PL206186B1

PL206186B1 - Złącze do płynu, zwłaszcza do celów medycznych i zastosowanie złącza do płynu

Info

Publication number: PL206186B1
Application number: PL373317A
Authority: PL
Inventors: Valéry Dalle; Pierrick Guyomarc'h; Jean-Luc Carrez
Original assignee: Vygonvygon
Priority date: 2002-10-10
Filing date: 2003-10-09
Publication date: 2010-07-30
Also published as: JP2006501915A; WO2004033023A8; US20050225082A1; FR2845607A1; CA2489175C; EP1513583A1; AU2003283505A1; US7240926B2; FR2845607B1; KR100962822B1; KR20050019785A; DK1513583T3; ES2345931T3; JP4429911B2; CA2489175A1; ATE471738T1; DE60333096D1; EP1513583B1; WO2004033023A1; PL373317A1

Description

Opis wynalazku

Przedmiotem wynalazku jest złącze do płynu, zwłaszcza do celów medycznych i zastosowanie złącza do płynu.

Wynalazek dotyczy złącza do płynu, zwłaszcza do celów medycznych stosowanego w urządzeniach do obiegu płynu, zwłaszcza w stożkowych połączeniach strzykawek, igieł i innych urządzeń, na przykład, sprzętu do transfuzji.

W takich połączeniach najczęściej stosowane są złącza zawierające tuleję wtykową i tuleję gniazdową, które wchodzą jedna w drugą poprzez stożkowe końcówki nazywane stożkami typu luer, z bocznym uszczelnieniem wokół wsunię tych koń cówek.

Złącze do płynu składa się z cylindrycznej tulei wtykowej zawierającej na jednym końcu końcówkę przyłączeniową i na drugim końcu końcówkę wtykową o zewnętrznej powierzchni w kształcie stożka, oraz z cylindrycznej tulei gniazdowej zawierającej na jednym końcu końcówkę przyłączeniową i na drugim końcu końcówkę obejmującą o wewnę trznej powierzchni w kształcie stożka, w której jest umieszczona z uszczelnieniem bocznym końcówka wtykowa tulei wtykowej.

Złącze zawiera również kołnierz blokujący który jest montowany na tulei wtykowej i tulei gniazdowej.

Zabezpieczenie takiego typu złącza jest często zwiększane poprzez nagwintowanie jego części.

W praktyce wyróż nia się dwie niedogodnoś ci podczas stosowania tego typu złącza, mianowicie jest to możliwość rozkręcenia się złącza w nieodpowiednim momencie pod działaniem siły zewnętrznej powodującej obrót jednej z tulei, oraz możliwość użycia tego samego typu złącza do różnych zastosowań, które prowadzi do ryzyka popełnienia pomyłki przez personel pielęgniarski, na przykład zamontowania linii do odżywiania w tulei wtykowej cewnika żylnego.

Istnieje zatem potrzeba stworzenia nowych systemów pozwalających uniknąć takich pomyłek oraz zabezpieczyć połączenie, aby stało się ono nierozłączalne, chyba że przez zamierzone działanie.

Celem wynalazku jest opracowanie złącza do płynu umożliwiającego połączenie dwóch elementów wraz z automatycznym blokowaniem.

Innym celem wynalazku jest możliwość wyspecjalizowania złączy, przez zastosowanie tulei o powierzchniach stożkowych z róż nym nachyleniem i o różnych ś rednicach w zależ ności od zastosowań, przez co unika się wszelkiego ryzyka pomyłki dzięki temu, że w takim przypadku nie są możliwe błędy ani ustawienia, ani zablokowania.

Celem wynalazku jest także opracowanie zastosowania złącza do płynu.

