PL232885B1 - Method for protection of materials intended for use in contact with water and application of glycolic acid for protection of such materials - Google Patents

Method for protection of materials intended for use in contact with water and application of glycolic acid for protection of such materials

Info

Publication number
PL232885B1
PL232885B1 PL419346A PL41934616A PL232885B1 PL 232885 B1 PL232885 B1 PL 232885B1 PL 419346 A PL419346 A PL 419346A PL 41934616 A PL41934616 A PL 41934616A PL 232885 B1 PL232885 B1 PL 232885B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
glycolic acid
water
materials
bacteria
protection
Prior art date
Application number
PL419346A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL419346A1 (en
Inventor
Bartosz Kiersztyn
Original Assignee
Univ Warszawski
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Univ Warszawski filed Critical Univ Warszawski
Priority to PL419346A priority Critical patent/PL232885B1/en
Publication of PL419346A1 publication Critical patent/PL419346A1/en
Publication of PL232885B1 publication Critical patent/PL232885B1/en

Links

Landscapes

  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Abstract

Przedmiotem zgłoszenia jest sposób ochrony materiałów, przeznaczonych do użytku w kontakcie z wodą, przed kolonizacją przez bakterie i/lub tworzeniem na ich powierzchni biofilmów bakteryjnych, w którym wymienione materiały traktowane są roztworem kwasu glikolowego_o stężeniu w zakresie około 0,5 - 15 mg/l w jałowej wodzie, korzystnie wodzie destylowanej. Zgłoszenie dotyczy także zastosowania kwasu glikolowego do ochrony takich materiałów.The subject of the application is a method for protecting materials intended for use in contact with water against bacterial colonization and/or the formation of bacterial biofilms on their surface, wherein said materials are treated with a glycolic acid solution at a concentration in the range of approximately 0.5 - 15 mg/l in sterile water, preferably distilled water. The application also concerns the use of glycolic acid to protect such materials.

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Dziedzina technikiTechnical field

Przedmiotem wynalazku jest sposób ochrony materiałów, przeznaczonych do użytku w kontakcie z wodą, przed kolonizacją przez bakterie i/lub tworzeniem na ich powierzchni biofilmów bakteryjnych. Wynalazek dotyczy także zastosowania kwasu glikolowego do ochrony takich materiałów.The present invention relates to a method of protecting materials intended for use in contact with water against bacterial colonization and / or the formation of bacterial biofilms on their surface. The invention also relates to the use of glycolic acid to protect such materials.

Stan technikiState of the art

Bakterie heterotroficzne żyjące w środowiskach wodnych wykazują tendencje do osiadania na dostępnych powierzchniach i tworzenia przestrzennych struktur o grubości kilku - kilkuset gm zwanych biofilmami. Kolonizacja powierzchni przez bakterie zachodzi etapowo. Po kontakcie z powierzchnią i wstępnym do niej przytwierdzeniu bakterie syntetyzują zewnątrzkomórkową polisacharydową matrix, w której pozostają osadzone. Taka matrix (biofilm) zawiera liczne mikroorganizmy należące niejednokrotnie do różnych gatunków. Życie w biofilmie przynosi mikroorganizmom wiele korzyści, do których należą m.in.: ochrona przed czynnikami fizycznymi takimi jak np. promieniowanie UV; wyższa temperatura w biofilmie - wzrost tempa metabolizmu; bogactwo związków organicznych zarówno tych budujących kolonizowana cząstkę, jaki i tych zaadsorbowanych na powierzchni; horyzontalny transfer genów, częstsza koniugacja bakterii; ochrona przed związkami bakteriobójczymi (np. detergentami czy antybiotykami); ochrona przed presją pierwotniaków (głównie nanowiciowców), z drugiej strony zwiększa się ryzyko pożarcia przez większe pierwotniaki czy orzęski lub skorupiaki; immobilizacja fagów w matrix biofilmu; wytworzone hydrolazy pozostają w zasięgu ich producentów.Heterotrophic bacteria living in aquatic environments tend to settle on available surfaces and create spatial structures with a thickness of several - several hundred gm, called biofilms. The surface colonization by bacteria occurs in stages. After contact with the surface and initial attachment to it, the bacteria synthesize the extracellular polysaccharide matrix in which they remain embedded. Such a matrix (biofilm) contains numerous microorganisms that often belong to different species. Living in a biofilm brings many benefits to microorganisms, including: protection against physical factors such as UV radiation; higher temperature in the biofilm - increased metabolic rate; the richness of organic compounds, both those building the colonized particle and those adsorbed on the surface; horizontal gene transfer, more frequent conjugation of bacteria; protection against bactericidal compounds (e.g. detergents or antibiotics); protection against the pressure of protozoa (mainly nano-flagellates), on the other hand, the risk of being eaten by larger protozoa or ciliates or crustaceans increases; immobilization of phages in the biofilm matrix; the produced hydrolases remain within the reach of their producers.

Z punktu widzenia przemysłowego i medycznego tworzenie biofilmów przez bakterie jest często zjawiskiem niepożądanym. Biofilmy mogą niszczyć strukturę skolonizowanej powierzchni (np. przęsła mostów, dna okrętów) czy stanowić zagrożenie zdrowia w przypadku zasiedlenia specjalistycznych urządzeń medycznych (np. implanty) czy odzieży, np. kolonizacja nurkowej odzieży, czy odzieży neoprenowej przez bakterie potencjalnie patogenne. Wdrożenie skutecznego sposobu zwalczania biofilmów jest problemem istotnym i wciąż nierozwiązanym w stopniu zadawalającym.From an industrial and medical point of view, the formation of biofilms by bacteria is often an undesirable phenomenon. Biofilms may destroy the structure of the colonized surface (e.g. bridge spans, ship bottoms) or pose a health risk in the event of the colonization of specialized medical devices (e.g. implants) or clothing, e.g. colonization of diving clothing or neoprene clothing by potentially pathogenic bacteria. The implementation of an effective method of combating biofilms is a significant problem and still unsolved to a satisfactory degree.

Obecnie stosowane są liczne środki bakteriobójcze i detergenty w celu usunięcia powstałych biofilmów. Należą do nich m.in. kationowe sole amoniowe, anionowe mydła i kwasy tłuszczowe, rozpuszczalniki organiczne np. alkohole, metale ciężkie, środki utleniające np. nadtlenek wodoru, alkilujące czy denaturujące białka.Currently, numerous bactericides and detergents are used to remove the resulting biofilms. They include, among others cationic ammonium salts, anionic soaps and fatty acids, organic solvents, e.g. alcohols, heavy metals, oxidizing agents, e.g. hydrogen peroxide, alkylating or denaturing proteins.

Obok zwalczania powstałych już biofilmów równie ważne, o ile nawet nie ważniejsze, jest zapobieganie ich tworzeniu. Szczególnym przypadkiem jest ochrona przed wytwarzaniem biofilmów przez bakterie żyjące w środowiskach wodnych.In addition to combating the already formed biofilms, it is equally important, if not more important, to prevent their formation. A special case is the protection against the production of biofilms by bacteria living in aquatic environments.

Nie ma obecnie preparatów wykorzystujących naturalne mechanizmy hamowania tworzenia biofilmów w strukturach odzieży piankowej. Dostępne rozwiązania wymagają na ogół namaczania i prania tego typu odzieży w różnorodnych preparatach. Przykład może stanowić tu preparat o nazwie handlowej MiraZyme™ oferowany przez M Essentials, oparty na preparatach enzymatycznych i detergentach. Jego działanie podobne jest do działania proszków do prania zawierających aktywne enzymy i nie umożliwia szybkiego zastosowania w warunkach terenowych bez możliwości uprania odzieży.Currently, there are no preparations that use natural mechanisms to inhibit the formation of biofilms in the structures of foam clothing. The available solutions generally require soaking and washing this type of clothing in a variety of preparations. An example would be the preparation of the trade name MiraZyme ™ offered by M Essentials, based on enzyme preparations and detergents. Its action is similar to that of washing powders containing active enzymes and does not allow for quick application in field conditions without the possibility of washing clothes.

Istnieją także bakteriobójcze preparaty przemysłowe zawierające kwasy hydroksykarboksylowe w postaci soli metali lub estrów np. opisane w zgłoszeniu US20080317800A1 lub JP58067761A (Composition for forming coating film of hydrolysable resin). Nie zawierają one jednak czystego kwasu glikolowego w minimalnych stężeniach (jedynie wysokie stężenia jego pochodnych) i nie bazują na idei wykorzystania niewielkiego gradientu kwasu glikolowego. Nie służą ponadto ochronie odzieży neoprenowej, a jedynie urządzeń przemysłowych.There are also industrial bactericidal preparations containing hydroxycarboxylic acids in the form of metal salts or esters, e.g. as described in the application US20080317800A1 or JP58067761A (Composition for forming coating film of hydrolysable resin). However, they do not contain pure glycolic acid in minimal concentrations (only high concentrations of its derivatives) and are not based on the idea of using a small gradient of glycolic acid. Moreover, they do not protect neoprene clothing, but only industrial equipment.

