PL186368B1 - Worek do pozajelitowego wlewu płynów - Google Patents

Abstract

1. Worek do pozajelitowego wlewu ply- nów do organizmu pacjenta, zawierajacy komore plynowa i zespól weza integralny z ta komora plynowa, znamienny tym, ze komora plynowa (20, 200, 222) i zespól (40, 210, 214) weza skladaja sie z warstw arkuszy (10, 12), i zespól (40, 210, 214) weza ma postac zwartego zwoju polaczo- nego rozlacznie z workiem (1), a ponadto zespól (40, 210, 214) weza posiada zlaczke (80, 230) do pozajelitowego wlewu plynów. FIG . 2 PL PL PL PL PL PL PL

Description

Przedmiotem wynalazku jest worek do pozajelitowego wlewu płynów. Wynalazek ma zastosowanie w medycynie.

Znane są worki do wlewów pozajelitowych. Worek taki posiada powłokę, wewnątrz której zawiera płyn. Płyn ten zawiera lek, bądź też worek jest dostosowany do wprowadzenia leku w płyn znajdujący się w worku. Worki te wyposaża się w przegrodę, lub też inne środki przyłączeniowe, umożliwiające zamocowanie zespołu węża. Aby niedopuścić do wprowadzenia powietrza do organizmu pacjenta zespół węża musi być odpowietrzony lub zalany. Ponadto po wprowadzeniu leku do organizmu pacjenta zespół węża powinien być przepłukany przed wprowadzeniem dodatkowego lub odmiennego leku. Jest to pracochłonne i kosztowne.

186 368

W opisie patentowym U.S. 3,307,549 (Zackheim) ujawniono worek do wlewów doodbytniczych, w którym występuje przedłużona komora płynowa służąca jako rurka irygacyjna. W urządzeniu tym nie przewidziano ani zbiornika płynu i przedłużalnego zespołu węża utworzonego z dwóch warstw arkuszy, ani też zdzieralnie odłączanego zestawu.

W opisie patentowym U.S. 5,466,322 (Munsh) opisano wydłużony człon z tworzywa bądź rurkę, która jest zespajana z przyległym członem i jest od niego odrywana. Wynalazek ten nie ujawnia jednakże zespołu węża integralnie połączonego z workiem

Worek do pozajelitowego wlewu płynów do organizmu pacjenta, zawierający komorę płynową i zespół węża integralny z tą komorą płynową, według wynalazku charakteryzuje się tym, że komora płynowa i zespół węża składają się z warstw arkuszy, i zespół węża ma postać zwartego zwoju połączonego rozłącznie z workiem, a ponadto zespół węża posiada złączkę do pozajelitowego wlewu płynów.

Zespół węża jest rozwijalny do pozycji wydłużonej.

Worek posiada zrywalną spoinę odrywalną wzdłuż zespołu węża, przy czym zespół węża jest usytuowany w zwartym położeniu za pomocą zrywalnej spoiny.

Zrywalna spoina jest rozłączna dla rozwinięcia zespołu węża.

Zespół węża ponadto zawiera spoinę płynoszczelną usytuowaną w sąsiedztwie zrywalnej spoiny.

Arkusze oraz spoina płynoszczelną tworzą prześwit wewnątrz zespołu węża.

Worek zawiera środki do wprowadzania leku do wewnątrz komory płynowej.

Zespół węża zawiera końcówkę oddaloną od komory płynowej, oraz złączkę do pozajelitowego wlewu płynów, przy czym końcówka jest przystosowana do połączenia ze złączką.

Końcówka zawiera złączkę.

Środki do wprowadzania leku zawierają złączkę igłową i łamliwy korek połączony z tą złączką igłową.

Worek zawiera co najmniej dwie komory płynowe połączone za pomocą zespołów węża z pojedynczą końcówką przy czym jedną komora płynowa jest dostosowana do doprowadzania płynu do organizmu pacjenta, zaś druga komora płynowa jest dostosowana do odprowadzania płynu z organizmu pacjenta.

Końcówka posiada złączkę zawierającą łamliwy korek i wąż odpływowego zespołu węża wyposażony jest w łamliwy korek.

Wynalazek dotyczy worka do wlewów, posiadającego zespół węża integralnie utworzony z workiem. W pierwszym przykładzie wykonania wynalazek może być zastosowany do wlewu płynu w nim zawartego, a integralny z nim wąż może być oddzielony od warstwy worka. Do złączki umieszczonej na zewnętrznym końcu zespołu węża może być przyłączone odpowiednie urządzenie doprowadzające płyn, w wyniku czego worek zostanie połączony z organizmem pacjenta.

