PL186093B1

PL186093B1 - Hydraulic oil

Info

Publication number: PL186093B1
Application number: PL97323013A
Authority: PL
Inventors: Franciszek Steinmec; Anna Zajezierska; Alfred Bednarski; Zbigniew Mosoń; Witold Kuś; Stefan Ptak; Stanisława Tokarska; Mariusz Ruttar
Original assignee: Inst Technologii Nafty
Priority date: 1997-11-04
Filing date: 1997-11-04
Publication date: 2003-10-31
Also published as: PL323013A1

Abstract

Olej hydrauliczny na bazie rafinowanego oleju naftowego i dodatków uszlachetniających, znamienny tym, że zawiera 0,4 - 1,4% masowych kompozycji pakietu dodatków uszlachetniających zawierającego 55 - 90% masowych dialkiloditiofosforanu cynku z grupami alkilowymi pierwszo i/lub drugorzędowymi o zawartości 6,8 - 9,5% masowych cynku i 6,8 - 8,2% masowych fosforu oraz 0,01 - 0,09 alkilofosforanu amoniowego o zawartości 3,2 - 7,9% masowych fosforu i 1,7 - 4,8% masowych azotu, przy zachowaniu stosunku masowego fosforu tiofosforanowego do fosforanowego 1 : 0,02 - 0,13, 0,2 - 8,0% masowych modyfikatorów lepkości typu kopolimeru metakrylanowego, 0,001 - 0,05% masowych dodatku przeciwpiennego typu polimetylosiloksanu lub poliestru akrylanowego, oraz 90,6 -99,4% masowych rafinowanego oleju naftowego o lepkości 9-165 mm2/s w temperaturze 40°C.Hydraulic oil based on refined petroleum oil and improver additives, characterized in that it contains 0.4 - 1.4% by mass of the composition of the improver package containing 55 - 90% by mass of zinc dialkyldithiophosphate with primary and/or secondary alkyl groups with a content of 6.8 - 9.5% by mass of zinc and 6.8 - 8.2% by mass of phosphorus and 0.01 - 0.09% of ammonium alkylphosphate with a content of 3.2 - 7.9% by mass of phosphorus and 1.7 - 4.8% by mass of nitrogen, while maintaining the mass ratio of thiophosphate to phosphate phosphorus of 1 : 0.02 - 0.13, 0.2 - 8.0% by mass of methacrylate copolymer type viscosity modifiers, 0.001 - 0.05% mass of an antifoam additive of the polymethylsiloxane or polyester acrylate type, and 90.6 -99.4 mass% of refined petroleum oil with a viscosity of 9-165 mm2/s at 40°C.

Description

Przedmiotem wynalazku jest olej hydrauliczny przeznaczony do stosowania w układach hydraulicznych pracujących w trudnych warunkach, przy wysokich zmiennych obciążeniach. Znane oleje hydrauliczne o podwyższonych własnościach przeciwzużyciowych zawierają rafinowane oleje naftowe, dodatki przeciwzużyciowe, inhibitory utlenienia i korozji, deemulgatory, dodatki przeciwpienne i modyfikatory lepkości. Jako dodatki przeciwzużyciowe głównie stosowane są dialkiloditiofosforany cynku, wykazujące wielofunkcyjne działanie także przeciwutleniąjące i przeciwkorozyjne.The subject of the invention is a hydraulic oil intended for use in hydraulic systems operating in difficult conditions, with high variable loads. Known hydraulic oils with enhanced anti-wear properties include refined petroleum oils, anti-wear additives, oxidation and corrosion inhibitors, demulsifiers, anti-foam additives and viscosity modifiers. Zinc dialkyldithiophosphates are mainly used as anti-wear additives, showing multifunctional antioxidant and anticorrosive properties.

