PL193256B1 - Composition provided in the form of a tablet for a dishwashing machine - Google Patents
Composition provided in the form of a tablet for a dishwashing machineInfo
- Publication number
- PL193256B1 PL193256B1 PL356271A PL35627100A PL193256B1 PL 193256 B1 PL193256 B1 PL 193256B1 PL 356271 A PL356271 A PL 356271A PL 35627100 A PL35627100 A PL 35627100A PL 193256 B1 PL193256 B1 PL 193256B1
- Authority
- PL
- Poland
- Prior art keywords
- components
- tablet
- agents
- dishwasher
- composition
- Prior art date
Links
- 239000000203 mixture Substances 0.000 title claims abstract description 26
- 238000004851 dishwashing Methods 0.000 title description 8
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims abstract description 14
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 8
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 claims abstract description 5
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 10
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 8
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 claims description 4
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 claims description 4
- 239000003205 fragrance Substances 0.000 claims description 4
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 4
- 239000007916 tablet composition Substances 0.000 claims description 4
- 239000000645 desinfectant Substances 0.000 claims description 3
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 claims description 3
- 230000000873 masking effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000004599 antimicrobial Substances 0.000 claims description 2
- 239000002689 soil Substances 0.000 claims description 2
- 239000007844 bleaching agent Substances 0.000 claims 1
- 239000003223 protective agent Substances 0.000 claims 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 8
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N citric acid Chemical compound OC(=O)CC(O)(C(O)=O)CC(O)=O KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 3
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 3
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- UIIMBOGNXHQVGW-UHFFFAOYSA-M Sodium bicarbonate Chemical compound [Na+].OC([O-])=O UIIMBOGNXHQVGW-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 239000012459 cleaning agent Substances 0.000 description 2
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 2
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 description 2
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 2
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N Chlorine atom Chemical compound [Cl] ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004367 Lipase Substances 0.000 description 1
- 102000004882 Lipase Human genes 0.000 description 1
- 108090001060 Lipase Proteins 0.000 description 1
- BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N Silver Chemical compound [Ag] BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- XEFQLINVKFYRCS-UHFFFAOYSA-N Triclosan Chemical compound OC1=CC(Cl)=CC=C1OC1=CC=C(Cl)C=C1Cl XEFQLINVKFYRCS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000013543 active substance Substances 0.000 description 1
- 239000003242 anti bacterial agent Substances 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- QRUDEWIWKLJBPS-UHFFFAOYSA-N benzotriazole Chemical compound C1=CC=C2N[N][N]C2=C1 QRUDEWIWKLJBPS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000012964 benzotriazole Substances 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000005587 bubbling Effects 0.000 description 1
- 150000001767 cationic compounds Chemical class 0.000 description 1
- 239000000460 chlorine Substances 0.000 description 1
- 229910052801 chlorine Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 1
- 238000011049 filling Methods 0.000 description 1
- 239000004519 grease Substances 0.000 description 1
- 235000019421 lipase Nutrition 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 239000012188 paraffin wax Substances 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 239000011236 particulate material Substances 0.000 description 1
- 239000002304 perfume Substances 0.000 description 1
- 239000001267 polyvinylpyrrolidone Substances 0.000 description 1
- 235000013855 polyvinylpyrrolidone Nutrition 0.000 description 1
- 229920000036 polyvinylpyrrolidone Polymers 0.000 description 1
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 description 1
- 230000009257 reactivity Effects 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 229910052709 silver Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004332 silver Substances 0.000 description 1
- 239000002356 single layer Substances 0.000 description 1
- 229910000030 sodium bicarbonate Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000017557 sodium bicarbonate Nutrition 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 229960003500 triclosan Drugs 0.000 description 1
- 239000001993 wax Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
- C11D17/0047—Detergents in the form of bars or tablets
- C11D17/0065—Solid detergents containing builders
- C11D17/0073—Tablets
- C11D17/0078—Multilayered tablets
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
- C11D17/0047—Detergents in the form of bars or tablets
- C11D17/0065—Solid detergents containing builders
- C11D17/0073—Tablets
- C11D17/0091—Dishwashing tablets
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
Abstract
1. Kompozycja do stosowania w zmywar- kach do naczy n, sk ladaj aca si e z podstawowej kompozycji w postaci tabletki, znamienna tym, ze ma co najmniej dwa elementy sk ladowe (6, 7, 7 ') umieszczone w, lub na tabletce (1), przy czym ka zdy z nich zawiera sk ladnik ak- tywny, który jest uwalniany przy rozpuszczaniu tego elementu (6, 7, 7 ') w szczególnym mo- mencie cyklu mycia, przy czym te elementy sk ladowe (6, 7, 7 ') s a wytwarzane co najmniej dwoma ró znymi sposobami, za s co najmniej jeden z elementów (7, 7 ') jest obecny w postaci sprasowanej, a co najmniej jeden inny element (6) jest obecny w postaci niesprasowanej. PL PL PL PL PL PL PL1. A composition for use in dishwashers, consisting of a basic composition in the form of a tablet, characterized in that it has at least two components (6, 7, 7') placed in or on the tablet ( 1), each of them containing an active ingredient that is released when this element (6, 7, 7') is dissolved at a specific moment of the washing cycle, these components (6, 7, 7') are manufactured by at least two different methods, and at least one of the elements (7, 7') is present in compressed form and at least one other element (6) is present in non-compressed form. PL PL PL PL PL PL PL
Description
Opis wynalazkuDescription of the invention
Przedmiotem wynalazku jest kompozycja do stosowania w zmywarkach do naczyń, składająca się z kompozycji podstawowej w formie tabletki.The present invention relates to a dishwasher-safe composition consisting of a base composition in the form of a tablet.