W warunkach naturalnych bakterie wodne dążą do kolonizacji nie tylko różnorodnych powierzchni nieożywionych, ale też komórek glonów i cyjanobakterii. Mikroorganizmy te bronią się przed kolonizacją. Modyfikują one np. strukturę powierzchni komórki oraz wytwarzają związki cytotoksyczne jak np. elatol lub florotaniny (Eom i wsp. 2012) lub zaburzają interakcję pomiędzy komórkami bakteryjnymi np. wpływając na mechanizm „quorum sensing” (Punyasl i Wright 2004).Under natural conditions, aquatic bacteria strive to colonize not only various inanimate surfaces, but also algae and cyanobacterial cells. These microorganisms defend themselves against colonization. They modify, for example, the structure of the cell surface and produce cytotoxic compounds, such as elatol or phlorotannins (Eom et al. 2012) or disrupt the interaction between bacterial cells, for example by influencing the "quorum sensing" mechanism (Punyasl and Wright 2004).

Celem niniejszego wynalazku jest dostarczenie środków do skutecznej ochrony materiałów, przeznaczonych do użytkowania w wodzie, przed kolonizacją przez bakterie. Twórca niniejszego wynalazku nieoczekiwanie stwierdził, że można wykorzystać jeden ze sposobów obrony fotosyntetyzujących glonów przed ich kolonizacją przez bakterie do ochrony materiałów zanurzonych w wodach naturalnych wykorzystując do ich ochrony kwas glikolowy w bardzo niskim stężeniu.It is an object of the present invention to provide a means for effectively protecting materials intended for use in water from colonization by bacteria. The inventor of the present invention has surprisingly found that one of the methods of defending photosynthetic algae against bacterial colonization can be used to protect materials submerged in natural waters by using very low concentrations of glycolic acid to protect them.

PL 232 885 B1PL 232 885 B1

Istota wynalazkuThe essence of the invention

Przedmiotem wynalazku jest sposób ochrony materiałów, przeznaczonych do użytku w kontakcie z wodą, przed kolonizacją przez bakterie i/lub tworzeniem na ich powierzchni biofilmów bakteryjnych w którym wymienione materiały traktowane są roztworem kwasu glikolowego o stężeniu w zakresie 0,5-15 mg/l w jałowej wodzie, korzystnie wodzie destylowanej.The subject of the invention is a method of protecting materials intended for use in contact with water against bacterial colonization and / or the formation of bacterial biofilms on their surface, in which the said materials are treated with a glycolic acid solution with a concentration in the range of 0.5-15 mg / l in sterile water, preferably distilled water.

Zakres 0,5-15 mg/l odpowiada 0,00005-0,0015% wagowych.The range of 0.5-15 mg / L corresponds to 0.00005-0.0015% by weight.

W korzystnym przykładzie wykonania sposobu według wynalazku, kw as glikolowy jest w stężeniu 10 mg/l.In a preferred embodiment of the process according to the invention, the glycolic acid concentration is 10 mg / l.

Wartość 10 mg/l odpowiada 0,001% wag.The value of 10 mg / l corresponds to 0.001% by weight.

W sposobie według wynalazku mogą być stosowane również inne stężenia kwasu glikolowego, w szczególności 0,5, 1,2 mg/l (odpowiednio 0,00005, 0,0001,0,0002% wag., a także np. około 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 mg/l (odpowiednio około 0,0003, 0,0004, 0,0005, 0,0006, 0,0007, 0,008, 0,0009% wag.) lub najkorzystniej 10 mg/l (czyli 0,001% wag.).Other concentrations of glycolic acid can also be used in the process according to the invention, in particular 0.5, 1.2 mg / l (respectively 0.00005, 0.0001, 0.0002% by weight, and also e.g. about 3, 4). , 5, 6, 7, 8, 9 mg / L (about 0.0003, 0.0004, 0.0005, 0.0006, 0.0007, 0.008, 0.0009 wt.%, Respectively) or most preferably 10 mg / L l (i.e. 0.001 wt.%).

Wyższe wartości kwasu glikolowego tj. wartości przekraczające 15 mg/l przestają imitować naturalne mechanizmy i nie pozostają już całkiem obojętne dla środowiska naturalnego.Higher values of glycolic acid, i.e. values exceeding 15 mg / l, cease to imitate the natural mechanisms and are no longer completely neutral for the natural environment.

W przykładzie wykonania sposobu według wynalazku, roztwór kwasu glikolowego zawiera dodatkowo składniki pomocnicze i/lub substancje zapachowe.In an embodiment of the process according to the invention, the glycolic acid solution additionally comprises auxiliary ingredients and / or fragrances.

Korzystnie, roztwór kwasu glikolowego pakowany jest w atomizerze a traktowanie materiałów odbywa się przez ich spryskanie.Preferably, the glycolic acid solution is packaged in an atomizer and the materials are treated by spraying them.

W przykładzie wykonania sposobu według wynalazku, roztwór kwasu glikolowego nanosi się na powierzchnię materiału w ilości 0,5-2 ml/cm2 materiału, korzystnie 1 ml/10 cm2 materiału.In an embodiment of the method according to the invention, the glycolic acid solution is applied to the surface of the material in an amount of 0.5-2 ml / cm 2 of the material, preferably 1 ml / 10 cm 2 of the material.

W przykładzie wykonania sposobu według wynalazku, materiał, po kontakcie z wodą, jest przed traktowaniem roztworem kwasu glikolowego wstępnie suszony przez 15-20 minut.In an embodiment of the method according to the invention, the material, after contact with water, is pre-dried for 15-20 minutes before being treated with the glycolic acid solution.

Korzystnie, materiałem przeznaczonym do użytku w kontakcie z wodą jest odzież nurkowa, surfingowa i/lub windsurfingowa, korzystnie neoprenowa.Preferably, the material for use in contact with water is diving, surfing and / or windsurfing clothing, preferably neoprene.

Przedmiotem wynalazku jest także zastosowanie kwasu glikolowego do ochrony materiałów, przeznaczonych do użytku w kontakcie z wodą, przed kolonizacją przez bakterie i/lub tworzeniem na ich powierzchni biofilmów bakteryjnych, przy czym kwas glikolowy stosowany jest na materiały w stężeniu w zakresie 0,5-15 mg/l, w postaci roztworu w jałowej wodzie, korzystnie wodzie destylowanej.The subject of the invention is also the use of glycolic acid to protect materials intended for use in contact with water, against colonization by bacteria and / or formation of bacterial biofilms on their surface, where glycolic acid is used for materials in a concentration in the range of 0.5-15 mg / l, in the form of a solution in sterile water, preferably distilled water.

Zakres i 0,5-15 mg/l odpowiada 0,00005-0,0015-% wagowych.The i range of 0.5-15 mg / L corresponds to 0.00005-0.0015-% by weight.

W korzystnym przykładzie wykonania dla zastosowania według wynalazku, kwas glikolowy jest w stężeniu 10 mg/l.In a preferred embodiment for the use according to the invention, the glycolic acid concentration is 10 mg / L.

Wartość 10 mg/l odpowiada 0,001% wag.The value of 10 mg / l corresponds to 0.001% by weight.

W zastosowaniu według wynalazku mogą być wykorzystywane również inne stężenia kwasu glikolowego, w szczególności 0,5, 1, 2 mg/l (odpowiednio 0,00005, 0,0001, 0,0002 % wag., a także np. około 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 mg/l (odpowiednio około 0,0003, 0,0004, 0,0005, 0,0006, 0,0007, 0,008, 0,0009 % wag.) lub najkorzystniej 10 mg/l (czyli 0,001% wag.).Other concentrations of glycolic acid can also be used in the use according to the invention, in particular 0.5, 1, 2 mg / l (respectively 0.00005, 0.0001, 0.0002 wt.%, And also e.g. about 3, 4). , 5, 6, 7, 8, 9 mg / L (about 0.0003, 0.0004, 0.0005, 0.0006, 0.0007, 0.008, 0.0009 wt.%, Respectively) or most preferably 10 mg / L l (i.e. 0.001 wt.%).

W przykładzie wykonania dla zastosowania według wynalazku, roztwór kwasu glikolowego zawiera dodatkowo składniki pomocnicze i/lub substancje zapachowe.In an embodiment for use according to the invention, the glycolic acid solution further comprises auxiliary ingredients and / or fragrances.

Korzystnie, roztwór kwasu glikolowego pakowany jest w atomizerze a traktowanie materiałów odbywa się przez ich spryskanie.Preferably, the glycolic acid solution is packaged in an atomizer and the materials are treated by spraying them.

W przykładzie wykonania dla zastosowania według wynalazku, roztwór kwasu glikolowego nanosi się na powierzchnię wymienionego materiału w ilości około 0,5-2 ml/cm2 materiału, korzystnie 1 ml/10 cm2 materiału.In an embodiment for the use according to the invention, the glycolic acid solution is applied to the surface of said material in an amount of about 0.5-2 ml / cm 2 of material, preferably 1 ml / 10 cm 2 of material.

