PL193591B1 - Osprzęt dla aparatury elektrycznej - Google Patents

Abstract

1. Osprzet dla aparatury elektrycznej, zawieraj a- cy opraw e peryferyjn a do monta zu na obudowie aparatury elektrycznej, przy czym oprawa ta posiada wn ek e ze sciankami bocznymi; pokryw e ozdobn a pasuj aca do tej wn eki i posiadaj aca stref e dost epu do aparatury elektrycznej oraz stref e etykietowania, a ponadto zawieraj acy oslon e etykiety, w której mie- sci si e strefa etykietowania pokrywy ozdobnej, zna- mienny tym, ze zawiera przynajmniej na cz esci scianek bocznych (11, 12, 14) stref e etykietowania pokrywy ozdobnej (6), oraz wg lebienie okre slaj ace zakres cofni ecia (11A, 12A, 14) w stosunku do kra- w edzi peryferyjnej (15) p lyty fasady pokrywy ozdob- nej dla wspó lpracy z elementami ustalaj acymi usytuo- wanymi na cz esci co najmniej scianek bocznych (18, 19, 20) os lony etykiety (7). PL PL PL

Description

Przedmiotem wynalazku jest osprzęt dla aparatury elektrycznej.

Wynalazek dotyczy dziedziny osprzętu w aparaturze elektrycznej takiej jak wyłączniki, gniazda i inne, a szczególnie osprzętu typu nośnika etykiety obejmującego pokrywę ozdobną w oprawie peryferyjnej.

Na ogół, osprzęt nośnika etykiety aparatury elektrycznej zawiera oprawę peryferyjną przeznaczoną do zamontowania na obudowie aparatury elektrycznej, pokrywę ozdobną, która pasuje do oprawy peryferyjnej i przezroczysty element osłaniający etykietę, który montuje się na pokrywie ozdobnej. Etykieta jest umieszczona miedzy pokrywą ozdobną i elementem osłaniającym etykietę.

Zgodnie ze znaną metodą realizacji osprzętu nośnika etykiety, pokrywa ozdobna zawiera jedną ściankę fasadową i ścianki boczne na swoim obrzeżu. Pokrywa ozdobna może być rozdzielona na dwie strefy: strefę dostępu do aparatury i strefę etykietowania. Powierzchnia ścianki fasadowej strefy etykietowania jest cofnięta względem powierzchni ścianki fasadowej strefy dostępu do aparatury. Oddzielenie między dwiema strefami ścianki fasadowej jest zaznaczone przez wypukłość kołnierza. Ścianki boczne strefy etykietowania są cofnięte względem ścian bocznych strefy dostępu do aparatury i zawierają na dwóch przeciwległych stronach pokrywy ozdobnej wycięcie wychodzące do tylnej części pokrywy ozdobnej.

Oddzielenie między dwiema strefami ścianek bocznych jest zaznaczone przez wypukłość kołnierza. Powierzchnia ścianki fasadowej strefy etykietowania zawiera w swej części środkowej w wyżłobienie do umieszczenia etykiety. Osłona etykiety zawiera ściankę fasadową i ścianki boczne. Dwie ścianki na przeciwległych stronach osłony etykiety są zaopatrzone w haczyk. Osłona etykiety chwyta pokrywę ozdobną w jej cofniętej strefie etykietowania, zatrzaskując się na niej za pomocą dwóch haczyków, wchodzących w dwa wycięcia ścianek bocznych pokrywy ozdobnej. Jeśli pokrywa ozdobna nie jest zamontowana w oprawie peryferyjnej, użytkownik ma dostęp do haczyków osłony etykiety zamontowanej na pokrywie ozdobnej, gdyż dwa wycięcia pokrywy ozdobnej wychodzą w kierunku jej części tylnej. Może on odczepić osłonę etykiety od pokrywy ozdobnej bez użycia jakichkolwiek narzędzi. Osłona etykiety jest przezroczysta w swej części środkowej, która jest przewidziana naprzeciw wyżłobienia ścianki fasadowej pokrywy ozdobnej. Pozostała część osłony etykiety nie jest przezroczysta aby ukryć dwa wycięcia w pokrywie ozdobnej.

Wyżej opisany typ rozwiązania osłony etykiety nie jest w pełni satysfakcjonujący.

Pokrywa ozdobna posiada wypukłość kołnierza ograniczając cofniętą strefę etykietowania i wycięcia pozwalające na zatrzaśnięcie się osłony etykiety, których kołnierze i wycięcia są widoczne dla użytkownika aparatury, gdy osłona etykiety nie jest jeszcze na miejscu.

