PL221608B1

PL221608B1 - Front brush deburrer

Info

Publication number: PL221608B1
Application number: PL398956A
Authority: PL
Inventors: Kazimierz Zaleski; Jakub Matuszak
Original assignee: Lubelska Polt
Priority date: 2012-04-24
Filing date: 2012-04-24
Publication date: 2016-05-31
Also published as: PL398956A1

Description

Przedmiotem wynalazku jest szczotka czołowa do usuwania zadziorów.The present invention relates to a frontal deburring brush.

Podczas obróbki skrawaniem oraz obróbki plastycznej na zimno na krawędziach obrabianych przedmiotów powstają zadziory, które powinny być usunięte w kolejnych operacjach obróbkowych. Według Leksykonu naukowo-technicznego, WNT Warszawa 2001, zadziory definiowane są, jako „ostre, nierówne występy na powierzchni przedmiotu. W międzynarodowej normie ISO 13715:2000(E) scharakteryzowane zostały kształty krawędzi przedmiotów w aspekcie powstających podczas obróbki zadziorów.During machining and cold forming, burrs appear on the edges of the workpieces, which should be removed in subsequent machining operations. According to the Scientific and Technical Lexicon, WNT Warszawa 2001, burrs are defined as “sharp, uneven projections on the surface of an object. The international standard ISO 13715: 2000 (E) characterizes the shapes of the edges of workpieces in terms of the burrs that arise during machining.

Zadziory mogą być usuwane różnymi metodami. Jedną z metod usuwania zadziorów jest szczotkowanie, które polega na oddziaływaniu na obrabiany przedmiot za pomocą szczotki płaskiej, wykonującej ruchy posuwisto-zwrotne, albo za pomocą szczotki walcowej lub czołowej, których ruchem roboczym jest ruch obrotowy wokół własnej osi. Skuteczność usuwania zadziorów za pomocą szczotki czołowej zwiększa się ze wzrostem energii, z jaką włókna szczotki uderzają w obrabiany przedmiot. Energia ta zależy od średnicy włókien, masy właściwej materiału włókien, prędkości obrotowej szczotki i średnicy, na jakiej rozmieszczone są włókna. Jednakże wzrost energii uderzenia powoduje powstawanie większych zagłębień w materiale obrabianym i pogarszanie chropowatości powierzchni w obszarze przylegającym do zadziorów.Burrs can be removed by various methods. One of the methods of deburring is brushing, which consists in acting on the workpiece with a flat brush, making reciprocating movements, or with a cylindrical or face brush, the working movement of which is rotation around its own axis. Front brush deburring efficiency increases as the energy with which the brush fibers strike the workpiece increases. This energy depends on the diameter of the fibers, the specific weight of the fiber material, the rotational speed of the brush and the diameter on which the fibers are distributed. However, an increase in the impact energy causes the formation of larger depressions in the workpiece and a deterioration of the surface roughness in the area adjacent to the burrs.

Ze zgłoszenia polskiego nr P394989 znana jest szczotka walcowa do usuwania zadziorów, zwłaszcza po obróbce skrawaniem i obróbce plastycznej, składająca się z trzpienia, tulei i części roboczej w postaci włókien rozmieszczonych na obwodzie tulei i charakteryzująca się tym, że część usuwająca, ma włókna o większej średnicy i mniejszej długości od części wygładzającej oraz tym, że odległości w kierunku osiowym między włóknami części wygładzającej są mniejsze od odległości między włóknami w części usuwającej.From the Polish application no. P394989, a cylindrical brush for deburring is known, especially after machining and plastic working, consisting of a mandrel, a sleeve and a working part in the form of fibers arranged around the circumference of the sleeve and characterized in that the removing part has fibers with a larger diameter. in diameter and smaller in length from the smoothing portion, and in that the axial distances between the fibers of the smoothing portion are smaller than the distances between the fibers in the removal portion.