W drugim przykładzie wykonania obecnego wynalazku zastosowano wspólnie zaformowane komory płynowe, gdzie pierwsza komora płynowa zawiera płyn, a druga komora płynowa jest początkowo pusta. Komory te są połączone integralnie zaformowanym zespołem trójnikowego węża, w wyniku czego obie komory znajdują się we wzajemnym połączeniu pojedynczym wężem wlewu zaopatrzonym w złączkę. Najczęstszym zastosowaniem układu dwukomorowego lub wielokomorowego jest ciągła ambulatoryjna dializa otrzewnowa, w której w pierwszej komorze występuje płyn do dializy, a druga może być wykorzystana do gromadzenia płynu wykorzystanego w dializie.

Worek z zespołem węża jest jednorazowego użytku, dzięki temu wyeliminowana jest konieczność wypłukiwania leków z zespołu węża.

Worek wraz z zespołem węża są wspólnie zaformowane w jednej operacji, dzięki czemu ich wytwarzanie jest proste i tanie.

Komora mieszania, integralna z wężem wlewu służy do dodawania leku do płynu rozcieńczającego.

Wspólnie zaformowany zespół dwóch komór pracuje alternatywnie przy wlewie do, i wylewie z organizmu pacjenta.

186 368

Przedmiot wynalazku w przykładach wykonania uwidoczniono na załączonym rysunku, na którym fig. 1 przedstawia worek w rzucie głównym, fig. 2 - worek ze zwiniętą integralną wstawką zwisający w korzystnej orientacji dla dostarczenia płynu, widziany w rzucie perspektywicznym, fig. 3 - układ wprowadzania leku, w rzucie perspektywicznym, fig. 4 - układ wprowadzania leku wraz z podłączoną fiolką, widziane w rzucie perspektywicznym, fig. 5 worek w stanie wstępnego napełnienia, widziany w rzucie głównym, fig. 6 - zespół węża, w przekroju, fig. 1a - widok boczny podwójnego worka z lewej strony, fig. 7b - widok podwójnego worka, fig. 7c -widok boczny podwójnego worka z prawej strony.

Na fig. 1 przedstawiono zespół worka 1 utworzony z polimerowych arkuszy 10 i 12 w postaci na przykład polichlorku winylu, poliolefiny lub innego praktycznego, płynoszczelnego i biokompatybilnego materiału.

Z arkuszy tych zaformowano komorę płynową 20 dostosowaną do utrzymania leku, odpowiedniego rozcieńczalnika bądź innego płynu. Komora płynowa 20 jest utworzona przez liczne zgrzewane szwy 22, 24, 26 i 28, które służą do oddzielenia komory płynowej 20 od reszty zespołu worka 1.

Zgrzewane szwy 22, 24, 26 i 28 są korzystnie wykonywane w drodze zgrzewania prądami wysokiej częstotliwości, lecz mogą być wykonywane w każdym innym procesie odpowiednim dla wytwarzania worków do wlewów pozajelitowych. Pojemnik posiada ponadto szew obwodowy 30 utworzony wokół zewnętrznej krawędzi zespołu worka 30, który zamyka zewnętrzne krawędzie komory płynowej 20, w połączeniu ze szwami 22, 24, 26 i 28.

Szew obwodowy 30 tworzy również w połączeniu z pierwszym górnym szwem zgrzewanym 24 i drugim górnym szwem zgrzewanym 28 pierwszy otwór 32 do zawieszania i drugi otwór 34 do zawieszania, dzięki którym worek może być zawieszony na haku, jak przedstawiono na fig. 2, co orientuje zespół worka 1 do podawania płynu bądź lekarstwa w nim zawartego, albo wprowadzanego do komory płynowej 20.

Integralnie z komorą płynową 20 i zespołem worka 1 wykonany jest zespół 40 węza, połączony z komorą płynową 20 poprzez otwór 41. Integralny zespół 40 węża jest zaformowany wspólnie z workiem 1, do którego został przytwierdzony rozłącznie za pomocą zrywalnej spoiny 50. W celu zastosowania zespołu 40 węża osoba obsługująca, na przykład pielęgniarka, chwyta za końcówkę 78 zespołu 40 węża i odciąga go od zespołu worka 1, odrywając zrywalną spoinę 50 zespołu 40 węża i wyciągając zespół węża z otworu 42 utworzonego przez warstwę 60 worka, do której zespół 40 węża jest przytwierdzony zrywalną spoiną 50.

