PL181317B1 - Zespól napedowy dla napedzanego elektrycznie urzadzenia do zaslaniania okna PL PL - Google Patents

Abstract

1. Zespól napedowy dla napedzanego elektrycznie urzadzenia do zaslaniania okna zawierajacego napedzany sprezyna nawija- ny lub skladany element zaslaniajacy za- konczony wzdluz dolnej krawedzi szyna, który to zespól napedowy ma ciegno do laczenia jednym koncem z elementem za- slaniajacym, urzadzenie zwijajace ciegno i napedzajacy urzadzenie zwijajace silnik elektryczny, przy czym drugi koniec ciegna jest polaczony z urzadzeniem zwijajacym, znamienny tym, ze ciegno (12) jest pola- czone z pretem (5) mocowanym do dolnej szyny elementu zaslaniajacego. Fig 1 PL PL

Description

Przedmiotem wynalazku jest zespół napędowy dla napędzanego elektrycznie urządzenia do zasłaniania okna, zawierającego napędzany sprężyną nawijany lub składany element zasłaniający zakończony wzdłuż dolnej krawędzi szyną, który to zespół napędowy ma cięgno do łączenia jednym końcem z elementem zasłaniającym, urządzenie zwijające cięgno i napędzający urządzenie zwijające silnik elektryczny, przy czym drugi koniec cięgna jest połączony z urządzeniem zwijającym.

Z niemieckiego opisu patentowego nr 32 14 235 jest znane takie urządzenie, w którym rozwijanie zwijanej żaluzji, omówione w tym opisie, odbywa się pod działaniem siły ciążenia, zaś jej zwijanie odbywa się pod działaniem silnika elektrycznego, powodującego nawijanie cięgna na urządzenie zwijające.

Ten znany zespół napędowy nie nadaje się dla innych postaci urządzeń zasłaniających, takich jak rolety rozwijane z użyciem silnika lub też uchylne urządzenia zasłaniające, w przypadku których składowa siły ciążenia w kierunku rozwijania jest mała, jak np. w przypadku okien dachowych. Ponadto ten zespół napędowy wymaga rolki specjalnej konstrukcji w górnej części głównej ramy lub skrzydła okna oraz prowadzenia dla sznurka.

Z francuskiego opisu patentowego nr FR-A-2504578 jest znane urządzenie napędowe dla zasłon poruszanych w kierunku poziomym, w którym zarówno rozwijanie jak i zwijanie

181 317 zasłon jest uruchamiane za pomocą silnika elektrycznego. Ponadto w amerykańskim opisie patentowym nr US-A-5404926 odpowiadającym opisowi nr JP-A-04-78268 opublikowanemu 12 marca 1992 r. ujawniono zespół napędowy do urządzenia do zasłaniania okien o obrysie innym niż prostokątny, np. okien samochodowych.

Tak więc celem wynalazku było dostarczenie ulepszonego i uproszczonego zespołu napędowego wyżej podanego typu, nadającego się do stosowania z różnego rodzaju urządzeniami do zasłaniania okna.

Aby zapewnić spełnienie tego celu, zespół napędowy według wynalazku charakteryzuje się tym, że cięgno jest połączone z prętem mocowanym do dolnej szyny elementu zasłaniającego.

Zapewnia to proste i bezpieczne działanie urządzenia do zasłaniania okna, przy czym prowadzenie cięgna wzdłuż bocznych krawędzi okna gwarantuje, że obecność cięgna nie ma wpływu na całe pole widzenia. Dzięki oddzielnemu prętowi zespół napędowy według wynalazku nadaje się szczególnie dobrze do zastosowania w juz zainstalowanym urządzeniu do zasłaniania okna.

Korzystnie cięgno to stanowi jedna linka przeprowadzona przez pręt na całej jego długości.

W korzystnym przykładzie wykonania wynalazku cięgno to stanowią dwie oddzielne linki, z których każda jest połączona z jednym końcem pręta.

Cięgno połączone z oddzielnym prętem, który można zamontować na szynie dolnej może zatem mieć postać dwu osobnych linek lub sznurków, zamocowanych na poszczególnych końcach oddzielnego pręta, bądź też pojedynczej ciągnącej linki przeprowadzonej przez oddzielny pręt na całej jego długości.

Korzystnie urządzenie zwijające składa się z dwóch elementów bębnowych, po jednym dla każdego z połączonych z urządzeniem zwijającym końca linki stanowiącej cięgno.

W kolejnym korzystnym przykładzie wykonania wynalazku urządzenie zwijające składa się z dwóch elementów bębnowych, po jednym dla każdej z połączonych z urządzeniem zwijającym linek stanowiących cięgno.