Chociaż nowoczesne zmywarki do naczyń w większości przypadków posiadają najróżnorodniejsze programy mycia, różniące się czasem trwania i temperaturą poszczególnych etapów mycia, wszystkie one składają się głównie z następujących etapów podstawowych: etapu płukania wstępnego, etapu mycia głównego, jednego lub więcej etapów międzyoperacyjnego płukania, płukania wykańczającego i suszenia. W ciągu cyklu mycia naczyń do maszyny do zmywania czyli zmywarki do naczyń, wdozowuje się przy tym cały szereg produktów do wspomagania każdego z cykli obróbki. Tak więc, na przykład, na początku głównego cyklu mycia dozuje się właściwy środek myjący, który powinien wykazywać działanie czyszczące. Podczas ostatecznego płukania stosuje się specjalne środki, np. środek do płukania na czysto. Środek do płukania na czysto powinien przeszkadzać, aby podczas płukania wodą na materiale do płukania nie pozostawały krople wody, które po suszeniu pozostawiałyby plamy pochodzące z substancji rozpuszczonych/zdyspergowanych w kroplach wody, w szczególności soli.Although modern dishwashers in most cases have the most varied washing programs, differing in the duration and temperature of the individual washing steps, they all consist mainly of the following basic steps: pre-rinse step, main wash step, one or more intermediate rinse steps, final rinse and drying. In the course of the dishwashing cycle, a series of products are fed into the dishwashing machine, or dishwasher, to support each of the treatment cycles. Thus, for example, at the start of the main wash cycle, the actual washing agent is dosed and should have a cleaning effect. Special measures are used for the final rinse, e.g. a clean rinse aid. The rinse aid should prevent drops of water remaining on the rinse material during rinsing with water, which, after drying, would leave stains caused by substances dissolved / dispersed in the drops of water, in particular salt.
Obok głównego środka do mycia naczyń w zmywarce i środka do płukania na czysto, w trakcie cyklu zmywania można stosować dalsze środki, np. środki o działaniu przeciwbakteryjnym (np. związki kationowe lub tryklozan), środki chroniące srebro (np. benzotriazol), środki zapachowe (substancje zapachowe, perfumy), środki bielące/dezynfekujące (np. chlorowe środki bielące), środki maskujące zapach (np. poliwinylopirolidon), środki zapobiegające odkładaniu się osadu i enzymy (np. lipaza do usuwania osadów tłuszczów w pompie płuczącej zmywarki).In addition to the main dishwashing detergent in the dishwasher and the rinse aid, further agents may be used during the washing cycle, e.g. antibacterial agents (e.g. cationic compounds or triclosan), silver preservatives (e.g. benzotriazole), fragrances (fragrances, perfumes), bleaches / disinfectants (e.g. chlorine bleaches), odor masking agents (e.g. polyvinylpyrrolidone), anti-scale agents and enzymes (e.g. lipase to remove grease deposits in a dishwasher rinse pump).
Ze stanu techniki znane są środki do zmywania w maszynach do zmywania/zmywarkach, które mogą występować w wielu różnorodnych postaciach wykonania. Szczególne zainteresowanie i wciąż wzrastającą akceptację na rynku zdobyły w ostatnim czasie przede wszystkim środki w postaci tabletek do mycia w zmywarkach.Dishwashing agents in washing machines / dishwashers are known in the art, and they can be in many different forms. Recently, especially detergents in the form of tablets for washing in dishwashers have gained special interest and the ever increasing acceptance on the market.