W zilustrowanym przykładzie wykonania zespół 40 węża jest spiralnie zwinięty wewnątrz warstwy 60 worka, i zamocowany za pomocą ciągłej, zrywalnej spoiny 50. Obecny wynalazek obejmuje różnorodne układy linii wewnątrz warstwy 60 worka, włączając w to m.in., jednakże bez ograniczenia, układy sinusoidalne lub esowate dla zespołu 40 węża pozostającego w stanie nie używanym.

Jak pokazano na fig. 6, zespół 40 węża jest utworzony z pierwszej powłoki 40A i drugiej powłoki 40B, przy czym w tym przykładzie wykonania powłoki 40A, 40B są utworzone z arkuszy 10 i 12, z których jest utworzona również reszta zespołu worka 1.

W przykładzie wykonania pokazanym na fig. 6 zespół 40 węża składający się z powłok 40A i 40B jest utworzony poprzez zgrzanie pierwszej powłoki 40A z drugą powłoką 40B i utworzenie spoiny płynoszczelnej 52. Na zewnątrz spoiny płynoszczelnej 52 występuje zrywalna spoina 50, jak wspomniano uprzednio, co umożliwia uzyskanie zespołu 40 węża, przy jednoczesnym zachowaniu integralności zespołu 40 węża.

Zewnętrzny koniec, czyli końcówka 78 zespołu 40 węża jest spajany lub w inny sposób łączony z odpowiednią złączką 80 na przykład w postaci przegrody, końcówki strzykawki, odłamywanego łącznika, innego złącza lub też ich kombinacji odpowiedniej dla dożylnego wlewu płynów. Ponadto zespół 40 węża jest napełniony płynem występującym również w komorze płynowej 20, co eliminuje konieczność odpowietrzania zespołu węża.

Z komorą płynową 20 łączy się otwór napełniania 85, przez który komora płynowa 20 jest napełniana płynem. Po napełnieniu, otwór 85 jest zatykany korkiem 88, który zamyka otwór 85 i rurkę 87. Alternatywnie i korzystnie jako otwór napełniania może być wykorzystany zespół 40 węża, przed połączeniem złączki 80 do zespołu 40 węża.

186 368

W korzystnym przykładzie wykonania, komora płynowa 20 jest również zaopatrzona w środki 110 do wprowadzania leku, które są przymocowane do worka 1 na pierścieniu ustalającym 100 i mają otwór do wprowadzania leku. Pierścień ustalający 100 jest utworzony z pozostałej części worka 1 i służy do podparcia otworu do wprowadzania leku w odpowiednim położeniu dla wprowadzenia leku z innego pojemnika do komory płynowej 20. W korzystnym przykładzie wykonania, w otworze do wprowadzania leku jest zamocowana złączka igłowa, zaopatrzona w pokrywkę 112 złączki pozostającą w kontakcie z pierścieniem ustalającym 100, oraz w denko 114 pokrywki, którego zewnętrzna strona styka się z wnętrzem komory płynowej 20. Złączka igłowa jest zaopatrzona w igłę 130 tworząca połączenie z komorą płynową 20 w następstwie otwarcia łamliwego korka 132.

W zastosowaniu, zrywana jest folia ochronna 120, która odsłania igłę 130. Na igłę 130 wbija się zawierającą lek fiolkę 136. Z kolei następuje złamanie korka 132, co otwiera połączenie pomiędzy komorą płynową 20 i zawierającą lek fiolką 136, umożliwiając wprowadzenie leku z fiolki 136 do organizmu pacjenta poprzez zespół 40 węża.

W alternatywnym przykładzie wykonania wynalazku worek posiada dwie komory płynowe 200, 222. Komora płynowa 200 zawierająca ciecz posiada zawinięty wokół niego zasadniczo śrubowo zwinięty zespół 210 węża, który jest połączony z komorą płynową 200 poprzez otwór 212. Zespół 210 węża łączy się z drugim, odpływowym zespołem 214 węża w złączu trójnikowym 216. Wąż odpływowego zespołu 214 jest połączony z odpływową komorą płynową 222 poprzez otwór wylewu 224.

