PL180130B1

PL180130B1 - Narzedzie tnace PL PL PL PL PL

Info

Publication number: PL180130B1
Application number: PL96316954A
Authority: PL
Inventors: Wolfgang Beyer; Stefan Jobst
Original assignee: Rehau Ag & Co; Rehau Ag+Co
Priority date: 1995-11-15
Filing date: 1996-11-13
Publication date: 2000-12-29
Also published as: EP0774677A3; ES2122754T3; DE29518100U1; PL316954A1; DE59600323D1; EP0774677A2; CZ285946B6; CZ332096A3; EP0774677B1; ATE168200T1; DK0774677T3

Abstract

1. Narzedzie tnace do czesciowego usuwania ko- szulki ochronnej z wlókien optycznych, skladajace sie z urzadzenia prowadzacego, przewodu wielozy- lowego, zawierajacego wlókna optyczne i koszulke ochronna, oraz z ustawionego stycznie wzgledem przewodu wielozylowego brzeszczotu, który pod- czas wzdluznego ruchu przewodu wielozylowego w urzadzeniu prowadzacym zdejmuje z niego frag- menty koszulki ochronnej, znamienne tym, ze sklada sie z dwuczesciowego uchwytu (13), którego obie czesci dolna (131) 1 górna (132) sa polaczone ze soba przegubowo, ze na dolnej czesci (131) uchwytu, za posrednictwem szczeki kleszczowej (10), zamocowana jest na stale plytka bazowa (31) z rowkiem (110), w którym umieszczona jest pro- wadnica (311) i osadzone sa uchylnie ruchome szczeki zaciskowe (32), ze na górnej czesci (132) uchwytu zamocowany jest, umieszczony na wolnym koncu szczeki kleszczowej (11), element dociskowy (5) z brzeszczotem (2), i ze zamocowany na ele- mencie dociskowym (5) brzeszczot (2) jest prze- stawny w pozycje nacinania poprzez górna czesc (132) uchwytu przechylna wzgledem jego dolnej czesci (131). P L 1 8 0 1 3 0 B 1 Fig 1 PL PL PL PL PL

Description

Przedmiotem wynalazku jest narzędzie tnące do częściowego usuwania koszulki ochronnej z włókien optycznych, składające się z urządzenia prowadzącego, przewodu wielożyłowego, zawierającego włókna optyczne i koszulkę ochronną, oraz, ustawionego stycznie względem przewodu wielożyłowego, brzeszczotu, który podczas wzdłużnego ruchu przewodu wielożyłowego w urządzeniu prowadzącym zdejmuje z niego fragmenty koszulki ochronnej.

Narzędzie tego rodzaju jest znane z niemieckiego zgłoszenia patentowego nr DE 42 36 251 Al. Opisane jest w nim narzędzie tnące do przewodów wielożyłowych, mające podstawę z rowkiem, w który wkładany jest przewód wielożyłowy. Nad rowkiem z przewodem wielożyłowym jest zamontowany nóż, zaopatrzony w skierowane do góry ostrze. Podczas przeciągania przewodu wielożyłowego przez rowek, stające z niego części przewodu są przez ten nóż zdejmowane, co powoduje otwarcie koszulki przewodu. Rowek w tym znanym narzędziu można powiększyć celem pomieszczenia w nim przewodów wielożyłowych o większych średnicach, układając na podstawie tarcze dystansowe. Chociaż narzędzie to umożliwia otwieranie przewodów wielożyłowych, jego stosowanie jest jednak kłopotliwe i czasochłonne.

Z patentu amerykańskiego nr 4,972,581 znane jest inne urządzenie tnące do otwierania przewodów wielożyłowych, składające się z trzech części. Stosuje się tu sześcienny element podstawowy, klamrę i brzeszczot. Tutaj z kolei kłopotliwy jest montaż elementu podstawowego i klamry, ponadto zaś może dojść do niepożądanych uszkodzeń koszulki przewodu, ponieważ samo wsuwanie klamry w element podstawowy, służący do prowadzenia przewodu wielożyłowego w narzędziu, powoduje zagłębianie się brzeszczotu w jego koszulce. Nie jest zatem możliwe późniejsze przesunięcie przewodu wielożyłowego do zamierzonego miejsca nacięcia bez uszkodzenia jego koszulki.