Tak więc, z dokumentu DE 197 58 171 (Henkel) znana jest kształtka środka do zmywania w zmywarkach do naczyń o szczególnych proporcjach objętościowych, przy czym w określonych obszarach kształtki zawarta jest korzystnie cała ilość istniejącego składnika. Określony obszar wynosi tu nie więcej niż 40 % objętościowych całej objętości kształtki. Korzystna postać wykonania tej kształtki ma wgłębienia w tabletce, przy czym te wgłębienia zawierają określony składnik. Wytwarzanie realizuje się w szczególności tak, że w kształtce prasuje się wgłębienia i te wgłębienia wypełnia się, np. ciekłą mieszaniną parafiny i substancji czynnej.Thus, document DE 197 58 171 (Henkel) discloses a dishwasher detergent shaped body with particular volume ratios, the entire amount of the existing ingredient being preferably contained in certain regions of the shaped body. The defined area here is not more than 40% by volume of the entire volume of the shaped body. A preferred embodiment of this shaped body has depressions in the tablet, said depressions containing a specific ingredient. The production is carried out in particular by pressing recesses in the shaped body and filling the recesses, for example, with a liquid mixture of paraffin and active ingredient.
Z dokumentu DE 298 23 505 (Henkel) znana jest kształ tka ze ś rodka do prania i czyszczenia, ze sprasowanego materiału w postaci cząstek, które obejmują rdzeń i otoczkę obejmującą ten rdzeń, przy czym szczególna linia graniczna rdzenia nadaje kształtce szczególną trwałość.From DE 298 23 505 (Henkel), a washing and cleaning agent shape is known from a compressed particulate material which comprises a core and a sheath enclosing the core, the particular core boundary line giving the body a particular durability.
Kształtka ze środka czyszczącego ze sprasowanej fazy i fazy niesprasowanej znana jest np. z dokumentu WO 99/24548 (Procter & Gamble). Tabletka do czyszczenia obejmuje odpowiednio sprasowany korpus podstawowy z przynajmniej jednym wgłębieniem i jedną niesprasowaną częścią żelopodobną, która umieszczona jest w przynajmniej jednym wgłębieniu, przy czym część żelopodobna może zawierać najróżnorodniejsze składniki, a obie fazy rozpuszczają się w odpowiednim czasowo cyklu mycia. Ta żelopodobna niesprasowana faza rozpuszcza się przy tym dłużej niż sprasowany korpus podstawowy.A cleaner made of a compressed phase and a non-compressed phase is known e.g. from WO 99/24548 (Procter & Gamble). The cleaning tablet comprises a suitably compressed base body with at least one cavity and one non-pressed gel-like portion which is disposed in at least one cavity, the gel-like portion may contain a wide variety of ingredients, and both phases dissolve in a timed wash cycle. This gel-like non-compressed phase thereby takes longer to dissolve than the compressed base body.
Z dokumentu WO 99/27067 (Procter & Gamble) znana jest tabletka środka czyszczącego, której sprasowany korpus podstawowy rozpuszcza szybciej niż żelowata niesprasowana faza druga.From WO 99/27067 (Procter & Gamble) a cleaning agent tablet is known, the compressed base body of which dissolves faster than the gel-like non-compressed second phase.
U podstaw opracowania wynalazku leżało więc zadanie opracowania kompozycji do stosowania w zmywarce do naczyń o podstawowej kompozycji w postaci tabletki, która dostarczałaby większej elastyczności odnośnie wytwarzania kompozycji oraz polepszonego regulowania procesu uwalniania składników kompozycji podczas przebiegu cyklu mycia naczyń.The object of the invention was therefore the task of providing a dishwasher-safe composition with a basic tablet composition that provides greater flexibility in the preparation of the composition and an improved control of the release of the components of the composition during the course of the dishwashing cycle.
Kompozycja do stosowania w zmywarkach do naczyń, składająca się z podstawowej kompozycji w postaci tabletki, zgodnie z wynalazkiem charakteryzuje się tym, że ma co najmniej dwa elementy składowe, umieszczone w, lub na tabletce, przy czym każdy z nich zawiera składnik aktywny, który jest uwalniany przy rozpuszczaniu tego elementu w szczególnym momencie cyklu mycia, przy czym te elementy składowe są wytwarzane co najmniej dwoma różnymi sposobami, zaś co najmniej jeden z elementów jest obecny w postaci sprasowanej, a co najmniej jeden inny element jest obecny w postaci niesprasowanej.A dishwasher-safe composition consisting of a basic tablet composition according to the invention is characterized in that it has at least two components, which are arranged in or on the tablet, each of which contains an active ingredient which is released upon dissolution of the component at a particular point in the washing cycle, the components being produced in at least two different ways, at least one of the components being present in a compressed form and at least one other component being present in a non-compressed form.
PL 193 256 B1PL 193 256 B1
Korzystnie, co najmniej jeden element składowy jest zamknięty w całkowitej otoczce, która rozpuszcza się w zmywarce do naczyń w odpowiedzi na zmianę parametrów zewnętrznych takich jak temperatura i/lub wartości pH.Preferably, at least one component is enclosed in a complete envelope that dissolves in a dishwasher in response to changes in external parameters such as temperature and / or pH values.
