PL182834B1

PL182834B1 - Koncentrat do kompozycji smarujących

Info

Publication number: PL182834B1
Application number: PL95315522A
Authority: PL
Inventors: James Taylour; Eberhard Glozbach
Original assignee: Unilever Nv
Priority date: 1994-01-12
Filing date: 1995-01-12
Publication date: 2002-03-29
Also published as: AU683976B2; ZA95232B; WO1995019412A1; CA2180324A1; ATE191495T1; DE69516115D1; MX9602746A; EP0739406A1; JPH09508152A; EP0739406B1; GB9400436D0; DE69516115T2; AU1411295A; ES2145900T3; PL315522A1; US5747431A; NZ278033A; BR9506481A; CA2180324C

Abstract

1 . Koncentrat do kompozycji smarujacych stosowany po rozcienczeniu woda jako smar do przenosnika tasmowego, zna mienny tym, ze sklada sie z nastepujacych skladników (a) (1) cyklicznej imidazoliny, o wzorze ogólnym (I): (a) (ii) cyklicznej imidazoliny, o wzorze ogólnym (II) (b) (a) (iii) amidu o wzorze ogólnym (III) lub (IV): lub 14. Koncentrat, który po rozcienczeniu woda tworzy kompozycje smarujaca stosowana jako sm ar do przenosnika ta- smowego, znamienny tym, ze sklada sie z nastepujacych skladników: (a) (i) cyklicznej imidazoliny, o wzorze PL

Description

Przedmiotem wynalazku jest koncentrat, który po rozcieńczeniu wodą tworzy kompozycję smarującą stosowaną jako smar do przenośnika taśmowego, przykładowo do smarowania taśm transportujących butelki, puszki i podobne pojemniki i opakowania na napoje i inne produkty spożywcze, od jednego stanowiska do drugiego w zakładzie pakowania.

Napoje sprzedawane są w różnych pojemnikach, takich jak szklane butelki, butelki z tworzyw sztucznych, pojemniki z tworzyw sztucznych, puszki lub woskowane opakowania kartonowe. Pojemniki te są transportowane przez wiele stanowisk w zakładzie, gdzie są napełniane danym napojem; pojemniki są transportowane od jednego stanowiska drugiego na taśmie, która jest zazwyczaj wykonana ze stali nierdzewnej, jeśli pojemniki są szklanymi butelkami lub z tworzyw sztucznych, takich jak polipropylen lub żywica acetalowa, kiedy pojemniki są inne niż szklane butelki. Takie taśmy w dalszej części będą określane jako „przenośnik taśmowy”.

Kiedy pojemniki są napełniane i transportowane, od czasu do czasu zdarzają się blokady, utrudniające swobodny ruch pojemników, podczas gdy przenośnik porusza się dalej. W takich wypadkach ważne jest, aby przenośnik taśmowy był właściwie nasmarowany, tak aby taśma mogła przesuwać się, pomimo że pojemniki na taśmie chwilowo nie przesuwają się.

182 834

Dla zapewnienia sprawnej operacji procesu napełniania, niezbędne jest zapewnienie, aby przenośnik taśmowy był właściwie smarowany i oczyszczany. Jeśli przenośnik taśmowy nie jest właściwie nasmarowany, pojemniki mogą łatwo przewracać się lub nie zatrzymywać się po dotarciu do odpowiedniego stanowiska w zakładzie. Może to powodować poważne zakłócenia w efektywności operacji procesu napełniania.

Stosowane obecnie kompozycje smarujące do smarowania i oczyszczania przenośnika taśmowego należą na ogół do trzech głównych rodzajów:

(i) kompozycje oparte na kwasach tłuszczowych, (ii) kompozycje oparte na aminach tłuszczowych i (iii) kompozycje oparte na estrach fosforanowych

Wodne roztwory kwasów tłuszczowych nie nadają się do stosowania w miejscach, gdzie występuje twarda woda, chyba, że są stabilizowane czynnikami kompleksującymi, takimi jak kwas etylenodiaminotetraoctowy (EDTA).