W przykładzie wykonania dla zastosowania według wynalazku, materiał jest przed traktowaniem roztworem kwasu glikolowego wstępnie suszony przez około 15-20 minut.In an embodiment for use according to the invention, the material is pre-dried for about 15-20 minutes prior to treatment with the glycolic acid solution.

Korzystnie, materiałem przeznaczonym do użytku w kontakcie z wodą jest odzież nurkowa, surfingowa i/lub windsurfingowa, korzystnie neoprenowa.Preferably, the material for use in contact with water is diving, surfing and / or windsurfing clothing, preferably neoprene.

Rozwiązanie według wynalazku zakłada wykorzystanie niewielkich stężeń kwasu glikolowego dyfundującego z chronionej powierzchni. Zastosowanie kwasu glikolowego według wynalazku w szczególności ma na celu ochronę specjalistycznej odzieży przeznaczonej do kontaktu ze środowiskami wodnymi przed powstawaniem biofilmów tworzonych przez bakterie wodne na jej powierzchniach i wewnątrz struktury materiału, z którego jest wykonana. Biofilmy tworzone w porowatej strukturze materiału mogą być siedliskiem bakterii potencjalnie chorobotwórczych (np. Aeromonas hydrophila), jak również wpływać negatywnie na higienę i komfort użytkowania odzieży np. przez powstawanie nieprzyjemnego zapachu, będącego efektem bakteryjnego rozkładu związków organicznych. Choć opisywany preparatThe solution according to the invention assumes the use of low concentrations of glycolic acid diffusing from the protected surface. The use of glycolic acid according to the invention is in particular aimed at protecting specialized clothing intended for contact with aqueous environments against the formation of biofilms formed by water bacteria on its surfaces and inside the structure of the material from which it is made. Biofilms created in the porous structure of the material can harbor potentially pathogenic bacteria (e.g. Aeromonas hydrophila), and also adversely affect the hygiene and comfort of using clothing, e.g. by the formation of an unpleasant odor resulting from the bacterial decomposition of organic compounds. Although the described preparation

PL 232 885 B1 może służyć w szczególności do ochrony odzieży przeznaczonej do kontaktu z wodą, takiej jak kombinezony neoprenowe, np. nurkowe, surfingowe, windsurfingowe, czapki neoprenowe, buty neoprenowe, rękawiczki neoprenowe itp.), to może być on wykorzystywany również do ochrony innych materiałów poddawanych cyklom zanurzania i wysychania. Takimi materiałami mogą być na przykład stroje kąpielowe, ręczniki, ale także różnego rodzaju materiały uszczelniające lub materiał powierzchni, przeznaczonych do użytkowania w wodzie lub z innych przyczyn poddawanych cyklom zanurzania w wodzie i wysychania.The PL 232 885 B1 can serve in particular to protect clothing intended to come into contact with water, such as neoprene suits, e.g. for diving, surfing, windsurfing, neoprene caps, neoprene boots, neoprene gloves, etc.), it can also be used for protection other materials that undergo dip-dry cycles. Such materials can be, for example, swimwear, towels, but also various types of sealing materials or surface material intended for use in water or for other reasons subjected to cycles of immersion in water and drying.

Nowatorskim aspektem rozwiązania według wynalazku jest to, iż w założeniu naśladuje ono mechanizmy występujące w przyrodzie z użyciem związków chemicznych wytwarzanych naturalnie przez mikroorganizmy bytujące w ekosystemach wodnych. Na podkreślenie zasługuje fakt, że kwas glikolowy w niewielkich stężeniach jest nietoksyczny również dla organizmów wodnych, w tym bakterii. Nie zabija bakterii, a jedynie hamuje ich naturalną tendencję do kolonizacji powierzchni. Dzięki temu na materiałach przeznaczonych do użytku w wodzie (np. korzystnie piankach neoprenowych) nie będą formowane trwałe i trudne w usunięciu biofilmy bakteryjne. Jest to rozwiązanie odmienne w porównaniu z większością używanych współcześnie środków anty-biofilmowych, które zapobiegają rozwojowi bakterii w oparciu o zahamowanie ich aktywności metabolicznej. Są to często środki bakteriobójcze, nieobojętne dla funkcjonowania środowiska naturalnego. Środki tego typu, powodując śmierć mikroorganizmów, mogą prowadzić do uwolnienia wewnątrzkomórkowych toksyn, np. hepatotoksyn, mikrocystyn czy dermatotoksyn z komórek cyjanobakterii. W przypadku proponowanego tu rozwiązania ten problem nie występuje. Kwas glikolowy w proponowanym stężeniu jest nietoksyczny dla człowieka, a jego skuteczne działanie nie wymaga płukania odzieży piankowej po zastosowaniu preparatu jak ma to miejsce w przypadku innych preparatów do konserwacji pianek. Sposób ochrony materiałów i zastosowanie kwasu glikolowego według wynalazku, w dodatku w bardzo niskich stężeniach, do ochrony materiałów zanurzanych w wodzie, w szczególności odzieży przeznaczonej do kontaktu z wodą, umożliwiając skuteczne zabezpieczenie takich materiałów przed kolonizacją i tworzeniem bioflimów przez bakterie, równocześnie nie zaburza równowagi ekologicznej ekosystemu wodnego i przyczynia się do ochrony środowiska naturalnego zbiorników wodnych.An innovative aspect of the solution according to the invention is that it mimics the mechanisms occurring in nature with the use of chemical compounds produced naturally by microorganisms living in aquatic ecosystems. It is worth emphasizing that low concentrations of glycolic acid are also non-toxic to aquatic organisms, including bacteria. It does not kill bacteria, but only inhibits their natural tendency to colonize the surface. As a result, materials intended for use in water (e.g. preferably neoprene foams) will not form durable and difficult to remove bacterial biofilms. This solution is different from most of the anti-biofilm agents used today, which prevent the growth of bacteria based on the inhibition of their metabolic activity. They are often bactericides, not indifferent to the functioning of the natural environment. Agents of this type, by causing the death of microorganisms, can lead to the release of intracellular toxins, such as hepatotoxins, microcystins or dermatotoxins, from cyanobacterial cells. In the case of the solution proposed here, this problem does not occur. Glycolic acid in the proposed concentration is non-toxic to humans, and its effective action does not require rinsing the foam clothes after using the preparation, as is the case with other foam preservatives. The method of protecting materials and the use of glycolic acid according to the invention, in addition in very low concentrations, to protect materials immersed in water, in particular clothing intended for contact with water, enabling effective protection of such materials against colonization and the formation of bioflims by bacteria, while not disturbing the balance ecological water ecosystem and contributes to the protection of the natural environment of water bodies.

Sposób użycia preparatu kwasu glikolowego według wynalazku umożliwia jego łatwą aplikację, nawet w terenie bez konieczności dostępu do bieżącej czystej wody. Polega ona korzystnie na spryskaniu preparatem - roztworem kwasu glikolowego w jałowej wodzie w stężeniu w zakresie około 0,5-15 mg/l, materiału, w szczególności odzieży, na przykład neoprenowej, korzystnie poprzez spryskanie preparatem roztworem kwasu glikolowego w stężeniu w zakresie około 0,5-15 mg/l, w jałowej wodzie przy pomocy atomizera. W przykładzie wykonania zastosowania preparatu roztworu kwasu glikolowego, materiał (np. odzież) po użyciu (np. po zanurzeniu w wodzie) należy lekko podsuszyć, na przykład przez ok. 15-20 min, a następnie należy spryskać równomiernie materiał cienką warstwą (korzystnie około 1 ml/10 cm2 materiału) roztworu kwasu glikolowego w stężeniu w zakresie około 0,5-15 mg/l, w jałowej wodzie, korzystnie wodzie destylowanej, a następnie i pozostawić materiał do wyschnięcia. Nasączony w ten sposób materiał po adsorpcji roztworu kwasu glikolowego chroniony jest przed tworzeniem biofilmów przez bakterie obecne w wodzie uwięzionej w strukturze materiału, aż do jego całkowitego wyschnięcia. Ponieważ kwas glikolowy w niewielkich stężeniach nie stanowi zagrożenia dla środowiska naturalnego i człowieka (stosuje się go m.in. w licznych kosmetykach i jest dopuszczony do kontaktu ze skórą w stężeniach wyższych niż w rozwiązaniach według niniejszego wynalazku), nie wymagane jest przepłukanie materiału przed ponownym użyciem.The method of using the glycolic acid preparation according to the invention allows its easy application, even in the field, without the need for access to running clean water. It preferably consists in spraying the preparation - with a glycolic acid solution in sterile water at a concentration in the range of about 0.5-15 mg / l, on the material, in particular clothing, e.g. neoprene, preferably by spraying the preparation with a glycolic acid solution in a concentration in the range of about 0 , 5-15 mg / l, in sterile water with an atomizer. In an embodiment of the glycolic acid solution preparation, the material (e.g. clothing) should be slightly dried after use (e.g. after being immersed in water), e.g. for approx. 15-20 minutes, and then the material should be sprayed evenly with a thin layer (preferably approx. 1 ml / 10 cm 2 of material) of a glycolic acid solution at a concentration in the range of about 0.5-15 mg / L in sterile water, preferably distilled water, and then allow the material to dry. The material soaked in this way, after adsorption of the glycolic acid solution, is protected against the formation of biofilms by bacteria present in the water trapped in the structure of the material, until it is completely dry. As low concentrations of glycolic acid do not pose a threat to the natural environment and humans (it is used, among others, in numerous cosmetics and is allowed to come into contact with the skin in concentrations higher than in the solutions according to the present invention), it is not required to rinse the material before re-using it. use.