Ponadto narządzie to grozi podczas nacinania uszkodzeniem wewnętrznych włókien światłowodowych, ponieważ zbyt długie włókna układają się wężowato w koszulce przewodu, stykając się w związku z tym, co najmniej częściowo, z wewnętrzną ścianką koszulki. Z uwagi na ukośne ustawienie brzeszczotu względem koszulki przewodu nie można zatem całkowicie wykluczyć uszkodzenia światłowodów podczas cięcia wzdłużnego.

Tutaj znajduje zastosowanie wynalazek, którego celem jest wyeliminowanie wad znanego stanu techniki i zaproponowanie narzędzia tnącego, za pomocą którego nawet niewykwalifikowany monter będzie mógł bezpiecznie, łatwo i w sposób powtarzalny nacinać i otwierać koszulki przewodów wielożyłowych celem wyjęcia pojedynczych światłowodów. Narzędzie tnące według wynalazku charakteryzuje się tym, że składa się z dwuczęściowego uchwytu, którego obie części są połączone ze sobą przegubowo, że na dolnej części uchwytu, za pośrednictwem szczęki kleszczowej, zamocowana jest na stałe płytka bazowa z rowkiem, w którym jest umieszczona prowadnica i osadzone są uchylnie ruchome szczęki zaciskowe, że na górnej części uchwytu zamocowany jest, umieszczony na wolnym końcu szczęki kleszczowej, element dociskowy z brzeszczotem, i że zamocowany na elemencie dociskowym brzeszczot jest przestawny w pozycję nacinania poprzez górną część uchwytu przechylną względem jego dolnej części.

Zalety narzędzia tnącego według wynalazku polegają w głównej mierze na tym, że wszystkie części potrzebne do nacięcia koszulki przewodu wielożyłowego są połączone na stałe z narzędziem tnącym, tak ze otwieranie koszulki można przeprowadzić nawet przy użyciu jednej ręki. W tym celu w narzędziu tnącym według wynalazku wykorzystano zasa

180 130 dę zatrzaskowego zamknięcia kleszczowego. Dzięki temu złożenie górnej części uchwytu z jego częścią dolną aż do ich zatrzaśnięcia przygotowuje automatycznie narzędzie tnące do nacięcia koszulki przewodu wielożyłowego.

Jako że zatrzaskiwanie to może przebiegać stopniowo, istnieje możliwość dokładnego ulokowania nacięcia koszulki w żądanym miejscu jeszcze przed całkowitym zamknięciem narzędzia tnącego.

Korzystnie, w rowek płytki bazowej jest wsunięta pasująca do niego, prowadnica. Ta prowadnica jest wyprofilowana w kształcie jaskółczego ogona i pasuje do odpowiednio ukształtowanego rowka w płytce bazowej. Prowadnica ma, wpuszczony poprzecznie do jej długości, rowek ustalający do unieruchamiania elementu prowadzącego w płytce bazowej.

W prowadnicy znajduje się, po stronie przekroju w kształcie jaskółczego ogona, wzdłużny rowek, który przy zastosowaniu różnych prowadnic jest dopasowany do różnych średnic koszulek przewodów wielożyłowych. Koszulka przewodu wielożyłowego wystaje poza otwór rowka w przybliżeniu jedną trzecią swej średnicy.

Korzystnie, na płytce bazowej osadzone są uchylnie dwie, sprzężone ze sobą, szczęki zaciskowe do pewnego prowadzenia koszulki przewodu wielożyłowego w narzędziu tnącym. Obie szczęki zaciskowe służą do bocznego ustalenia pozycji koszulki przewodu wielożyłowego we wzdłużnym rowku prowadnicy i są ustawiane w pozycji ustalającej poprzez przechylenie górnej części uchwytu w jej skrajne położenie. Dalej, korzystnie, szczęki zaciskowe znajdują się, pod naciskiem sprężyny, w odstępie od płytki bazowej. Ten wytwarzany przez szczęki zaciskowe i przeciwnie skierowany docisk ułatwia, przy zamykaniu dwuczęściowego uchwytu narzędzia tnącego według wynalazku, wytworzenie docisku zamykającego, a co za tym idzie, złożenie obu części dwuczęściowego uchwytu.