Pokrywy ozdobne jako osprzęt aparatury z osłoną etykiety, które nie mogą być używane bez ich osłon etykiet, powinny być specyficzne. Należy więc przewidzieć produkcję i referencje własne dla pokryw ozdobnych wyposażonych w osłonę etykiety, co pociąga za sobą koszty produkcji i zarządzania.

Ponadto, jest konieczne aby obrzeże osłony etykiety, wokół jej części przezroczystej, było nieprzezroczyste lub półprzezroczyste, co redukuje dostępną powierzchnię widoczną.

Wreszcie, element osłaniający etykietę trudno jest umieścić na pokrywie ozdobnej lub zdjąć z niej, gdyż plastikowe haczyki są na ogół, ze względu na ich rozmiar, trudne do manipulacji rę cznych. Jest on na ogół z polykarbonatu, materiału o dobrych charakterystykach optycznych i wytrzymałości na uderzenia ale będąc twardy, może pękać przy manipulacji. W rzeczywistości, osłona etykiety powinna móc się odkształcić podczas jej zatrzaskiwania lub odpinania. Ponadto sztywność osłony etykiety utrudnia wprowadzenie etykiety. Wyjęcie etykiety jest także niewygodne bez demontażu pokrywy ozdobnej aby odpiąć osłonę etykiety.

Jednym z celów prezentowanego wynalazku jest propozycja osłony etykiety osprzętu aparatury elektrycznej, osłony łatwej do umieszczenia na miejscu i zdjęcia z podpory bez ryzyka jej złamania podczas tych manipulacji. Etykieta powinna być łatwo wprowadzana i wyjmowana z osprzętu osłony etykiety.

Innym celem wynalazku jest propozycja osprzętu dla aparatury elektrycznej, który może być używany równie dobrze z osłoną etykiety jak i bez tej osłony.

Osprzęt dla aparatury elektrycznej zawierający: oprawę peryferyjną do montażu na obudowie aparatury elektrycznej, przy czym oprawa ta posiada wnękę ze ściankami bocznymi; pokrywę ozdobną pasującą do tej wnęki i posiadającą strefę dostępu do aparatury elektrycznej oraz strefę etykietowania pokrywy ozdobnej, a ponadto zawierający osłonę etykiety, w której mieści się strefa

PL 193 591 B1 etykietowania pokrywy ozdobnej, według wynalazku charakteryzuje się tym, że posiada przynajmniej na części ścianek bocznych strefę etykietowania pokrywy ozdobnej, oraz fazowanie określające zasięg cofnięcia w stosunku do krawędzi peryferyjnej płyty fasady pokrywy ozdobnej dla współpracy z elementami ustalającymi usytuowanymi na części co najmniej ścianek bocznych osłony etykiety.

Korzystnie elementy ustalające zainstalowane na części co najmniej ścianek bocznych osłony etykiety są przyłączone do płyty fasady osłony etykiety przez strefę pomniejszoną przeznaczoną do umieszczenia względem krawędzi peryferyjnej wystającej pokrywy ozdobnej.

Korzystnie luz między ściankami bocznymi wnęki i krawędzią peryferyjną płyty fasady pokrywy ozdobnej jest równy grubości zmniejszonej strefy ścianek osłony etykiety.

Korzystnie grubość pomniejszonej strefy osłony etykiety wynosi 0,2 mm.

Korzystnie ścianki boczne osłony etykiety zawierają dwie ścianki boczne i jedną poprzeczną.

Korzystnie elementy mocujące osłony etykiety są zainstalowane na ściankach bocznych, w strefach przyłączenia tych ścianek bocznych do ścianki poprzecznej i w strefie środkowej ścianki poprzecznej.

Korzystnie ścianka poprzeczna osłony etykiety zawiera strefę zmniejszonej grubości zmiennie wzrastającą począwszy od strefy zmniejszonej.

Korzystnie strefa lżejsza rozciąga się na strefy z obu stron wąskiej taśmy na środku ścianki poprzecznej, aż do stref przyłączenia przyległego do ścianek bocznych.

Korzystnie strona wewnętrzna płyty fasady osłony etykiety zawiera co najmniej jeden wystający czop odsuwający płytę powierzchni od płyty fasady pokrywy ozdobnej na odległość wystarczającą dla ułatwienia wprowadzenia etykiety i utrzymania jej na miejscu.