Bardziej korzystnie, otoczka jest zamknięta w dodatkowej i rozpuszczalnej w wodzie otoczce ochronnej.More preferably, the shell is enclosed in an additional and water-soluble protective shell.
Korzystnie, co najmniej jeden z elementów składowych zawiera co najmniej jedną substancję, której działanie rozwija się w układzie płuczącym zmywarki, a co najmniej jeden inny element składowy zawiera co najmniej jedną substancję zapobiegającą tworzeniu się kamienia wapiennego w zmywarkach lub na mytych rzeczach.Preferably, at least one of the components comprises at least one substance whose action develops in the rinsing system of a dishwasher, and at least one other component comprises at least one substance preventing the formation of limescale in dishwashers or on washed items.
Korzystnie, elementy składowe zawierają środki o działaniu przeciwbakteryjnym, środki chroniące wyroby ze srebra, środki zapachowe, środki bielące/środki dezynfekcyjne, środki maskujące zapach, środki przeciw zabrudzeniu i/lub enzymy, oddzielnie lub w pożądanej, dowolnej kombinacji.Preferably, the components include antimicrobial agents, silverware care agents, fragrances, bleaches / disinfectants, odor masking agents, anti-soil agents and / or enzymes, alone or in any desired combination.
Kompozycja według wynalazku odznacza się tym, że zapewnia doskonałe wyniki podczas stosowania w zmywarce do naczyń, w szczególności umożliwia dokładne sterowanie uwalnianiem poszczególnych substancji czynnych. Ponadto występuje większa elastyczność produkcji. Kompozycja podstawowa tabletki rozpuszcza się podczas przebiegu głównego mycia i może rozwinąć swoje odpowiednie zamierzone działanie. Elementy składowe umieszczone na tabletce zawierają substancje z dalszymi pożądanymi własnościami aktywnymi, które powinny uwalnia ć się w przebiegu cyklu mycia w okreś lonym momencie.The composition according to the invention is distinguished by the fact that it provides excellent results when used in a dishwasher, in particular it allows precise control of the release of the individual active substances. In addition, there is greater production flexibility. The base tablet composition dissolves during the main wash course and may develop its respective intended effect. The components placed on the tablet contain substances with further desired active properties, which should be released in the course of the washing cycle at a specific point in time.
Jeśli substancje w cząsteczkach mają otoczkę, to można ją rozpuszczać w ciągu cyklu mycia przez zmianę wartości pH lub temperatury i doprowadzić do uwalniania otaczanej zawartości w określonym momencie.If the substances in the particles have a coating, it can be dissolved during the washing cycle by changing the pH or temperature, and the surrounding content is released at a specific point in time.
Nie chcąc ograniczać się do tego rozwiązania, korzystna postać wykonania składa się z tabletki i z dwóch elementów skł adowych umieszczonych na niej lub w niej, przy czym jeden z elementów składowych wytworzony jest przez prasowanie i zawiera przykładowo jeden lub więcej enzymów razem z układem barbotażowym z np. wodorowęglanu sodu i kwasu cytrynowego, tzn. układ przechodzący szybko do roztworu przy zetknięciu z wodą z wydzielaniem pęcherzyków, podczas gdy inny z elementów składowych występuje w postaci niesprasowanej i wytwarzany jest np. przez wytłaczanie/wytwarzanie kulek lub podobnymi sposobami, i zawiera jedną lub więcej substancji czynnych do płukania na czysto, razem z woskiem opóźniającym rozpuszczanie lub otoczką, która rozpuszcza się podczas płukania na czysto dopiero po obniżeniu wartości pH.Without wishing to be limited thereto, a preferred embodiment consists of a tablet with two components disposed thereon or therein, one of the components being produced by pressing and containing, for example, one or more enzymes together with a bubble system with e.g. .sodium bicarbonate and citric acid, i.e. a system which goes into solution rapidly on contact with water with bubbling while another of the constituents is in non-compressed form and is produced e.g. by extrusion / bead making or similar processes and comprises one or more active ingredients to be rinsed clean, together with a dissolution delaying wax or a coating that only dissolves during a clean rinse when the pH is lowered.
O ile dozowanie nie jest przewidywane w postaci specjalnych środków pomocniczych do dozowania, które mogą utrzymywać elementy składowe kompozycji według wynalazku, to te elementy składowe mogą być wybrane tak duże, żeby nie wydostawały się z maszyny przynajmniej w znaczniejszym stopniu, zanim ich składniki nie uwolnią się w określonym momencie cyklu mycia.While dosing is not envisaged in the form of special dosing aids which can hold the components of the composition of the invention, these components may be selected so large that they do not escape from the machine at least to a significant extent until their components are released. at a specific point in the wash cycle.