Szczęki zaciskowe są poprzez stopniowe wkręcanie śruby radełkowej zamocowane z początku przesuwnie, a na zakończenie nieprzesuwnie. Początkowa przesuwność szczęk zaciskowych służy do ostatecznego ustalenia pozycji koszulki przewodu wielożyłowego, zaś po ustaleniu tej pozycji szczęki przekształcane są w złącze zaciskowe. Same szczęki zaciskowe są także zaopatrzone od spodu w rowek prowadzący do prowadzenia przewodu wielożyłowego.

Korzystnie, element dociskowy jest połączony na stałe z górną częścią dwuczęściowego uchwytu, zaś brzeszczot jest zamocowany na elemencie dociskowym, przy czym zamocowanie to może być rozłączne, jeżeli użyje się do tego celu na przykład połączenia śrubowego. Korzystnie, brzeszczot w elemencie dociskowym zamocowany jest pod kątem od 20 do 35°, korzystnie 30°, względem wzdłużnej osi koszulki przewodu wielożyłowego. W ten sposób można osiągnąć najlepsze wyniki cięcia, nie obawiając się przy tym uszkodzenia poszczególnych światłowodów, leżących wewnątrz koszulki. Do wyeliminowania tego zagrożenia służy również to, że brzeszczot ma podwójne, jednostronnie oszlifowane ostrze. Ostrze to ma kąt cięcia równy od 20 do 30°, korzystnie 24°, zaś kąt ostrza równy od 35 do 40°, korzystnie 36°. Brzeszczot jest przestawny ze swej oszlifowanej strony, z zachowaniem kąta cięcia, równolegle do wzdłużnej osi koszulki przewodu wielożyłowego. Takie ustawienia kątowe i rozwiązania konstrukcyjne sprawiają, ze przy składaniu części dwuczęściowego uchwytu koszulka przewodu wielożyłowego jest odkształcana sprężyście przez ostrze brzeszczotu, jeszcze zanim rozpocznie się proces cięcia. Zgrubienie, powstałe w wyniku odkształcenia sprężystego, jest przesuwane w trakcie cięcia przed ostrzem brzeszczotu, dzięki czemu ostrze styka się wyłącznie z tą częścią ścianki koszulki, która wystaje ze wzdłużnego rowka elementu prowadzącego.

Leżące wewnątrz koszulki, pojedyncze światłowody są przy tym wciskane przez oszlifowaną stronę brzeszczotu w dół, w koszulkę, dzięki czemu nie dosięga ich ostrze brzeszczotu.

Korzystnie, element dociskowy ma, po stronie koszulki przewodu wielożyłowego, rowkowe wybranie do bezdociskowego prowadzenia koszulki przewodu wielożyłowego. Koszulka przewodu wielożyłowego może być wówczas prowadzona przez narzędzie tnące poza strefą cięcia, co ułatwia wykonanie operacji.

180 130

Korzystnie, na elemencie dociskowym zamocowana jest sprężyna dociskowa, która dociska szczęki dociskowe i stanowi osłonę dla oszlifowanego ostrza. Ta sprężyna dociskowa powoduje wstępne unieruchomienie szczęk zaciskowych podczas przechylania obu części dwuczęściowego uchwytu do siebie, chroniąc jednocześnie personel montażowy przed skaleczeniami. Sam brzeszczot korzystnie ma postać wymiennego noża, nadającego się do dwustronnego użytku, co podwaja możliwości użytkowania tego elementu.

Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykładach wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia zamknięte narzędzie tnące w widoku bocznym, fig. 2 - fragment fig. 1 w widoku z przodu, fig. 3 - widok według fig. 2, przy czym narzędzie tnące jest otwarte, fig. 4 - wymienną prowadnicę, fig. 5 - brzeszczot bez elementu dociskowego w pozycji nacinania.