Istotą szczotki czołowej do usuwania zadziorów, składającej się z części chwytowej w postaci trzpienia i części roboczej w postaci włókien rozmieszczonych na powierzchni czołowej, przymocowanych do korpusu, pierścieni, jest to, że część robocza składa się z sekcji usuwającej, która zbudowana jest z pierścienia wewnętrznego, zamocowanego w korpusie i włókien usuwających oraz z sekcji wygładzającej, która zbudowana jest z pierścienia zewnętrznego, zamocowanego w korpusie i włókien wygładzających, przy czym włókna sekcji wygładzającej mają mniejszą średnicę oraz większą długość w stosunku do włókien sekcji usuwającej, natomiast odległości w kierunku promieniowym między włóknami wygładzającymi są mniejsze niż między włóknami w sekcji usuwającej.The essence of the front brush for deburring, consisting of a mandrel-shaped grip section and a filament-shaped working section arranged on the end face of the rings attached to the body, is that the working section consists of a removal section which is constructed from an inner ring fixed in the body and the removing fibers, and the smoothing section, which is composed of an outer ring fixed in the body, and the smoothing fibers, the fibers of the smoothing section having a smaller diameter and a longer length with respect to the fibers of the removal section, and the radial distance between the smoothing fibers are smaller than between the fibers in the removal section.

Korzystnym skutkiem wynalazku jest to, że włókna sekcji usuwającej, uderzając z większą energią, powodują usunięcie zadziorów z krawędzi przedmiotów, a włókna sekcji wygładzającej powodują zmniejszenie mikronierówności ukształtowanych przez włókna usuwające i wygładzenie powierzchni przedmiotów obrabianych w obszarach przylegających do zadziorów.A beneficial effect of the invention is that the stripping section fibers remove burrs from the edges of the workpieces when impinged with greater energy, and the smoothing section fibers reduce the micro-inequalities formed by the stripping fibers and smooth the surface of the workpieces in the areas adjacent to the burrs.

Wynalazek został przedstawiony w przykładzie wykonania na schematycznym rysunku.The invention has been illustrated in an exemplary embodiment in a schematic drawing.

Szczotka czołowa do usuwania zadziorów składa się z trzpienia 1, służącego do zamocowania szczotki we wrzecionie maszyny technologicznej, osadzonego na trzpieniu korpusu 2, do którego przymocowany jest pierścień 3 wewnętrzny i pierścień 4 zewnętrzny. Na powierzchni czołowej pierścienia 3 wewnętrznego rozmieszczone są włókna 6 usuwające, a na powierzchni czołowej pierścienia 4 zewnętrznego rozmieszczone są włókna 5 wygładzające. Głównym ruchem roboczym jest ruch obrotowy szczotki wokół jej osi, a ruchem posuwowym jest ruch wzdłuż krawędzi przedmiotu obrabianego, zarówno w kierunku wzdłużnym i poprzecznym.The front brush for deburring consists of a mandrel 1, used to fix the brush in the spindle of the processing machine, mounted on the body mandrel 2, to which the inner ring 3 and the outer ring 4 are attached. Smoothening fibers 6 are disposed on the face of the inner ring 3, and smoothing fibers 5 are disposed on the face of the outer ring 4. The main working movement is the rotation of the brush around its axis, and the feed movement is the movement along the edge of the workpiece, both in the longitudinal and transverse directions.

Claims

Front brush for deburring, consisting of a mandrel-shaped gripping part and a filament-like working part arranged on the end face attached to the body of the rings, characterized in that the working part consists of a removing section which is composed of an inner ring (3) fixed in the body (2) and the fibers (6) and a smoothing section which is composed of an outer ring (4) fixed in the body (2) and fibers (5), the fibers (5) of the smoothing section having the smaller diameter and greater length with respect to the fibers (6) of the removal section, while the radial distances between the smoothing fibers (5) are smaller than between the fibers (6) in the removal section.