Wynalazek zostanie szczegółowo opisany na podstawie następujących dalej przykładów, które zostaną zilustrowane załączonymi rysunkami. Figury na rysunku przedstawiają:The invention will be described in detail on the basis of the following examples, which will be illustrated in the attached drawings. The figures in the drawing show:
figura 1 przedstawia pierwszą postać wykonania kompozycji według wynalazku w przekroju poprzecznym, figura 2 przedstawia drugą postać wykonania kompozycji według wynalazku w przekroju poprzecznym, figura 3 przedstawia trzecią postać wykonania kompozycji według wynalazku w przekroju poprzecznym.figure 1 shows a first embodiment of a composition according to the invention in cross section, figure 2 shows a second embodiment of a composition according to the invention in cross section, figure 3 shows a third embodiment of a composition according to the invention in cross section.
Figura 1 pokazuje tabletkę 1, utworzoną w postaci tabletki dwuwarstwowej, z dolną warstwą 2 i górną warstwą 3. Jako podstawę moż na stosować przykł adowo zwykł e dwuwarstwowe tabletki dostępne w handlu, których obie warstwy wykazują zwykłe i różniące się składy i są różnie zabarwione.FIG. 1 shows a tablet 1 formed as a bilayer tablet with a bottom layer 2 and a top layer 3. As a basis, for example, conventional commercially available bilayer tablets can be used, the two layers of which have the usual and different compositions and are of different colored colors.
W warstwie górnej 3 i w warstwie dolnej 2 tak są utworzone wgłębienia 4, ż e przez nałożenie na siebie warstwy dolnej 2 i warstwy górnej 3 utworzone zostają dwie puste przestrzenie 5, w których każdorazowo znajdują się elementy składowe 6, względnie elementy składowe 7. Te obydwa elementy składowe wytwarza się przy tym różnymi sposobami. Tak więc element składowy 6 może występować w niesprasowanym, np. żelowatym stanie, natomiast element składowy 7 może występować w postaci sprasowanej. Elementy składowe 6 i 7 można zamocować w zagłębieniu, np. za pomocą kleju. Dla fachowca będzie oczywiste, bez dalszych objaśnień, że ilość wgłębień 4, których ukształtowanie, a zwłaszcza postać i ilość elementów składowych, nie musi być ograniczona do postaci wykonania pokazanej na figurze 1.The recesses 4 are formed in the upper layer 3 and in the lower layer 2 that by overlapping the lower layer 2 and the upper layer 3, two voids 5 are formed, in which the components 6 or the components 7 are each provided. The components are produced in various ways. Thus, component 6 may be in a non-compressed, e.g. gel-like state, while component 7 may be in a compressed form. The components 6 and 7 can be fixed in the recess, e.g. with glue. It will be obvious to a person skilled in the art, without further explanation, that the number of recesses 4, the design of which, and in particular the form and number of components, need not be limited to the embodiment shown in FIG. 1.
PL 193 256 B1PL 193 256 B1
W pokazanej postaci wykonania, elementy składowe 6 i 7 przedstawione są z otoczkami 8 i 9, przy czym należy zauważyć, że zarówno w przypadku tej postaci, jak też w postaciach przedstawionych na figurach 2 i 3 nie chodzi o przedstawienia w skali, ze względu na jasność obrazu.In the embodiment shown, the components 6 and 7 are shown with envelopes 8 and 9, it should be noted that both this embodiment and the embodiments shown in Figures 2 and 3 are not represented to scale for reasons of image brightness.
Otoczki 8 i 9 mogą być przy tym wytworzone z takiego samego lub z różnych materiałów. Materiały na otoczki 8, względnie 9, można przy tym, np. wybrać tak, żeby rozpuszczały się one w zależności od parametrów zewnętrznych w maszynie do mycia naczyń, np. od wartości pH i temperatury, a przez to umoż liwiały uwalnianie substancji zawartych w elementach składowych 6 i 7 w określonym momencie cyklu mycia naczyń. Postać wykonania przedstawiona na figurze 1 unaocznia możliwość, że można najdokładniej sterować profilem uwalniania różnych składników kompozycji do zastosowania w zmywarce do naczyń. Ponadto, rozdzielenie poszczególnych składników w różnych elementach składowych umożliwia większą elastyczność podczas wytwarzania tej kompozycji. Rozdzielenie poszczególnych składników w różnych elementach składowych zapobiega także wspólnemu stykaniu się rzeczywiście nietolerujących się składników, co chroni działanie i reaktywność poszczególnych składników. Duże znaczenie dla większej elastyczności sposobu wytwarzania oraz dokładnego sterowania procesem uwalniania ma to, że elementy składowe są wytwarzane różniącymi się sposobami.The shells 8 and 9 can be made of the same or different materials. The materials for the coatings 8 or 9 can, for example, be selected such that they dissolve depending on the external parameters in the dishwashing machine, e.g. the pH value and temperature, and thus enable the release of the substances contained in the elements. components 6 and 7 at a specific point in the dishwashing cycle. The embodiment shown in figure 1 illustrates the possibility that the release profile of the various components of the dishwasher composition can be most accurately controlled. Moreover, the separation of the individual components in the different components allows greater flexibility in the preparation of this composition. The separation of the individual components in the different components also prevents the genuinely intolerant components from touching together, which protects the action and reactivity of the individual components. It is of great importance for the greater flexibility of the manufacturing method and the precise control of the release process that the components are manufactured by different methods.