Preparat obejmujący roztwór kwasu glikolowego w jałowej wodzie stosowany w sposobie ochrony materiałów i wykorzystywany w takim zastosowaniu może opcjonalnie zawierać także dodatkowe składniki pomocnicze i/lub substancje zapachowe. Środkami pomocniczymi mogą być na przykład znane w tanie techniki środki dyspergujące, enzymy, na przykład takie jak stosowane w preparatach przeciwbakteryjnych lub czyszczących, substancje buforujące, składniki kosmetyczne itp. Korzystnie, preparat obejmujący roztwór kwasu glikolowego, przeznaczony do stosowania w szczególności do materiałów mających mieć kontakt ze skórą, takich jak odzież narażona na kontakt z wodą, może zawierać dodatkowe składniki pomocnicze stosowane w znanych w stanie techniki preparatach kosmetycznych, w tym w szczególności składniki pochodzenia roślinnego. Korzystnie, preparat obejmujący roztwór kwasu glikolowego w jałowej wodzie stosowany w sposobie ochrony materiałów i wykorzystywany w takim zastosowaniu może być pakowany w pojemnikach z atomizerem (spryskiwaczem), na przykład w objętości 0,5 I. Korzystnie pojemnik z atomizerem może mieć wydajność około 1 ml płynu na 1 przyciśniecie przycisku spryskiwacza.The formulation comprising a solution of glycolic acid in sterile water used in a method of preserving materials and used for such an application may optionally also contain additional excipients and / or fragrances. The auxiliaries may be, for example, dispersants known in the art, enzymes, for example those used in antibacterial or cleaning preparations, buffering substances, cosmetic ingredients, etc. Preferably, a formulation comprising a glycolic acid solution intended to be used in particular for materials to be used. skin contact, such as clothing exposed to water, may contain additional auxiliary ingredients used in cosmetic formulations known in the art, including in particular ingredients of plant origin. Advantageously, a preparation comprising a solution of glycolic acid in sterile water used in a method of protecting materials and used in such application may be packaged in spray cans, for example in a volume of 0.5L. Preferably the atomiser can have a capacity of about 1 ml. of the fluid for 1 press of the washer button.

PL 232 885 B1PL 232 885 B1

Rozwiązanie według wynalazku może być wykorzystywane na przykład do odzieży narażonej na kontakt z wodą zasiedlaną przez mikroorganizmy (np. strojów nurkowych, windsurfingowych). Taka odzież po użyciu do momentu całkowitego wyschnięcia narażona jest na kolonizacje porowatych powierzchni przez drobnoustroje żyjące w wodzie (także chorobotwórcze). To właśnie w tym momencie, gdy odzież pozostawiona jest bez przepływu wody, często nie w pełni wysuszona, transportowana z miejsca użycia do miejsca przechowywania, procesy kolonizacyjne odzieży przez bakterie mogą być najwydajniejsze. Prowadzi to do zasiedlenia odzieży przez bakterie i w konsekwencji do obniżania higieny jej użycia. Rozwiązania według wynalazku przeciwdziałają temu negatywnemu zjawisku.The solution according to the invention can be used, for example, for clothing exposed to contact with water inhabited by microorganisms (e.g. diving, windsurfing suits). Such clothes, after use, until they are completely dry, are exposed to colonization of porous surfaces by microorganisms living in the water (including pathogenic). It is at this point, when the clothes are left without water flow, often not fully dried, transported from the place of use to the place of storage, that the colonization processes of the clothes by bacteria can be most effective. This leads to the colonization of the clothes by bacteria and, consequently, lowering the hygiene of its use. The solutions according to the invention counteract this negative phenomenon.

Rozwiązania według niniejszego wynalazku wykorzystują naturalne mechanizmy inhibicji tworzenia biofilmów przez bakterie, roztwór kwasu glikolowego w proponowanych niskich stężeniach nie zabija mikroorganizmów, przez co nie istnieje ryzyko uwolnienia toksycznych związków z rozpadających się martwych bakterii i cyjanobakterii.The present invention uses natural mechanisms to inhibit bacterial biofilm formation, and the proposed low concentrations of glycolic acid do not kill microorganisms, so there is no risk of releasing toxic compounds from decaying dead bacteria and cyanobacteria.

Kwas glikolowy w proponowanych niskich stężeniach jest nietoksyczny dla środowiska i ludzi.Glycolic acid at the proposed low concentrations is non-toxic to the environment and humans.

Jest to niedrogi sposób ochrony materiałów, przeznaczonych do użytku w kontakcie z wodą, gdyż koszt wytwarzania preparatu stosowanego w sposobie zastosowania według wynalazku jest stosunkowo niewielki.This is an inexpensive way to protect materials intended for use in contact with water, since the production cost of the formulation used in the method of use according to the invention is relatively low.

Preparat kwasu glikolowego stosowany według wynalazku pozwala chronić materiał przeznaczony do użytkowania w kontakcie z wodą, korzystnie odzież, w kluczowym momencie - niedługo po użyciu, w szczególności gdy w terenie nie jest możliwe dokładne, natychmiastowe upranie i/lub wysuszenie. Użycie preparatu kwasu glikolowego może chronić materiały, korzystnie odzież, w transporcie przed trwałym zasiedleniem przez bakterie pochodzące z wody, w której materiał był używany.The glycolic acid preparation used according to the invention allows to protect the material to be used in contact with water, preferably clothing, at a crucial moment - shortly after use, especially when in the field it is not possible to thoroughly, immediately wash and / or dry it. The use of a glycolic acid preparation can protect the materials, preferably clothing, in transport from being permanently colonized by bacteria derived from the water in which the material was used.

Krótki opis figurBrief description of the figures

Fig. 1 to zdjęcia mikroskopowe porównujące obraz mikroorganizmów kolonizujących powierzchnię emitującą kwas glikolowy (A) i nieemitującą kwasu glikolowego (B).Fig. 1 are microscopic pictures comparing the image of microorganisms colonizing a surface emitting glycolic acid (A) and not emitting glycolic acid (B).

Fig. 2 przedstawia względną liczebność bakterii obecnych na powierzchni woreczka dializacyjnego o długości 10 cm po ich odczepieniu w procesie sonikacji (w obj. 20 ml), osadzeniu 3 ml na filtrze poliwęglanowym i obserwacji w polu widzenia o powierzchni 5519,02 gm2, dla powierzchni, z której emitowane są wzrastające stężenia kwasu glikolowego.Fig. 2 shows the relative number of bacteria present on the surface of a 10 cm long dialysis bag after their detachment by sonication (in 20 ml volume), 3 ml depositing on a polycarbonate filter and observation in a field of view of 5519.02 gm 2 , for the surface from which increasing concentrations of glycolic acid are emitted.

Fig. 3 przedstawia aktywność potencjalną maksymalną aminopeptydazy związanej z obecnością bakterii kolonizujących powierzchnię filtrów emitujących wzrastające stężenia kwasu glikolowego.Fig. 3 shows the potential maximal activity of aminopeptidase associated with the presence of bacteria colonizing the surface of filters emitting increasing concentrations of glycolic acid.

Fig. 4 to porównanie obrazów mikroskopowych powierzchni pianki neoprenowej pokrytej włóknami polipropylenowymi poddawanej działaniu preparatu zgodnie ze sposobem użycia i nie poddanej działaniu preparatu, (pow. 400x, barwione DAPI).Fig. 4 is a comparison of microscopic images of the treated and untreated neoprene surface of neoprene foam coated with polypropylene fibers according to the method of use (over 400x, dyed with DAPI).

Fig. 5 to porównanie liczebności bakterii (średnia z 15 pól widzenia o pow. 5519,02 gm2) zwizualizowanych na powierzchni pianki poddanej działaniu preparatu i nie poddanej działaniu preparatu w czasie trwania eksperymentu.Fig. 5 is a comparison of the number of bacteria (average of 15 fields of vision of the area. 5519.02 gm 2) visualized on the foam surface the treated and the untreated product during the experiment.