Problemem napotykanym w przypadku przenośnika taśmowego jest utrzymanie go w stopniu, w jakim jest to możliwe, w stanie wolnym od skażenia mikrobiologicznego. Jest to szczególnie ważne, kiedy dochodzi do rozlewania, na przykład rozlewania piwa, soku pomarańczowego, coli i innych napoi.

Obecnie wytworzona, nowa kompozycja smarująca do smarowania przenośnika taśmowego, ma tę zaletę, że działa jako biocyd, jak również zabezpiecza konieczne smarowanie. Dodatkowo, okazuje się, że typowe rozlania nie mają decydującego wpływu na działanie kompozycji jako biocydu.

Zgodnie z jednym z aspektów niniejszego wynalazku, zapewnia się koncentrat, któiy po rozcieńczeniu wodą, tworzy kompozycję smarującą, stanowiącą smar do przenośnika taśmowego. Koncentrat składa się z następujących składników:

(a) cyklicznej imidazoliny, o wzorze ogólnym (I)

(I) w którym to wzorze: R_b R₂ i R₃ identyczne lub różne i oznaczają każdy z nich - H lub -A -Y, gdzie A oznacza C₇-C₂o nasycony lub nienasycony, liniowy lub rozgałęziony łańcuch grupy alkilenowej, B oznacza C_rC₂₀ nasycony lub nienasycony, liniowy lub rozgałęziony łańcuch grupy alkilenowej, Y oznacza H, NH₂, OH lub COOM₁₅ gdzie M, oznacza H lub jonu metalu z Grupy I, a X oznacza H, NH₂, OH lub COOM₂, lub -NH-CO-R₄, gdzie M₂ identyczne lub różne od M] oznacza H lub jonu metalu Grupy I, a R₄ oznacza nasycony lub nienasycony, liniowy lub rozgałęziony łańcuch grupy alkilowej; i (b) kwasu w ilości wystarczającej do rozpuszczenia cyklicznej imidazoliny w wodzie.

Na ogół, R₄ oznacza C₆-C₂₀ nasycony lub nienasycony, liniowy lub rozgałęziony łańcuch grupy alkilowej, a korzystnie, co najmniej jeden spośród R], R₂, R₃, B i R₄ zawiera nasycony lub nienasycony, liniowy łańcuch grupy alkilenowej o co najmniej 12 atomach węgla lub rozgałęziony łańcuch grupy alkilenowej również o co najmniej 12 atomach węgla. To nadaj e koncentratowi przydatne własności smarujące. W korzystnym wykonaniu, grupa A cyklicznej imidazoliny ma od 12 do 18 atomów węgla, a zwłaszcza 17 atomów węgla, także

182 834 smarowność kompozycji smarującej jest zoptymalizowana. Korzystnie, grupa B ma od 1 do 6 atomów węgla, a zwłaszcza 2 atomy węgla, również po to aby poprawić własności smarujące kompozycji. Korzystnie, X oznacza NH₂. Bardziej korzystnie, X oznacza NH₂, R,, a R₂ oznacza H, R₃ oznacza AY, kiedy A oznacza C₁₇, a Y oznacza H.

W innym wykonaniu, koncentrat składa się z następujących składników:

(a) cyklicznej imidazoliny o wzorze ogólnym (II):

(U) w którym to wzorze, reszty R_]s R₂, R₃, B i X, każda z nich, oznaczająjak w przypadku cyklicznej imidazoliny o wzorze ogólnym (I), podstawnik CH₃ występuje w pozycji 1 lub 3 pierścienia, a Z' oznacza jakikolwiek odpowiedni anion, taki jak CH₃OSO₃; i (b) kwasu w ilości wystarczającej do rozpuszczenia w wodzie cyklicznej imidazoliny.

W handlowo dostępnej formie cyklicznej imidazoliny o wzorze ogólnym (II), grupa B ma dwa atomy węgla, a X oznacza -NH-CO-R₄.

