C a około 30°C, korzystnie stosując światło filtrowane przez pyreks lub filtr o długiej ścieżce, np. wodny roztwór NaBr i Pb(N0s)2 w alkoholu R6OH lub mieszaninie alkoholu RóOH z nasyconym lub nienasyconym węglowodorem, eterem, ketonem lub estrem lub mieszaniną tych rozpuszczalników, przy czym te rozpuszczalniki lub ich składniki mogą brać udział w reakcji lub działać np. jak uczulacz i ewentualnie w obecności dalszegoThe process according to variant a) (irradiation) is a light initiated intermolecular oxidation / reduction reaction. It can be conducted with UV rays and / or visible light, optionally in an inert gas atmosphere, e.g. ultraviolet lamps emitting monochromatic or non-monochromatic UV rays and / or visible light, e.g. at temperatures between about -78 ° C and about 100 ° C C, preferably between about 0 ° C and about 30 ° C, preferably using pyrex filtered light or a long path filter, e.g. an aqueous solution of NaBr and Pb (NOs) 2 in alcohol R6OH or a mixture of alcohol R6OH with saturated or unsaturated hydrocarbon. with an ether, ketone or ester or a mixture of these solvents, which solvents or their components can participate in the reaction or act, for example, as a sensitizer, and optionally in the presence of further

176 409 związku, który może brać udział w reakcji, np. jako uczulacz lub środek wspomagający przenoszenie elektronów.A compound that may be involved in the reaction, e.g., as a sensitizer or an electron transfer aid.

Proces według wariantu b) (utlenianie) można prowadzić znanym sposobem, np. przez reakcję związku o wzorze 18 ze środkiem utleniającym, który reaguje selektywnie z grupą hydroksylową sąsiadującą z grupą okso, takim jak Cu(OAc)2, w alkoholu, takim jak metanol lub eterze cyklicznym, takim jak tetrahydrofuran lub woda w mieszaninie tych rozpuszczalników, w atmosferze O2 lub w obecności jakiegoś innego środka utleniającego, korzystnie w temperaturach pomiędzy około 0°C a około 90°C.Process according to variant b) (oxidation) may be carried out in a known manner, e.g. by reacting a compound of formula 18 with an oxidizing agent which reacts selectively with a hydroxyl group adjacent to an oxo group, such as Cu (OAc) 2, in an alcohol such as methanol or a cyclic ether such as tetrahydrofuran or water in a mixture of these solvents under an O2 atmosphere or in the presence of some other oxidizing agent, preferably at temperatures between about 0 ° C and about 90 ° C.

Proces według wariantu c) (eliminowanie) można prowadzić przez reakcję związku o wzorze 20, np. z kwasem takim jak HF, HCl lub kwas p-toluenosulfonowy, korzystnie w rozpuszczalniku takim jak acetonitryl, metanol, tetrahydrofuran, dichlorometan lub dimetyloformamid lub woda lub mieszaniny tych rozpuszczalników, korzystnie w temperaturach pomiędzy około -30°C a około 100°C, lub przez reakcję z solą, taką jak NH^Cl lub NH4Br, korzystnie w rozpuszczalniku, takim jak dimetyloformamid, korzystnie w temperaturze od około -30°C do około 100°C, korzystnie pod niskim ciśnieniem, przy czym usuwanie lub wprowadzanie grup ochronnych grupy hydroksylowej można realizować w tym samym etapie lub w oddzielnych etapach.The process of variant c) (elimination) may be carried out by reacting a compound of formula 20, e.g. with an acid such as HF, HCl or p-toluenesulfonic acid, preferably in a solvent such as acetonitrile, methanol, tetrahydrofuran, dichloromethane or dimethylformamide or water or mixtures of of these solvents, preferably at temperatures between about -30 ° C and about 100 ° C, or by reaction with a salt such as NH 4 Cl or NH 4 Br, preferably in a solvent such as dimethylformamide, preferably at a temperature from about -30 ° C to about 100 ° C. at about 100 ° C, preferably at low pressure, the removal or introduction of the protecting groups of the hydroxyl group may be carried out in the same step or in separate steps.

Proces według wariantu d) (redukcja) można prowadzić, np. przez zadanie związku o wzorze 17 środkiem redukującym, takim jak siarkowodór, korzystnie w rozpuszczalniku lub mieszaninie rozpuszczalnikowej, takiej jak pirydyna/dimetyloformamid, korzystnie w temperaturach pomiędzy około -70°C a około l0o°C.Process according to variant d) (reduction) may be carried out, for example, by treating the compound of formula 17 with a reducing agent such as hydrogen sulfide, preferably in a solvent or solvent mixture such as pyridine / dimethylformamide, preferably at temperatures between about -70 ° C and about 10 ° C.

Konwersję grup reaktywnych można prowadzić np. w celu chlorowcowania, przez reakcję ze środkiem chlorowcującym, takim jak fosforan dichlorotrifenylowy w obecności zasady w odpowiednim rozpuszczalniku, np. w toluenie lub tetrahydrofuranie, w temperaturach np. pomiędzy około 0°C a 70°C, a w celu acylowania, przez reakcję, np. w rozpuszczalniku obojętnym, takim jak acetonitryl lub dichlorometan, z chlorkiem acylu lub bezwodnikiem acylu w obecności środka wiążącego, takiego jak 4-dimetyloaminopirydyna lub z kwasem w obecności karbodiimidu, takiego jak dicykloheksylokarbodiimid.The conversion of the reactive groups can be carried out, for example, for halogenation by reaction with a halogenating agent such as dichlorotriphenyl phosphate in the presence of a base in a suitable solvent, e.g. toluene or tetrahydrofuran, at temperatures e.g. between about 0 ° C and 70 ° C and for acylation, by reaction, e.g. in an inert solvent such as acetonitrile or dichloromethane, with an acyl chloride or acyl anhydride in the presence of a binder such as 4-dimethylaminopyridine or with an acid in the presence of a carbodiimide such as dicyclohexylcarbodiimide.

Usuwanie grup ochronnych w celu usunięcia np. tert-butylodimetylosililu lub tertbufoksykarbonylu można przeprowadzić, np. przez traktowanie kwasem fluorowodorowym lub chlorowodorowym w rozpuszczalniku, takim jak acetonitryl, metanol lub mieszanina metanolu i eteru. Zależnie od dobranych warunków reakcji (np. czas trwania lub temperatura) usuwanie może być sterowane w taki sposób, że albo wszystkie albo tylko część grup ochronnych zostaje usunięta. Częściowe usunięcie grup ochronnych jest szczególnie wskazane, gdzie określona grupa hydroksylowa ma reagować w kolejnej reakcji.Removal of protecting groups to remove e.g. tert-butyldimethylsilyl or tert-butyldimethylsilyl or tert -bufoxycarbonyl can be accomplished, e.g., by treatment with hydrofluoric or hydrochloric acid in a solvent such as acetonitrile, methanol or a mixture of methanol and ether. Depending on the chosen reaction conditions (e.g. duration or temperature), the removal can be controlled such that either all or only some of the protecting groups are removed. Partial deprotection is particularly desirable where a specific hydroxyl group is to react in the subsequent reaction.

W celu ochrony wolnej grupy lub grup hydroksylowych, zależnie od wybranych warunków reakcji, reakcję można sterować w taki sposób, aby wszystkie lub tylko niektóre potencjalnie reaktywne grupy hydroksylowe były chronione. Odpowiednimi grupami ochronnymi są tradycyjne grupy ochronne grupy hydroksylowej, takie jak tert-butoksykarbonylowa lub trialkilosililowa, korzystnie tert-butylodimetylosililowa.In order to protect the free hydroxyl group or groups, depending on the reaction conditions selected, the reaction can be controlled such that all or only some of the potentially reactive hydroxyl groups are protected. Suitable protecting groups are conventional hydroxyl protecting groups such as tert-butoxycarbonyl or trialkylsilyl, preferably tert-butyldimethylsilyl.

Rozdzielenie otrzymanych mieszanin stereoizomerycznych można przeprowadzić np. chromatograficznie.The separation of the obtained stereoisomeric mixtures can be carried out e.g. by chromatography.

Powyższe warianty sposobu według wynalazku np. a) i b) lub a) i c) można również prowadzić w jednym naczyniu reakcyjnym bez wyodrębniania produktów pośrednich.The above variants of the process according to the invention, e.g. a) and b) or a) and c), can also be carried out in a single reaction vessel without isolating the intermediate products.

Związek według wynalazku w postaci wolnej może być przekształcony do postaci soli, gdzie takie postacie istnieją, np. do soli addycyjnej z kwasem, sposobem tradycyjnym i vice versa.A compound of the invention in free form may be converted into salt form, where such forms exist, e.g., into an acid addition salt, by the conventional method and vice versa.

Związki według wynalazku można wyodrębniać i oczyszczać z mieszaniny reakcyjnej sposobem tradycyjnym.The compounds of the invention can be isolated and purified from the reaction mixture in a conventional manner.

O ile wytwarzanie związków stosowanych jako materiały wyjściowe nie zostało tutaj opisane np. w przykładach, to związki te są znane lub mogą być otrzymane znanym sposobem ze związków znanych.Insofar as the preparation of the compounds used as the starting materials is not described here, e.g. in the examples, these compounds are known or can be obtained in a known manner from known compounds.

Następujące przykłady ilustrują wynalazek. Nie mają one znaczenia ograniczającego. Wszystkie temperatury podano w °C. W widmach NMR wszystkie wartości przesunięćThe following examples illustrate the invention. They are not limiting. All temperatures are given in ° C. In NMR spectra, all shift values

176 409 chemicznych podano w ppm; o ile nie zaznaczono inaczej próbki oznaczano w CDCb. Konfiguracja stereochemiczna przy różnych atomach węgla, o ile nie zaznaczono inaczej, jest taka jak przy FK 50. Wszystkie związki są w postaci wolnej. Stosowano następujące skróty:176,409 chemicals are given in ppm; samples were determined by CDCb unless otherwise noted. The stereochemical configuration at different carbon atoms is as for FK 50, unless otherwise stated. All compounds are in free form. The following abbreviations were used:

Ac = acetyl cf = bezbarwna piana db = podwójne wiązanie pomiędzy dwoma atomami węgla połączonymi linią przerywaną depr = usunięte grupy ochronne iPr = izopropyl m = mieszanina stereoizomerów w odniesieniu do wskazanej pozycji t.t. = temperatura topnienia O = grupa oksoAc = acetyl cf = colorless foam db = double bond between two carbon atoms connected by a dashed line depr = protective groups removed iPr = isopropyl m = mixture of stereoisomers with respect to the indicated position mp. = melting point O = oxo group

OtBDMS = grupa tert-butylodimetylcsililoksylowa sb = pojedyncze wiązanie pomiędzy dwoma atomami węgla połączonymi linią przerywaną tBDMS = tert-butylcdimetylcsilil B = grupa o wzorze 22 B' = grupa o wzorze 23 D = grupa o wzorze 24 E = grupa o wzorze 25 F = grupa o wzorze 26 G = grupa o wzorze 27 J = grupa o wzorze 28OtBDMS = tert-butyldimethylsilyloxy group sb = single bond between two carbon atoms connected by a dashed line tBDMS = tert-butyl-dimethyl csilyl B = formula 22 group B '= formula 23 group D = formula 24 group E = formula 25 group F = group G = Formula 27 group J = Formula 28 group

FK 506 = związek o wzorze 29, w którym R3 = CH.2CH=CH2 FK 506 = a compound of formula 29 where R3 = CH. 2 CH = CH 2

FR 520 = związek o wzorze 29, w którym R3 = C2H 5.FR 520 = a compound of formula 29 where R3 = C2H5.