Fig. 6 przedstawia liczebność bakterii obecnych na powierzchni filtrów zamykających zbiorniki z wodą w wariantach z dodatkiem: azydku sodu (0,3% - inhibicja aktywnej kolonizacji filtra), ekstraktu glonowego X5 (Ext. Glon. X5 - pięciokrotnie zagęszczony w przesączu wody jeziorowej przez filtr 0,2 gm ekstrakt glonów z J. Mikołajskiego), kontrolny (brak jakiegokolwiek wzbogacenia), z podłożem LB (wzbogacenie w podłoże LB, 5 mg/l), z kwasem glikolowym (wzbogacenie w kwas glikolowy, 5 mg/l), z glukozą (wzbogacenie glukozą, 5 mg/l), po 48 godz. inkubacji.Fig. 6 shows the number of bacteria present on the surface of filters closing water tanks in variants with the addition of: sodium azide (0.3% - inhibition of active filter colonization), algae extract X5 (Ext. Alga. X5 - five times concentrated in the lake water filtrate by 0.2 gm filter algae extract from J. Mikołajski), control (no enrichment), with LB medium (enrichment with LB medium, 5 mg / l), with glycolic acid (enrichment with glycolic acid, 5 mg / l), with glucose (enriched with glucose, 5 mg / l), after 48 hours incubation.

Fig. 7 przedstawia zmiany struktury taksonomicznej bakterii odnajdowanych na powierzchni filtrów zamykających naczynia z wodą, dla poszczególnych wariantów z Fig. 6.Fig. 7 shows the changes in the taxonomic structure of bacteria found on the surface of filters closing the vessels with water, for the various variants from Fig. 6.

PrzykładyExamples

P r z y k ł a d 1P r z k ł a d 1

Wpływ zmian stężeń gradientu kwasu glikolowego na kolonizacje powierzchni - hamowanie kolonizacji powierzchni woreczków dializacyjnych zawierających wzrastające stężenia kwasu glikolowego.Influence of changes in the concentration of glycolic acid gradient on surface colonization - inhibition of colonization of the surface of dialysis bags containing increasing concentrations of glycolic acid.

Woreczki dializacyjne wypełniono przesączoną przez filtr poliwęglanowy (Millipore) o średnicy porów 0,2 gm, zautoklawowaną woda jeziorową (J. Mikołajskie, okres letniej wegetacji, Lipiec 2014 r.) zawierającą następujące wzrastające stężenia jałowego kwasu glikolowego - 0, 0,25, 0,5 i 1 mg/l. Tak przygotowane woreczki w 3 powtórzeniach zawieszono w strefie epilimnionu J. Mikołajskiego i pozostawiono na okres 5 dni. Po tym okresie powierzchnię (2 cm2) woreczków utrwalono w oparach formaliny, wybarwiono DAPI o stężeniu 1 gg/ml i wysuszono. Powierzchnię woreczków obserwowano pod mikroskopem epifluorescencyjnym Nikon Eclipse 400. Fotografie wykonano przy powiększeniu 1000x z użyciem kamery Nikon DXM1200F i oprogramowania Nikon NIS Element (Nikon Corporation).Dialysis bags were filled with autoclaved lake water (J. Mikołajskie, summer growing season, July 2014) filtered through a polycarbonate filter (Millipore) with a pore diameter of 0.2 gm, containing the following increasing concentrations of sterile glycolic acid - 0, 0.25, 0 , 5 and 1 mg / l. The bags prepared in this way in 3 replications were suspended in the epilimnion zone of J. Mikołajski and left for 5 days. After this period, the surface (2 cm 2 ) of the pouches was fixed in a formalin vapor, stained with DAPI at a concentration of 1 gg / ml and dried. The surface of the pouches was observed under a Nikon Eclipse 400 epifluorescence microscope. The photos were taken at 1000x magnification using a Nikon DXM1200F camera and Nikon NIS Element software (Nikon Corporation).

PL 232 885 B1PL 232 885 B1

W celu dokładnej ilościowej oceny liczebności bakterii na powierzchni woreczka, 10 cm fragmenty woreczków dializacyjnych umieszczono w 5 ml roztworu pirofosforanu sodu w wodzie dejonizowanej (finalne stężenie pirofosforanu sodu w próbkach: 50 mmol I-1) w celu zmniejszenia napięcia powierzchniowego na powierzchni woreczka. Tak przygotowane próbki umieszczano w lodzie i po 20 min poddano łagodnej sonikacji na najniższym zakresie mocy sonikatora typu UDM-10. (6 pięciosekundowych impulsów, moc 300 W, 22 μm, przerwa pomiędzy impulsami 40 s). Pozwoliło to na odczepienie bakterii osiadłych, nie prowadząc do dezintegracji komórek bakteryjnych. Liczbę bakterii po sonikacji określano wg Porter i Feig (1980) metodą bezpośredniego liczenia pod mikroskopem epifluorescencyjnym (Nikon E400) po osadzeniu odczepionych bakterii na filtrach poliwęglanowych (0,2 μm Nuclepore, black) i wybarwieniu DAPI (4’,6’- diamidino-2-phenylindole, końcowe stężenie w próbce 1 μg/ml).In order to accurately quantify the number of bacteria on the surface of the bag, 10 cm fragments of dialysis bags were placed in 5 ml of sodium pyrophosphate solution in deionized water (final concentration of sodium pyrophosphate in the samples: 50 mmol I -1 ) in order to reduce the surface tension on the surface of the bag. The samples prepared in this way were placed on ice and after 20 minutes they were gently sonicated at the lowest power range of the UDM-10 type sonicator. (6 five-second pulses, power 300 W, 22 μm, pause between pulses 40 s). It allowed the detachment of sedentary bacteria, without disintegrating the bacterial cells. The number of bacteria after sonication was determined according to Porter and Feig (1980) by direct counting under an epifluorescence microscope (Nikon E400) after depositing detached bacteria on polycarbonate filters (0.2 μm Nuclepore, black) and staining with DAPI (4 ', 6'-diamidino- 2-phenylindole, final sample concentration 1 μg / ml).

Na podstawie przeprowadzonego eksperymentu określono efektywne stężenie kwasu glikolowego zapobiegające intensywnej kolonizacji powierzchni przez bakterie.On the basis of the conducted experiment, the effective concentration of glycolic acid was determined to prevent intensive colonization of the surface by bacteria.

WynikiResults

Przeprowadzone badania wykazały, iż obecność kwasu glikolowego (w stężeniach od kilku do kilkunastu mg na litr) na eksperymentalnych powierzchniach modelowych znacznie obniża kolonizację tych powierzchni przez bakterie wodne. Na Figurach 1A i 1B przedstawiono mikrofotografie obrazujące porównanie gęstości kolonizacji zanurzonej w wodach jeziorowych (przez okres 5 dni) powierzchni woreczka dializacyjnego, z której wydzielany był kwas glikolowy (Fot. 1A, gradient stężenia od 1 mg/l) z powierzchnią, z której nie był on wydzielany (Fig. 1B). Szczegółowa analiza kolonizacji powierzchni wykazała, iż liczebność kolonizujących ją bakterii malała wraz ze wzrostem stężenia emitowanego przez powierzchnię kwasu glikolowego (Fig. 2).The conducted research has shown that the presence of glycolic acid (in concentrations from a few to several mg per liter) on the experimental model surfaces significantly reduces the colonization of these surfaces by water bacteria. Figures 1A and 1B show micrographs comparing the colonization density of the surface of the dialysis bag submerged in lake waters (for a period of 5 days) from which glycolic acid was secreted (Fig. 1A, concentration gradient from 1 mg / l) to the surface where it was secreted (Fig. 1B). Detailed analysis of the surface colonization showed that the number of bacteria colonizing it decreased with increasing concentration of glycolic acid emitted by the surface (Fig. 2).

P r z y k ł a d 2P r z k ł a d 2

Wpływ obecności gradientu kwasu glikolowego na aktywność proteolityczna bakterii kolonizujących powierzchnie.Influence of the presence of a glycolic acid gradient on the proteolytic activity of bacteria colonizing surfaces.