W kolejnym wykonaniu, koncentrat składa się z następujących składników:

(a) amidu o wzorze ogólnym (III) lub (IV):

R₃ - C - N - CH - CH - ΝΉ - B - X

II I I I

O H R| Rj

(III) lub (IV) w których to wzorach, reszty R_b R₂, R₃, B i X, każda z nich, oznaczająjak w przypadku cyklicznej imidazoliny o wzorze ogólnym (I) i (b) kwasu w ilości wystarczającej do rozpuszczenia w wodzie cyklicznej imidazoliny.

Związki o wzorze ogólnym (III) lub (IV) mogą się tworzyć jako produkty uboczne przy wytwarzaniu cyklicznej imidazoliny (I) lub mogą się tworzyć podczas składowania, rozcieńczania lub zakwaszania cyklicznej imidazoliny (I), na przykład na drodze hydrolizy. Bezpośrednia synteza związków o wzorze ogólnym (III) lub (IV) jak również możliwa bez konieczności tworzenia związków via pośredni związek cyklicznej imidazoliny.

182 834

Składnik (a), koncentratu według niniejszego wynalazku, może zatem zawierać mieszaniny dowolnych dwóch lub większej ilości związków (I), (II), (III) lub (IV). Kwas w koncentracie służy jako składnik neutralizujący i wspomagający otrzymywanie roztworu składnika (a) w wodzie. Chociaż można stosować kwasy nieorganiczne, to jednak tak utworzone sole imidazoliny będą mniej rozpuszczalne niż odpowiednie sole organiczne. Z tego tez powodu, korzystne są kwasy organiczne. Jednakże, jeśli długość łańcucha węglowego kwasu wzrasta, wrażliwość na twardą wodę wzrasta i stąd korzystne są kwasy o długości łańcucha do C₆. Kiedy długość łańcucha węglowego wzrasta powyżej C₈, kwas, a wskutek tego i preparat, staje się niestabilny w twardej wodzie. Typowa, minimalna ilość kwasu w koncentracie jest taka, która jest wymagana do zneutralizowania składnika (a), chociaż praktycznie, korzystne jest dodawanie lekkiego nadmiaru w stosunku do równomolowej ilości. Składniki (a) i (b) koncentratu mogą być mieszane ze sobą w roztworze lub mogą być wprowadzone razem w postaci soli składnika (a) ze składnikiem (b), występującym jako odpowiedni przeciwjon, taki jak octanowy. Wówczas może być wymagany dodatkowy kwas lub zasadą dla korekty wartości pH koncentratu w celu zoptymalizowania jego smarowności. Korzystny zakres pH koncentratu wynosi 3-8, a zwłaszcza 3-6.

Koncentrat może, ewentualnie, zawierać poza tym jeden lub kilka następujących składników (c) (i), (ii) lub (iii):

(c) (i) niejonowy środek powierzchniowo czynny, taki jak alkoksylowany fenol lub alkoksylowany alkohol, w którym łańcuch węglowy alkoholu jest nasycony lub nienasycony, liniowy lub rozgałęziony.

(ii) karboksylan eteru o wzorze ogólnym (V):

R₅- (OC₂H₄)_nOCH₂COOH (V) w którym to wzorze R₅ oznacza CH₃ -(CH₂)_m, gdzie m oznacza 0 lub liczbę całkowitą 1-20, korzystnie, liczbę całkowitą 2-17; lub nienasycony łańcuch węglowy C₂-C₂₀; lub nasycony lub nienasycony łańcuch rozgałęziony; a n oznacza liczbę całkowitą 1-30, korzystnie 2-9. Najbardziej korzystnie, R₅ oznacza grupę oleoilową a n = 9; materiał taki jest dostępny pod nazwą handlową Akypo RO 90 z firmy Chemy.