Złącze do płynu, zwłaszcza do celów medycznych z automatycznym blokowaniem, do połączenia stożków typu luer dwóch części urządzeń o zastosowaniu medycznym, składające się z cylindrycznej tulei wtykowej zawierającej na jednym końcu końcówkę przyłączeniową i na drugim końcu końcówkę wtykową o zewnętrznej powierzchni w kształcie stożka, oraz z cylindrycznej tulei gniazdowej zawierającej na jednym końcu końcówkę przyłączeniową i na drugim końcu końcówkę obejmującą o wewnę trznej powierzchni w kształ cie stoż ka, w której jest umieszczona z uszczelnieniem bocznym końcówka wtykowa tulei wtykowej, przy czym złącze zawiera również kołnierz blokujący który jest montowany na tulei wtykowej i tulei gniazdowej, według wynalazku charakteryzuje się tym, że kołnierz blokujący ma boczne otwory, przez które przechodzą zewnętrzne występy boczne tulei wtykowej, osiowo i obrotowo blokujące kołnierz blokujący na tulei wtykowej, a ponadto kołnierz blokujący zawiera odkształcalną poprzecznie końcówkę przyłączeniową mającą wycięcia wewnętrzne, zachodzące na wycięcia zewnętrzne tulei gniazdowej podczas popychania kołnierza blokującego w kierunku tulei gniazdowej oraz zatrzymane przez wycięcia zewnętrzne tulei gniazdowej podczas przesuwania w przeciwnym kierunku, zaś wzajemny obrót tulei gniazdowej względem kołnierza blokującego jest za pomocą wycięć wewnętrznych kołnierza blokującego i wycięć zewnętrznych tulei gniazdowej, przy czym zawierająca wycięcia część kołnierza blokującego jest odkształcana poprzecznie dla bocznego rozłączenia wycięć kołnierza blokującego od wycięć tulei gniazdowej.

Korzystnie kołnierz blokujący zawiera dwa rzędy wycięć wewnętrznych ustawionych naprzeciw siebie i dwa uchwyty ustawione pod kątem 90° względem wycięć wewnętrznych.

Korzystnie wycięcia wewnętrzne kołnierza blokującego i wycięcia zewnętrzne tulei gniazdowej mają odpowiednio powierzchnię nachyloną ułatwiającą i automatycznie blokującą poprzez nacisk osiowy, oraz powierzchnię stromą uniemożliwiającą odblokowanie, przy czym blokowanie jest za pomocą styku powierzchni stromych wycięć wewnętrznych kołnierza blokującego z powierzchniami stromymi wycięć zewnętrznych tulei gniazdowej.

Korzystnie wycięcia zewnętrzne tulei gniazdowej są rowkami lub fragmentami rowków kołowych.

PL 206 186 B1

Korzystnie tuleja wtykowa ma końcówkę przyłączeniową, której kształt jest dopasowany do kształtu stożka wewnętrznego typu luer przez wciśnięcie.

Korzystnie tuleja gniazdowa ma końcówkę przyłączeniową uformowaną od wewnątrz jako stożek zewnętrzny typu luer, który jest dopasowany do stożka wewnętrznego typu luer.

Korzystnie jedna z końcówek przyłączeniowych jest przeznaczona do połączenia z cylindryczną rurką.

Zastosowanie złącza do płynu opisanego powyżej na połączenie ze strzykawką, igłą lub cewnikiem.

Korzystnie złącze do płynu jest połączeniem dla rurki.

Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia tuleję wtykową, według wynalazku, w przykładzie wykonania, pokazaną w widoku zewnętrznym, fig. 2 przedstawia tuleję wtykową, według wynalazku, w przykładzie wykonania, pokazaną w przekroju poprzecznym, fig. 3 przedstawia tuleję gniazdową, według wynalazku, w przykładzie wykonania, pokazaną w widoku zewnętrznym, fig. 4 przedstawia tuleję gniazdową, pokazaną w przekroju poprzecznym, fig. 5 przedstawia kołnierz blokujący, według wynalazku, w przykładzie wykonania, pokazany w widoku perspektywicznym, fig. 6 przedstawia kołnierz blokujący, według wynalazku, w przykł adzie wykonania, pokazany w innym widoku perspektywicznym, fig. 7 przedstawia kołnierz blokujący w stanie nieodkształconym, według wynalazku, w przykładzie wykonania, pokazany w przekroju poprzecznym, fig. 8 przedstawia kołnierz blokujący w stanie odkształconym, według wynalazku, w przykładzie wykonania, pokazany w przekroju poprzecznym, fig. 9 przedstawia złącze w położeniu zablokowanym, według wynalazku, w przykładzie wykonania, pokazane w widoku zewnętrznym, fig. 10 przedstawia złącze w położeniu zablokowanym, według wynalazku, w przykładzie wykonania, pokazane w przekroju poprzecznym, fig. 11 przedstawia powiększony fragment strefy blokowania złącza w położeniu zablokowanym, pokazany w przekroju poprzecznym, fig. 12 do fig. 17 przedstawiają zastosowania złącza, według wynalazku, do połączenia strzykawki z oprawą igły.