Autoklawowaną, przesączoną przez filtr 0,2 μm wodę jeziorową (sierpień 2015, J. Mikołajskie) zawierającą wzrastające stężenia jałowego kwasu glikolowego (0, 0,5, 1 i 2 mg/l) wypełniono szereg naczyń typu Falkon 50 ml (w 3 powtórzeniach) i zamknięto je filtrem poliwęglanowym o średnicy porów 0,02 μm. Naczynia umieszczono mezokosmie 10 l zawierającym wodę pobraną z powierzchniowej warstwy J. Mikołajskiego (Sierpień 2015 r.). Układy inkubowano w temp 20-24°C przez okres 72 h. Po tym okresie filtry pocięto i umieszczono w 3,9 ml jałowej, sączonej przez filtr 0,2 μm wody jeziorowej. Następnie do tak przygotowanej próby dodano 0,1 ml substratu (L-leucine-4-methyl-coumarinylamide hydrochloride, LMCA) uzyskując końcowe stężenie substratu 15 μM. Natychmiast po dodaniu LMCA mierzono fluorescencję próbek przy ekscytacji 380 nm i emisji 440 nm (Kiersztyn i wsp. 2007). Uzyskane w czasie t = 0 wyniki stanowiły próbę ślepą dla badanych próbek. Próbki inkubowano w temp 20-24°C przez 60 minut w zależności od spodziewanego tempa hydrolizy LMCA, po czym mierzono fluorescencję ponownie. Tempo przyrostu stężenia produktu, AMC (aminomethylcumarine) w badanych próbkach wyliczono na podstawie różnicy fluorescencji próbki zmierzonej w czasie t = 0 i po inkubacji, na podstawie przygotowanej uprzednio krzywej wzorcowej. Krzywą wzorcową sporządzono mierząc fluorescencję 8 roztworów kalibracyjnych zawierających AMC, które sporządzono dodając do 3,9 ml wody destylowanej 0,1 ml odpowiednio stężonych roztworów AMC w etanolu tak, by ostatecznie uzyskać stężenia 0,1; 0,5; 1,0; 2,5; 5; 10; 20 i 50 nmol I-1. Pomiary fluorescencji próbek wykonano na spektrofluorymetrze Shimadzu RF 1501. Uzyskano tempo rozkładu substratu przez bakteryjne aminopeptydazy leucynowe wyrażone w nMol/godz.Autoclaved lake water filtered through a 0.2 μm filter (August 2015, J. Mikołajskie) containing increasing concentrations of sterile glycolic acid (0, 0.5, 1 and 2 mg / l) was filled with a series of 50 ml Falcon vessels (in 3 replications) ) and closed with a polycarbonate filter with a pore diameter of 0.02 µm. The vessels were placed in a 10 l mesocosm containing water taken from the surface layer of J. Mikołajski (August 2015). The systems were incubated at 20-24 ° C for 72 hours. After this period, the filters were cut and placed in 3.9 ml of sterile, 0.2 µm filtered lake water. Then 0.1 ml of the substrate (L-leucine-4-methyl-coumarinylamide hydrochloride, LMCA) was added to the sample prepared in this way to obtain the final substrate concentration of 15 μM. Immediately after the addition of the LMCA, the fluorescence of the samples was measured at 380 nm excitation and 440 nm emission (Kiersztyn et al. 2007). The results obtained during t = 0 constituted a blank for the tested samples. The samples were incubated at 20-24 ° C for 60 minutes depending on the expected rate of LMCA hydrolysis, after which the fluorescence was measured again. The rate of increase in the concentration of the product, AMC (aminomethylcumarine) in the tested samples was calculated on the basis of the difference in fluorescence of the sample measured at time t = 0 and after incubation, on the basis of the previously prepared standard curve. A standard curve was prepared by measuring the fluorescence of 8 calibration solutions containing AMC, which were prepared by adding to 3.9 ml of distilled water 0.1 ml of appropriately concentrated AMC solutions in ethanol to give a final concentration of 0.1; 0.5; 1.0; 2.5; 5; 10; 20 and 50 nmol I -1 . Measurements of the fluorescence of the samples were performed on a Shimadzu RF 1501 spectrofluorimeter. The substrate degradation rate by bacterial leucine aminopeptidases was obtained, expressed in nMol / h.

WynikiResults

Wykazano, że aktywność enzymatyczna bakterii stwierdzonych na powierzchniach filtrów poliwęglanowych, malała wraz ze wzrostem stężenia emitowanego przez te powierzchnie kwasu glikolowego (Fig. 3).It was shown that the enzymatic activity of bacteria found on the surfaces of polycarbonate filters decreased with increasing concentration of glycolic acid emitted by these surfaces (Fig. 3).

P r z y k ł a d 3P r z k ł a d 3

Ocena skuteczności aplikacji preparatu w postaci aerozolu w celu ochrony materiału neoprenowego poddawanego cyklicznie działaniu wody jeziorowej przed tworzeniem na nim biofilmów bakteryjnych.Assessment of the effectiveness of the application of the preparation in the form of an aerosol in order to protect neoprene material cyclically exposed to lake water against the formation of bacterial biofilms on it.

Do eksperymentu wykorzystano fragmenty odzieży windsurfingowej, 10 cm2 fragmenty pianki neoprenowej o grubości 1,5 mm pokrytej włóknami polietylenowymi. Fragmenty pianki umieszczano w 5 litrowych mikrokosmach zawierających wodę pochodzącą z powierzchniowej warstwy (gł. 1,5 m ) eutroficznego J. Mikołajskiego (sierpień 2016). Wodę wymieniano raz na dobę o godzinie 10:00 codziennie w czasie trwania eksperymentu od 03.08.2016 do 09.08.2016. Fragmenty pianki poddawanej działaniu preparatu (P) oraz kontrolny (K) umieszczano w wodzie pobranej z jeziora 3 razyThe experiment involved fragments of windsurfing clothing, 10 cm 2 fragments of 1.5 mm thick neoprene foam covered with polyethylene fibers. The foam fragments were placed in 5-liter microcosms containing water from the surface layer (depth 1.5 m) of the eutrophic J. Mikołajski (August 2016). The water was changed once a day at 10:00 every day during the experiment from 03/08/2016 to 09/08/2016. The treated foam fragments (P) and the control foam (K) were placed in the lake water 3 times

PL 232 885 B1 na dobę na okres 2-3 godzin. Po upływie czasu obecności w wodzie fragmenty były wyjmowane z wody i pozostawione w temperaturze pokojowej do lekkiego podeschnięcia przez okres 15 min w temp. ok. 20°C. Po tym czasie fragment P spryskiwano aerozolem (1 spryskanie na 10 cm2 - 0,5 ml płynu) zawierającym kwas glikolowy o stężeniu 10 mg/l w jałowej wodzie destylowanej. Fragmentu kontrolnego K nie spryskiwano. Fragmentom pozwalano schnąć do kolejnego umieszczenia w wodzie jeziorowej. Po 3, 5 i 6 dniach trwania procedury eksperymentalnej wycinano 1 cm skrawki pianki, suszono i barwiono poprzez naniesienie na podsuszony fragment preparatu DAPI (2 μg/ml). Po 10 min fragmenty pianki obserwowano i fotografowano pod mikroskopem epifluorescencyjnym Nicon Eclipse 400 wyposażonym w kamerę cyfrową. Zdjęcia wykonano przy powiększeniu 400x. Obraz mikroskopowy przeanalizowano z użyciem oprogramowania Nikon NIS-Elements AR. Dokonano analizy liczebności mikroorganizmów obecnych na powierzchni chronionej preparatem i powierzchni fragmentów kontrolnych.Every day for a period of 2-3 hours. After the time of presence in the water, the pieces were taken out of the water and left at room temperature to dry slightly for 15 minutes at approx. 20 ° C. After this time, fragment P was sprayed with an aerosol (1 spray per 10 cm 2 - 0.5 ml of liquid) containing glycolic acid at a concentration of 10 mg / L in sterile distilled water. The control fragment K was not sprayed. The fragments were allowed to dry for subsequent placement in the lake water. After 3, 5 and 6 days of the experimental procedure, 1 cm sections of the foam were cut, dried and stained by applying to a dried fragment of the DAPI preparation (2 µg / ml). After 10 min, the foam pieces were observed and photographed under a Nicon Eclipse 400 epifluorescence microscope equipped with a digital camera. Pictures were taken at 400x magnification. The microscopic image was analyzed using Nikon NIS-Elements AR software. The analysis of the number of microorganisms present on the surface protected with the preparation and the surface of the control fragments was performed.

WynikiResults

Fig. 4 przedstawia serię fotografii powierzchni pianki Kontrolnej (K) oraz fragmenty poddane działaniu preparatu (P) w okresie trwania testu. W wariancie nie poddanym działaniu preparatu już po 4 dniach cyklicznej ekspozycji na mikroorganizmy żyjące w wodzie jeziorowej zaobserwowano powstawanie licznych struktur o charakterze bakteryjnych biofilmów. Zjawisko takie nie wystąpiło w wariancie z materiałem zabezpieczanym preparatem. Po 6 dniach na powierzchni materiału kontrolnego zaobserwowano obecność licznych, często dużych bakterii (długość komórek >4 μm). Włókna materiału zabezpieczanego zawierały jedynie nieliczne, drobne mikroorganizmy. Analiza liczebności bakterii obserwowanych na jednostronnej powierzchni włókna wykazała jednoznacznie wielokrotnie wyższą (ponad 17-krotnie czwartego dnia ekspozycji na bakterie wodne) liczebność bakterii na włóknach niezabezpieczonych preparatem niż fragmentach zabezpieczonych preparatem (Fig. 5).Fig. 4 shows a series of photographs of the surface of the Control foam (K) and the pieces treated with the formulation (P) during the test period. In the untreated variant, after 4 days of cyclic exposure to microorganisms living in lake water, the formation of numerous bacterial biofilm structures was observed. Such a phenomenon did not occur in the variant with the material protected with the preparation. After 6 days, numerous, often large bacteria (cell length> 4 μm) were observed on the surface of the control material. The fibers of the secured material contained only a few small microorganisms. The analysis of the number of bacteria observed on the one-sided surface of the fiber showed clearly many times higher (over 17 times on the fourth day of exposure to water bacteria) the number of bacteria on the fibers not protected with the preparation than in the fragments protected with the preparation (Fig. 5).