Figura 2 opisuje dalszą postać wykonania kompozycji według wynalazku, w której tabletka 1 składa się tylko z jednej pojedynczej warstwy 2, w której utworzone są dwa wgłębienia 4, które służą do przyjęcia odpowiednich elementów składowych 6 i 7. Obydwa elementy składowe 6 i 7 różnią się sposobem ich wytwarzania, mocowane są we wgłębieniach za pomocą kleju, a poza tym są analogiczne z elementami składowymi z figury 1. Elementy składowe 7 mają dodatkową otoczkę ochronną 10, rozpuszczalną w wodzie, dla ochrony otoczki 9 podczas składowania i transportu. Otoczka ochronna 10 rozpuszcza się podczas rozpuszczania tabletki 1 rzeczywiście już podczas procesu głównego mycia w zmywarce.Figure 2 describes a further embodiment of the composition according to the invention, in which the tablet 1 consists of only one single layer 2 in which two recesses 4 are formed which serve to receive the respective components 6 and 7. The two components 6 and 7 differ. by the method of their production, they are fixed in the recesses with glue, and moreover, they are analogous to the components of figure 1. The components 7 have an additional water-soluble protective shell 10 to protect the shell 9 during storage and transport. The protective film 10 actually dissolves when the tablet 1 dissolves during the main washing process in the dishwasher.
Na figurze 3 pokazana została dalsza postać wykonania kompozycji według wynalazku. Tabletka 1 składa się znowu tylko z jednej warstwy 2. W tej postaci wykonania na dłuższej powierzchni tabletki 1 umieszczony został sprasowany element składowy 6 z warstwą otoczki 8, zaś element składowy 7, który nie jest sprasowany, z warstwą otoczki 9' umocowany został we wgłębieniu 4' na drugiej dłuższej stronie tabletki. Różniące się wgłębienia 4 i 4' można wytworzyć poprzez odpowiednie sprasowanie bazowej kompozycji tabletki 1. Ta postać wykonania pokazuje, że możliwe jest umieszczenie elementów składowych w tabletkach lub na tabletkach w dowolnym miejscu, a także, że możliwe jest dowolne, do wyboru, ukształtowanie postaci elementów składowych.In figure 3 a further embodiment of the composition according to the invention is shown. Tablet 1 again consists of only one layer 2. In this embodiment, a compressed component 6 with a coating layer 8 is placed on the longer surface of the tablet 1, and a non-compressed component 7 with a coating layer 9 'is secured in a recess. 4 'on the other long side of the tablet. The differing recesses 4 and 4 'can be produced by suitably compressing the base composition of the tablet 1. This embodiment shows that it is possible to place the components in the tablets or on the tablets anywhere, and that any configuration of the form is possible. component elements.
Chociaż w przedstawionych postaciach wykonania każdorazowo przedstawione zostały tylko dwa oddzielne elementy składowe, w ramach przedmiotowego wynalazku możliwe są jeszcze dalsze, konkretne postaci wykonania takie, przykładowo, jak więcej niż dwa elementy składowe lub jeden z elementów składowych umieszczony wewnątrz drugiego elementu składowego (lub związany z nim w inny sposób).Although only two separate components are shown each time in the illustrated embodiments, still further specific embodiments are possible within the scope of the present invention, such as, for example, more than two components or one component arranged inside (or associated with) another component. him in a different way).
Cechy charakterystyczne wynalazku ujawnione w opisie, zastrzeżeniach oraz na rysunkach można wykorzystywać zarówno pojedynczo, jak też w dowolnej kombinacji do urzeczywistnienia wynalazku w jego różnych wariantach wykonania.The features of the invention disclosed in the description, claims and drawings may be used both individually and in any combination to implement the invention in its various embodiments.