Na figurach rysunku oznaczenie LF wskazuje każdy stożek wewnętrzny typu luer, przy czym skrót ten pochodzi od „female luer, zaś oznaczenie LM wskazuje każdy stożek zewnętrzny typu luer, przy czym skrót ten pochodzi od „Małe luer.

Na wstępie należy wyjaśnić, że określenie „wolny koniec oznacza tu każdą końcówkę przyłączeniową sprzętu medycznego. Może to dotyczyć w szczególności: znormalizowanej końcówki stożkowej wewnętrznej typu luer LM lub końcówki stożkowej zewnętrznej typu luer LF sprzętu takiego jak strzykawka (S), oprawa (E) igły lub cewnik, itd., jak również cylindrycznej końcówki rurki (T).

Na fig. 1 i fig. 2 jest przedstawiona cylindryczna tuleja wtykowa 1, która zawiera końcówkę przyłączeniową 1a i przeciwległą końcówkę wtykową 1b.

W tulei wtykowej 1 znajduje się cylindryczny podłużny kanał 2, który składa się z części kanałowej 2a znajdującej się w końcówce przyłączeniowej 1a i części kanałowej 2b znajdującej się w końcówce wtykowej 1b. Średnica części kanałowej 2a jest większa niż średnica części kanałowej 2b.

Końcówka przyłączeniowa 1a pokazana na fig. 1 zawiera dwa boczne występy 3 w kształcie trójkąta, które w przekroju poprzecznym są usytuowane po dwóch stronach i przeciwległe do siebie. Każdy boczny występ 3 ma strome nachylenie 3a zwrócone w stronę końcówki przyłączeniowej 1a i łagodne nachylenie 3b zwrócone w stronę końcówki wtykowej 1b.

Końcówka wtykowa 1b ma zewnętrzną powierzchnię w kształcie stożka.

Końcówka przyłączeniowa 1a ma cylindryczną zewnętrzną powierzchnię.

Na fig. 3 i fig. 4 jest przedstawiona cylindryczna tuleja gniazdowa 4, która zawiera końcówkę przyłączeniową 4b i przeciwległą końcówkę obejmującą 4a.

W tulei gniazdowej 4 pokazanej na fig. 4 znajduje się podłużny kanał 5, który składa się z części kanałowej 5b znajdującej się w końcówce przyłączeniowej 4b i z części kanałowej 5a znajdującej się w końcówce obejmującej 4a. Część kanałowa 5a jest węższa niż część kanałowa 5b. Części kanałowe 5a i 5b są oddzielone cylindryczną częścią kanałową 5c, która jest węższa niż dwie pozostałe części kanałowe 5a i 5b.

Tuleja gniazdowa 4 zawiera pośrednie obwodowe wzmocnienie 4c umieszczone pomiędzy końcówką obejmującą 4a i końcówką przyłączeniową 4b, aby ułatwić uchwycenie.

Końcówka przyłączeniowa 4b tulei gniazdowej 4 ma zewnętrzne wycięcia 6 utworzone w tym przykładzie wykonania przez równoległe wyżłobienia, które zawierają nachyloną powierzchnię 6a i stromą powierzchnię 6b. Stroma powierzchnia 6b jest zwrócona w stronę końcówki przyłączeniowej 4b.