Przykład I: Związek o wzorze 1 [R1=B; R2=OH; sb; R3=C2H5; R4=OH(m); Rs=OH(a); R4a, Rsa=H; A=-CH(R6)CH2-(CH2)2-, gdzie OR6=OCH3(S)] [Wariant procesu: usuwanie grup ochronnych]Example I: Compound of formula 1 [R1 = B; R2 = OH; Sat; R3 = C2H5; R4 = OH (m); Rs = OH (a); R4a, Rsa = H; A = -CH (R 6 ) CH2- (CH2) 2-, where OR6 = OCH3 (S)] [Process variant: deprotection]

250 mg związku z przykładu Ia (patrz poniżej), 10 ml metanolu i 0,15 ml eteru nasyconego suchym HCl mieszano na łaźni lodowej przez 2 godziny. Mieszaninę przelano do wodnego roztworu wodorowęglanu i wyekstrahowano octanem etylu. Fazę organiczną osuszono nad MgSO4 i odparowano rozpuszczalnik. Chromatografia na żelu krzemionkowym pozostałości dała związek tytułowy w postaci bezbarwnej piany (cf).250 mg of the compound of Example Ia (see below), 10 ml of methanol and 0.15 ml of ether saturated with dry HCl were stirred in an ice bath for 2 hours. The mixture was poured into an aqueous bicarbonate solution and extracted with ethyl acetate. The organic phase was dried over MgSO4 and the solvent was evaporated. Chromatography on silica gel of the residue gave the title compound as a colorless foam (cf).

Przykład Ia: Związek o wzorze 1 [R1=B', inne podstawniki - jak w przykładzie I; sb] [Wariant a) procesu (naświetlanie)]Example Ia: Compound of Formula 1 [R1 = B ', other substituents - as in Example I; sb] [Variant a) of the process (irradiation)]

Odgazowany argonem roztwór 3,8 g związku o wzorze 16 [R1=B'; R2=OH; sb; R3=C2H5; Rs=OH(a); Rsa=H; n=2] w 1200 ml metanolu ochłodzono na łaźni lodowej i naświetlano w reaktorze typu zagłębieniowego (well-type) przez 10 godzin, stosując lampę Hanau TQ-150 i stosując filtr ze szkła pyreksowego. Połączono trzy partie i chromatografowano za pomocą HPLC na kolumnie poligosylowej stosując cykloheksan/izopropanol (9/1) i otrzymano związek tytułowy w postaci bezbarwnej piany (cf).Argon-degassed solution of 3.8 g of the compound of formula 16 [R1 = B '; R2 = OH; Sat; R3 = C2H5; Rs = OH (a); Rsa = H; n = 2] in 1200 mL of methanol cooled in an ice bath and irradiated in a well-type reactor for 10 hours using a Hanau TQ-150 lamp and using a pyrex glass filter. Three batches were combined and chromatographed by HPLC on a polygosyl column using cyclohexane / isopropanol (9/1) to afford the title compound as a colorless foam (cf).

176 409176 409

ΗΗ

ΦΦ

ΝΝ

ΡΡ

ΟΟ

ΝΝ

Ο •ΗΟ • Η

Ν (ΰ-ΗΝ (ΰ-Η

ΝΝ

Φ •ηΦ • η

ΟιΟι

Φ*Φ *

Ρ (0Ρ (0

CC.

ΟΟ

CC.

ΝΝ

ΡΡ

ΡΡ

Ο (0Ο (0

ΗΗ

Φ •ΗΦ • Η

ΝΝ

Ό (0 γΜ >ιΌ (0 γΜ> ι

ΝΝ

ΡΡ

Οι οΟι ο

C (0 ωC (0 ω

•Η (0 •γ-,• Η (0 • γ-,

Φ •Η βΦ • Η β

Ν υΝ υ

•Η θ'• Η θ '

Ο rH <0Ο rH <0

CC.

Przykład VIII: Związek o wzorze 1 [R1=B; R2=OH; sb; R3=C2Hs; R4+R4a=R5+R5aa=0; A=-CH = CH-(CH2>2-] [Wariant b) procesu: (utlenianie)]Example VIII: Compound of formula 1 [R1 = B; R2 = OH; Sat; R3 = C2Hs; R4 + R4a = R5 + R5 a a = 0; A = -CH = CH- (CH2> 2-] [Variant b) of the process: (oxidation)]

Mieszaninę 5 g związku z przykładu IX (patrz poniżej), 1,9 g Cu(OAc)2 · H20 i 500 ml tetrahydrofuranu mieszano w temperaturze wrzenia w warunkach powrotu skroplin i w atmosferze 02 przez 7 godzin. Rozpuszczalnik usunięto pod próżnią, pozostałość rozdzielono na frakcje pomiędzy nasycony wodny wodorowęglan i octan etylu, fazę organiczną oddzielono, osuszono (MgSO4), przesączono, rozpuszczalnik usunięto pod próżnią i pozostałość chromatografowano na żelu krzemionkowym (traktowanym wstępnie 2% wagowo wodnym NaHCO3 i osuszonym w suszarce) stosując octan etylu i otrzymując związek tytułowy (piana). Pianę krystalizowano przez rozpuszczenie w eterze dietylowym i dodawanie małymi porcjami n-pentanu i dla zapoczątkowania krystalizacji skrobano ścianki bagietką (t.t. 169-172°C).A mixture of 5 g of the compound of Example 9 (see below), 1.9 g of Cu (OAc) 2 · H 2 O and 500 ml of tetrahydrofuran was stirred under reflux and under an O 2 atmosphere for 7 hours. The solvent was removed in vacuo, the residue was fractionated between saturated aqueous bicarbonate and ethyl acetate, the organic phase was separated, dried (MgSO4), filtered, the solvent was removed in vacuo and the residue chromatographed on silica gel (pretreated with 2 wt% aqueous NaHCO3 and oven dried ) using ethyl acetate to give the title compound (foam). The foam was crystallized by dissolving in diethyl ether and adding n-pentane in small portions and scraping the walls with a rod to initiate crystallization (mp 169-172 ° C).

Przykład IX: Związek o wzorze 1 [Rr=B; R2=OH; sb; R3=C2H5; R4=OH(m); R4a=H; R5+R5a=O; A=-CH = CH-(CH2)2-] [Wariant c) procesu (eliminacja)]Example IX: Compound of Formula 1 [R f = B; R2 = OH; Sat; R3 = C2H5; R4 = OH (m); R4a = H; R5 + R5a = O; A = -CH = CH- (CH2) 2-] [Process Variant c) (Elimination)]

Mieszaninę 50 mg związku z przykładu II i 100 mg chlorku amonu w 100 ml dimetyloformamidu poddano reakcji przez 1,5 godziny w wyparce obrotowej pod próżnią w temperaturze 78°C tak, że rozpuszczalnik powoli odparował. Pozostały rozpuszczalnik usunięto pod wysoką próżnią i pozostałość rozdzielono na frakcje pomiędzy solankę i octan etylu. Fazę organiczną oddzielono, osuszono (MgSO4), przesączono, rozpuszczalnik usunięto pod próżnią i pozostałość poddano chromatografii rzutowej na żelu krzemionkowym (traktowanym wstępnie 2% wagowo NaHCO3 i wysuszonym w suszarce) stosując octan etylu i otrzymano związek tytułowy (piana). Pianę tę krystalizowano przez rozpuszczenie w eterze etylowym i dodanie małymi porcjami n-pentanu i dla zapoczątkowania krystalizacji skrobano ścianki bagietką (t.t. 119-123°C).A mixture of 50 mg of the compound of Example 2 and 100 mg of ammonium chloride in 100 ml of dimethylformamide was reacted for 1.5 hours in a rotary evaporator under vacuum at 78 ° C so that the solvent slowly evaporated. The remaining solvent was removed under high vacuum and the residue was partitioned between brine and ethyl acetate. The organic phase was separated, dried (MgSO4), filtered, the solvent was removed in vacuo and the residue was flash chromatographed on silica gel (pretreated with 2 wt% NaHCO3 and dried in an oven) using ethyl acetate to provide the title compound (foam). This foam was crystallized by dissolving in diethyl ether and adding n-pentane in small portions and scraping the walls with a rod to start crystallization (mp 119-123 ° C).

Analogicznie jak opisano w przykładach VIII i IX, otrzymano następujące związki o wzorze 1:Analogously as described in Examples VIII and IX, the following compounds of formula I were prepared:

ciąg dalszy na str. 12continued on page 12

176 409 ciąg dalszy ze str. 11176 409 continued from page 11

o)about)

NN

P oAfter

NN

OABOUT

-H-H

ΛίΛί

NN

RT •HRT • H

N tt)N tt)

O nr •nAbout No. • n

-P-P

Rl cRl c

o co c

Rl &Rl &

tayeah

PP.

P oAfter

><> <

H •HH • H

HH.

ΛΛ

OABOUT

RlRl

ΌΌ

Rl •M >1 ta oRl • M> 1 ta o

c rt ra •Hc rt ra • H

XX

R) •OR) • O

a)and)

-r-t c-r-t c

NN

O •H tPO • H tP

O r-tAbout r-t

R) cR) c

176 409176 409

Przykład XXXIII: Związek o wzorze 1 [R'=B; R2=OH; sb; R3=C2H5; R4=R4a=H; R5+R5a=O; A=-CH = CH-(CHz)2-] [Wariant d) procesu (redukcja)]Example XXXIII: Compound of Formula 1 [R '= B; R2 = OH; Sat; R 3 = C2H5; R4 = R4a = H; R 5 + R 5 a = O; A = -CH = CH- (CHz) 2 -] [Variant d) of the process (reduction)]

Gazowy H2S przepuszczano przez 10 minut przez mieszaninę 200 mg związku z przykładu VIII, 0,3 ml pirydyny i 4,8 ml dimetyloformamidu. Mieszaninę reakcyjną mieszano w temperaturze pokojowej przez 24 godziny. Gazowy H2S ponownie przepuszczano przez mieszaninę przez 10 minut. Mieszaninę mieszano w temperaturze pokojowej przez dodatkowy okres dwóch dni. Mieszaninę rozcieńczono toluenem i rozpuszczalniki usunięto pod wysoką próżnią. Pozostałość rozdzielono na fazy pomiędzy octan etylu i nasycony wodny roztwór wodorowęglanu sodu. Fazę wodną oddzielono, przemyto solanką, osuszono nad MgSO, i usunięto rozpuszczalnik pod próżnią. Pozostałość chromatografowano rzutowo na żelu krzemionkowym (traktowanym wstępnie 2% wodnym wodorowęglanem) stosując octan etylu i otrzymano związek tytułowy (piana).H 2 S gas was bubbled for 10 minutes through a mixture of 200 mg of the compound of Example 8, 0.3 ml of pyridine and 4.8 ml of dimethylformamide. The reaction mixture was stirred at room temperature for 24 hours. H 2 S gas was again bubbled through the mixture for 10 minutes. The mixture was stirred at room temperature for an additional two days period. The mixture was diluted with toluene and the solvents were removed under high vacuum. The residue was partitioned between ethyl acetate and a saturated aqueous sodium bicarbonate solution. The aqueous phase was separated, washed with brine, dried over MgSO, and the solvent was removed in vacuo. The residue was flash chromatographed on silica gel (pretreated with 2% aqueous bicarbonate) with ethyl acetate to provide the title compound (foam).