Claims (5)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19963570A DE19963570A1 (en) | 1999-12-29 | 1999-12-29 | Composition for use in a dishwasher with a base composition in the form of a tablet |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| PL356271A1 PL356271A1 (en) | 2004-06-28 |
| PL193256B1 true PL193256B1 (en) | 2007-01-31 |
Family
ID=7934867
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PL356271A PL193256B1 (en) | 1999-12-29 | 2000-12-27 | Composition provided in the form of a tablet for a dishwashing machine |
Country Status (13)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6730647B2 (en) |
| EP (1) | EP1244767B1 (en) |
| CN (1) | CN1415009A (en) |
| AT (1) | ATE309323T1 (en) |
| AU (1) | AU776651B2 (en) |
| BR (1) | BR0016837A (en) |
| CA (1) | CA2395739A1 (en) |
| DE (2) | DE19963570A1 (en) |
| ES (1) | ES2250230T3 (en) |
| MX (1) | MXPA02006406A (en) |
| PL (1) | PL193256B1 (en) |
| WO (1) | WO2001049816A1 (en) |
| ZA (1) | ZA200205661B (en) |
Families Citing this family (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10032611A1 (en) * | 2000-07-07 | 2002-01-24 | Henkel Kgaa | Dishwasher detergent with additional benefits |
| DE20320616U1 (en) * | 2002-02-26 | 2005-01-13 | Rational Ag | Detergents for cooking utensils in tabular form |
| DE10313172B4 (en) * | 2003-03-25 | 2007-08-09 | Henkel Kgaa | Shape-optimized detergent tablets |
| US7563756B2 (en) * | 2003-08-27 | 2009-07-21 | Brandi Brady | Scented tablet for toilet and method for scenting restroom effluent |
| DE102004051619A1 (en) * | 2004-10-22 | 2006-04-27 | Henkel Kgaa | Washing or cleaning agents |
| DE102004051620A1 (en) * | 2004-10-22 | 2006-04-27 | Henkel Kgaa | Washing or cleaning agents |
| DE102004051553B4 (en) * | 2004-10-22 | 2007-09-13 | Henkel Kgaa | Washing or cleaning agents |
| DE102005020009A1 (en) * | 2005-04-27 | 2006-11-09 | Henkel Kgaa | Detergent or detergent dosing unit |
| EP1746152A1 (en) * | 2005-07-20 | 2007-01-24 | Unilever N.V. | Detergent compositions |
| DE102006051529A1 (en) * | 2006-10-27 | 2008-04-30 | Henkel Kgaa | Multiphase detergent or cleanser tablet, especially for dishwashing, comprises core tablet at least partially enclosed by embossed projection on upper side of base tablet |
| GB0718944D0 (en) * | 2007-09-28 | 2007-11-07 | Reckitt Benckiser Nv | Detergent composition |
| KR101746898B1 (en) * | 2011-07-12 | 2017-06-14 | 닛뽕소다 가부시키가이샤 | Shaped-tablet slime remover |
| FR3021666B1 (en) | 2014-05-28 | 2017-12-08 | Eurotab | CAVITY MULTILAYER TABLET, DEVICE AND METHOD FOR COMPACTING SUCH TABLET |
| CN107780238A (en) * | 2016-08-31 | 2018-03-09 | 江苏新瑞贝科技股份有限公司 | A kind of dissolvable capsule for dyeing process |
| EP3878935A1 (en) * | 2020-03-09 | 2021-09-15 | Peter Obereisenbuchner | Dosing unit for mechanically cleaning articles |
| US11464384B1 (en) | 2022-03-31 | 2022-10-11 | Techtronic Cordless Gp | Water soluable package for a floor cleaner |
| DE102022129976A1 (en) | 2022-11-14 | 2024-05-16 | Miele & Cie. Kg | Cleaning tablet for cleaning a device component for a beverage machine and method for producing a cleaning tablet |
Family Cites Families (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4460490A (en) * | 1980-12-18 | 1984-07-17 | Jeyes Group Limited | Lavatory cleansing blocks |
| US5133892A (en) * | 1990-10-17 | 1992-07-28 | Lever Brothers Company, Division Of Conopco, Inc. | Machine dishwashing detergent tablets |
| DE4431653C2 (en) * | 1994-09-06 | 2000-01-20 | Lohmann Therapie Syst Lts | Coated tablet for the controlled release of active substances, a process for their preparation and their use |
| JPH09175992A (en) * | 1995-12-26 | 1997-07-08 | Kao Corp | Capsule-containing tablet type bath agent |
| GB9711829D0 (en) * | 1997-06-06 | 1997-08-06 | Unilever Plc | Detergent compositions |
| US5972870A (en) * | 1997-08-21 | 1999-10-26 | Vision International Production, Inc. | Multi-layered laundry tablet |
| JP2001522933A (en) * | 1997-11-10 | 2001-11-20 | ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー | Detergent tablet |
