PL214931B1

PL214931B1 - Cable anchoring system

Info

Publication number: PL214931B1
Application number: PL389749A
Authority: PL
Inventors: Grzegorz Laszkiewicz; Janusz Paczesny; Mirosław Morawski; Marcin Włuka; Zygmunt Zrobek
Original assignee: Laszkiewicz Grzegorz Protekt
Priority date: 2009-12-03
Filing date: 2009-12-03
Publication date: 2013-09-30
Also published as: PL389749A1

Description

Przedmiotem wynalazku jest poziomy, linowy system kotwiczący, mocowany do konstrukcji stałej, przeznaczony do przyłączania indywidualnego systemu chroniącego człowieka przed upadkiem z wysokości.The subject of the invention is a horizontal, rope anchoring system, fixed to a permanent structure, intended for connecting an individual system that protects a person against falling from a height.

Osoby pracujące na wysokościach, na wysokich konstrukcjach, muszą być zabezpieczane przed upadkiem z wysokości. Każdy pracownik ma na sobie indywidualny sprzęt zabezpieczający w postaci szelek bezpieczeństwa, wyposażonych w środki (zatrzaśniki, klamry, linki, amortyzatory upadku z wysokości), którymi łączy się z punktem konstrukcji stałej. Tak wyposażony pracownik porusza się po powierzchni limitowanej długością łańcucha zabezpieczeń i chcąc zakres działania zwiększyć, każdorazowo przepina się do nowego punktu stałego. Czynność taka zabiera czas i z reguły wymaga zaangażowania obu rąk. Dlatego często na wysokich konstrukcjach montuje się poziome, linowe systemy kotwiczące, dzięki czemu zwiększa się pole działania pracownika.People working at heights, on high structures, must be secured against falling from a height. Each employee is wearing individual safety equipment in the form of a safety harness, equipped with means (snaps, buckles, cables, fall absorbers), which are connected to the point of the fixed structure. An employee equipped in such a way moves on a surface limited by the length of the security chain and, wanting to increase the scope of operation, each time switches to a new fixed point. This activity takes time and usually requires the use of both hands. Therefore, often on high structures horizontal, rope anchor systems are mounted, thanks to which the field of activity of the employee is increased.

Znane poziome, linowe systemy kotwiczące składają się z dwóch poziomych lin, rozpiętych pomiędzy krańcowymi podporami i podpartych w kilku punktach pośrednich pomiędzy tymi podporami. Liny te są naprężone przy użyciu powszechnie stosowanych naprężaczy, najczęściej śrubowych i stanowią bieżnię dla wózków, które znajdują się na końcach elementów łączących pracownika z systemem asekuracji. Wózki te przesuwają się wzdłuż lin pomiędzy podporami krańcowymi, przejeżdżają również przez podpory pośrednie. Pracownik jest cały czas połączony z systemem kotwiczącym.Known horizontal rope anchor systems consist of two horizontal ropes stretched between the end supports and supported at several intermediate points between the supports. These ropes are tensioned with the use of commonly used tensioners, most often screw ones, and constitute a track for trolleys that are located at the ends of the elements connecting the worker with the belaying system. These trolleys slide along the ropes between the end supports, they also pass through the intermediate supports. The worker is always connected to the anchor system.

Wadą znanych systemów jest trudna regulacja naprężenia lin, a w szczególności jednakowe ustalenie wartości naprężenia w obu linach. W razie upadku, pomimo zastosowania przez pracownika indywidualnych środków amortyzujących upadek, sztywno naprężone liny powodują, że upadek jest przez niego mocno odczuwany, wyraźnie odczuwa on szarpnięcie.The disadvantage of the known systems is that it is difficult to adjust the tension in the ropes, and in particular that the tension in both ropes is equal. In the event of a fall, despite the use of individual fall-absorbing measures by the worker, the rigidly tensioned ropes cause the fall to be strongly felt by him, he clearly feels a jerk.