Końcówka obejmująca 4a ma cylindryczną powierzchnię zewnętrzną.

Złącze według wynalazku zawiera również kołnierz blokujący 7 pokazany na fig. 5 do fig. 8.

PL 206 186 B1

Kołnierz blokujący 7 ma korpus rurowy, który zawiera końcówkę obejmująca 7a i końcówkę przyłączeniową 7b. W ściance bocznej końcówki obejmującej 7a są przewiercone dwa otwory 8, przez które wchodzą występy boczne 3 tulei wtykowej 1, podczas nakładania kołnierza blokującego 7 na tuleję wtykową 1 i popychania w stronę tulei gniazdowej 4. Natomiast na wewnętrznej powierzchni 9 ścianki bocznej przeciwległej końcówki przyłączeniowej 7b, są umieszczone dwa rzędy wewnętrznych wycięć 10 znajdujących się naprzeciw siebie i współpracujących z zewnętrznymi wycięciami 6 tulei gniazdowej 4, podczas wpychania kołnierza blokującego 7 na tuleję gniazdową 4.

Przekrój poprzeczny kołnierza blokującego 7, pokazany na fig. 8 jest wykonany w części przyłączeniowej 7b, w której znajdują się wewnętrzne wycięcia 10, i która jest poszerzona w kierunku na zewnątrz, i tworzy dwa uchwyty 11 do manipulowania ustawione pod kątem 90° względem wewnętrznych wycięć 10 tak aby nacisk skierowany dośrodkowo na uchwyty 11 powodował odkształcenie kołnierza blokującego 7, oddalające od siebie wewnętrzne wycięcia 10. Kołnierz blokujący 7 jest wykonany z materiału dobranego tak, aby umożliwić takie odkształcanie.

Podczas wprowadzania tulei wtykowej 1 do tulei gniazdowej 4, wewnętrzne wycięcia 10 kołnierza blokującego 7 zachodzą automatycznie na zewnętrzne wycięcia 6 tulei gniazdowej 4 aż do całkowitego zaciśnięcia obu tulei.

Rozłączenie obu tulei uniemożliwia zazębienie wewnętrznego wycięcia 10 kołnierza blokującego 7 i zewnętrznego wycięcia 6 tulei gniazdowej 4. Natomiast możliwy jest obrót tulei wtykowej 1 i tulei gniazdowej 4w przeciwnych kierunkach, bez ryzyka rozłączenia.

Szczelność zapewnia styk zewnętrznej powierzchni stożkowej końcówki wtykowej 1b tulei wtykowej 1 i wewnętrznej powierzchni stożkowej części kanałowej 5b tulei gniazdowej 4. Natomiast zablokowanie zapewnia styk nachylonej powierzchni 10b i stromej powierzchni 10a wewnętrznych wycięć 10 kołnierza blokującego 7 z pochyloną powierzchnią 6a i stromą powierzchnią 6b zewnętrznych wycięć 6 tulei gniazdowej 4.

Nacisk na uchwyty 11 unosi do góry wewnętrzne wycięcia 10 kołnierza blokującego 7 i likwiduje styk pomiędzy nachyloną powierzchnią wewnętrznych wycięć 10 i stromą powierzchnią 6b wycięć zewnętrznych 6 tulei gniazdowej 4. Utrzymywanie tego nacisku umożliwia rozłączenie osiowe tulei.

Konieczność wywierania nacisku w celu rozłączenia stanowi również dodatkowe zabezpieczenie złącza przed rozłączeniem.

Na fig. 9 do fig. 11 przedstawione są przykłady wykonania złącza, po połączeniu ze sobą wszystkich elementów składowych.

Wynalazek umożliwia adaptację złącza do różnych możliwych zastosowań z dziedziny medycyny bez ryzyka pomylenia, przez dobór średnic wewnętrznych i kształtu końcówek przyłączeniowych tulei.

Wynalazek nie ogranicza się do opisanych realizacji.