| DE69828816T2 (en) * | 1997-11-26 | 2005-12-22 | The Procter & Gamble Company, Cincinnati | DETERGENT TABLET |
| ES2142784T3 (en) * | 1997-11-26 | 2003-01-16 | Procter & Gamble | METHOD FOR WASHING DISH. |
| EP1034247B1 (en) * | 1997-11-26 | 2005-05-25 | The Procter & Gamble Company | Detergent tablet |
| DE19758181A1 (en) * | 1997-12-30 | 1999-07-01 | Henkel Kgaa | Dishwasher detergent tablets with soil release polymers |
| DE19834172A1 (en) * | 1998-07-29 | 2000-02-03 | Benckiser Nv | Composition for use in a water reservoir |
| DE29919579U1 (en) * | 1998-07-29 | 2000-03-23 | Benckiser N.V., Amsterdam | Composition for use in a dishwasher |
| DE29823505U1 (en) | 1998-12-05 | 1999-06-17 | Henkel KGaA, 40589 Düsseldorf | Dot tablet |
| DE50011215D1 (en) * | 1999-03-03 | 2005-10-27 | Henkel Kgaa | METHOD FOR PRODUCING MULTIL PHASED WASHING AND CLEANING MOLDING BODIES |
-
1999
- 1999-12-29 DE DE19963570A patent/DE19963570A1/en not_active Ceased
-
2000
- 2000-12-27 BR BR0016837-8A patent/BR0016837A/en not_active IP Right Cessation
- 2000-12-27 AT AT00993723T patent/ATE309323T1/en not_active IP Right Cessation
- 2000-12-27 DE DE50011589T patent/DE50011589D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-12-27 WO PCT/EP2000/013277 patent/WO2001049816A1/en not_active Ceased
- 2000-12-27 MX MXPA02006406A patent/MXPA02006406A/en not_active Application Discontinuation
- 2000-12-27 AU AU28437/01A patent/AU776651B2/en not_active Ceased
- 2000-12-27 PL PL356271A patent/PL193256B1/en unknown
- 2000-12-27 EP EP00993723A patent/EP1244767B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-12-27 ES ES00993723T patent/ES2250230T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-12-27 CA CA002395739A patent/CA2395739A1/en not_active Abandoned
- 2000-12-27 CN CN00818059.8A patent/CN1415009A/en active Pending
-
2002
- 2002-06-28 US US10/184,519 patent/US6730647B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-07-16 ZA ZA200205661A patent/ZA200205661B/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US6730647B2 (en) | 2004-05-04 |
| US20030050206A1 (en) | 2003-03-13 |
| MXPA02006406A (en) | 2003-02-12 |
| EP1244767B1 (en) | 2005-11-09 |
| PL356271A1 (en) | 2004-06-28 |
| AU776651B2 (en) | 2004-09-16 |
| WO2001049816A1 (en) | 2001-07-12 |
| CN1415009A (en) | 2003-04-30 |
| ES2250230T3 (en) | 2006-04-16 |
| BR0016837A (en) | 2002-11-26 |
| ATE309323T1 (en) | 2005-11-15 |
| EP1244767A1 (en) | 2002-10-02 |
| CA2395739A1 (en) | 2001-07-12 |
| ZA200205661B (en) | 2003-09-30 |
| DE19963570A1 (en) | 2001-07-26 |
| AU2843701A (en) | 2001-07-16 |
| DE50011589D1 (en) | 2005-12-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| PL193256B1 (en) | Composition provided in the form of a tablet for a dishwashing machine | |
| US6727213B2 (en) | Composition for use in a dishwasher | |
| US5783541A (en) | Unit packaged detergent | |
| CA2199369C (en) | A unit packaged detergent | |
| US5972870A (en) | Multi-layered laundry tablet | |
| JP4163519B2 (en) | Cleaning product | |
| EP1299517B2 (en) | Dishwasher agent with additional uses | |
| JP2013509508A (en) | Laundry fragrance additive | |
| DE10062582A1 (en) | Compacted particulate detergent for use in dishwasher or textile washing machines has active substance-containing cavity lined with a polymeric film | |
| WO2020210894A1 (en) | Active composition delivery system | |
| CZ20002495A3 (en) | Shaped body | |
| WO2002036721A3 (en) | Detergent compositions | |
| CN106661517A (en) | Heavy-duty detergent sheet with temperature-dependent activation of the detergent substances | |
| US7915209B1 (en) | Individual liquid-filled soap bar | |
| EP1081218A2 (en) | Shaped body with a specially shaped cavity filler | |
| JP2004043597A (en) | Solid detergent | |
| JP2010043264A (en) | Aromatic cleaning agent for water closet and manufacturing method thereof | |
| JP2021104964A (en) | Denture cleaning agent composition and denture cleaning method | |
| KR19990064835A (en) | A cleansing lotion process for washing tub of a washing machine |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| RECP | Rectifications of patent specification |