Na fig. 1 dolna część 131 uchwytu stanowi element podtrzymujący płytkę bazową 31. Oba te elementy konstrukcyjne są połączone ze sobą sztywno i nieruchomo za pomocą szczęki kleszczowej 10. Płytka bazowa 31 ma, wsuwaną w rowek 110, prowadnicę 311 (fig. 4) oraz poruszające się na przegubie szczęki zaciskowe 32. Ruchoma dzięki punktom przegubowym 1321, 1323, górna część 132 uchwytu ma na swej przedniej szczęce kleszczowej 11 element dociskowy 5 z dociskanymi w dół szczękami zaciskowymi 32 i brzeszczotem 2. Szczęka kleszczowa 11 jest połączona uchylnie z dolną częścią 131 uchwytu w punkcie zamocowania obrotowego 1324. Punkt zamocowania obrotowego 1322 w górnej części 132 uchwytu należy do zatrzasku 14, za pomocą którego obie części 131, 132 uchwytu można zablokować względem siebie, zachowując przy tym stały docisk elementu dociskowego 5 do płytki bazowej 31. Położenie zatrzaśnięte można zwolnić, pokonując napięcie sprężyny pomiędzy obiema częściami 131, 132 uchwytu i otwierając w ten sposób narzędzie tnące.

Do regulacji i ustalenia pozycji szczęk zaciskowych 32, to znaczy ich dokładnego dopasowania do średnicy konkretnej koszulki przewodu wielożyłowego, można wykorzystać śrubę radełkowąó. Wstępne unieruchomienie szczęk zaciskowych 32 uzyskuje się przy tym za pomocą sprężyny dociskowej 7, zamocowanej na elemencie dociskowym 5, która przy dociąganiu górnej części 132 uchwytu do jego dolnej części 131, a zatem przy zwieraniu szczęk kleszczowych 10, 11, dociska w dół szczęki zaciskowe 32, unieruchamiając w ten sposób koszulkę przewodu wielożyłowego pomiędzy rowkami 3111 elementu prowadzącego 311 i 321 szczęk zaciskowych 32. Dopiero teraz można przeprowadzić dokładną regulację ustawienia szczęk zaciskowych 32 za pomocą śruby radełkowej 6. Taka konstrukcja narzędzia tnącego według wynalazku jest korzystna, ponieważ pozwala na bardzo dokładne dopasowanie do konkretnej średnicy koszulki przewodu wielożyłowego, stwarzając monterowi możliwość zarówno kontroli, jak też regulacji tego dopasowania.

W innej postaci wykonania śruba radełkowa 6 jest zastąpiona mechanizmem zatrzaskowym, który unieruchamia element dociskowy 5 z dociśniętymi w dół szczękami zaciskowymi 32. Położenie to jest utrzymane dzięki mechanizmowi zatrzaskowemu nawet wówczas, gdy nacisk sprężyny 7 przejdzie ponownie na szczęki zaciskowe 32. Dokręcanie śruby radełkowej 6 jest wówczas zbędne, a unieruchomienie szczęk zaciskowych 32 zachodzi automatycznie w trakcie zamykania, podczas zwierania górnej części 132 i dolnej części 131 uchwytu lub szczęk kleszczowych 10, 11.

Górna, ruchoma szczęka kleszczowa 11 stanowi element nośny dla elementu dociskowego 5 wraz z zamocowanym na nim, ukośnie przystawianym brzeszczotem 2. Na spodzie elementu dociskowego 5 znajduje się wybranie rowkowe 51 (fig. 3), które zapewnia wystarczającą ilość miejsca nawet dla największych średnic nacinanej koszulki przewodu wielożyłowego. Ostrze 21 brzeszczotu 2 jest przy tym tak oszlifowane, że nie grozi uszkodzenie światłowodów podczas nacinania, ponieważ światłowody mogą się stykać jedynie z tępą krawędzią 22 brzeszczotu 2 (fig. 5). Nacinanie koszulki 1 przewodu wielożyłowego odbywa się w ten sposób, że podczas zamykania szczęk kleszczowych 10, 11 koszulka 1 przewodu wielożyłowego jest odkształcana sprężyście przez część tnącą brzeszczotu 2, wskutek czego brzeszczot 2 uzyskuje, do wcięcia w koszulkę 1 przewodu wielożyłowego, wybrzuszoną powierzchnię przyporu. Wartość odkształcenia jest przy tym określona przez wysokość, wystającej z rowka 3111 prowadnicy 311, części koszulki 1 przewodu wielozy