Zasadnicza część złącza trójnikowego 216 tworzy wspólny waż 228 wlewu i wylewu, którego zewnętrzny koniec zaopatrzono w odpowiednią złączkę 230. Do węża 228 wlewu i wylewu włożone są łamliwe korki, które mają na celu zapewnienie jednokierunkowego przepływu płynu z wlewowej komory płynowej 200 do organizmu pacjenta i następnie z organizmu pacjenta do odpływowej komory płynowej 222.

Podczas stosowania tego przykładu wykonania wynalazku osoba obsługująca podłącza wąż 228 wlewu i wylewu. Następnie, po połączeniu złączki 230 z pacjentem, łamany jest korek węża wlewu, co umożliwia przepływ płynu z wlewowej komory płynowej 200 do organizmu pacjenta. Po wykonaniu wlewu operator łamie korek 234 związany z wężem wylewu odpływowego zespołu 214, umożliwiając w ten sposób przepływ płynu z organizmu pacjenta do wylewowej komory płynowej 222.

Podany powyżej opis szczegółowy ma charakter ilustracyjny dla korzystnego przykładu wykonania obecnego wynalazku i nie stanowi ograniczeń obecnego wynalazku, oprócz podanych w załączonych zastrzeżeniach.

186 368

FIG. 5

186 368

Fig. 7c

186 368

FIG. I

FIG. 2

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 50 egz. Cena 2,00 zł.

Claims (12)

1. Zastrzeżenia patentowe

   1. Worek do pozajelitowego wlewu płynów do organizmu pacjenta, zawierający komorę płynową i zespół węża integralny z tą komorą płynową, znamienny tym, że komora płynowa (20, 200, 222) i zespół (40, 210, 214) węża składają się z warstw arkuszy (10, 12), i zespół (40, 210, 214) węża ma postać zwartego zwoju połączonego rozłącznie z workiem (1), a ponadto zespół (40, 210, 214) węża posiada złączkę (80, 230) do pozajelitowego wlewu płynów.
2. 2. Worek według zastrz. 1, znamienny tym, że zespół (40) węża jest rozwijalny do pozycji wydłużonej.
3. 3. Worek według zastrz. 1, znamienny tym, że worek (1) posiada zrywalną spoinę (50) odrywalną wzdłuż zespołu (40) węża, przy czym zespół (40) węża jest usytuowany w zwartym położeniu za pomocą zrywalnej spoiny (50).
4. 4. Worek według zastrz. 3, znamienny tym, że zrywalna spoina (50) jest rozłączna dla rozwinięcia zespołu (40) węża.
5. 5. Worek według zastrz. 3, znamienny tym, że zespół (40) węża ponadto zawiera spoinę płynoszczelną (52), usytuowaną w sąsiedztwie zrywalnej spoiny (50).
6. 6. Worek według zastrz. 1 albo 5, znamienny tym, że arkusze (10, 12) oraz spoina płynoszczelną (52) tworzą prześwit wewnątrz zespołu (40) węża.
7. 7. Worek według zastrz. 1, znamienny tym, że zawiera środki (110) do wprowadzania leku do wewnątrz komory płynowej (20).
8. 8. Worek według zastrz. 1, znamienny tym, że zespół (40) węża zawiera końcówkę (78) oddaloną od komory płynowej (20), oraz złączkę (80) do pozajelitowego wlewu płynów, przy czym końcówka (78) jest przystosowana do połączenia ze złączką (80).
9. 9. Worek według zastrz. 8, znamienny tym, że końcówka (78) zawiera złączkę (80).
10. 10. Worek według zastrz. 1, znamienny tym, że środki (110) do wprowadzania leku zawierają złączkę igłową i łamliwy korek (132) połączony z tą złączką igłową.
11. 11. Worek według zastrz. 1, znamienny tym, że zawiera co najmniej dwie komory płynowe (200, 222) połączone za pomocą zespołów (210, 214) węża z pojedynczą końcówką, przy czym jedna komora płynowa (200) jest dostosowana do doprowadzania płynu do organizmu pacjenta, zaś druga komora płynowa (222) jest dostosowana do odprowadzania płynu z organizmu pacjenta.
12. 12. Worek według zastrz. 8, znamienny tym, że końcówka posiada złączkę (230) zawierającą łamliwy korek i wąż odpływowego zespołu (214) węża wyposażony jest w łamliwy korek (234).