Przykład Widma:Spectrum Example:

1H-NMR - Widma 1 H-NMR - Spectra

I 5,83 tt, 1=2,6 Hz) ; 5,29 (br , d , J=44 Hz) ; 4,32 (d, J=8,5 Hz) ; 3,70 (dd, J=l,2 i 9,5 Hz); 5,13 (s).I 5.83 mp, J = 2.6 Hz); 5.29 (br, d, J = 44Hz); 4.32 (d, J = 8.5 Hz); 3.70 (dd, J = 1.2 and 9.5 Hz); 5.13 (s).

X głó^mjr skaadnik) ; 5,63 brr (); ; 3,84 (dd..X major, major index); 5.63 brr (); ; 3.84 (dd ..

XI (główny ι^κ^Ι); 5,69 0m;. t; ; 4,65 ddd , J=2,0, ; 3,25 (s).XI (main ι ^ κ ^ Ι); 5.69 0m; t; ; 4.65 ddd, J = 2.0; 3.25 (s).

XVII 4,96 t', J=2,8 ; 4,19 (c^c,, J=3,7 i8, Hz;; 3,92 (n);, 3,63 (d, J=6, 6 Hz); 3,63 (s).XVII 4.96 t ', J = 2.8; 4.19 (c, c, J = 3.7 and 8, Hz ;; 3.92 (n) ;, 3.63 (d, J = 6.6 Hz); 3.63 (s).

XVIII (ca 21 mieszarńna izomerów; jłh^yny ż^<^me): 5,6)9^1=2,7 Η).;; 5,2, (d, J=9,0 Hz); 5,10 (d, J=1,6 Hz); 4,92 (d, J=10,l Hz); 4,46 (dd, J=5,6 i 1,8 Hz).XVIII (approx. 21 mixing ratio of isomers; jh ^ ynya ^ <^ me): 5.6) 9 ^ 1 = 2.7 Η) ;; 5.2, (d, J = 9.0 Hz); 5.10 (d, J = 1.6 Hz); 4.92 (d, J = 10.1 Hz); 4.46 (dd, J = 5.6 and 1.8 Hz).

XXVII tya 11 mieszanma Szomerów) : 7,11 (d, 1=8,); ; 6,89 (d, 1=8,); ; 3,03-2,96 (m;; 2,54 - 2,46 (m); 1,16 -1,12 (m).XXVII tha 11th mixture of the Shomers): 7.11 (d, 1 = 8); ; 6.89 (d, J = 8.1); ; 3.03-2.96 (m;; 2.54 - 2.46 (m); 1.16 -1.12 (m).

XXVIII cca 11 meezzinima Szomerów) ; 7,10 (d, J=8,6;; 6,89 (d, J=',); ; 4,7,, 4,64 (m;; 6,90 (dd, J=9,5, 6,0); 2,57 - 2,48 (m); 1,18 -1,12 (m).XXVIII cca 11 meezzinim of the Szomers); 7.10 (d, J = 8.6 ;; 6.89 (d, J = ');; 4.7, 4.64 (m ;; 6.90 (sd, J = 9.5, 6.0); 2.57 - 2.48 (m); 1.18 -1.12 (m).

XXX 6,86 (d; J=8,6 H); ; 7,13 (<,, J=8,5 Hz..XXX 6.86 (d; J = 8.6H); ; 7.13 (<,, J = 8.5 Hz ..

XXXIIa ^a mieszanina Szomerów) ; 7, 22 (d , J=',5; ; 6,82 (d., 1=',6;; 6,719- 3,59 (kilka multipletów); 6,68 (s); 6,60 (s); 0,90 (szeroki singlet).XXXIIa, a mixture of the Szomers); 7.22 (d, J = ', 5;; 6.82 (d, 1 =', 6 ;; 6.719-3.59 (several multiplets); 6.68 (s); 6.60 (s) 0.90 (broad singlet).

XXXIIb (mies:crnina śzomerów) ; 7,05 (d, 1=8,); ; 6463 (<,, ; 5,^^7 ty; ; 5,62 ty; ; 3,90XXXIIb (month: crnina of śzomerów); 7.05 (d, 1 = 8.1); ; 6463 (<,,; 5, ^^ 7th;; 5.62th;; 3.90

- 6,85 (m).- 6.85 (m).

XXXIIc (masz^i^nn^a ϊζο(16ι^) ; 7,09 (d, J^^,7;; 6,52 (d, J^i^,5;; 5,69 ty; ; 5,64 ty;; 3,07XXXIIc (you have ^ i ^ nn ^ a ϊζο (16ι ^); 7.09 (d, J ^^, 7 ;; 6.52 (d, J ^ i ^, 5 ;; 5.69 you;; 5, 64 you ;; 3.07

- 6,0 (m).- 6.0 (m).

'3C-NMR - Widma la 176,8'170,6,136,7, 630^ 299,3'12^,5, 97,3 , 84,3, 80,1' 3 C-NMR - Spectra Ia 176.8-170.6,136.7, 630 ^ 299.3'12 ^, 5, 97.3, 84.3, 80.1

II (główny składnik): 214,0,173,3,170,7,139,7,131,1, 129,7, 12^,^, 97,0,80,5,75,2,52,1.II (main component): 214.0,173.3,170.7,139.7,131.1, 129.7, 12 ^, 97.0,80.5.75.2.52.1.

III (główny sldadnik): 214,0, 173,1, 170,3, 139,7, 132,6,130,1,123,9, 96,9,84,2,78,2, 76,9, 75,6' 74,9, 76,52, 76,46' 72,5, 71,166,7, 52,2.III (main index): 214.0, 173.1, 170.3, 139.7, 132.6,130.1,123.9, 96.9.84.2.78.2, 76.9, 75.6 ' 74.9, 76.52, 76.46 '72.5, 71.166.7, 52.2.

IV (główny składnik): 213,Ί 176,6, 170,', 139,9,165,7, 131,', 129,7,126,3,116,5, 97,0, 84,2' 80,5, , 77,7, 75,2, 52,1.IV (main component): 213, Ί 176.6, 170, ', 139.9,165.7, 131,', 129.7,126.3,116.5, 97.0, 84.2 '80.5, 77, 7, 75.2, 52.1.

V (główny skąd nik): 213,1, 173,2, 169,2, 130,0, 122,8, 99,6,88,3,84,2,V (main component): 213.1, 173.2, 169.2, 130.0, 122.8, 99.6.88.3.84.2,

78,5, 77,0, 74,1, ·76,5, 71,6, 71,2, 69,6' 59,7, 54,2.78.5, 77.0, 74.1, 76.5, 71.6, 71.2, 69.6 '59.7, 54.2.

VI (główny Idadnik): 213,0,173,0, 170,', 114),0, 130,3, 123,6, 99,2,88,4,84,1VI (main Idadnik): 213.0,173.0, 170, ', 114), 0, 130.3, 123.6, 99.2.88.4.84.1

79.0' 77,6, 74,2' 76,5, 72,2, 71,2, 69,9, 59,8, 55,8, 54,0.79.0 '77.6, 74.2' 76.5, 72.2, 71.2, 69.9, 59.8, 55.8, 54.0.

VII (główny izomer): 2(4,1, 173,4. ΉΟΙ, 14,,7,12^,^, 70,7,67,'.VII (major isomer): 2 (4.1, 173.4. ΉΟΙ, 14.7, 7.12. ^, 70.7.67, '.

176 409176 409

VIIIVIII

IXIX

XIIXII

XIIIXIII

XIVXIV

XVXV

XVIXVI

XIXXIX

XXXX

XXIXXI

XXIIXXII

XXIIIXxiii

XXIVXxiv

XXVXxv

XXVIXXVI

XXIXXXIX

XXXIXXXI

XXXII XXXIII (główny składnik): 213,9,190,8,167,7,162,9, 139,5,131,9,129,8, 123,9,123,2,XXXII XXXIII (main component): 213.9,190.8,167.7,162.9, 139.5,131.9,129.8, 123.9,123.2,

109.7, 98,9, 53,0.109.7, 98.9, 53.0.

(główny składnik.): 212,9, 171,2, 168,8,140,3, 132,4, 130,3, 125,4, 123,1, 106,7,(major component): 212.9, 171.2, 168.8,140.3, 132.4, 130.3, 125.4, 123.1, 106.7,

99,5,99.5,

195,2,169,5,167,5,136,5,130,6,129,0, 125,3, 96,5, 79,5, 785,2, 53,85, 49,4.195.2,169.5,167.5,136.5,130.6,129.0, 125.3, 96.5, 79.5, 785.2, 53.85, 49.4.

(główmy składnik): 213,6, 195,7, 169,0, 167,3, 138,85, 132,25, 130,3, 123,5, 97,0,(main ingredient): 213.6, 195.7, 169.0, 167.3, 138.85, 132.25, 130.3, 123.5, 97.0,

84.2, 63,8, 54,5.84.2, 63.8, 54.5.

(główny składnik), 212,9,195,4,169,1,167,3, 139,0,135,5,131,2, 129,9,1^^^1L,(main component), 212,9,195,4,169,1,167.3, 139.0,135.5,131.2, 129.9.1 ^^^ 1L,

116.7, 96,9, 84,3, 79,4.116.7, 96.9, 84.3, 79.4.

214.5.188.1.168.6.164.4.140.2.132.3.129.5, ^^2.^^, 98,7, 88,85, 84,2, 78,0, 76,1,214.5.188.1.168.6.164.4.140.2.132.3.129.5, ^^ 2. ^^, 98.7, 88.85, 84.2, 78.0, 76.1,

73.5, 71,7, 69,2, 59,0, 57,0,56,6, 56,3, 55,6,55,373.5, 71.7, 69.2, 59.0, 57.0.56.6, 56.3, 55.6.55.3

213,6,188,0,168,1,163,9,139,9,131,6,130,0,123,1, 99,1, 88,6, 84,2, 78,4, 76,1,213.6,188.0,168,1,163.9,139.9,131.6,130.0,123.1, 99.1, 88.6, 84.2, 78.4, 76.1,

73.6, 71,4, 69,1, 59,0, 55,0.73.6, 71.4, 69.1, 59.0, 55.0.