Linowy system kotwiczący według wynalazku charakteryzuje się tym, że linową bieżnię stanowi lina złożona na pół. Końce liny zamocowane są do jednej z podpór krańcowych, a zagięcie liny w miejscu jej złożenia na pół umieszczone jest na rolce zwrotnej, która zamocowana jest do drugiej z podpór krańcowych. Rolka zwrotna jest obrotowa wokół osi, za pośrednictwem której zamocowana jest do podpory krańcowej. Końce liny zamocowane są do jednej z podpór krańcowych za pośrednictwem sprężyn, stanowiących przedłużenie każdego z końców liny. Punkt mocowania końca liny w sprężynie jest połączony linką zabezpieczającą z punktem mocowania sprężyny w podporze krańcowej. Podpora pośrednia posiada wspornik, składający się z części stałej, połączonej trwale z podstawą i z części ruchomej, połączonej z częścią stałą przesuwnie dla regulacji wysokości podpory pośredniej. Najlepiej jest, gdy część stała wspornika podpory pośredniej jest w postaci płaskownika z dwoma rzędami otworów na elementy złączne do łączenia z częścią ruchomą wspornika podpory pośredniej, która również jest w postaci płaskownika, z dwoma otworami na elementy złączne, rozmieszczonymi odpowiednio do otworów w części stałej wspornika.The rope anchorage system according to the invention is characterized in that the rope track is a rope folded in half. The ends of the rope are attached to one of the end supports, and the bend of the rope in the place where it is folded in half is placed on the return roller, which is attached to the other end supports. The idler roller is rotatable about an axis by which it is attached to the end support. The ends of the rope are attached to one of the end supports by means of springs, which are the extension of each end of the rope. The rope end attachment point in the spring is connected by a safety rope to the spring attachment point in the end support. The intermediate support has a bracket, consisting of a fixed part permanently connected to the base and a movable part connected to the fixed part slidably for adjusting the height of the intermediate support. Preferably, the fixed part of the intermediate support bracket is in the form of a flat bar with two rows of holes for fasteners for joining with the movable part of the intermediate support bracket, which is also in the form of a flat bar, with two holes for fasteners arranged in correspondence with the holes in the fixed part. bracket.

Linowy system kotwiczący według wynalazku jest prosty w konstrukcji a regulacja naprężenia liny jest również prosta, przy czym wartość naprężenia w obu linach, stanowiących bieżnię wózka, jest jednakowa. System cechuje się też ważną cechą, jaką jest wstępna amortyzacja upadku dzięki działaniu sprężyn znajdujących się na końcach liny. Dodatkowo sprężyny kompensują zmiany napięcia lin wynikające ze zmiennej temperatury otoczenia, zwłaszcza w okresie lato-zima.The rope anchorage system according to the invention is simple in construction, and the adjustment of the tension in the rope is also simple, with the value of the tension in both ropes constituting the track of the trolley being the same. The system also has an important feature, which is the initial shock absorption thanks to the action of the springs at the ends of the rope. Additionally, the springs compensate for rope tension changes resulting from changing ambient temperature, especially in summer and winter.

Przedmiot wynalazku pokazano w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia linowy system kotwiczący w widoku z boku, fig. 2 przedstawia system w widoku z góry, a fig. 3 - podporę pośrednią w stanie rozłożonym.The subject of the invention is shown in the embodiment in the drawing, in which fig. 1 shows the cable anchoring system in a side view, fig. 2 shows the system in top view, and fig. 3 shows the intermediate support in the unfolded state.

Jak pokazano na fig. 1, lina 1, będąca główną częścią linowego systemu kotwiczącego, rozpięta jest pomiędzy podporami krańcowymi 2. Jeśli zachodzi potrzeba, dla zmniejszenia ugięcia liny 1, na odcinku pomiędzy podporami krańcowymi 2 lina 1 jest podparta na jednej lub kilku podporach pośrednich 3.As shown in Fig. 1, the rope 1, which is the main part of the rope anchorage system, spans between the end supports 2. If necessary, to reduce the deflection of the rope 1, the rope 1 is supported on one or more intermediate supports in the section between the end supports 2. 3.