Takie złącze do płynu, zwłaszcza do celów medycznych działa z tuleją wtykową 1 i tuleją gniazdową 4 o różnych kształtach, zapewniając szczelność, jak również zabezpiecza przed zmontowaniem ze sobą sprzętu przeznaczonego do różnych celów, na przykład, do dojścia żylnego (tętniczego, do odżywiania, do periduralu, etc), przy czym każde urządzenie z danej dziedziny jest wyposażone w odpowiednie zakończenie stożkowe tulei.

Na fig. 12 do fig. 17 są przedstawione przykłady zastosowania zblokowanego złącza do płynu z zabezpieczeniem, według wynalazku, do zabezpieczonego połączenia strzykawki S z oprawką E igły.

Na fig. 12 przedstawiono złącze, pokazane w widoku perspektywicznym, którego tuleja wtykowa 1 ma końcówkę przyłączeniową 1a uformowaną od wewnątrz jako stożek wewnętrzny typu luer lock LF do montażu, i jeśli to konieczne do sklejenia, na stożku zewnętrznym typu luer sprzętu do podłączenia, takiego jak strzykawka. Tuleja gniazdowa 4 złącza ma końcówkę przyłączeniową 4b uformowaną od wewnątrz jako stożek zewnętrzny typu luer lock LM umożliwiając jego montaż, i jeśli to konieczne sklejenie, w wewnętrznym stożku typu luer sprzętu do podłączenia, takiego jak igła.

Na fig. 13 przedstawiono strzykawkę, pokazaną w widoku perspektywicznym, której końcówka wyjściowa uformowana jest jako zewnętrzny stożek typu luer LM.

Na fig. 14 przedstawiono tuleję wtykową 1, pokazaną w widoku perspektywicznym, zamontowaną na strzykawce przez wciśnięcie zewnętrznego stożka typu luer LM strzykawki S na końcówkę przyłączeniową 1a tulei wtykowej 1, która od wewnątrz jest uformowana jako wewnętrzny stożek typu luer LF.

Na fig. 15 przedstawiono oprawkę E igły, pokazaną w widoku perspektywicznym, której końcówka wejściowa uformowana jest jako stożek wewnętrzny typu luer LF.

PL 206 186 B1

Na fig. 16 przedstawiono tuleję gniazdową 4, pokazaną w widoku perspektywicznym, zamontowaną na oprawce E igły. W tym celu, końcówka przyłączeniowa 4b tulei gniazdowej 4 jest uformowana wewnątrz jako stożek zewnętrzny typu luer LM, który jest wciśnięty w stożek wewnętrzny typu luer LF oprawki E igły.

Na fig. 17 przedstawiono strzykawkę, pokazaną w widoku perspektywicznym, połączoną oprawą E igły przez złącze, według wynalazku.

Wynalazek nie jest ograniczony do tego przykładu połączenia.

Tak więc, końcówka przyłączeniowa 1a, 4b jednej z tulei zabezpieczonego złącza do płynu, według wynalazku, jest podłączona do rurki przez zablokowanie wewnętrzne lub zewnętrzne, przy czym ta rurka służy, na przykład, do utworzenia połączenia z urządzeniem.

Wynalazek przewiduje również dostarczenie nowej generacji sprzętu medycznego, zwłaszcza takiego jak rurki, strzykawki i oprawy igieł lub cewników, zawierających końcówkę przyłączeniową 1a, 4b utworzoną przez tuleję wtykową 1 lub tuleję gniazdową 4 złącza, według wynalazku.

Wynalazek przewiduje również zastąpienie opisanych środków przez środki równoważne funkcjonalnie lub wykonanie inwersji kinematycznych, na przykład przez wymianę środków pomiędzy pierwszą i drugą tuleją złącza.