169,8,169,0,138,0,131,7,128,3, 127,7, 123,4,109,0, 98,4, 55,4 (główny składnik), 211,9,171,2,168,9,140,4,135,5,132,4,130,4, 125,3, 122,4,169.8,169.0,138.0,131.7,128.3, 127.7, 123.4,109.0, 98.4, 55.4 (main component), 211.9,171.2,168.9,140.4,135.5,132.4,130.4, 125.3, 122.4,

116.5.106.7, 99,5, 84,1, 78,7, 69,0.116.5.106.7, 99.5, 84.1, 78.7, 69.0.

213,4, 170,0,169,0,140,3,132,1,130,6,130,4,122,9,109,3,100,0,84,1,78,9,74,1,213.4, 170.0,169.0,140.3,132.1,130.6,130.4,122.9,109.3,100.0.84.1.78.9.74.1,

73.5, 71,4, 70,5, 69,4, 59,0.73.5, 71.4, 70.5, 69.4, 59.0.

(główny izomer): 212,7, 171,5, 168,9, 140,1, 132,1, 131,7, 125,4, 123,1, 106,6,(major isomer): 212.7, 171.5, 168.9, 140.1, 132.1, 131.7, 125.4, 123.1, 106.6,

99.7, 67,1 (ca 2:3 mieszanina izomerów): 214,2, 213,3, 168,2, 167,6, 162,9, 139,6, 138,9, 13^,1^, 131,13,129,8, 129,2,123,9,123,23,123,16,121,9,112,1,109,8, 98,9, 97,5 (główny składnik): 213,0,194,5 lub 190,9,167,7,162,9,139,6,135,4,131,9,129,8,99.7, 67.1 (ca 2: 3 mixture of isomers): 214.2, 213.3, 168.2, 167.6, 162.9, 139.6, 138.9, 13 ° C, 1 ° C, 131, 13,129.8, 129.2,123.9,123.23,123.16,121.9,112.1,109.8, 98.9, 97.5 (main component): 213.0,194.5 or 190.9,167.7,162.9,139.6,135.4,131, 9.129.8,

123.9.122.6.116.7.109.7, 98,9, 84,2.123.9.122.6.116.7.109.7, 98.9, 84.2.

213,7,187,0,167,7,159,0,140,3,132,0,130,4,129,4,122,8,113,2,99,2,84,2,79,0,213.7,187.0,167.7,159.0,140.3,132.0,130.4,129.4,122.8,113.2.99.2.84.2.79.0,

76.5, 73,58, 73,55, 71,5,69,1, 59,0, 57,7, 56,5, 56,2, 55,4 (główny składnik): 195,7,168,^, 162,8,135,4,131,4,128,3,127,9,123,0,109,5,76.5, 73.58, 73.55, 71.5.69.1, 59.0, 57.7, 56.5, 56.2, 55.4 (main component): 195.7.168, ^, 162, 8,135.4,131.4,128.3,127.9,123.0,109.5,

99.6, 52,6 (ca 45:40 mieszaniny izomerów): 201,4,199,4,194,9,188,8,168,4,167,5,163,3,99.6, 52.6 (approx 45:40 isomer mixtures): 201.4,199.4,194.9,188.8,168.4,167.5,163.3,

163,1, 148,1, 145,3,139,1,138,2, 133,9, 131,4, 129,9,129,6,129,5,127,7, 124,0,163.1, 148.1, 145.3,139.1,138.2, 133.9, 131.4, 129.9,129.6,129.5,127.7, 124.0,

123.7.123.5.121.8.110.9.110.2, 99,0, 98,1123.7.123.5.121.8.110.9.110.2, 99.0, 98.1

213.8, 195,4, 169,2, 167,4, 138,7, 123,8, 96,9, 83,4, 79,4, 78,3, 74,7, 73,6, 72,6, 71,5, 67,4213.8, 195.4, 169.2, 167.4, 138.7, 123.8, 96.9, 83.4, 79.4, 78.3, 74.7, 73.6, 72.6, 71.5, 67.4

213.9, 190,8,167,7, ~ 163,139,5,123,9,123,2,109,7, ~ 99, 67,3213.9, 190.8,167.7, ~ 163,139.5,123.9,123,2,109.7, ~ 99, 67.3

214,8, 170,9,168,1,140,9,132,6,129,2,123,7,122,3,107,3,98,5,84,2,77,4,76,9,214.8, 170.9,168.1,140.9,132.6,129.2,123.7,122.3,107.3,98.5.84.2.77.4.76.9,

74.2, 73,6, 70,9, 69,4, 37,474.2, 73.6, 70.9, 69.4, 37.4

Związki o wzorze 1 w postaci wolnej i gdzie istnieją sole, w postaci soli farmaceutycznie dopuszczalnej, tutaj w skrócie nazywane środkami według wynalazku, posiadają działanie farmakologiczne. Są one zatem wskazane do stosowania jako środki farmaceutyczne. W szczególności posiadają działanie przeciwzapalne i immunosupresyjne oraz przeciwrozrostowe.Compounds of formula I in free form and where salts exist, in pharmaceutically acceptable salt form, here abbreviated as agents of the invention, have pharmacological activity. They are therefore indicated for use as pharmaceuticals. In particular, they have anti-inflammatory, immunosuppressive and anti-proliferative effects.

Działanie przeciwzapalne można np. określić za pomocą następujących metod badawczych:The anti-inflammatory effect can e.g. be determined by the following test methods:

1. Inhibitowame degranulacji komórek sutkowych in vitro (metoda testowania, taka jak opisana jest np. w EP 569337):1. Inhibitory degranulation of mammary cells in vitro (test method as described e.g. in EP 569337):

176 409176 409

Środki według wynalazku inhibitują w tym teście degranulowanie komórek sutkowych (IC50) w stężeniu zaledwie 50 nmoli.The agents of the invention inhibit the degranulation of mammary cells (IC50) in this assay at a concentration of as little as 50 nmol.

2. Alergiczne kontaktowe zapalenie skóry wywołane oksazolonem (u myszy) in vivo (metoda testowania, taka jak opisana np. przez F. M. Dietricha i R. Hessa w Int. Arch. Allergy, 38 (1970), 246-259):2. Oxazolone-induced allergic contact dermatitis (in mice) in vivo (test method such as described e.g. by F. M. Dietrich and R. Hess in Int. Arch. Allergy, 38 (1970), 246-259):

Środki według wynalazku ujawniają w tym teście aktywność (inhibitowanie obrzmienia na tle zapaleniowym) do 50% po jednorazowym zastosowaniu domiejscowym w postaci 0,01% roztworu. Hydrokortyzon (1,2%) jest nieaktywny w tych warunkach na tym modelu.The agents of the invention show an activity (inhibition of inflammation swelling) of up to 50% in this test after a single topical application as a 0.01% solution. Hydrocortisone (1.2%) is inactive under these conditions in this model.

3. Alergiczne kontaktowe zapalenie skóry wywołane DNFB (Świnia) in vivo (metoda testowania, taka jak opisana np. w EP 315978):3. DNFB (Pig) allergic contact dermatitis in vivo (test method such as that described e.g. in EP 315978):

Dwukrotne zastosowanie 0,13% preparatu środka według wynalazku powoduje inhibitowanie reakcji zapaleniowej do 50%.The double application of 0.13% of the preparation of the agent according to the invention causes the inhibition of the inflammatory reaction up to 50%.

Działania immunosupresyjne i przeciwrozrostowe mogą być np. oznaczone za pomocą następujących metod testowania:For example, immunosuppressive and anti-proliferative effects can be determined by the following test methods:

4. Inhibitowanie reakcji rozrostowej limfocytów na stymulację allogenową w mieszanej reakcji limfocytowej (MLR) in vitro [metoda testowania, taka jak opisana np. u T. Meo, The MLR in the Mouse, Immunological Methods, L. Lefkovits i B. Pemis, Eds, Academic Press, N. Y. (1997), 227-239]:4. Inhibition of the proliferative response of lymphocytes to allogeneic stimulation in an in vitro mixed lymphocyte response (MLR) [test method such as that described e.g. in T. Meo, The MLR in the Mouse, Immunological Methods, L. Lefkovits and B. Pemis, Eds , Academic Press, NY (1997), 227-239]:

Środki według wynalazku w teście tym tłumią rozrost limfocytów (IC50) w stężeniach wynoszących zaledwie 1 nmol.Agents of the invention suppress lymphocyte proliferation (IC50) in this assay at concentrations as low as 1 nmol.

5. Inhibitowanie rozrostu ludzkich keratynocytów in vitro (metoda testowania, taka jak opisana np. w EP 539326):5. Inhibition of the proliferation of human keratinocytes in vitro (test method as described e.g. in EP 539326):

Środki według wynalazku są aktywne w tej próbie w stężeniach zaledwie 7 //mola przy inhibicji około 50%.The agents of the invention are active in this test at concentrations of as little as 7 µmol with an inhibition of approximately 50%.

6. Próba wiązania makrofiliny-12 in vitro [metoda testowania opisana przez K. Baumanną i wsp., Tetrahedron Letters 34, (1993), 2295-2298]:6. In vitro macrophilin-12 binding assay [test method described by K. Baumann et al., Tetrahedron Letters 34, (1993), 2295-2298]:

Środki według wynalazku wiążą makrofilinę z powinowactwem (IC50) porównywalnym z powinowactwem rapamycyny i FK 506.The agents of the invention bind macrophilin with an affinity (IC50) comparable to that of rapamycin and FK 506.

7. Próba genu reportera IL-2 /IL-2 reporter gene assay/in vitro [metoda testowania, taka jak opisana przez G. Baumanna i wsp., Transpl. Proc. 24/Suppl.2 (1993), 43-48]:7. IL-2 / IL-2 reporter gene assay / in vitro assay [assay method such as described by G. Baumann et al., Transpl. Proc. 24 / Suppl.2 (1993), 43-48]:

Środki według wynalazku wykazują w tym teście IC50 w stężeniach zaledwie 0,2 mmola.The agents according to the invention show IC 50 in this test in concentrations of only 0.2 mmol.

Korzystnym środkiem dla powyższych wskazań jest związek z przykładu VIII (5,6-dehydro-askomycyna), którego pełna nazwa chemiczna brzmi 17-etylo-l,14-dihydroksy-12[2-(4-hydroksy-3-metoksycykloheksylo)-1-metylowinylo]-23,25-dimetOksy-13,19,21,27-tetrametylo-Ll,28-dioksa-4-azatricyklo-[23.3.1.049]oktakoza-5,18-dieno-2,3,10,16-tetraon [1R,5Z,9S,12S-[1E(1R,3R,4R)],13R,14S,17R,18E,21S,23S,24R,25S,27R].The preferred agent for the foregoing indications is the compound of Example 8 (5,6-dehydro-ascomycin) whose full chemical name is 17-ethyl-1,44-dihydroxy-12 [2- (4-hydroxy-3-methoxycyclohexyl) -1 -methylvinyl] -23,25-dimethOxy-13,19,21,27-tetramethyl-L1, 28-dioxa-4-azatricyclo- [23.3.1.04 9 ] octacose-5,18-diene-2,3.10, 16-tetraon [1R, 5Z, 9S, 12S- [1E (1R, 3R, 4R)], 13R, 14S, 17R, 18E, 21S, 23S, 24R, 25S, 27R].