Jak pokazano na fig. 2, lina 1 jest złożona na pół, przy czym jej końce zamocowane są w jednej z podpór krańcowych 2 za pośrednictwem sprężyn 4. Dodatkowo punkty mocowania końców liny 1 w sprężynach 4 są połączone z punktami mocowania sprężyn 4 w podporach krańcowych 2 za pomocą linek bezpieczeństwa 5. Zagięcie liny 1 w miejscu jej złożenia na pół jest umieszczone na rolce zwrotnej 6, która poprzez oś 7 zamocowana jest w drugiej podporze krańcowej 2. Ponieważ rolka zwrotna 6 jest obrotowa, lina 1 ma możliwość przemieszczania się po niej.As shown in Fig. 2, the rope 1 is folded in half, its ends being fixed in one of the end supports 2 by means of springs 4. In addition, the fixing points of the ends of the rope 1 in the springs 4 are connected with the fixing points of the springs 4 in the end supports. 2 with the help of safety lines 5. The bend of the rope 1 at the point of its folding in half is placed on the deflection roller 6, which through the axis 7 is fastened to the other end support 2. As the deflection roller 6 is rotatable, the rope 1 can move along it .

Jak pokazano na fig. 3, podpora pośrednia 3 posiada wspornik, składający się z części stałej 3', połączonej trwale z podstawą 8 i z części ruchomej 3', połączonej z częścią stałą 3' przesuwnie, dzięki czemu możliwa jest regulacja wysokość podpory pośredniej 3. W tym przykładzie wykonania częśćAs shown in Fig. 3, the intermediate support 3 has a bracket consisting of a fixed part 3 'permanently connected to the base 8 and a movable part 3', slidably connected to the fixed part 3 ', thanks to which it is possible to adjust the height of the intermediate support 3. In this embodiment, part

PL 214 931 B1 stała 31 wspornika podpory pośredniej 3 jest w postaci płaskownika z dwoma rzędami otworów 9 na elementy złączne do łączenia z częścią ruchomą 3Z wspornika podpory pośredniej 3. Część ruchoma 3'' wspornika podpory pośredniej 3 również jest w postaci płaskownika, przy czym znajdują się w niej dwa otwory 10 na elementy złączne, rozmieszczone odpowiednio do rzędów otworów 9 w części stałej 3' wspornika podpory pośredniej 3.The fixed 31 of the intermediate support 3 is in the form of a flat bar with two rows of holes 9 for fasteners to connect with the movable part 3Z of the intermediate support support 3. The movable part 3 '' of the intermediate support 3 is also in the form of a flat bar, whereby it has two holes 10 for fasteners, arranged in correspondence with the rows of holes 9 in the fixed part 3 'of the intermediate support bracket 3.