Zaleta osprzętu dla aparatury elektrycznej według wynalazku polega na tym, że punkty podparcia pokrywy ozdobnej współpracujące z elementami ustalającymi osłony etykiety znajdują się na cofnięciu płyty fasady pokrywy ozdobnej. Pokrywa ta nie jest specjalna do użytku osłony etykiety. Ponadto, elementy ustalające współpracując z punktami podparcia na cofnięciu krawędzi pierścienia fasady nie ujmują widocznej powierzchni osłony etykiety.

Następna zaleta osprzętu dla aparatury elektrycznej według wynalazku polega na fakcie, że pokrywa ozdobna może być zamontowana na oprawie peryferyjnej z osłoną etykiety albo bez tej osłony, bez konieczności specjalnego luzu między obrzeżem wnęki oprawy peryferyjnej i obrzeżem fasady pokrywy ozdobnej.

Kolejna zaleta struktury osłony etykiety według wynalazku polega na tym, że pozwala osłonie etykiety odkształcać się przy montażu na pokrywie ozdobnej bez ryzyka jej zniszczenia.

Inna zaleta osprzętu według wynalazku polega na fakcie, że osłona etykiety jest łatwo wprowadzana do pokrywy ozdobnej i wyprowadzana z niej gdy jest ona wymontowana z oprawy peryferyjnej.

Przedmiot wynalazku uwidoczniono w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 jest widokiem w perspektywie oprawy peryferyjnej osprzętu aparatury elektrycznej; fig. 2 jest widokiem w perspektywie pokrywy ozdobnej i osł ony etykiety; fig. 3 jest widokiem analogicznym jak fig. 2 ale od tyłu; fig. 4 jest widokiem z przodu osłony etykiety; fig. 5 jest przekrojem wzdłużnym wg płaszczyzny V-V z fig. 4; fig. 6 jest przekrojem poprzecznym wg płaszczyzny VI-VI z fig. 4.

Oprawa peryferyjna 1 (fig. 1) zawiera spód 2 z dużym wycięciem 3 w formie na ogół prostokątnej. Ten spód przeznaczony jest do zamocowania na obudowie aparatury (nie uwidocznionej). Dookoła, prostopadle do spodu 2, ścianki boczne tworzą wnękę 4, przez obramowanie 5 o profilu w kształcie łuku kołowego.

Wnęka 4 jest dostosowana do przyjęcia przez objęcie z luzem pokrywy ozdobnej 6 (fig. 2 i 3), z którą moż e być połączona osł ona etykiety 7. Pokrywa ozdobna przedstawia pł ytę fasady 8, w której jest wycięcie 9 dostępu do aparatury (nie uwidocznionej), z pazurami zaczepowymi 10.

Płyta fasadowa 8 jest otoczona ściankami bocznymi 11 do 14, dopasowanymi do połączenia z oprawą peryferyjną 1, to znaczy, ze ściankami bocznymi 11, 12, ścianką dolną 13 i górną 14.

Na całej długości ścianki górnej 14 i częściach 11A i 12A ścianek bocznych 11, 12 jest usytuowane wgłębienie określające punkty podpory, cofnięte wobec krawędzi peryferyjnej 15 płyty fasady. Wgłębienie to uformowane jest na peryferiach płyty fasady, gdzie krawędzie te wystają ponad punkty podpory w cofnięciu, które pozostają niewidoczne dla obserwatora patrzącego na płytę fasady 8.

Jak to jest widoczne na fig. 3, te cofnięte punkty podpory są określone przez pomniejszenie i lekkie przesunięcie do wnę trza ścianki poprzecznej górnej 14 i dwóch części sąsiednich ścianek bocznych 11A i 12A. Cofnięcie tych trzech punktów podpory wobec krawędzi peryferyjnej 15 jest rzędu milimetra w rozważanym przykładzie.

Tak uzyskana strefa w pokrywie ozdobnej 8 jest przedstawiona na fig. 2 i 3 osłony etykiety 7.

PL 193 591 B1

Ta strefa stanowiąca strefę etykietowania zajmuje w rozważanym przykładzie górną część pokrywy ozdobnej znajdując się ponad otworem 9 dostępu aparatury. Jednakże można zauważyć na fig. 2, że jeśli osłona etykiety nie jest na miejscu, nic nie wyróżnia strefy etykietowania od reszty pokrywy ozdobnej z powodu zachowanej ciągłości krawędzi peryferyjnej płyty fasady, za którą znajduje się cofnięte, więc doskonale ukryte fazowanie 11A, 12A i 14.