Można na przykład oznaczyć, że w powyższym teście 3, związek ten w postaci 0,13% preparatu ma lepszą aktywność niż odpowiadający 0,13% preparat deksametazonu. Wskazuje to zatem, że związek ten może być podawany większym ssakom, na przykład ludziom, podobnym trybem podawania w podobnych lub niższych dawkach niż zwykle stosowane przy deksametazonie, dla powyższych zastosowań.For example, it can be determined that in Test 3 above, this compound as a 0.13% formulation has better activity than the corresponding 0.13% formulation of dexamethasone. Thus, this indicates that the compound can be administered to larger mammals, for example humans, by a similar regimen of administration at similar or lower dosages than conventionally employed with dexamethasone for the above uses.

Środki według wynalazku, zwłaszcza związek z przykładu VIII, wykazują mniejszą atrofię skóry po stosowaniu domiejscowym w porównaniu z silnymi domiejscowymi kortykosteroidami i także mniejsze ogólnoustrojowe działania uboczne w porównaniu z FK 506, jak wykazano np. poprzez ocenę toksyczności u szczurów, po podaniu podskórnym.The agents of the invention, in particular the compound of Example 8, show less skin atrophy after topical application compared to potent topical corticosteroids and also less systemic side effects compared to FK 506, as demonstrated e.g. by assessing toxicity in rats after subcutaneous administration.

Środki według wynalazku są zatem wskazane jako środki przeciwzapalne oraz jako środki immunosupresyjne i przeciwrozrostowe do stosowania domiejscowego lub ogólnoustrojowego w celu zapobiegania i leczenia stanów zapalnych i hiperrozrostowych oraz stanów wymagających immunosupresji, takich jak:The agents of the invention are therefore indicated as anti-inflammatory agents and as immunosuppressive and anti-proliferative agents for topical or systemic use for the prevention and treatment of inflammatory and hyperproliferative conditions and conditions requiring immunosuppression, such as:

a) leczenie zapalnych i hiperrozrostowych chorób skóry, takich jak łuszczyca, atopowe zapalenie skóry, kontaktowe zapalenie skóry i dalej dermatozy wypryskowe, łojotokowe zapalenie skóry, liszaj płaski, pęcherzyca, pemfigoid pęcherzowy, pęcherzowe oddzielanie się naskórka, zapalenie naczyń, rumienie, eozynofilie skórne, toczeń rumieniowaty i trądzik;a) treatment of inflammatory and hyperplastic skin diseases, such as psoriasis, atopic dermatitis, contact dermatitis and further eczema dermatoses, seborrheic dermatitis, lichen planus, pemphigus, bullous pemphigoid, epidermal blistering, vasculitis, erythema, cutaneous eosinophils, lupus erythematosus and acne;

176 499176 499

b) zapobieganie i leczenie chorób allergicznych, takich jak astma pochodzenia zewnętrznego, katar, zapalenie spojówek, egzema atopowa, pokrzywka/obrzęk naczynioruchowy, uczulenie na żywność/leki i anafilaksja;b) prevention and treatment of allergic diseases such as extrinsic asthma, runny nose, conjunctivitis, atopic eczema, urticaria / angioedema, food / drug allergy and anaphylaxis;

c) zapobieganie i leczenie:c) prevention and treatment:

- oporności w sytuacjach transplantacji organu lub tkanki, np. serca, nerki, wątroby, szpiku kostnego i skóry,- resistance in organ or tissue transplantation, e.g. heart, kidney, liver, bone marrow and skin,

- reakcji gospodarza przeciw przeszczepowi, takiej jaka następuje po przeszczepie szpiku kostnego, i chorób autoimmunizacyjnych, takich jak gościec postępujący, ogólnoustrojowy toczeń rumieniowaty, zapalenie tarczycy Hashimoto, stwardnienie rozsiane, poważne osłabienie mięśni, cukrzyce typu I i zapalenie błony naczyniowej oka,- host-versus-graft reaction, such as following bone marrow transplantation, and autoimmune diseases such as progressive rheumatism, systemic lupus erythematosus, Hashimoto's thyroiditis, multiple sclerosis, severe muscle weakness, type I diabetes and uveitis,

- objawy skórne zaburzeń na tle odpornościowym; i- cutaneous manifestations of immune disorders; and

d) wyłysienie plackowate.d) alopecia areata.

Środki mogą być podawane ogólnoustrojowo lub domiejscowo. Dla stosowania w powyższych wskazaniach odpowiednia dawka będzie oczywiście różna w zależności, na przykład, od danego stosowanego środka, pacjenta, trybu podawania oraz od charakteru i ostrości leczonego stanu. Jednakże, na ogół, dobre wyniki otrzymuje się przy podawaniu cgólncustrojcwym w dawkach dziennych od około 0,15 mg/kg do około 1,5 mg/kg wagi ciała zwierzęcia. Wskazane dawkowanie dzienne u ssaków większych jest w zakresie od około 10 mg do około 100 mg, dogodnie podawane, na przykład, w podzielonych dawkach do czterech razy dziennie lub w postaci leku o opóźnionym działaniu. Przy stosowaniu domiejscowym zadawalające wyniki uzyskuje się przy stosowaniu lokalnym w stężeniu substancji aktywnej około 0,1% do około 3% kilka razy dziennie, np. 3 razy dziennie. Przykładowymi postaciami galenowymi są płyny, żele, kremy, aerozole i roztwory.Agents can be administered systemically or topically. For use in the above indications, the appropriate dose will of course vary depending, for example, on the particular agent employed, the patient, the mode of administration, and the nature and severity of the condition being treated. However, in general, good results have been obtained with intracorporeal administration at daily doses of from about 0.15 mg / kg to about 1.5 mg / kg of animal body weight. An indicated daily dosage in the larger mammal is in the range from about 10 mg to about 100 mg, conveniently administered, for example, in divided doses up to four times a day or in retard form. When applied topically, satisfactory results have been obtained with topical application in an active substance concentration of about 0.1% to about 3% several times a day, e.g. 3 times a day. Examples of galenic forms are lotions, gels, creams, sprays, and solutions.

Środki według wynalazku mogą być podawane dowolną drogą tradycyjną, w szczególności jelitową, np. doustnie, np. w postaci tabletek, kapsułek lub domiejscowo, np. w postaci płynów, żeli, kremów, aerozoli, roztworów oftalmicznych lub donosowych do miejscowego traktowania skóry i błon śluzowych, np. oczu, dróg oddechowych, pochwy, jamy ustnej i nosowej.The agents of the invention may be administered by any conventional route, in particular enterally, e.g. orally, e.g. in the form of tablets, capsules or topically, e.g. in the form of liquids, gels, creams, aerosols, ophthalmic or nasal solutions for the topical treatment of the skin and membranes. mucous membranes, e.g. of the eyes, respiratory tract, vagina, mouth and nasal cavity.

Kompozycje farmaceutyczne, np. do stosowania domiejscowego zawierające środek według wynalazku w połączeniu z co najmniej jednym farmaceutycznie dopuszczalnym nośnikiem lub rozcieńczalnikiem mogą być wytwarzane sposobem tradycyjnym przez zmieszanie z farmaceutycznie dopuszczalnym nośnikiem lub rozcieńczalnikiem. W postaci dawek pojedynczych, w dawce jest, na przykład, od około 2,5 mg do około 50 mg substancji aktywnej.Pharmaceutical compositions, e.g. for topical application, comprising an agent of the invention in combination with at least one pharmaceutically acceptable carrier or diluent may be prepared in a conventional manner by mixing with a pharmaceutically acceptable carrier or diluent. In single dose form, the dose is, for example, from about 2.5 mg to about 50 mg of the active ingredient.

Stosowanie domiejscowe obejmuje np. skórę. Dalsze stosowanie domiejscowe dotyczy oczu, do leczenia stanów oka, w których pośredniczy układ odpornościowy, takich jak np. choroby autoimmunizacyjne, np. zapalenie błony naczyniowej oka, przeszczepienie rogówki i przewlekłe zapalenie rogówki; stany alergiczne, np. wiosenne zapalenie spojówek; stany zapalne i przeszczepienie rogówki, przez lokalne stosowanie na powierzchnie oka środka według wynalazku w oftalmicznym farmaceutycznie dopuszczalnym nośniku.Topical application includes e.g. skin. Further topical application relates to the eyes for the treatment of immune mediated ocular conditions such as, for example, autoimmune diseases, e.g., uveitis, corneal transplantation, and chronic keratitis; allergic conditions, e.g., vernal conjunctivitis; inflammation and corneal transplantation by topically applying an agent of the invention to the ocular surface in an ophthalmic pharmaceutically acceptable carrier.

Nośnik oftalmiczny jest taki, że środek utrzymywany jest w kontakcie z powierzchnią oka przez dostateczny okres czasu, aby pozwolić środkowi na penetrację do rogówki i wewnętrznych rejonów oka, np. komory wewnętrznej, komory tylnej, ciała szklistego, wodnej cieczy pozakomórkowej, szklistej cieczy pozakomórkowej, rogówki, źrenicy/ciała rzęskowego, soczewki, naczyniówki, oka/siatkówki i twardówki. Farmaceutycznie dopuszczalnym oftalmicznym nośnikiem może np. być maść, olej roślinny lub materiał kapsułkujący.An ophthalmic carrier is such that the agent is kept in contact with the surface of the eye for a sufficient period of time to allow the agent to penetrate the cornea and inner regions of the eye, e.g., inner chamber, posterior chamber, vitreous humor, aqueous extracellular fluid, vitreous extracellular fluid, cornea, pupil / ciliary body, lens, choroid, eye / retina, and sclera. The pharmaceutically acceptable ophthalmic carrier can, for example, be an ointment, a vegetable oil or an encapsulating material.

Inną formą traktowania domiejscowego jest stosowanie środka według wynalazku do nabłonków oskrzelowych i pęcherzykowych poprzez inhalację, np. aerozolu lub proszku, np. u pacjentów astmatycznych.Another form of topical treatment is the application of an agent of the invention to bronchial and alveolar epithelium by inhalation, e.g., an aerosol or powder, e.g. in asthmatic patients.

Środki według wynalazku inhibitują infiltrację do dróg oddechowych komórek zapalnych wywołanych antygenem po podaniu domiejscowym do dróg oddechowych drogą dopłucną. Zatem są one wskazane do stosowania w przypadku chorób dróg oddechowych lub płucnych, takich jak astma. Działanie to może być wykazane za pomocą standardowychThe agents of the invention inhibit the infiltration into the airways of antigen-induced inflammatory cells following topical administration into the airways by the pulmonary route. Therefore, they are indicated for use in the treatment of respiratory or pulmonary diseases such as asthma. This effect can be demonstrated using the standard

176 409 metod testowania, np. przez zmierzenie wpływu na eozynofilię płucną wywołaną alergenem (in vivo) jak opisano w EP 577544.176,409 test methods, e.g. by measuring the effect on allergen-induced pulmonary eosinophilia (in vivo) as described in EP 577544.