(iii) alkiloaminokarboksylan o wzorze ogólnym (VI):

(CH^p- COOE₍

VN (VI) w którym to wzorze, oznacza C₈-C₂₀ nasycony lub nienasycony, liniowy lub rozgałęziony łańcuch grupy alkilowej, E] oznacza jon wodom lub jon metalu Grupy I, a F oznacza wodór lub - (CH₂)₄- COOE₂, w którym E₂ oznacza jon wodom lub jonu metalu Gmpy I i jest taki sam lub różny od Εμ a p i q identyczne lub różne, oznaczają liczbę całkowitą 1-12. Korzystnie, R^ oznacza grupę Coco (C₈-C₁₈ z przewaga łańcuchów C₁₀, C₁₂ i C₁₄), a F oznacza -(CH₂)_q- COOE₂- gdzie p = q = 2, E] oznacza jon sodu, a E₂ oznacza jon wodom. Materiał ten jest dostępny pod handlową nazwą Lakeland AMA z firmy Lakeland Laboratories.

W korzystnym wykonaniu, składnik (c) oznacza niejonowy środek powierzchniowo czynny Triton DF 16, dostępny z Union Carbide, który jest zdefiniowany przez firmę jako liniowy związek etoksylowany.

182 834

Zadaniem składnika (c), jest przede wszystkim zmniejszenie ilości tworzącej się piany i poprawienie właściwości usuwania rozlanego płynu przez końcową kompozycję smarującą, poprzez zemulgowanie składników rozlanego płynu. Jeśli wytwarza się zbyt dużo piany w kompozycji smarującej, jej zdolności smarne znacznie się zmniejszają. Poza tym, ważną funkcją składnika (c) jest ułatwienie w roztwarzaniu lub rozpuszczaniu składnika (a).

W uzupełnieniu wyżej wymienionych składników, może być ewentualnie dołączony, jako dodatkowy składnik koncentratu, środek regulujący lepkość. Typowym środkiem regulującym lepkość jest alkohol izopropylowy. Tym niemniej, można również stosować etery glikolowe, diole i glikole. Konkretna ilość będzie zależała od pożądanej lepkości końcowego produktu.

Zazwyczaj aktywna ilość składnika (a) w koncentracie powinna wynosić 0,5-30% wag., korzystnie, 2-20% wag. Opierając się na tych wartościach, aktywna zawartość składnika (b) w koncentracie, zawiera się w zakresie 0,05-10,5% wag. Jeśli jest to wskazane, można wprowadzić dodatkowy kwas do koncentratu, aby pH miało wartość we wskazanym zakresie. Stężenia pozostałych składników nie są krytyczne.

Zgodnie z kolejnym aspektem niniejszego wynalazku, zapewnia się kompozycję smarującą jako smar do przenośnika taśmowego. Kompozycja smarująca składa się z koncentratu, jak opisany powyżej, rozcieńczonego w wodzie w zakresie 0,01-80% korzystnie, 0,05-5% (obj ./obj.). Woda stosowana do rozcieńczania może być twarda, miękka lub zmiękczana.

Stopień rozcieńczenia koncentratu zależy od czynników takich jak, szybkość przesuwu przenośnika taśmowego, rodzaj opakowań lub pojemników przenoszonych na taśmie, całkowite obciążenie przenośnika taśmowego i ilości rozlanych płynów.

Stosuje się takie rozcieńczenie, aby zapewniało roztworowi smarującemu kompatybilność z tworzywami sztucznymi,a także aby koncentrat działał jako biocyd do zwalczania drożdży lub bakterii.

Rozcieńczanie koncentratu smarującego zazwyczaj prowadzi się w centralnym urządzeniu dozującym, a rozcieńczona kompozycja smarująca jest wówczas pompowana do dysz natryskujących w miejscu stosowania. Niektóre odcinki przenośnika taśmowego wymagają bardzo mało smaru. Zazwyczaj są to odcinki w strefie przed urządzeniami napełniającymi i przed urządzeniami pasteryzującymi. Dla tych stref często stosuje się powtórne rozcieńczenie. Smar o najwyższym stężeniu może być stosowany w i po urządzeniach napełniających.

Roztwory smarujące są zazwyczaj natryskiwane na przenośnik z dysz rozpylacza wentylatorowego, umieszczonych na początku każdego odcinka taśmy. Przy szczególnie długich przebiegach, mogą być umieszczone wzdłuż długości taśmy dodatkowe dysze natryskowe.