Eksperyment dowiódł, że zastosowanie preparatu według wynalazku skutecznie zabezpieczało materiał pianki neoprenowej przed kolonizacją przez bakterie w czasie jej symulowanej intensywnej eksploatacji.The experiment proved that the application of the preparation according to the invention effectively protected the neoprene foam material against colonization by bacteria during its simulated intensive use.

P r z y k ł a d 4P r z k ł a d 4

Porównanie wpływu emisji kwasu glikolowego z emisją innych związków chemicznych na kolonizację powierzchni przez bakterie.Comparison of the influence of the emission of glycolic acid with the emission of other chemical compounds on the colonization of the surface by bacteria.

Próby pobrano w lipcu 2015 r. ze strefy fotycznej J. Mikołajskiego. Przygotowano 50 ml, jałowe naczynka typu Falcon, zawierające sączoną przez filtr 0,2 μm wodę ze strefy powierzchniowej J. Mikołajskiego. Wodę w naczynkach wzbogacono dodatkami wymienionym poniżej lub pozostawiono bez wzbogacenia, po czym szczelnie zamknięto filtrem poliwęglanowym (Millipore, 0,2 μm). Przygotowano następujące warianty: Azydek sodu (0,3% - inhibicja aktywnej kolonizacji filtra), Ekstrakt glonowy X5 (Ext. Glon. X5 - pięciokrotnie zagęszczony w przesączu wody jeziorowej przez filtr 0,2 μm ekstrakt glonów z J. Mikołajskiego), Kontrola (brak jakiegokolwiek wzbogacenia). Podłoże LB (wzbogacenie w podłoże LB, 5 mg/l), Kwas glikolowy (wzbogacenie w kwas glikolowy, 5 mg/l), Glukoza (wzbogacenie glukozą, 5 mg/l). Tak przygotowane pojemniki umieszczono w wodzie J. Mikołajskiego pozbawionej uprzednio biofilmów przez sączenie przez filtr poliwęglanowy o średnicy porów 3,0 μm. Z powierzchni filtrów emitowane były związki chemiczne, w które wzbogacono poszczególne warianty. Po 48 godz. inkubacji policzono bakterie na powierzchni filtrów zamykających zbiorniki. Filtry wybarwiono DAPI o stężeniu 1 μg/ml i wysuszono. Powierzchnię filtrów obserwowano pod mikroskopem epifluorescencyjnym Nikon Eclipse 400. Fotografie wykonano przy powiększeniu 1000x z użyciem kamery Nikon DXM1200F i oprogramowania Nikon NIS Element (Nikon Corporation).The samples were taken in July 2015 from the photo zone of J. Mikołajski. 50 ml sterile Falcon vessels were prepared, containing 0.2 μm filtered water from the surface zone of J. Mikołajski. The water in the vessels was supplemented with the additives listed below or left untreated and then sealed with a polycarbonate filter (Millipore, 0.2 µm). The following variants were prepared: Sodium azide (0.3% - inhibition of active filter colonization), Algae extract X5 (Ext. Alga. X5 - five times concentrated in the lake water filtrate through a 0.2 μm filter algae extract from J. Mikołajski), Control ( no enrichment whatsoever). LB medium (enriched with LB medium, 5 mg / l), glycolic acid (enriched with glycolic acid, 5 mg / l), glucose (enriched with glucose, 5 mg / l). The containers prepared in this way were placed in J. Mikołajski's water, previously devoid of biofilms, by filtering through a polycarbonate filter with a pore diameter of 3.0 μm. Chemical compounds with which individual variants were enriched were emitted from the filter surfaces. After 48 hours incubation, the bacteria on the surface of the filters closing the tanks were counted. The filters were stained with DAPI at a concentration of 1 µg / ml and dried. The surface of the filters was observed under a Nikon Eclipse 400 epifluorescence microscope. The photos were taken at 1000x magnification using a Nikon DXM1200F camera and Nikon NIS Element software (Nikon Corporation).

Wyizolowano także DNA mikroorganizmów kolonizujących filtry w każdym z badanych wariantów z wykorzystaniem kitów do ekstrakcji DNA bakteryjnego firmy EURx zgodnie z procedurą producenta.The DNA of microorganisms colonizing the filters in each of the tested variants was also isolated using EURx bacterial DNA extraction kits according to the manufacturer's procedure.

Dokonano analizy sekwencji kodującej 16sRNA mikroorganizmów kolonizujących filtry umożliwiającą ich klasyfikacje filogenetyczną. Analiza metagenomiczna genu kodującego 16S rRNA została przeprowadzona na bazie hiperzmiennego regionu V3-V4 genu 16S rRNA. Do amplifikacji wybranego regionu i przygotowania biblioteki zostały użyte specyficzne sekwencje komercyjnie dostępnych starterów 341F oraz 785R (Illumina, http://support.illumina.com/documents/documentation/chemistry_documentation/16s/16s-metagenomic-library-prep-guide-15044223-b.pdf; Klindworth A, et al. (2013) Evaluation of general 16S ribosomal RNA gene PCR primers for classical and next-generation sequencingbased diversity studies. Nucleic Acids Res 41(1)). Reakcję PCR przeprowadzono z użyciem Q5 Hotstart High-FidelityDNA Polymerase (NEBNext), warunki reakcji zgodnie z zaleceniami producenta.The coding sequence of the 16sRNA of microorganisms colonizing the filters was analyzed, which enables their phylogenetic classification. The metagenomic analysis of the gene encoding the 16S rRNA was performed on the basis of the hypervariable region V3-V4 of the 16S rRNA gene. Specific sequences of commercially available 341F and 785R primers (Illumina, http://support.illumina.com/documents/documentation/chemistry_documentation/16s/16s-metagenomic-library-prep-guide-15044223- were used to amplify the selected region and prepare the library. b.pdf; Klindworth A, et al. (2013) Evaluation of general 16S ribosomal RNA gene PCR primers for classical and next-generation sequencingbased diversity studies. Nucleic Acids Res 41 (1)). The PCR reaction was performed with a Q5 Hotstart High-FidelityDNA Polymerase (NEBNext), reaction conditions as recommended by the manufacturer.

PL 232 885 B1PL 232 885 B1

Sekwencjonowanie odbyło się na sekwenatorze MiSeq, w technologii paired-end (PE), 2x250nt, z użyciem kitu v2 Illumina. Analiza danych została przeprowadzona na aparacie MiSeq z użyciem oprogramowania MiSeq Reporter (MSR) v2.4; protokół 16S Metagenomics. Analiza składała się z trzech etapów:Sequencing was done on the MiSeq sequencer, in paired-end (PE) technology, 2x250nt, using the Illumina v2 kit. Data analysis was performed on the MiSeq apparatus using the MiSeq Reporter (MSR) v2.4 software; 16S Metagenomics protocol. The analysis consisted of three stages:

1) automatyczne demultipleksowanie próbek,1) automatic sample demultiplexing,

2) generowanie plików fastq, zawierających surowe odczyty,2) generating fastq files containing raw readings,

3) klasyfikacja odczytów typu paired-end, w poszczególnych kategoriach taksonomicznych.3) classification of paired-end readings into individual taxonomic categories.

Protokół 16S Metagenomics zapewnia klasyfikację odczytów do poziomu gatunku w obrębie uzyskanych 247 rodzin (1333 przeanalizowane gatunki), opierając się na bazie danych sekwencji referencyjnych Greengenes v13_5, zmodyfikowanej przez llluminę.The 16S Metagenomics protocol provides a species level classification of the readings within the obtained 247 families (1333 species analyzed), based on the Greengenes v13_5 reference sequence database, modified by Illumin.

Przygotowanie referencyjnej bazy danych sekwencji referencyjnych obejmowało:Preparation of the reference database of reference sequences included:

1) odfiltrowanie sekwencji o długości krótszej niż 1250 par zasad (pz),1) filtering out sequences shorter than 1250 bp (bp),

2) odfiltrowanie sekwencji zawierających więcej niż 50 zasad zdegenerowanych (M, R, W, S, Y, K, V, H, D, B, N),2) filtering out sequences containing more than 50 degenerate bases (M, R, W, S, Y, K, V, H, D, B, N),

3) odfiltrowanie sekwencji niepełnie sklasyfikowanych (brak klasyfikacji do poziomu rodzaju lub gatunku).3) filtering out incompletely classified sequences (no classification to the level of genus or species).

Analizy aglomeracyjne i porównania średnich przeprowadzono w programie Statistica (StatSoft corp.). Do analizy aglomeracyjnej użyto algorytmu odległości Manhattan i wiązania metodą Ward na podstawie udziału poszczególnych gatunków sklasyfikowanych analizą Illumina w oparciu o bazy GreenGenes.Agglomeration analyzes and comparisons of means were carried out in the Statistica program (StatSoft corp.). For the agglomeration analysis, the Manhattan distance algorithm and the Ward binding method were used based on the share of individual species classified by the Illumina analysis based on the GreenGenes databases.