Korzystnie elementy bębnowe stanowią dwie części powierzchni cylindrycznej bębna nagwintowane gwintem o przeciwnym kierunku przebiegu zwojów, przy czym na każdy z tych elementów bębnowych jest nakręcona nakrętka kierująca linkę do rowków gwintu na bębnie.

Elementy bębnowe w dalszym korzystnym wykonaniu mogą stanowić dwie części powierzchni cylindrycznej bębna nagwintowane gwintem o przeciwnym kierunku przebiegu zwojów, przy czym na każdy z tych elementów bębnowych jest nakręcona nakrętka kierująca linki do rowków gwintu na bębnie.

W efekcie uzyskuje się konstrukcję, w której wałek napędowy nie może się przemieszczać w kierunku osiowym, przy czym nie ma szczególnych wymagań, co do np. łożyskowania tego wałka, a równocześnie nawijanie się ciągnącej linki w rowkach gwintu zapobiega podciąganiu do góry urządzenia zasłaniającego w pozycji przekrzywionej.

Urządzenie zwijające jest wyposażone w wyłącznik krańcowy dla silnika napędowego.

Wyłącznik krańcowy działa podczas ruchu elementu zasłaniającego w kierunku rozwijania i/lub w kierunku zwijania lub ciągnięcia, przy czym ten wyłącznik działa zarówno w chwili osiągnięcia przez element zasłaniający położeń krańcowych, jak i w razie napotkania przezeń przeszkody na swej drodze.

Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykładach wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia zespół napędowy według wynalazku z uwidocznionym prętem mocowanym do szyny elementu zasłaniającego, po zamontowaniu w urządzeniu do zasłaniania okna, w widoku z przodu z częściowym przekrojem, fig. 2 - zespół napędowy z fig. 1, w widoku z boku; fig. 3 - szczegół zespołu napędowego według wynalazku w przekroju, a fig. 4 zespół napędowy według wynalazku w innym przykładzie wykonania.

Na fig. 1 pokazano przykład urządzenia zasłaniającego okna w postaci rolety z elastycznym elementem zasłaniającym 1, utworzonym przez tkaninę rolety. Element zasłaniający 1 jest tu nawijany na wałek 2 zamontowany z obejmą 3 na górnym członie skrzydła lub

181 317 głównej ramy okna (nie pokazanego). Na wałek 2 oddziałuje siła sprężyny (nie pokazanej) przy zwijaniu elementu zasłaniającego 1. Urządzenie do zasłaniania okna może mieć jednak także postać np. zasłony składanej w fałdy (harmonijkowej).

Na swoim dolnym końcu element zasłaniający 1 jest połączony z dolną szyną 4, rozciągającą się przez całą szerokość okna. Dolna szyna 4 jest połączona z oddzielnym prętem 5 za pomocą zacisków 6, 7, co widać również na fig. 2.

Urządzenie zasłaniające działa dzięki zespołowi napędowemu, umieszczonemu w skrzynce 8 przy dolnej głównej ramie lub skrzydle, wraz z cięgnem. Zespół napędowy obejmuje elektryczny silnik napędowy 9 z przekładnią (nie pokazaną szczegółowo) i jest, za pośrednictwem wałka napędowego 10, połączony z urządzeniem zwijającym 13, w tym przypadku bębnem 11. Cięgno może mieć, jak pokazano, postać dwu ciągnących linek 12a, 12b, które na jednym końcu są połączone z oddzielnym prętem 5, zaś na drugim końcu, za pośrednictwem rolek prowadzących 14, 15 są poprowadzone do bębna 11 i owinięte wokół niego. Bęben ma części gwintowane 16, 17 o przeciwnych kierunkach nagwintowania, współpracujące z nakrętkami 18, 19 o odpowiednich gwintach. Każda nakrętka 18, 19 jest, jak to wynika z fig. 2, wyposażona w występ 20, współpracujący z odpowiadającą mu prowadnicą (nie pokazaną szczegółowo), na lub w bocznych ściankach skrzynki 8 tak, że nakrętki 18, 19 mają możliwość przemieszczenia osiowego względem bębna 11 i mają, jak wynika z fig. 3, w swej spodniej części otwór dla przeprowadzenia przezeń ciągnącej linki 12a, 12b.

Podczas rozwijania rolety silnik 9 napędza bęben 11 za pośrednictwem wałka napędowego 10 i nakrętki 18, 19 oddalają się od siebie podczas równoczesnego nawijania ciągnących linek 12a, 12b wchodzących w rowki gwintu w każdej części 16, 17 bębna, przez co pręt 5 i połączona z nim dolna szyna 4 są ciągnięte ku dołowi.