Znany z polskiego opisu patentowego 52 232 olej hydrauliczny zawiera olej naftowy, 0,2 - 0,8% dialkiloditiofosforanów cynku, 0,1 - 1,0 alkiloarylosulfonianów baru lub wapnia, 0,2 - 0,5% inhibitorów utlenienia typu alkilofenoli, 0,4 - 2,5% modyfikatorów lepkości typu polimetakrylanów lub poliizobutylenów oraz 0,001 - 0,005% polidimetylosiloksanów. Według polskiego opisu patentowego 138 168 olej hydrauliczny zawiera olej naftowy, dialkiloditiofosforan cynku, inhibitor utlenienia typu alkilofenoli, polimetakrylany, polidimetylosiloksany oraz 0,1 - 0,5% naftosulfonianów baru lub wapnia i 0,1 - 0,5% alkilofenolanów baru, wapnia i magnezu.The hydraulic oil known from the Polish patent 52,232 contains petroleum oil, 0.2 - 0.8% zinc dialkyldithiophosphates, 0.1 - 1.0 barium or calcium alkylarylsulfonates, 0.2 - 0.5% alkylphenol type oxidation inhibitors, 0 , 4 - 2.5% of viscosity modifiers such as polymethacrylates or polyisobutylenes and 0.001 - 0.005% polydimethylsiloxanes. According to Polish patent description 138 168 hydraulic oil contains petroleum oil, zinc dialkyldithiophosphate, an oxidation inhibitor of the alkylphenol type, polymethacrylates, polydimethylsiloxanes and 0.1 - 0.5% barium or calcium naphthosulphonates and 0.1 - 0.5% barium, calcium and calcium alkylphenates magnesium.

Zgodnie z polskim opisem patentowym 147 245 olej hydrauliczny zawiera olej z ropy parafinowe - siarkowej rafinowany selektywnie furfurolem, odparafinowany rozpuszczalnikowo i rafinowany wodorem oraz 0,01 - 0,02% dodatków przeciwpiennych typu estrów akrylowych, 0,05 - 0,4% dodatków lepkościowe-depresujących typu kopolimerów metakrylanowych lub metakrylanowo-styrenowych lub olefinowych, 0,005 - 0,1% deemulgatorów, 0,03 - 0,2% aklioarylosulfonianu wapnia i 0,3 - 1,2% alkiloditiofosforanu cynku. Według polskiego opisu patentowego 151 151 olej hydrauliczny zawiera trójskładnikową mieszaninę olejów naftowych rafinowanych furfurolem, odparafinowanych w mieszaninie dichloroetanu i chlorku metylenu a następnie hydrorafinowanych oraz 0,4 - 1,1% dialkiloditiofosforanu cynku, 0,05 - 0,5% alkiloarylosulfonianów wapnia lub baru, 0,0 - 0,3% inhibitorów utlenienia i korozji typu pochodnych alkilofenoli i/lub pochodnych kwasów organicznych, 0,05 - 0,5% dodatków lepkościowe-depresujących typu kopolimerów metakrylanowych lub metakrylanowo-styrenowych lub olefinowych, 0,005 - 0,15% deemulgatorów oraz 0,001 - 0,03% dodatków przeciwpiennych typu polimetylosiloksanów lub estrów akrylowych.According to Polish patent specification 147,245 hydraulic oil contains paraffin oil - sulfur oil, selectively refined with furfurol, solvent dewaxed and hydrogen refined and 0.01 - 0.02% acrylic ester antifoam additives, 0.05 - 0.4% viscosity additives - depressants of the methacrylate or methacrylate-styrene or olefin copolymers type, 0.005-0.1% demulsifiers, 0.03-0.2% calcium acryloylsulfonate and 0.3-1.2% zinc alkyldithiophosphate. According to Polish patent specification 151 151, the hydraulic oil contains a ternary mixture of furfurol-refined petroleum oils, dewaxed in a mixture of dichloroethane and methylene chloride and then hydrotreated and 0.4 - 1.1% zinc dialkyldithiophosphate, 0.05 - 0.5% calcium or barium alkylarylsulfonates , 0.0 - 0.3% of oxidation and corrosion inhibitors of the type of alkylphenol derivatives and / or organic acid derivatives, 0.05 - 0.5% of viscosity-depressing additives of the methacrylate or methacrylate-styrene or olefin copolymer type, 0.005 - 0.15 % of demulsifiers and 0.001 - 0.03% of anti-foam additives such as polymethylsiloxanes or acrylic esters.