180 130 łowego, i wynosi korzystnie około jednej trzeciej średnicy koszulki 1 przewodu wielożyłowego. Ponieważ element dociskowy 5, a zatem także brzeszczot 2 i jego ostrze 21, podczas zwierania szczęk kleszczowych 10, 11 nachodzi bezpośrednio równolegle na płytkę bazową 31 i wystającą poza rowek 3111 część koszulki 1 przewodu wielożyłowego, nie jest możliwe przedwczesne nacięcie koszulki. Następuje ono dopiero wówczas, gdy koszulka 1 przewodu wielożyłowego zostanie przeciągnięta przez narzędzie tnące.

Zamocowana na elemencie dociskowym 5 sprężyna dociskowa 7 jest tak ukształtowana, ze poza dociskaniem szczęk zaciskowych 32 służy ona jednocześnie jako osłona ostrza 21, co wyklucza możliwość skaleczenia się montera nawet przy otwartym narzędziu tnącym.

Figura 2 ukazuje fragment fig. 1 w widoku z przodu. Zrezygnowano tu świadomie z pokazania górnej części 132 uchwytu. Pokazana jest natomiast płytka bazowa 31 z wsuwaną w nią i wysuwaną z niej prowadnicą 311. Powyżej umieszczone są, przechylane przeciwnie do docisku sprężyny, regulowane szczęki zaciskowe 32 z wpuszczonym w nie rowkiem prowadzącym 321. Unieruchomienie szczęk zaciskowych 32 względem płytki bazowej 31 odbywa się za pomocą śruby radełkowej 6.

Figura 3 ukazuje ten sam widok, co fig. 2, lecz w stanie otwartym, to znaczy z otwartymi szczękami zaciskowymi 32. Te same elementy zostały tu opatrzone jednakowymi odnośnikami. Kąt rozwarcia szczęk zaciskowych 32 jest w tym przypadku zależny od głębokości wkręcenia śruby radełkowej 6.

Figura 4 ukazuje wymienny element prowadnicy 311 z przebiegającym wzdłuż niej, rowkiem 3111 do umieszczenia koszulki 1 przewodu wielożyłowego. Ten rowek 3111 można za pomocą różnych prowadnic 311 dopasować do różnych średnic koszulek. Ponadto widoczny jest, biegnący poprzecznie, rowek ustalający 3112 na spodzie prowadnicy 311, w który może wchodzić, celem zablokowania go w płytce bazowej 31, zamocowana na jej spodzie, sprężynująca blaszka.

Figura 5 ukazuje brzeszczot 2 bez elementu dociskowego 5 w pozycji nacinania, przy czym koszulka przewodu wielożyłowego jest odkształcona sprężyście w obszarze przystawienia ostrza, ponadto zaś widoczne są różne kąty oszlifowania brzeszczotu 2.

180 130

Fig A

3111

3112

180 130

Fig. 5

180 130

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 60 egz. Cena 2,00 zł.