Zgodnie z tym, wskazane jest stosowanie środków według wynalazku w leczeniu chorób lub stanów reagujących na, lub wymagających domiejscowego leczenia dróg oddechowych lub płuc, w szczególności chorób zapalnych lub chorób czopujących drogi oddechowe. Są one szczególnie wskazane do leczenia chorób i stanów dróg oddechowych i płuc zz^ii^^^i^an^ch z lub charakteryzowanych wnikaniem komórek zapaleniowych lub innych przypadków zapalnych, którym towarzyszą komórki zapalne, np. granulocyty eozynochłonne i/lub krwinki białe obojętnochłonne, akumulowanie, w szczególności w leczeniu astmy. Są one wskazane również do stosowania w leczeniu zapalenia oskrzeli lub do leczenia przewlekłych lub ostrych stanów czopowania dróg oddechowych związanych z pylicą płuc i zaburzeniami dróg oddechowych związanych z eozynofilią.Accordingly, it is desirable to use the agents of the invention in the treatment of diseases or conditions responsive to or requiring local treatment of the respiratory tract or the lungs, in particular inflammatory diseases or airway obstructive diseases. They are especially indicated for the treatment of diseases and conditions of the respiratory tract and lungs with or characterized by the penetration of inflammatory cells or other inflammatory events accompanied by inflammatory cells, e.g. eosinophils and / or neutrophils. , accumulation, particularly in the treatment of asthma. They are also indicated for use in the treatment of bronchitis or for the treatment of chronic or acute airway obstruction associated with pneumoconiosis and eosinophilic airway disorders.

Dla powyższych celów, środki według wynalazku mogą być stosowane w dowolnej postaci dawkowania odpowiedniej do podawania domiejscowego do żądanego miejsca, np. drogą dopłucną przez inhalację z odpowiedniego urządzenia dawkującego, np. w każdej odpowiedniej drobno zdyspergowanej lub drobno dyspergującej postaci zdolnej, aby być podawaną do dróg oddechowych lub płuc, na przykład w miałko rozdrobnionej postaci drobnoziarnistej lub w zawiesinie lub w roztworze w dowolnym odpowiednim (np. nadającym się do podawania dopłucnie) środowisku nośnika stałego lub ciekłego. Przy podawaniu w suchej postaci drobnoziarnistej, środki według wynalazku mogą na przykład być stosowane jako takie np. w postaci mikronizowanej bez dodatkowych materiałów, w rozcieńczeniu z innym odpowiednim miałko rozdrobnionym obojętnym stałym nośnikiem lub rozcieńczalnikiem, w powleczonej postaci drobnoziarnistej lub w każdej innej odpowiedniej postaci znanej w tej dziedzinie dopłucnego podawania miałko rozdrobnionej postaci stałej.For the foregoing purposes, the agents of the invention may be employed in any dosage form suitable for topical administration to the desired site, e.g. by the pulmonary route by inhalation from a suitable dosing device, e.g. in any suitable finely dispersed or finely dispersing form capable of being administered for administration to the desired site. the respiratory tract or the lungs, for example in a finely divided form, or in suspension or in solution in any suitable (e.g. pulmonary administration) solid or liquid carrier medium. When administered in a dry fine form, the agents of the invention may, for example, be used as such, e.g. in micronized form without additional materials, diluted with another suitable finely divided inert solid carrier or diluent, in a coated fine form or in any other suitable form known in the art. in this field, pulmonary administration of a finely divided solid form.

Podawanie dopłucne może być przeprowadzone za pomocą odpowiedniego znanego układu dostarczania substancji leczącej w postaci suchej lub ciekłej przez inhalację, np. rozpylacza aerozolu, rozpylacza płynów, inhalatora suchego proszku lub podobnych urządzeń. Korzystnie stosuje się urządzenie dozujące, tj. zdolne do dostarczania ustalonej z góry ilości środka według wynalazku przy każdym zadziałaniu. Takie urządzenia są znane.Pulmonary administration can be accomplished with a suitable known inhalation or dry liquid drug delivery system, e.g., an aerosol spray, fluid spray, dry powder inhaler, or the like. Preferably, a dispensing device is used, i.e. capable of delivering a predetermined amount of an agent according to the invention with each actuation. Such devices are known.

Farmaceutycznie dopuszczalne rozcieńczalniki lub nośniki dopuszczalne do domiejscowego podawania dopłucnego obejmują, np. suche preparaty proszkowe składnika aktywnego (np. środka według wynalazku) w zasadniczo czystej postaci, na przykład stosowanej w tej dziedzinie w celu dostarczania suchego proszku z urządzenia do inhalacji. Środki lub urządzenia umożliwiające lub ułatwiające stosowanie domiejscowe obejmują w szczególności urządzenie inhalacyjne, jak również pojemniki i podobne, z których składnik aktywny może być dostarczany w postaci zdolnej do stosowania domiejscowego. Korzystne wykonania będą takie, które pozwalają na domiejscowe podawanie do dróg oddechowych lub płuc, np. przez inhalację.Pharmaceutically acceptable diluents or carriers acceptable for topical pulmonary administration include, e.g., dry powder formulations of the active ingredient (e.g., an agent of the invention) in substantially pure form, e.g. as used in the art for dry powder delivery from an inhalation device. Means or devices enabling or facilitating topical application include, in particular, an inhalation device, as well as containers and the like from which the active ingredient can be delivered in a form suitable for topical application. Preferred embodiments will be those that allow topical administration to the respiratory tract or lungs, e.g. by inhalation.

Dawkowania środka według wynalazku do leczenia chorób lub stanów dróg oddechowych lub płuc, np. do stosowania w leczeniu zapalnej lub czopującej choroby dróg oddechowych, na przykład astmy, np. przez inhalację, są rzędu od 0,1 mg do 10 mg na dzień, np. od około 0,5 mg do około 5 mg, korzystnie od około 1 mg do około 3 mg na dzień. Dawkowanie będzie odpowiednio dostarczane z układu dostarczającego odmierzone ilości w serii od 1 do 5 naciśnięć na każde podawanie, przy podawaniu przeprowadzanym 1 do 4 razy dziennie. Dawkowanie przy każdym podawaniu będzie zatem wynosić od około 0,0025 mg do około 10 mg, zwłaszcza od około 0,125 mg do około 5 mg, np. przy podawaniu z urządzenia o odmierzanym dostarczaniu, np. zdolnego do dostarczenia od około 0,25 mg do około 3 mg środka na każde zadziałanie.Dosages for an agent of the invention for the treatment of diseases or conditions of the respiratory tract or lungs, e.g. for use in the treatment of an inflammatory or obstructive airways disease, e.g. asthma, e.g. by inhalation, are in the order of 0.1 mg to 10 mg per day, e.g. from about 0.5 mg to about 5 mg, preferably from about 1 mg to about 3 mg per day. The dosing will suitably be delivered from the metered amount delivery system in a series of 1 to 5 actuations for each administration, with administration being 1 to 4 times daily. The dosage for each administration will therefore be from about 0.0025 mg to about 10 mg, more preferably from about 0.125 mg to about 5 mg, e.g. when administered from a metered delivery device, e.g., capable of delivering from about 0.25 mg to about 5 mg. about 3 mg of the agent for each operation.

Podczas, gdy działanie przeciwzapalne i immunosupresyjne i przeciwrozrostowe jest głównym działaniem środków według wynalazku, posiadają one również pewien stopień aktywności do zwiększania wrażliwości na, lub zwiększenia skuteczności w chemioterapii lekowej. Ta aktywność może być określona metodą testowania opisaną w EP 360760.While the anti-inflammatory and immunosuppressive and anti-proliferative effects are the main effects of the agents of the invention, they also possess some degree of activity for increasing the sensitivity to, or increasing the efficacy of, drug chemotherapy. This activity can be determined by the test method described in EP 360760.

Środki według wynalazku są zatem wskazane do stosowania dla odwrócenia oporności różnych typów, np. nabytej lub wrodzonej na chemioterapię lekową lub zwiększaniaThe agents of the invention are therefore indicated for use to reverse various types of resistance, e.g., acquired or congenital, to drug chemotherapy or to increase

176 409 wrażliwości na stosowaną terapię lekową, np. jako środki do zmniejszania regularnych stężeń dawkowania chemioterapeutycznego, na przykład w przypadku lekowej terapii przeciwnowotworowej lub cytostatycznej, jako środek obniżenia sumarycznej toksyczności leku, a zwłaszcza jako środek do odwracania lub zmniejszenia oporności, łącznie z nabytą lub wrodzoną opornością na chemioterapię.176 409 drug therapy susceptibility, e.g. as a means to reduce regular concentrations of a chemotherapeutic dosage, e.g. in the case of anti-cancer or cytostatic drug therapy, as a means of reducing the overall drug toxicity, and especially as a means to reverse or reduce resistance, including acquired or congenital resistance to chemotherapy.

Wynalazek zatem dotyczy również zastosowania środka według wynalazku jako środka farmaceutycznego, zwłaszcza przeciwzapalnego i jako środka immunosupresyjnego i przeciwrozrostowego; środka według wynalazku do stosowania jako środek farmaceutyczny; zastosowania środka według wynalazku do wytwarzania kompozycji farmaceutycznej, która obejmuje zmieszanie z co najmniej jednym farmaceutycznie dopuszczalnym nośnikiem lub rozcieńczalnikiem; i sposobu wytwarzania kompozycji farmaceutycznej, który obejmuje mieszanie środka według wynalazku razem z co najmniej jednym farmaceutycznie dopuszczalnym nośnikiem lub rozcieńczalnikiem. Dalej obejmuje farmaceutyczną kompozycję zawierającą środek według wynalazku w połączeniu z co najmniej jednym farmaceutycznie dopuszczalnym nośnikiem lub rozcieńczalnikiem. Ponadto obejmuje sposób traktowania stanów zapalnych i hiperrozrostowych i stanów wymagających immunosupresji, który obejmuje podawanie terapeutycznie czynnej ilości środka według wynalazku pacjentowi w przypadku potrzeby takiego podawania.The invention therefore also relates to the use of an agent of the invention as a pharmaceutical, in particular anti-inflammatory, and as an immunosuppressive and anti-proliferative agent; an agent of the invention for use as a pharmaceutical; the use of an agent of the invention in the manufacture of a pharmaceutical composition which comprises admixing with at least one pharmaceutically acceptable carrier or diluent; and a method for preparing a pharmaceutical composition which comprises mixing an agent of the invention together with at least one pharmaceutically acceptable carrier or diluent. It further comprises a pharmaceutical composition comprising an agent of the invention in association with at least one pharmaceutically acceptable carrier or diluent. It further comprises a method of treating inflammatory and hyperproliferative conditions and conditions requiring immunosuppression which comprises administering a therapeutically active amount of an agent of the invention to the patient in the event of such administration.