Osłona etykiety, zbudowana z części przezroczystej, służąc do utrzymania i ochrony etykiety, jest adaptowana do połączenia przez ślizganie się strefy etykietowania pokrywy ozdobnej. W tym celu osłona ta stanowi płytkę fasady 17 będąca ekranem ochronnym etykiety (nie uwidocznionej) i trzech ścianek bocznych 18, 19, 20. Po obu stronach płytki fasady 17, ścianki boczne 18, 19 są przeznaczone do zapewnienia zamocowania przez współpracę z dodatkowymi elementami zaczepowymi usytuowanymi na części pokrywy ozdobnej. Ścianka poprzeczna 20 jest adaptowana do współpracy ze ścianką poprzeczną 14 strefy etykietowania jak zobaczymy to później.

Osłona etykiety została uwidoczniona na fig. 4 do 6, przy czym widok z przodu tej osłony znajduje się na fig. 4. Na ukazanym na fig. 5 przekroju wzdłużnym zaznaczono lekko wypukły kształt płytki fasadowej 17 i obecność od wewnątrz dwu wystających czopów 21, stanowiących środki rozporowe i utrzymania - co opisane bę dzie dalej. Ta p ł ytka fasadowa jest połączona ze ś ciankami bocznymi 18, 19 przez strefę pocienioną 22, która jest środkiem łączącym. Gdy grubość płytki fasadowej 17 i ścianek bocznych 18, 19 jest rzędu milimetra, strefa pocieniona ma grubość zredukowaną do wartości około 0,2 milimetra. Ta zredukowana grubość odpowiada normalnemu luzowi między płytą pokrywy ozdobnej 8 a wnęką 4, który jest klasycznie mniejszy od 0,5 mm. Ścianki boczne wnęki 4 oprawy peryferyjnej 1 są równoległe do peryferii ścianki fasady 8 pokrywy ozdobnej 6.

Ta strefa połączenia pocienionego jest przeznaczona do umieszczenia wystającej części 15 krawędzi pokrywy ozdobnej, jak ukazano na fig. 5 linią osiową 15. Strefa wgłębiona 22 określa więc rowek między częściami o stałej grubości fasady 17 i ramionami 18, 19 połączenia adaptowanego do objęcia wystającej krawędzi 15 strefy etykietowania pokrywy ozdobnej.

Według innego przykładu wykonania wynalazku, grubość ścianki wybrana dla dobrego zaczepienia osłony etykiety na wystającej krawędzi strefy etykietowania (tutaj około 1 mm) nie jest utrzymana na całym obwodzie tej osłony, w szczególności na ściance poprzecznej 20. Okazało się korzystne, przeciwnie uczynienie części lżejszą według profilu zilustrowanym na fig. 6 na jak największej części ścianki poprzecznej 20. W takiej lżejszej strefie, grubość ścianki poprzecznej 20 jest zmienna wzrastająca od strefy 22. W obecnym przykładzie, strefa lżejsza znajduje się dokładnie w częściach oznaczonych 20B i 20C na fig. 5, po obu stronach wąskiej taśmy 20A na środku aż do stref 18A, 19A położonych w pobliżu ramion 18, 19. Strefy ustalające przez zaczepienie są ograniczone do ramion 18, 19, do stref przyłączenia 18A, 19A tych ramion do ścianki poprzecznej 20 i na środku ścianki 20 w strefie oznaczonej 20A.

Taki układ okazał się szczególnie korzystny do produkcji i użytkowania osłony etykiety.

Produkcja opisanej struktury została zrealizowana przez odlewanie materiału przezroczystego typu poliwęglan lub typu polipropylen czy polietylen zachowującego mimo sztywności (twardości) materiału wystarczającą elastyczność dla wygodnego, bezproblemowego umieszczenia na miejscu przez proste wsunięcie począwszy od obrzeża poprzecznego 14 w kierunku strzałki na fig. 2 i 3. Pokrywę ozdobną wyposażoną w osłonę etykiety montuje się z wciskiem we wnęce, przy czym grubość taśmy łączenia ustanowionej przez strefę pocienioną 22 odpowiada, jak zauważono, luzowi normalnemu między płytą pokrywy ozdobnej 8 i jej wnęką 4. Wystające czopy 21 od strony wewnętrznej płytki fasadowej 17 osłony etykiety służą jako środki rozporowe i utrzymania: oddalają one płytę 17 od powierzchni pokrywy ozdobnej na wystarczający dystans ułatwiający wprowadzenie etykiety, zabezpieczając utrzymanie jej, gdy znajdzie się na miejscu.

Wynalazek nie ogranicza się do opisanych i przedstawionych na figurach przykładów wykonania.