Na odcinkach, gdzie dochodzi do dużego rozlewania, może być konieczne stałe natryskiwanie smaru na taśmę. Jednakże, w większości przypadków stosuje się stopery dla regulacji szybkości dozowania. Zazwyczaj, czas działania i czas wyłączenia zawiera się pomiędzy 10 a 90 sekund. Czas, w którym dysze nie działają nie zawsze jest równy czasowi działania. Możliwie jest również, że w całym zakładzie nastawienie stoperów będzie się zmieniało.

W niektórych przypadkach, umieszcza się na końcu taśmy napełniania butelek/puszek, dyszę do przemywania wodą. Dysza ta służy do zmywania pozostałości smaru z opakowań przed pakowaniem do skrzyń i wysyłką.

Nadmiar smaru z taśmy ścieka albo na podłogę albo do odpowiednich tac. W obu przypadkach, nadmiar ten dostaje, ewentualnie, do systemu oczyszczania ścieków i wody.

Wynalazek niniejszy ilustrują przykłady poniżej.

Przykład I . Koncentrat, odpowiedni do stosowania po rozcieńczeniu wodą jako smar do przenośnika taśmowego, został wytworzony w sposób jak poniżej, ze składników zestawionych w tabeli poniżej.

182 834

Tabela 1

Przykład preparatu

Surowiec	% wag./wag. całej masy surowca	% wag /wag. aktywnego surowca
Miękka woda	77	77
Alkohol izopropylowy	3	3
Kwas octowy	5	5
I -aminoety lo-2-alkiloimidazolina	12	7,8
Alkoksylowany, niejonowy środek powierzchniowo czynny	3	3

Typowy sposób wytwarzania preparatu jest następujący:

(1) Napełnia się zbiornik miękką wodą.

(2) Do zbiornika dodaje się alkoholu izopropylowego, a następnie miesza w celu zdyspergowania.

(3) Dodaje się kwas octowy, a następnie miesza w celu zdyspergowania.

(4) Dodaje się imidazolinę i miesza się do rozpuszczenia.

(5) Dodaje się niejonowy środek powierzchniowo czynny i miesza się do rozpuszczenia.

Przykład II. Koncentrat, odpowiedni do stosowania po rozcieńczeniu wodą, jako smar do przenośnika taśmowego, został wytworzony w sposób jak poniżej, ze składników zestawionych w tabeli poniżej.

Tabela 2

Przykład preparatu

Surowiec	% wag./wag. całej masy surowca	% wag./wag. aktywnego surowca
Miękka woda	88,5	88,5
Kwas octowy	2,5	2,5
1 -aminoety lo-2-alkiloimidazolina	4	2,6
Akypo R090	3	2,7
Lakeland AMA	2	0,6

Typowy sposób wytwarzania preparatu jest następujący:

(1) Napełnia się zbiornik wymaganą wodą.

(2) Dodaje się kwas, a następnie miesza w celu zdyspergowania.

(3) Dodaje się imidazolinę, a następnie miesza w celu zdyspergowania.

(4) Dodaje się Akypo R090 i miesza się w celu zdyspergowania.

(5) Dodaje się Lakeland AMA i miesza się w celu zdyspergowania.

Możliwe są zmiany kolejności etapów sposobu wytwarzania. Na przykład, jeśli najpierw dodaje się wodę, okazuje się, że powstawanie liniowych produktów ubocznych imidazolin jest większe. Jeśli wodę dodaje się na końcu, okazuje się, że powstawanie liniowych produktów ubocznych jest zminimalizowane.

Niektóre lub wszystkie z cyklicznych imidazolin o ogólnym wzorze I lub II, można zastąpić liniowymi amidami o wzorze ogólnym III lub IV.

Chociaż korzystne wykonania wynalazku zostały opisane szczegółowo, należy rozumieć, że specjaliści z tej dziedziny mogą dokonywać zmian zgodnych z duchem wynalazku lub zakresem dołączonych zastrzeżeń.

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 50 egz.

Cena 2,00 zł.