176 409176 409

176 409176 409

WZÓR 2PATTERN 2

WZÓR 3MODEL 3

176 409176 409

WZÓR 5MODEL 5

176 409176 409

WZÓR 8MODEL 8

176 409176 409

176 409176 409

WZÓR 13MODEL 13

0CH3 óch3 0CH 3 óch 3

176 409176 409

176 409176 409

och3 och3 oh 3 oh 3

WZÓR 16MODEL 16

0CH3 och3 0CH 3 oh 3

WZÓR 17MODEL 17

176 409176 409

OCH3OCH3 OCH 3 OCH 3

WZÓR 19MODEL 19

176 409176 409

WZOR 21PATTERN 21

176 409176 409

XX hoch2 XX hoch 2

WZdR 24WZdR 24

CtCt

H3COH 3 CO

WZdR 25 tBDMS0(CH2)A iPrC(0)0WZdR 25 tBDMS0 (CH 2 ) A iPrC (0) 0

H3C0·*/H 3 C0 * /

H3COH 3 CO

WZdR 26 WZdR 27WZdR 26 WZdR 27

176 409176 409

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 70 egz.Publishing Department of the UP RP. Circulation of 70 copies

Cena 4,00 zł.Price PLN 4.00.

Claims (10)

Zastrzeżenia patentowePatent claims 1. Pochodne tetrahydropiranu o wzorze 1, w którymCLAIMS 1. Tetrahydropyran derivatives of the formula I wherein R1 oznacza grupę o wzorze 2 lub 3, w których bądź R7 oznacza ewentualnie chronioną grupę hydroksylową, acyloksylową, chlorowiec, -OR10, w której R10 oznacza niższy alkil, ewentualnie chronioną grupę -O (CH2)mOH, w której m oznacza liczbę 2-4, lub grupę -OCONH2, a R7a oznacza wodór, bądź R7 i R7a razem oznaczają grupę okso, Rs oznacza grupę hydroksylową lub metoksylową, a R9 oznacza grupę hydroksylową lub acyloksylową;R1 is a group of formula 2 or 3, wherein either R7 represents optionally protected hydroxy, acyloxy, halogen, -OR10 wherein R10 represents lower alkyl, optionally protected -O (CH 2) m OH wherein m is 2 -4, or -OCONH 2 and R7a is hydrogen, or R7 and R7a together are oxo, Rs is hydroxy or methoxy and R9 is hydroxy or acyloxy; R2 oznacza wodór, grupę acyloksylową lub ewentualnie podstawioną grupę hydroksylową, a pomiędzy dwoma atomami węgla połączonymi linią kreskowaną występuje wiązanie pojedyncze lub podwójne;R2 is hydrogen, acyloxy, or an optionally substituted hydroxy group, and there is a single or double bond between the two carbon atoms connected by a dashed line; R3 oznacza metyl, etyl, n-propyl lub allil; bądź R4 oznacza wodór lub grupę hydroksylową, a R4a oznacza wodór bądź R4 i R4a razem oznaczają grupę okso; bądź R5 oznacza grupę hydroksylową, a Rsa oznacza wodór bądź R5 i R5a razem oznaczają grupę okso; iR3 is methyl, ethyl, n-propyl, or allyl; or R4 is hydrogen or hydroxy and R4a is hydrogen, or R4 and R4a together are oxo; or R5 is hydroxy and Rsa is hydrogen, or R5 and R5a together are oxo; and A oznacza grupę o wzorze -CH(OR$)-CH2-(CN2)n- lub -CH=CH-(Ch2)„-, w której część (CH2)n- przyłączona jest do atomu węgla,A is a group of the formula -CH (OR $) - CH 2 - (CN 2 ) n- or -CH = CH- (Ch 2 ) "- in which the (CH 2) n- portion is attached to a carbon atom, Ró oznacza niższą grupę alkilową,, zaś n oznacza liczbę 1 lub 2; w pc^iit^^ci wolnej i gdzie takie postacie występują, w postaci soli.R6 is lower alkyl, and n is 1 or 2; in pc ^ iit ^^ ci free and where such forms exist, in salt form. 2. Związek według zastrz. 1 o wzorze 4, w którym podstawniki mają znaczenie podane w zastrz. 1.2. A compound according to claim Formula 4, wherein the substituents are as defined in claim 1 1. 3. Związek według zastrz. 1 o wzorze 5, w którym podstawniki mają znaczenie podane w zastrz. 1.3. The compound of claim 1 5, wherein the substituents are as defined in claim 1 of formula 5, 1. 4. Związek według zastrz. 1 o wzorze 7, w którym4. The compound of claim 1 1 of formula 7, wherein R1s oznacza grupę o wzorze 8 lub 9, w którym bądź R7s oznacza grupę hydroksylową lub 2-hydroksyetoksylową ewentualnie chronioną grupą tert-butylodimetylosililową bądź oznacza grupę izopropylokarbcnylcksylową lub chlor, a R.7as oznacza wodór, bądź R7s i R7as razem oznaczają grupę okso;Rs is a group of formula 8 or 9 in which either R7s is hydroxy or 2-hydroxyethoxy optionally protected with a tert-butyldimethylsilyl group or isopropylcarbonylcksyl or chlorine and R7as is hydrogen, or R7s and R7as taken together are oxo; R2s oznacza wodór, grupę izcprcpylckarbonyloksylową lub hydroksylową, a między dwoma atomami węgla połączonymi linią kreskowaną istnieje wiązanie pojedyncze lub podwójne;R2s is hydrogen, iscprcpylcarbonyloxy or hydroxy, and there is a single or double bond between the two carbon atoms connected by a dashed line; R3s oznacza etyl lub allil;R3s is ethyl or allyl; R4 i R4a oraz R5 i Rsa mają znaczenie podane w zastrz. 1, zaś A oznacza grupę o wzorze -CH(ORó)-CH2-(CH2)n- lub -CH=CH-(CH2)n-, przy czym grupa CH2- przyłączona jest do atomu węgla, Rć oznacza niższy alkil, natomiast n ma znaczenie podane w zastrz. 1.R4 and R4a as well as R5 and Rsa are as defined in the claim 1, and A is a group of the formula -CH (OR6) -CH 2 - (CH 2 ) n - or -CH = CH- (CH 2 ) n-, with the CH2- group attached to the carbon atom, R6 being lower alkyl, and n is as defined in claim 1. 5. Związek według zastrz. 1 o wzorze 10, w którym R2p i R7p są takie same lub różne i oznaczają ewentualnie chronioną grupę hydroksylową, a inne podstawniki mają znaczenia podane w zastrz. 1, lub o wzorze 11, w którym podstawniki mają znaczenia podane w zastrz. 1, lub w tym zastrzeżeniu lub o wzorze 12, w którym5. The compound according to p. 1 of Formula 10, wherein R2p and R7p are the same or different and represent an optionally protected hydroxyl group, and the other substituents have the meanings given in claim 1, 1 or formula 11, wherein the substituents are as defined in claim 1 or 1, or in this claim or of formula 12, in which R2'p oznacza wodór lub ewentualnie chronioną grupę hydroksylową, a między dwoma atomami węgla połączonymi linią kreskowaną istnieje wiązanie pojedyncze lub podwójne; bądź R4p oznacza grupę hydroksylową, a R4ap oznacza wodór, bądź R4p i R4ap razem oznaczają grupę okso;R2'p is hydrogen or an optionally protected hydroxyl group, and a single or double bond exists between the two carbon atoms connected by a dashed line; or R4p is hydroxy and R4ap is hydrogen, or R4p and R4ap together are oxo; R7' p oznacza chlorowiec;R7'p is halogen; a inne podstawniki mają znaczenie podane w zastrz. 1 lub w tym zastrzeżeniu, lub o wzorze 13, w którym podstawniki mają znaczenia podane w zastrz. 1 lub w tym zastrzeżeniu.and the other substituents are as defined in claim Or in claim 1 or of formula 13 in which the substituents are as defined in claim 1 or 1 or in this claim. 6. Związki według zastrz. 1 o wzorze 14, w którym R2'p i R6. Compounds according to claim 1 Of formula 14, wherein R2'p and R 7p są takie same lub różne i oznaczają ewentualnie chronioną grupę hydroksylową, a inne podstawniki mają znaczenia podane w zastrz. 1.7p are the same or different and represent an optionally protected hydroxy group, and the other substituents are as defined in Claim 7. 1. 176 409176 409 Ί. Związek o wzorze 1, w którymΊ. A compound of Formula 1 in which Ri oznacza grupę o wzorze 22,Ri is the group of formula 22, R2 oznacza grupę hydroksylową i między dwoma atomami węgla połączonymi linią kreskowaną istnieje wiązanie pojedyncze,R2 represents a hydroxyl group and there is a single bond between two carbon atoms connected by a dashed line, R3 oznacza etyl,R3 is ethyl, R4 oznacza grupę hydroksylową w konfiguracji a lub β,R4 is a hydroxyl group in the a or β configuration, R5 oznacza grupę hydroksylową w konfiguracji a,R5 is a hydroxyl group in the a configuration, R4a i R5a oznaczają wodór, zaśR4a and R5a are hydrogen and A oznacza grupę o wzorze -CH(OR<,)-CH2-(CH2)2-, w którym OR> oznacza grupę metoksylową w konfiguracji β, a konfiguracja stereochemiczna przy różnych innych asymetrycznie podstawionych atomach węgla jest taka jak dla wzoru 29, w którym R3=CH2CH=CH2, w postaci wolnej lub, jeśli takie postacie istnieją, w postaci soli.A is a group of the formula -CH (OR <,) - CH2- (CH2) 2- where OR> is a methoxy group in the β configuration and the stereochemical configuration at various other asymmetrically substituted carbon atoms is as for formula 29 in wherein R3 = CH2CH = CH2, in free form or, if such forms exist, in salt form. 8. Związek o wzorze 1, którym jest 17-etylo-1,14-dihydroksy-12-[2-(4-hydroksy3-metoksycyldoheksylo)-1-metylowinylo)-23,25-dimetoksy-13,19,21,27-tetrametylo-11,28dioksa-4-azatricylo[23.3.1.04’9joktakoza-5,18-dieno-2,3,10,16-tetraon[1R,5Z,9S,12S[1E(1R,3R,4R)],13R.,.14S,17R,18E,21S,23S,24R,25S,27R] w postaci wolnej lub, jeśli takie postacie istnieją, w postaci soli.8. Compound of formula 1 which is 17-ethyl-1,14-dihydroxy-12- [2- (4-hydroxy-3-methoxycldohexyl) -1-methylvinyl) -23,25-dimethoxy-13,19,21,27 11,28dioksa-tetramethyl-4-azatricylo [23.3.1.0 4 '9joktakoza-5,18-diene-2,3,10,16-tetraone [1R, 5Z, 9S, 12S [1E (1R, 3R, 4R) ], 13R.,. 14S, 17R, 18E, 21S, 23S, 24R, 25S, 27R] in free form or, if such forms exist, in salt form. 9. Sposób wytwarzania związków o wzorze 1, w którym9. A process for the preparation of compounds of formula 1, wherein R1 oznacza grupę o wzorze 2 lub 3, w których R7 oznacza ewentualnie chronioną grupę hydroksylową, acyloksylową, chlorowiec, -OR10, w której Rd oznacza niższy alkil, ewentualnie chronioną grupę -O(CH2)mOH, w której m oznacza liczbę 2-4, lub grupę -OCONH2, a R7a oznacza wodór, lub R7 i R7a oznaczają grupę okso, Rs oznacza grupę hydroksylową lub metoksylową, a R9 oznacza grupę hydroksylową lub acyloksylową;R1 is a group of formula 2 or 3, wherein R 7 is optionally protected hydroxy, acyloxy, halogen, -OR 10, wherein R d is lower alkyl, optionally protected -O (CH2) m OH, wherein m is 2 4, or a -OCONH2 group and R7a is hydrogen, or R7 and R7a are oxo, Rs is hydroxy or methoxy and R9 is hydroxy or acyloxy; R2 oznacza wodór, grupę acyloksylową lub ewentualnie podstawioną grupę hydroksylową, a pomiędzy dwoma atomami węgla połączonymi linia kreskowaną występuje wiązanie pojedyncze lub podwójne;R2 is hydrogen, acyloxy, or an optionally substituted hydroxy group, and there is a single or double bond between the two carbon atoms connected by a dashed line; R3 oznacza metyl, etyl, n-propyl lub allil;R3 is methyl, ethyl, n-propyl, or allyl; R4 ewentualnie oznacza wodór lub grupę hydroksylową, a R4a oznacza wodór lub R4 i R4a razem oznaczają grupę okso;R4 is optionally hydrogen or hydroxy and R4a is hydrogen, or R4 and R4a together are oxo; R5 ewentualnie oznacza grupę hydroksylową, a R5a oznacza wodór lub R5 i R5a razem oznaczają grupę okso; iR5 is optionally hydroxy and R5a is hydrogen, or R5 and R5a together are oxo; and A oznacza grupę o wzorze -CH(OR6)-CH2-(CH2)n- lub -CH=CH-(CH2)n, w której część (CH2)n- przyłączona jest do atomu węgla, R> oznacza niższą grupę alkilową, zaś n oznacza liczbę 1 lub 2;A is a group of the formula -CH (OR6) -CH2- (CH2) n- or -CH = CH- (CH2) n, in which the (CH2) n- portion is attached to the carbon atom, R> is a lower alkyl group, and n is the number 1 or 2; w postaci wolnej i gdzie takie postacie występują, w postaci soli, znamienny tym, żein free form, and where such forms exist, in salt form, characterized in that a) dla wytworzenia związków o wzorze 15, naświetla się w obecności R>OH odpowiadający związek o wzorze 16, przy czym podstawniki R1, R2, R3, Rs, R5a, R> oraz n mają wyżej podane znaczenie, luba) to prepare compounds of formula 15, irradiation in the presence of R> OH is the corresponding compound of formula 16, wherein R1, R2, R3, Rs, R5a, R> and n are as defined above, or b) dla wytworzenia związku o wzorze 17, utlenia się odpowiadający związek o wzorze 18, przy czym podstawniki Ru R2, R3, R5 i R5a oraz A mają wyżej podane znaczenie, lubb) to prepare a compound of formula 17, oxidize the corresponding compound of formula 18, wherein Ru R2, R3, R5 and R5a and A are as defined above, or c) dla wytworzenia związków o wzorze 19, eliminuje się R>OH z odpowiadającego związku o wzorze 20, przy czym podstawniki Ri, R2, R3, R4, R4a, R5, Rsa, Ró oraz n mają wyżej podane znaczenie, lubc) to prepare compounds of formula 19, eliminating R> OH from the corresponding compound of formula 20, wherein R1, R2, R3, R4, R4a, R5, Rsa, R6 and n are as defined above, or d) dla wytworzenia związków o wzorze 21, redukuje się związek o wzorze 17, przy czym podstawniki R1, R2, R3, R5, R5a, oraz A mają wyżej podane znaczenie i ewentualnie przekształca się grupy reaktywne w otrzymanych związkach o wzorze 1 mających odpowiednie grupy reaktywne, np.d) to prepare compounds of formula 21, a compound of formula 17 is reduced, wherein R1, R2, R3, R5, R5a, and A are as defined above, and optionally reactive groups in the resulting compounds of formula I having the appropriate groups are converted reactive, e.g. - dla wytworzenia związków o wzorze 1, w którym R7 oznacza chlorowiec, chlorowcuje się odpowiadający związek o wzorze 1, w którym R7 oznacza grupę hydroksylową, lub- for the preparation of compounds of formula I in which R7 is halogen, the corresponding compound of formula I in which R7 is a hydroxyl group is halogenated, or - dla wytworzenia związków o wzorze 1, w którym R2, R7 i/lub R9 oznaczają grupę acyloksylową, acyluje się odpowiadający związek o wzorze 1, w którym R2, R7 i/lub R9 oznaczają grupę hydroksylową;- for the preparation of compounds of formula 1 in which R2, R7 and / or R9 are acyloxy, the corresponding compound of formula 1 in which R2, R7 and / or R9 are hydroxy is acylated; 176 409 ewentualnie usuwa się grupy ochronne z jednej lub więcej niż jednej grupę hydroksylowej w otrzymanych związkach o wzorze 1 mających chronioną(e) grupę(y) hydroksylową^) lub ochrania się jedną lub więcej grup hydroksylowych w otrzymanych związkach o wzorze 1 mających wolną(e) grupę(y) hydroksylowe;Optionally, protect one or more of the hydroxyl groups in the resulting compounds of formula 1 having the protected hydroxyl group (s) ^) or protect one or more of the hydroxyl groups in the resulting compounds of formula 1 having a free ( e) hydroxyl group (s); ewentualnie rozdziela się otrzymaną mieszaninę stereoizomeryczną związków o wzorze 1 na poszczególne izomery; i odbiera się związek o wzorze 1 w postaci wolnej, lub tam gdzie istnieją, w postaci soli.optionally separating the resulting stereoisomeric mixture of compounds of formula I into the individual isomers; and the compound of formula I is collected in free form or, where present, in salt form. 10. Kompozycja farmaceutyczna, znamienna tym, że jako substancję czynną zawiera związek o wzorze 1, w którym10. Pharmaceutical composition, characterized in that the active ingredient is a compound of the formula 1 in which Ri oznacza grupę o wzorze 2 lub 3, w których R7 oznacza ewentualnie chronioną grupę hydroksylową, acyloksylową, chlorowiec, -OR10, w której R10 oznacza niższy alkil, ewentualnie chronioną grupę -O(CH2)mOH, w której m oznacza liczbę 2-4, lub grupę -OCONH2, a R7a oznacza wodór, lub R7 i R7a razem oznaczają grupę okso, Rs oznacza grupę hydroksylową lub metoksylową, a R9 oznacza grupę hydroksylową lub acyloksylową;Ri is a group of formula 2 or 3 in which R7 is optionally protected hydroxy, acyloxy, halogen, -OR10 in which R10 is lower alkyl, optionally protected -O (CH2) mOH in which m is 2-4 , or -OCONH2 and R7a is hydrogen, or R7 and R7a together are oxo, Rs is hydroxy or methoxy, and R9 is hydroxy or acyloxy; R2 oznacza wodór, grupę acyloksylową lub ewentualnie podstawioną grupę hydroksylową, a pomiędzy dwoma atomami węgla połączonymi linią kreskowaną występuje wiązanie pojedyncze lub podwójne;R2 is hydrogen, acyloxy, or an optionally substituted hydroxy group, and there is a single or double bond between the two carbon atoms connected by a dashed line; R3 oznacza metyl, etyl, n-propyl lub allil;R3 is methyl, ethyl, n-propyl, or allyl; R4 ewentualnie oznacza wodór lub grupę hydroksylową, a R4a oznacza wodór lub R4 i R4a razem oznaczają grupę okso;R4 is optionally hydrogen or hydroxy and R4a is hydrogen, or R4 and R4a together are oxo; R5 ewentualnie oznacza grupę hydroksylową, a R5a oznacza wodór lub R5 i Rsa razem oznaczają grupę okso; iR5 is optionally hydroxy and R5a is hydrogen, or R5 and Rsa together are oxo; and A oznacza grupę o wzorze -CH(ORó)-CH2-(CH2)n- lub -CH=CH(CH2)n-, w której część (CH2)n- przyłączona jest do atomu węgla, Ró oznacza niższą grupę alkilową, zaś n oznacza liczbę 1 lub 2;A is a group of the formula -CH (OR6) -CH2- (CH2) n- or -CH = CH (CH2) n- with the (CH2) n- portion attached to the carbon atom, R6 is lower alkyl, and n is the number 1 or 2; w postaci wolnej lub, gdzie takie postacie istnieją, w postaci farmaceutycznie dopuszczalnej soli.in free form or, where such forms exist, in pharmaceutically acceptable salt form.
PL94303590A 1993-05-27 1994-05-25 Derivatives of tetrahydropyrane, method of obtaining such derivatives and pharmaceutical composition containing them PL176409B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB939310969A GB9310969D0 (en) 1993-05-27 1993-05-27 Organic compounds