Na przykład, wycięcie określone przez 11A, 12A, 14 w stosunku do krawędzi peryferyjnej 15 płyty fasady może ewentualnie być zastąpione przez rowek na przykład na połowie wysokości ścianek bocznych części pokrywy ozdobnej, definiując podobnie środki zaczepienia na części pokrywy ozdobnej.

Poza tym, ścianka poprzeczna 20 osłony etykiety mogłaby być zlikwidowana nie wywołując trudności zaczepiania osłony. W tym przypadku ścianka poprzeczna 14 pokrywy ozdobnej nie zawierałaby wycięcia w stosunku do krawędzi peryferyjnej 15 płyty fasady 8.

PL 193 591 B1

Pokrywa ozdobna opisana w przykładzie wykonania wynalazku jest wyraźnie prostopadłościenna. Pokrywa ozdobna i osłona etykiety mogłyby mieć inną formę nie zmieniając ich sposobu zaczepienia i montażu. Na przykład pokrywa ozdobna mogłaby zawierać strefę etykietowania na półkolu lub ogólniej półkuli, której jedyna ścianka boku płaskiego służyłaby do zaczepiania osłony etykiety.

Claims (9)

1. Osprzęt dla aparatury elektrycznej, zawierający oprawę peryferyjną do montażu na obudowie aparatury elektrycznej, przy czym oprawa ta posiada wnękę ze ściankami bocznymi; pokrywę ozdobną pasującą do tej wnęki i posiadającą strefę dostępu do aparatury elektrycznej oraz strefę etykietowania, a ponadto zawierający osłonę etykiety, w której mieści się strefa etykietowania pokrywy ozdobnej, znamienny tym, że zawiera przynajmniej na części ścianek bocznych (11, 12, 14) strefę etykietowania pokrywy ozdobnej (6), oraz wgłębienie określające zakres cofnięcia (11A, 12A, 14) w stosunku do krawędzi peryferyjnej (15) płyty fasady pokrywy ozdobnej dla współpracy z elementami ustalającymi usytuowanymi na części co najmniej ścianek bocznych (18, 19, 20) osłony etykiety (7).

2. Osprzęt według zastrz. 1, znamienny tym, że elementy ustalające usytuowane na części co najmniej ścianek bocznych (18, 19, 20) osłony etykiety są połączone z płytką fasadową (17) osłony etykiety przez strefę pocienioną (22) przeznaczoną do umieszczenia we wzierniku krawędzi peryferyjnej (15) wystającej pokrywy ozdobnej (6).

3. Osprzęt według zastrz. 2, znamienny tym, że luz między ściankami bocznymi wnęki (4) i krawędzią peryferyjną (15) pokrywy ozdobnej (6) jest mniej więcej równy grubości strefy pocienionej (22) ścianek osłony etykiety.

4. Osprzęt według zastrz. 3, znamienny tym, że grubość strefy pocienionej (22) osłony etykiety wynosi mniej więcej 0,2 mm.

5. Osprzęt według zastrz. 2, znamienny tym, że ścianki boczne osłony etykiety zawierają dwie ścianki boczne (18, 19) i jedną ściankę poprzeczną (20).

6. Osprzęt według zastrz. 5, znamienny tym, że elementy mocujące osłony etykiety są umieszczone na ściankach bocznych (18, 19) w strefie połączenia (18A, 19A) tych ścianek bocznych ze ścianką poprzeczną (20) i w strefie (20A) na środku ścianki poprzecznej (20).

7. Osprzęt według zastrz. 5, znamienny tym, że ścianka poprzeczna (20) osłony etykiety (7) zawiera strefę pomniejszonej grubości zmiennie rosnącej począwszy od strefy pocienionej (22).

8. Osprzęt według zastrz. 7, znamienny tym, że strefa pomniejszonej grubości rozciąga się na strefy (20B, 20C) po obu stronach wąskiej taśmy (20A) na środku ścianki poprzecznej (20), aż do stref połączenia (18A, 19A) sąsiadujących ze ściankami bocznymi (18, 19).

9. Osprzęt według zastrz. 1 albo 2, albo 3, albo 4, albo 5, albo 6, albo 7, albo 8, znamienny tym, że strona wewnętrzna płytki fasadowej (17) osłony etykiety (7) zawiera co najmniej jeden wystający czop (21), który oddala płytkę (17) od powierzchni płyty fasady (8) pokrywy ozdobnej na odległość wystarczającą dla ułatwienia wprowadzenia etykiety i utrzymania jej na miejscu.