Claims

Zastrzeżenia patentowe

1. Narzędzie tnące do częściowego usuwania koszulki ochronnej z włókien optycznych, składające się z urządzenia prowadzącego, przewodu wielożyłowego, zawierającego włókna optyczne i koszulkę ochronną, oraz z ustawionego stycznie względem przewodu wielożyłowego brzeszczotu, który podczas wzdłużnego ruchu przewodu wielożyłowego w urządzeniu prowadzącym zdejmuje z niego fragmenty koszulki ochronnej, znamienne tym, że składa się z dwuczęściowego uchwytu (13), którego obie części dolna (131) i górna (132) są połączone ze sobą przegubowo, że na dolnej części (131) uchwytu, za pośrednictwem szczęki kleszczowej (10), zamocowana jest na stałe płytka bazowa (31) z rowkiem (110), w którym umieszczona jest prowadnica (311) i osadzone są uchylnie ruchome szczęki zaciskowe (32), że na górnej części (132) uchwytu zamocowany jest, umieszczony na wolnym końcu szczęki kleszczowej (11), element dociskowy (5) z brzeszczotem (2), i że zamocowany na elemencie dociskowym (5) brzeszczot (2) jest przestawny w pozycję nacinania poprzez górną część (132) uchwytu przechylną względem jego dolnej części (131).
2. Narzędzie tnące według zastrz. 1, znamienne tym, że w rowek (110) płytki bazowej (31) jest wsunięta prowadnica (311).
3. Narzędzie tnące według zastrz. 2, znamienne tym, że prowadnica (311) jest wyprofilowana w kształcie jaskółczego ogona.
4. Narzędzie tnące według zastrz. 2, znamienne tym, że prowadnica (311) ma rowek ustalający (3112) do unieruchamiania prowadnicy (311) w płytce bazowej (31).
5. Narzędzie tnące według zastrz. 2, znamienne tym. ze w prowadnicy (311), znajduje się wzdłużny rowek (3111) do umieszczenia koszulki (1) przewodu wielożyłowego.
6. Narzędzie tnące według zastrz. 1, znamienne tym, ze na płytce bazowej (31) osadzone są uchylnie dwie, sprzężone ze sobą, szczęki zaciskowe (32) do pewnego prowadzenia koszulki (1) przewodu wielożyłowego w narzędziu tnącym.
7. Narzędzie tnące według zastrz. 1, znamienne tym, że szczeki zaciskowe (32) znajdują się w odstępie od płytki bazowej (31) pod naciskiem sprężyny (7).
8. Narzędzie tnące według zastrz. 1, znamienne tym, że wzajemne położenie szczęk zaciskowych (32) jest regulowane za pomocą śruby radełkowej (6).
9. Narzędzie tnące według zastrz. 1, znamienne tym, że szczęki zaciskowe (32) mają na spodzie rowek prowadzący (321) do prowadzenia koszulki (1) przewodu wielożyłowego.
10. Narzędzie tnące według zastrz. 1, znamienne tym, że element dociskowy (5) jest osadzony przegubowo na górnej części (132) uchwytu (13), zaś brzeszczot (2) jest połączony rozłącznie z elementem dociskowym (5).
11. Narzędzie tnące według zastrz. 1, znamienne tym, ze brzeszczot (2) zamocowany jest w elemencie dociskowym (5) pod kątem od 20 do 35°, korzystnie 30°, względem wzdłużnej osi koszulki (1) przewodu wielożyłowego.
12. Narzędzie tnące według zastrz. 1, znamienne tym, ze brzeszczot (2) ma podwójne, jednostronnie oszlifowane ostrze (21).
13. Narzędzie tnące według zastrz. 1, znamienne tym, że kąt cięcia brzeszczotu (2) wynosi od 20 do 30°, korzystnie 24° a kąt ostrza wynosi od 35° do 40°, korzystnie 36°.
14. Narzędzie tnące według zastrz. 1, znamienne tym, że brzeszczot (2) jest przestawny ze swej oszlifowanej strony, z zachowaniem kąta cięcia, równolegle do wzdłużnej osi koszulki (1) przewodu wielożyłowego.
15. Narzędzie tnące według zastrz. I, znamienne tym, że element dociskowy (5) ma, po stronie koszulki (1) przewodu wielożyłowego, rowkowe wybranie (51) do bezdociskowego prowadzenia koszulki (1) przewodu wielożyłowego.

180 130
16. Narzędzie tnące według zastrz. 1, znamienne tym, ze na elemencie dociskowym (5) zamocowana jest sprężyna dociskowa (7), dla dociskania szczęk dociskowych (32), przy czym sprężyna stanowi osłonę oszlifowanego ostrza (21).
17. Narzędzie tnące według zastrz. 1, znamienne tym, ze brzeszczot (2) ma postać wymiennego noża, dwustronnego użytku.

* * *