Claims

Zastrzeżenia patentowe

1. Złącze do płynu, zwłaszcza do celów medycznych z automatycznym blokowaniem, do połączenia stożków typu luer dwóch części urządzeń o zastosowaniu medycznym, składające się z cylindrycznej tulei wtykowej zawierającej na jednym końcu końcówkę przyłączeniową i na drugim końcu końcówkę wtykową o zewnętrznej powierzchni w kształcie stożka, oraz z cylindrycznej tulei gniazdowej zawierającej na jednym końcu końcówkę przyłączeniową i na drugim końcu końcówkę obejmującą o wewnętrznej powierzchni w kształcie stożka, w której jest umieszczona z uszczelnieniem bocznym końcówka wtykowa tulei wtykowej, przy czym złącze zawiera również kołnierz blokujący który jest montowany na tulei wtykowej i tulei gniazdowej, znamienne tym, że kołnierz blokujący (7) ma boczne otwory (8), przez które przechodzą zewnętrzne występy boczne (3) tulei wtykowej (1), osiowo i obrotowo blokujące kołnierz blokujący (7) na tulei wtykowej (1), a ponadto kołnierz blokujący (7) zawiera odkształcalną poprzecznie końcówkę przyłączeniową (7b) mającą wycięcia wewnętrzne (10), zachodzące na wycięcia zewnętrzne (6) tulei gniazdowej (4) podczas popychania kołnierza blokującego (7) w kierunku tulei gniazdowej (4) oraz zatrzymane przez wycięcia zewnętrzne (6) tulei gniazdowej (4) podczas przesuwania w przeciwnym kierunku, zaś wzajemny obrót tulei gniazdowej (4) względem kołnierza blokującego (7) jest za pomocą wycięć wewnętrznych (10) kołnierza blokującego (7) i wycięć zewnętrznych (6) tulei gniazdowej (4), przy czym zawierająca wycięcia część (7b) kołnierza blokującego (7) jest odkształcana poprzecznie dla bocznego rozłączenia wycięć (10) kołnierza blokującego (7) od wycięć (6) tulei gniazdowej (4).
2. Złącze według zastrz. 1, znamienne tym, że kołnierz blokujący (7) zawiera dwa rzędy wycięć wewnętrznych (10) ustawionych naprzeciw siebie i dwa uchwyty (11) ustawione pod kątem 90° względem wycięć wewnętrznych (10).
3. Złącze według zastrz. 1 znamienne tym, że wycięcia wewnętrzne (10) kołnierza blokującego (7) i wycięcia zewnętrzne (6) tulei gniazdowej (4) mają odpowiednio powierzchnię nachyloną (10b, 6a) ułatwiającą i automatycznie blokującą poprzez nacisk osiowy, oraz powierzchnię stromą (10a, 6b) uniemożliwiającą odblokowanie, przy czym blokowanie jest za pomocą styku powierzchni stromych (10a) wycięć wewnętrznych (10) kołnierza blokującego (2) z powierzchniami stromymi (6b) wycięć zewnętrznych (6) tulei gniazdowej (4).
4. Złącze według zastrz. 3, znamienne tym, że wycięcia zewnętrzne (6) tulei gniazdowej (4) są rowkami lub fragmentami rowków kołowych.
5. Złącze według zastrz. 1, znamienne tym, że tuleja wtykowa (1) ma końcówkę przyłączeniową (1a), której kształt jest dopasowany do kształtu stożka wewnętrznego typu luer (LM) przez wciśnięcie.
6. Złącze według zastrz. 4, znamienne tym, że tuleja gniazdowa (4) ma końcówkę przyłączeniową (4a) uformowaną od wewnątrz jako stożek zewnętrzny typu luer (LM), który jest dopasowany do stożka wewnętrznego typu luer (LF).

PL 206 186 B1
7. Złącze według zastrz. 1, znamienne tym, że jedna z końcówek przyłączeniowych jest przeznaczona do połączenia z cylindryczną rurką.
8. Zastosowanie złącza do płynu określonego w zastrz. od 1 do 7 na połączenie ze strzykawką, igłą lub cewnikiem.
9. Zastosowanie według zastrz. 8, znamienne tym, że jest połączeniem dla rurki.