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PL176409B1 true PL176409B1 (en) 1999-05-31

Family

ID=10736229

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL94303590A PL176409B1 (en) 1993-05-27 1994-05-25 Derivatives of tetrahydropyrane, method of obtaining such derivatives and pharmaceutical composition containing them

Country Status (4)

Country Link
EC (1) ECSP941092A (en)
GB (1) GB9310969D0 (en)
PL (1) PL176409B1 (en)
TW (1) TW324010B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
GB9310969D0 (en) 1993-07-14
TW324010B (en) 1998-01-01
ECSP941092A (en) 1994-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
USRE44768E1 (en) Rapamycin hydroxyesters
US5484790A (en) Carbamates of rapamycin
JP3076724B2 (en) Tetrahydropyran derivative
PL178625B1 (en) Rapamycin derivatives stabilised at c-22 position of their ring
AU2006259604A1 (en) Substituted phenylphosphates as mutual prodrugs of steroids and beta -agonists for the treatment of pulmonary inflammation and bronchoconstriction
JP2788392B2 (en) Heteroatom-containing tricyclic compounds
EP0593227B1 (en) Carbamates of rapamycin
NZ238809A (en) Macrolides and pharmaceutical compositions thereof
US6121257A (en) Sulfamate containing macrocyclic immunomodulators
PL176409B1 (en) Derivatives of tetrahydropyrane, method of obtaining such derivatives and pharmaceutical composition containing them
KR100317009B1 (en) Tetrahydropyran derivative
HK1011684B (en) Tetrahydropyran derivatives
EP1165575A1 (en) Phosphate containing macrocyclic immunomodulators

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Decisions on the lapse of the protection rights

Effective date: 20110525