Gdy element zasłaniający 1 jest całkowicie rozwinięty, to znaczy gdy pręt 5 i połączona z nim dolna szyna 4 zatrzymają się na głównej dolnej ramie lub skrzydle okna, silnik zostaje zatrzymany np. w wyniku wyłączenia zasilania po wykryciu wzrostu poboru mocy przez silnik i przekroczeniu ustalonej wartości, bądź tez przez wyłącznik krańcowy, jak to pokazano na fig. 4.

Jak pokazano na fig. 4 urządzenie zwijające ma tu postać dwóch bębnów nawijających 22, 23 dla cięgna, które w pokazanym przykładzie stanowi pojedyncza linka 24, przeprowadzona przez pręt 5. Bębny 22, 23 są osadzone na wałku napędowym 10 połączonym z silnikiem napędowym 9. Bębny i wałek napędowy są osadzone we wspólnej obejmie łożyskowej 25 z nie pokazanymi rowkami równoległymi do kierunku naciągu linki dla wałka napędowego 10. Gdy podczas opuszczania urządzenia zasłaniającego dolna szyna 4 zetknie się z oporem w postaci dolnej głównej ramy lub skrzydła okna, bądź też napotka jakąś przeszkodę, linka napnie się tak, że jej oddziaływanie na wałek napędowy osłabnie lub ustanie, przez co wałek napędowy 10 zostanie zmuszony do wykonania ograniczonego ruchu wahliwego pod działaniem elementu stykowego 26 naciskanego przez sprężynę, znajdującego się wewnątrz wyłącznika krańcowego 27 lub ewentualnie przez regulowaną sprężynę usytuowaną pod wałkiem, a wówczas zasilanie silnika zostaje przerwane.

181 317

Q zo /2

l8\
w	b-

Fig. 2

Fig. 3

Fig. 4

181 317

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 60 egz. Cena 2,00 zł.

Claims (8)

Zastrzeżenia patentowe

1. Zespół napędowy dla napędzanego elektrycznie urządzenia do zasłaniania okna zawierającego napędzany sprężyną nawijany lub składany element zasłaniający zakończony wzdłuż dolnej krawędzi szyną, który to zespół napędowy ma cięgno do łączenia jednym końcem z elementem zasłaniającym, urządzenie zwijające cięgno i napędzający urządzenie zwijające silnik elektryczny, przy czym drugi koniec cięgna jest połączony z urządzeniem zwijającym, znamienny tym, że cięgno (12) jest połączone z prętem (5) mocowanym do dolnej szyny elementu zasłaniającego.

2. Zespół według zastrz. 1, znamienny tym, że cięgno (12) stanowi jedna linka (24) przeprowadzona przez pręt (5) na całej jego długości.

3. Zespół według zastrz. 1, znamienny tym, że cięgno (12) stanowią dwie oddzielne linki (12a, 12b), z których każda jest połączona z jednym końcem pręta (5).

4. Zespół według zastrz. 2, znamienny tym, że urządzenie zwijające (13) składa się z dwóch elementów bębnowych (16, 17), po jednym dla każdego z połączonych z urządzeniem zwijającym (13) końca linki (24) stanowiącej cięgno (12).

5. Zespół według zastrz. 3, znamienny tym, że urządzenie zwijające (13) składa się z dwóch elementów bębnowych (16,17), po jednym dla każdej z połączonych z urządzeniem zwijającym (13) linek (12a, 12b) stanowiących cięgno (12).

6. Zespół według zastrz. 5, znamienny tym, że elementy bębnowe (16, 17) stanowią dwie części powierzchni cylindrycznej bębna (11) nagwintowane gwintem o przeciwnym kierunku przebiegu zwojów, przy czym na każdy z tych elementów bębnowych (16, 17) jest nakręcona nakrętka (18,19) kierująca linkę (24) do rowków gwintu na bębnie.

7. Zespół według zastrz. 5, znamienny tym, że elementy bębnowe (16, 17) stanowią dwie części powierzchni cylindrycznej bębna (11) nagwintowane gwintem o przeciwnym kierunku przebiegu zwojów, przy czym na każdy z tych elementów bębnowych (16, 17) jest nakręcona nakrętka (18,19) kierująca linki (12a, 12b) do rowków gwintu na bębnie.

8. Zespół według zastrz. 1, znamienny tym, że urządzenie zwijające (13) jest wyposażone w wyłącznik krańcowy (27) dla silnika napędowego (9).