Według polskiego opisu patentowego 169 985 olej hydrauliczny zawiera rafinowany olej naftowy, 0,2 - 1,4% mieszaniny soli cynkowej kwasów dialkiloditiofosforowych i estrów trialkilowych kwasu monotiofosforowego o stosunku masowym soli cynkowej do estru 3 - 8:1, 0,01 - 0,08% kopolimeru tlenku propylenu i tlenku etylenu, 0,005 - 0,08% alkilo1,2,3-benzotriazolu, 0,001 - 0,005% polimetylosiloksanów, 0,03 - 0,2% alkilodifenyloaminy,According to the Polish patent description 169 985, the hydraulic oil contains refined petroleum oil, 0.2 - 1.4% of a mixture of zinc salt of dialkyldithiophosphoric acids and monothiophosphoric acid trialkyl esters with a weight ratio of zinc salt to ester of 3 - 8: 1, 0.01 - 0, 08% copolymer of propylene oxide and ethylene oxide, 0.005 - 0.08% alkyl1,2,3-benzotriazole, 0.001 - 0.005% polymethylsiloxanes, 0.03 - 0.2% alkyldiphenylamine,

186 093186 093

0,03 - 0,2% alkilofenoli i 0,1 - 8,0% roztworu olejowego kopolimeru metakrylanowego. Stwierdzono, że olej hydrauliczny przeznaczony do stosowania w układach hydraulicznych pracujących w trudnych warunkach, przy wysokich zmiennych obciążeniach wytworzyć można stosując rafinowany olej naftowy oraz zestaw dodatków uszlachetniających zawierających w swym składzie kompozycję tiofosforanów cynku i fosforanów amoniowych.0.03-0.2% of alkylphenols and 0.1-8.0% of an oily solution of methacrylate copolymer. It was found that the hydraulic oil intended for use in hydraulic systems operating in difficult conditions, at high variable loads, can be produced with the use of refined petroleum oil and a set of enriching additives containing a composition of zinc thiophosphates and ammonium phosphates.

Według wynalazku olej hydrauliczny zawiera 0,4 - 1,4% masowych kompozycji pakietu dodatków uszlachetniających, zawierającego 55 - 90% masowych dialkiloditiofosforanu cynku z grupami alkilowymi pierwsze i/lub drugorzędowymi o zawartości 6,8 - 9,5% masowych cynku i 6,8 - 8,2% masowych fosforu oraz 0,01 - 0,09 alkilofosforanu amoniowego o zawartości 3,2 - 7,9% masowych fosforu i 1,7 - 4,8% masowych azotu, przy zachowaniu stosunku masowego fosforu tiofosforanowego do fosforanowego 1: 0,02 - 0,13, 0,2 - 8,0% masowych modyfikatorów lepkości typu kopolimeru metakrylanowego, 0,001 - 0,05% masowych dodatku przeciwpiennego typu polimetylosiloksanu lub poliestru akrylanowego oraz 90,6 - 99,4% masowych rafinowanego oleju naftowego o lepkości 9 - 165 mm²/s w temperaturze 40°C. Tak wytworzony olej hydrauliczny charakteryzujący się dobrymi własnościami przeciwzużyciowymi, może być stosowany w układach hydraulicznych pracujących w trudnych warunkach, przy wysokich zmiennych obciążeniach.According to the invention, the hydraulic oil contains 0.4 - 1.4% by weight of the package of enriching additives containing 55 - 90% by weight of zinc dialkyldithiophosphate with primary and / or secondary alkyl groups with a content of 6.8 - 9.5% by weight of zinc and 6, 8 - 8.2% by mass of phosphorus and 0.01 - 0.09% of ammonium alkyl phosphate containing 3.2 - 7.9% by mass of phosphorus and 1.7 - 4.8% by mass of nitrogen, while maintaining the mass ratio of phosphorothioate to phosphate 1: 0.02 - 0.13, 0.2 - 8.0% by weight of methacrylate copolymer type viscosity modifiers, 0.001 - 0.05% by weight of polymethylsiloxane or polyester acrylate type antifoam additive, and 90.6 - 99.4% by weight of refined petroleum oil with a viscosity of 9 - 165 mm ² / s at 40 ° C. The hydraulic oil produced in this way, characterized by good anti-wear properties, can be used in hydraulic systems operating in difficult conditions, with high variable loads.