Jak widać, linowy system kotwiczący rozpięty jest pomiędzy dwoma krańcowymi podporami 2 i podwieszony pomiędzy nimi na podporze pośredniej 3. Linę 1 mocuje się i napręża przy pomocy śrub mocująco-regulacyjnych 11, które znajdują się na końcach liny 1 (połączone są z liną 1 za pośrednictwem sprężyn 4) oraz śruby mocująco-regulacyjnej 12, która mocuje do podpory krańcowej 2 oś 7 rolki zwrotnej 6. Ugięcie liny 1 pomiędzy podporami krańcowymi 2 jest regulowane ilością i wysokością podpór pośrednich 3. Wysokość tę reguluje się przesuwając część ruchomą 3'' wspornika podpory pośredniej 3 po części stałej 3', a następnie blokuje się ich możliwość przesuwu skręcając obie części śrubami (niepokazanymi na rysunku). Do tak zamocowanego i wyregulowanego systemu kotwiczącego podczepia się pracownik pracujący np. w hali naprawczej pociągów. Pracownik ma na sobie założone szelki bezpieczeństwa, które stanowią jego osobisty, indywidualny sprzęt zabezpieczający, do szelek podłączona jest linka bezpieczeństwa, na końcu której znajduje się wózek, którego kółka przesuwają się po poziomych bieżniach, utworzonych z liny 1. Dzięki temu pracownik może poruszać się wzdłuż dachu całego składu, bez konieczności przepinania się za każdym razem do innego punktu konstrukcji stałej. W razie upadku z wysokości, oprócz zadziałania indywidualnego amortyzatora upadku, który pracownik z reguły ma włączony w łańcuch zabezpieczeń, upadek amortyzowany jest dodatkowo przez rozciągnięcie sprężyn 4. Aby system linowy, którego najsłabszym ogniwem są sprężyny 4, nie został zerwany, punkt mocowania końca liny 1 w sprężynie 4 jest połączony linką zabezpieczającą 5 z punktem mocowania sprężyny 4 w podporze krańcowej 2 jeśli zerwane zostaną sprężyny 4, system nie ulegnie przerwaniu, gdyż w takiej sytuacji końce liny 1 będą połączone z podporą krańcową 2 za pomocą linek zabezpieczających 5.As can be seen, the rope anchoring system is stretched between two end supports 2 and suspended between them on the intermediate support 3. The rope 1 is fastened and tensioned by means of fixing and adjusting screws 11, which are located at the ends of the rope 1 (they are connected to the rope 1 by by means of springs 4) and a fixing and adjustment screw 12, which fastens the axis 7 of the return roller to the end support 2. The deflection of the rope 1 between the end supports 2 is regulated by the number and height of intermediate supports 3. The height is adjusted by moving the movable 3 '' part of the support of the intermediate support 3 after the fixed part 3 ', and then their possibility of sliding is blocked by twisting both parts with screws (not shown). An employee working e.g. in the train repair hall is attached to the fixed and adjusted anchoring system. The employee is wearing a safety harness, which constitutes his personal, individual safety equipment, a safety rope is connected to the harness, at the end of which there is a trolley, the wheels of which slide on horizontal tracks made of rope 1. This allows the employee to move around along the roof of the entire warehouse, without having to switch to a different point of the permanent structure each time. In the event of a fall from a height, apart from the activation of the individual fall damper, which is usually included in the safety chain, the fall is additionally cushioned by the stretching of the springs 4. So that the rope system, whose weakest link is the springs 4, is not broken, the attachment point of the rope end 1 in spring 4 is connected by a securing cable 5 to the spring 4 fixing point in the end support 2 if the springs 4 are broken, the system will not break, because in this case the ends of the rope 1 will be connected to the end support 2 by means of securing lines 5.

Claims

1. Rope anchoring system in which the rope track is stretched between the end supports and supported on intermediate supports, with rope tensioning elements, characterized in that the rope track is made of a rope (1), folded in half, the ends of the rope (1) are attached to one of the end supports (2), and the bend of the rope (1) in the place where it is folded in half is placed on the return roller (6), which is attached to the other end supports (2).

2. The cable anchorage system according to claim The cable according to claim 1, characterized in that the ends of the rope (1) are attached to one of the end supports (2) by means of springs (4) constituting an extension of each of the ends of the rope (1).

3. The cable anchorage system according to Claim Device according to claim 1, characterized in that the deflection roller (6) is rotatable about an axis (7), the deflection roller (6) being attached to the end support (2) via an axis (7).

4. The cable anchorage system according to Claim Device according to claim 2, characterized in that the rope end attachment point (1) in the spring (4) is connected by a securing cable (5) with the spring attachment point (4) in the end support (2).

5. The rope anchorage system according to claim 1. 3. A method as claimed in claim 1, characterized in that the intermediate support (3) has a bracket consisting of a fixed part (3 ') permanently connected to the base (8) and a movable part (3' '), slidably connected to the fixed part (3') for adjusting the height of the intermediate support (3).

6. The cable anchorage system according to Claim 5. The method according to claim 5, characterized in that the fixed part (3 ') of the intermediate support (3) is in the form of a flat bar with two rows of holes (9) for fasteners to be connected to the movable part (3' ') of the intermediate support (3), which it is also in the form of a flat bar, with two holes (10) for fasteners arranged in correspondence with the rows of holes (9) in the fixed part (3 ') of the support.