Claims

Zastrzeżenia patentowe

1. Koncentrat do kompozycji smarujących stosowany po rozcieńczeniu wodą jako smar do przenośnika taśmowego, zmamienmy tym, że składa się z następujących składników:

(a) (i) cyklicznej imidazoliny, o wzorze ogólnym (I):

(I) (a) (ii) cyklicznej imidazoliny, o wzorze ogólnym (II):

(b)

(Π) (a) (iii) amidu o wzorze ogólnym (III) lub (IV):

R₃-C-N-CH-CH-NH-B-X (HI) lub

(IV) w których to wzorach: R₁₅ R₂ i R₃ są identyczne lub różne i oznaczają każdy z nich -H lub -A -Y, gdzie A oznacza C₇-C₂₀ nasycony lub nienasycony, liniowy lub rozgałęziony łańcuch grupy alkilenowej, B oznacza C_rC₂₀ nasycony lub nienasycony, liniowy lub rozgałęziony

182 834 łańcuch grupy alkilenowej, Y oznacza H, NH₂, OH lub COOM_b gdzie M_t oznacza H lub jonu metalu z Grupy I, a X oznacza H, NH₂, OH lub COOM₂, lub - NH-CO-R₄, gdzie M₂ jest identyczne lub różne od M₁ oznacza H lub jonu metalu Grupy I, a R₄ oznacza Ο,-Ο₂₀ nasycony lub nienasycony, liniowy lub rozgałęziony łańcuch grupy alkilowej, a w cyklicznej imidazolinie o wzorze ogólnym (II), pierścieniowy podstawnik CH₃ występuje w pozycji 1 lub 3 pierścienia, a Z’ oznacza jakikolwiek odpowiedni anion; i (b) kwasu w ilości wystarczającej do rozpuszczenia w wodzie cyklicznej imidazoliny lub amidu, wymieniony kwas jest kwasem karboksylowym, zawierającym w łańcuchu węglowym do 8 atomów węgla, oraz ewentualnie zawiera środek regulujący lepkość.
2. Koncentrat według zastrz. 1, znamienny tym, że składnik (b) występuje w postaci soli z jednym lub kilkoma składnikami (a) (i), (a) (ii), (a) (iii) lub (a) (iv).
3. Koncentrat według zastrz. 1 albo 2, znamienny tym, że co najmniej jeden z R_b R₂, R₃, B i R₄ zawiera nasyconą lub nienasyconą liniową grupę alkilenowąo co najmniej 12 atomach węgla lub rozgałęzioną grupę alkilenowąo co najmniej 20 atomach węgla.
4. Koncentrat według zastrz. 3, znamienny tym, że grupa A ma 12-18 atomów węgla.
5. Koncentrat według zastrz. 1 albo 3, znamienny tym, że grupa B ma 1-6 atomów węgla.
6. Koncentrat według zastrz. 1, znamienny tym, że grupa X oznacza NH₂.
7. Koncentrat według zastrz. 6, znamienny tym, że Rj i R₂ oznaczają H, a R₃ oznacza AY, przy czym A ma 17 atomów węgla, a Y oznacza H.
8. Koncentrat według zastrz. 1 albo 2, albo 4 znamienny tym, że zawiera cykliczną imidazolinę o wzorze ogólnym (II), w którym grupa B ma 2 atomy węgla, a grupa X oznacza -NH-CO-R4.
9. Koncentrat według zastrz. 1, znamienny tym, że kwasem jest kwas organiczny o długości łańcucha do C₆
10. Koncentrat według zastrz. 9, znamienny tym, że kwasem organicznym jest kwas octowy.
11. Koncentrat według zastrz. 1 albo 2, albo 4, albo 6 znamienny tym, że ma pH w zakresie 3-8.
12. Koncentrat według zastrz. 1, znamienny tym, że aktywna ilość składnika w koncentracie wynosi 0,5-30% wag.
13. Koncentrat według zastrz. 1, znamienny tym, że pH ma wartość 3-6.
14. Koncentrat, który po rozcieńczeniu wodą tworzy kompozycję smarującą stosowaną jako smar do przenośnika taśmowego, znamienny tym, ze składa się z następujących składników:

(a) (i) cyklicznej imidazoliny, o wzorze ogólnym (I):

(I)

182 834 (a) (ii) cyklicznej imidazoliny, o wzorze ogólnym (II):

(Π) (a) (iii) amidu o wzorze ogólnym (III) lub (IV):

R, - C - N - CH-CH-NH - B-X

II I I I O H R[ R,

CU) lub (IV) w których to wzorach: R,, R₂ i R₃ są identyczne lub różne i oznaczają każdy z nich -H lub -A -Y, gdzie A oznacza C₇-C₂₀ nasycony lub nienasycony, liniowy lub rozgałęziony łańcuch grupy alkilenowej, B oznacza Cj-C^ nasycony lub nienasycony, liniowy lub rozgałęziony łańcuch grupy alkilenowej, Y oznacza H, NH₂, OH lub COOM], gdzie M₁ oznacza H lub jonu metalu z Grupy I, a X oznacza H, NH₂, OH lub COOM₂, lub - NH-CO-R₄, gdzie M₂ jest identyczne lub różne od M] i oznacza H lub jonu metalu Grupy I, a R₄ oznacza C]-C₂₀ nasycony lub nienasycony, liniowy lub rozgałęziony łańcuch grupy alkilowej, a w cyklicznej imidazolinie o wzorze ogólnym (II), pierścieniowy podstawnik CH₃ występuje w pozycji 1 lub 3 pierścienia, a Z’ oznacza jakikolwiek odpowiedni anion; i (b) kwasu w ilości wystarczającej do rozpuszczenia w wodzie cyklicznej imidazoliny lub amidu, wymieniony kwas jest kwasem karboksylowym, zawierającym w łańcuchu węglowym do 8 atomów węgla, oraz jednego lub kilku następujących składników (c) (i), (ii) lub (iii) :

(c) (i) niejonowego środka powierzchniowo czynnego;

(ii) karboksylanu eteru o wzorze ogólnym (V):

R₅ - (OC₂H₄)_nOCH₂COOH (V)

182 834 w którym R₅ oznacza CH₃ - (CH₂)_m, gdzie m oznacza 0 lub liczbę całkowitą 1-20, korzystnie, liczbę całkowitą 2-17; lub nienasycony łańcuch węglowy C₂-C₂₀; lub nasycony lub nienasycony łańcuch rozgałęziony; a n oznacza liczbę całkowitą 1-30, korzystnie 2-9, (iii) alkiloaminokarboksylanu o wzorze ogólnym (VI):

R^-N

(Ciy - COOE,

(VI) w którym to wzorze, R^ oznacza C₈-C₂₀ nasycony lub nienasycony, liniowy lub rozgałęziony łańcuch grupy alkilowej, E₁ oznacza jon wodoru lub jon metalu z Grupy I, a F oznacza wodór lub - (CH₂)_q COOE₂, w którym E₂ oznacza jon wodoru lub jon metalu z Grupy I i jest taki sam lub różny od Ep a p i q są identyczne lub różne i oznaczają liczbę całkowitą 1-12, oraz ewentualnie zawiera środek regulujący lepkość.
15. Koncentrat według zastrz. 14, znamienny tym, że składniki (c) (i), (ii) i (iii) obejmują:

(c) (i) liniowy, na końcu oksyetylenowany związek;

(ii) karboksylan eteru o wzorze ogólnym (V), w którym to wzorze, R₅ oznacza grupę oleoilową, a n = 9; i (iii) alkiloaminokarboksylan o wzorze ogólnym (VI), w którym to wzorze R^ oznacza grupę Coco, a F oznacza

-(CH₂)_qCOOE₂, w którym p =q =2, E oznacza jon sodu, a E₂ oznacza jon wodoru.
16. Koncentrat według zastrz. 14, znamienny tym, że aktywna ilość składnika w koncentracie wynosi 0,5-30% wag.
17. Koncentrat według zastrz. 14, znamienny tym, że pH ma wartość 3-6.

♦ * *