Przykład IExample I

Do mieszalnika zawierającego 987,5 kg rafinowanego oleju naftowego o lepkości kinematycznej 93 mm2/s, wskaźniku lepkości 96 i temperaturze płynięcia - 12°C wprowadzono przy ciągłym mieszaniu w temperaturze 50°C 9 kg pakietu funkcjonalnego zawierającego 74% masowych dialkiloditiofosforanu cynku z grupami alkilowymi pierwszrzędowymi, zawierającego 8,6% masowych cynku i 7,8% masowych fosforu, 0,5 kg alkilofosforanu amoniowego zawierającego 4,9% masowych fosforu i 2,7% masowych azotu, 3 kg roztworu olejowego kopolimeru metakrylanowego i 0,02 kg polidimetylosiloksanu.9 kg of the functional package containing 74% by weight of zinc dialkyldithiophosphate with alkyl groups were introduced into the mixer containing 987.5 kg of refined petroleum oil with a kinematic viscosity of 93 mm2 / s, a viscosity index of 96 and a pour point of - 12 ° C, with continuous stirring at 50 ° C. primary, containing 8.6% by weight of zinc and 7.8% by weight of phosphorus, 0.5 kg of ammonium alkyl phosphate containing 4.9% by weight of phosphorus and 2.7% by weight of nitrogen, 3 kg of an oily solution of methacrylate copolymer and 0.02 kg of polydimethylsiloxane .

Uzyskano olej hydrauliczny o dobrych własnościach przeciwzużyciowych, przeznaczony do układów hydraulicznych pracujących w trudnych warunkach, przy wysokich zmiennych obciążeniach.The obtained hydraulic oil with good anti-wear properties is intended for hydraulic systems operating in difficult conditions with high variable loads.

Przykład IIExample II

Do mieszalnika zawierającego 943,6 kg rafinowanego oleju naftowego o lepkości kinematycznej 16,5 mm2/s w temperaturze 40°C, wskaźniku lepkości 101 i temperaturze płynięcia - 18°C, wprowadzono przy ciągłym mieszaniu w temperaturze 40°C 6 kg pakietu funkcjonalnego zawierającego 62% masowych dialkiloditiofosforanu cynku z grupami alkilowymi pierwsze i drugorzędowymi zawierającego 9,3% masowych cynku i 7,4% masowych fosforu, 0,3 kg alkilofosforanu amoniowego zawierającego 6,8% masowych fosforu i 4,2% masowych azotu, 50 kg roztworu olejowego kopolimeru metakrylanowego i 0,006 kg poliestru akrylanowego.To the mixer containing 943.6 kg of refined petroleum oil with a kinematic viscosity of 16.5 mm2 / s at 40 ° C, a viscosity index of 101 and a pour point of - 18 ° C, 6 kg of the functional package containing 62 % by mass of zinc dialkyldithiophosphate with primary and secondary alkyl groups containing 9.3% by mass of zinc and 7.4% by mass of phosphorus, 0.3 kg of ammonium alkyl phosphate containing 6.8% by mass of phosphorus and 4.2% by mass of nitrogen, 50 kg of oil solution a methacrylate copolymer and 0.006 kg of polyester acrylate.

Uzyskano olej hydrauliczny o dobrych własnościach przeciwzużyciowych, przeznaczony do układów hydraulicznych pracujących w trudnych warunkach.The obtained hydraulic oil with good anti-wear properties is intended for hydraulic systems operating in difficult conditions.

186 093186 093

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 50 egzPublishing Department of the UP RP. Circulation of 50 copies

Cena 2,00 zł.Price PLN 2.00.

Claims

Patent claim

Hydraulic oil based on refined petroleum oil and enriching additives, characterized in that it contains 0.4 - 1.4% by weight of the composition of the additive package containing 55 - 90% by weight of zinc dialkyldithiophosphate with primary and / or secondary alkyl groups with a content of 6.8 - 9.5% by weight of zinc and 6.8 - 8.2% by weight of phosphorus and 0.01 - 0.09% by weight of ammonium alkyl phosphate containing 3.2 - 7.9% by weight of phosphorus and 1.7 - 4.8% by weight nitrogen, while maintaining the weight ratio of phosphorothioate to phosphate 1: 0.02 - 0.13, 0.2 - 8.0% by weight of methacrylate copolymer viscosity modifiers, 0.001 - 0.05% by weight of polymethylsiloxane or polyester acrylate antifoam additive, and 90.6-99.4% by weight of refined petroleum oil with a viscosity of 9-165 mm ² / s at 40 ° C.