WynikiResults

Wykazano, że kwas glikolowy emitowany z powierzchni znacząco zmniejszał średnią liczebność bakterii kolonizującą powierzchnie w porównaniu z kontrolą i innymi wariantami emitującymi różnorodne związki organiczne (Fig. 6). Różnice te były istotne statystycznie (Test t-studenta, p<0,05). W wariancie z kwasem glikolowym liczebność bakterii była jedynie nieznacznie wyższa niż na powierzchni emitującej silnie toksyczny, nieorganiczny związek - azydek sodu, bakteriobójczy środek konserwujący. Kwas glikolowy o stężeniu 5 mg/l emitowany z powierzchni nie tylko skutecznie ograniczał kolonizację w porównaniu do innych badanych związków organicznych, ale też wpływał na zmianę struktury taksonomicznej odnajdowanych na powierzchni bakterii (Fig. 7). Np. w wariancie z kwasem glikolowym odnajdowano na powierzchni kolonizowanej mniejszy udział bakterii należących do, zawierającej liczne mikroorganizmy patogenne, typowej dla tworzenia biofilmów, rodziny Flavobacteriaceae (2,3% odczytów), niż w innych wariantach (Ekstrakt glonowy X5 - 31,5%, Kontrola - 7,93%, Podłoże LB - 4 %, Glukoza - 7,77%). Udział ten był jedynie nieznacznie większy niż w wariancie, w którym emitowany był toksyczny dla bakterii azydek sodu (1,68%) i nie zachodził proces intensywnej, aktywnej kolonizacji powierzchni. Podobnie sytuacja wygląda w przypadku rodziny Legionellaceae, zawierającej potencjalnie patogenne bakterie będące przyczyną gorączki Pontiac oraz niebezpiecznej dla życia legionellozy. W wariancie z emisją kwasu glikolowego oraz azydku sodu nie stwierdzono na powierzchni występowania przedstawicieli tej rodziny (0,0%) podczas gdy w pozostałych wariantach byli oni obecni (Ekstrakt glonowy X5 - 0,17%, Kontrola - 0,15%, Podłoże LB - 0,9%, Glukoza - 0,22%). Z kolei znaczną różnicę zaobserwowano w udziale klasy Alfapnoteobacteria, której przedstawiciele występowali liczniej w wariancie z kwasem glikolowym (16,35%) niż w pozostałych wariantach (Ekstrakt glonowy X5 - 11,2%, Kontrola - 6,4%, Podłoże LB - 8,43%, Glukoza - 7,69%), podobnie zaś dla wariantu z hamującym tworzenie biofilmów, silnie toksycznym azydkiem sodu (15,46%). Przykład 4 dowiódł, że emisja niewielkich stężeń kwasu glikolowego, nie tylko, co wykazano we wszystkich przedstawionych przykładach, efektywnie ogranicza kolonizację powierzchni przez bakterie, ale też zmienia strukturę filogenetyczną nielicznych bakterii obecnych na tej powierzchni. Wydaje się, że obecność bakterii na powierzchni emitującej kwas glikolowy może być głównie skutkiem biernej adsorpcji unoszących się w toni wodnej bakterii, a nie, szczególnie niepożądanej, aktywnej kolonizacji przez bakterie tworzące biofilmy.It was shown that the glycolic acid emitted from the surface significantly decreased the average number of bacteria colonizing the surfaces as compared to the control and other variants emitting various organic compounds (Fig. 6). These differences were statistically significant (Student's t-test, p <0.05). In the variant with glycolic acid, the number of bacteria was only slightly higher than on the surface emitting a highly toxic, inorganic compound - sodium azide, a bactericidal preservative. Glycolic acid with a concentration of 5 mg / l emitted from the surface not only effectively reduced colonization compared to other tested organic compounds, but also changed the taxonomic structure found on the surface of bacteria (Fig. 7). For example, in the variant with glycolic acid, a smaller proportion of bacteria belonging to the Flavobacteriaceae family, typical for biofilm formation, was found on the colonized surface (2.3% of readings) than in other variants (Algae extract X5 - 31.5% , Control - 7.93%, LB Medium - 4%, Glucose - 7.77%). This share was only slightly higher than in the variant in which sodium azide, toxic for bacteria, was emitted (1.68%) and the process of intensive, active surface colonization did not take place. The situation is similar in the case of the Legionellaceae family, which contains potentially pathogenic bacteria causing Pontiac fever and life-threatening legionellosis. In the variant with the emission of glycolic acid and sodium azide, no representatives of this family were found on the surface (0.0%), while in the other variants they were present (X5 algae extract - 0.17%, Control - 0.15%, LB medium - 0.9%, Glucose - 0.22%). On the other hand, a significant difference was observed in the participation of the Alfapnoteobacteria class, representatives of which were more numerous in the variant with glycolic acid (16.35%) than in the other variants (Algae extract X5 - 11.2%, Control - 6.4%, LB medium - 8 , 43%, Glucose - 7.69%), and similarly for the variant with biofilm inhibiting, highly toxic sodium azide (15.46%). Example 4 proved that the emission of low concentrations of glycolic acid, not only, as demonstrated in all the presented examples, effectively reduces the colonization of the surface by bacteria, but also changes the phylogenetic structure of the few bacteria present on this surface. It seems that the presence of bacteria on the glycolic acid emitting surface may be mainly due to the passive adsorption of floating bacteria, and not the particularly undesirable active colonization by biofilm-forming bacteria.

PL 232 885 B1PL 232 885 B1

BibliografiaBibliography

Eom SH1, Kim YM, Kim SK. (2012). Antimicrobial effect of phlorotannins from marine brown algae. 50: 3251-5.Eom SH1, Kim YM, Kim SK. (2012). Antimicrobial effect of phlorotannins from marine brown algae. 50: 3251-5.

Kiersztyn B, Siuda W, Chróst RJ (2012). Persistence of bacterial proteolytic enzymes in Lake ecosystems. FEMS Micro. Eco. 80: 124-134.Kiersztyn B, Siuda W, Chróst RJ (2012). Persistence of bacterial proteolytic enzymes in Lake ecosystems. FEMS Micro. Eco. 80: 124-134.

Porter KG, Feig YS. 1980. The use of DAPI for identifying and counting aquatic microflora. Limnol. Oceanogr. 25: 943-948.Porter KG, Feig YS. 1980. The use of DAPI for identifying and counting aquatic microflora. Limnol. Oceanogr. 25: 943-948.

Punyasl B., Wright PC. (2004) Exploitation of marine algae: biogenic compounds for potential antifouling applications. Planta 219: 561-578.Punyasl B., Wright PC. (2004) Exploitation of marine algae: biogenic compounds for potential antifouling applications. Planta 219: 561-578.

Stabenau H. and Winkler U. (2005) Antimicrobial effect of phlorotannins from marine brown algae. Phy. Plant. 123: 235-245. 2005.Stabenau H. and Winkler U. (2005) Antimicrobial effect of phlorotannins from marine brown algae. Phy. Plant. 123: 235-245. 2005.

Claims (14)

Zastrzeżenia patentowePatent claims 1. Sposób ochrony materiałów, przeznaczonych do użytku w kontakcie z wodą, przed kolonizacją przez bakterie i/lub tworzeniem na ich powierzchni biofilmów bakteryjnych, znamienny tym, że wymienione materiały traktowane są roztworem kwasu glikolowego o stężeniu w zakresie 0,5-15 mg/l w jałowej wodzie, korzystnie wodzie destylowanej.A method of protecting materials intended for use in contact with water against colonization by bacteria and / or the formation of bacterial biofilms on their surface, characterized in that the said materials are treated with a glycolic acid solution with a concentration in the range of 0.5-15 mg / l in sterile water, preferably distilled water. 2. Sposób ochrony materiałów według zastrz. 1, znamienny tym, że kwas glikolowy jest w stężeniu 10 mg/l.2. Method of protecting materials according to claim The process of claim 1, wherein the glycolic acid is at a concentration of 10 mg / l. 3. Sposób ochrony materiałów według zastrz. 1 albo 2, znamienny tym, że roztwór kwasu glikolowego zawiera dodatkowo składniki pomocnicze i/lub substancje zapachowe.3. Method of protecting materials according to claim The method of claim 1 or 2, characterized in that the glycolic acid solution additionally comprises auxiliary components and / or fragrances. 4. Sposób ochrony materiałów według zastrz. 1-3, znamienny tym, że roztwór kwasu glikolowego pakowany jest w atomizerze a traktowanie materiałów odbywa się przez ich spryskanie.4. Method of protecting materials according to claim A process as claimed in 1-3, characterized in that the glycolic acid solution is packaged in an atomizer and the materials are treated by spraying them. 5. Sposób ochrony materiałów według zastrz. 1-4, znamienny tym, że roztwór kwasu glikolowego nanosi się na powierzchnię wymienionego materiału w ilości 0,5-2 ml/cm2 materiału, korzystnie 1 ml/10 cm2 materiału.5. A method of protecting materials according to claim A method according to any of the claims 1-4, characterized in that the glycolic acid solution is applied to the surface of said material in an amount of 0.5-2 ml / cm 2 of material, preferably 1 ml / 10 cm 2 of material. 6. Sposób ochrony materiałów według zastrz. 1-5, znamienny tym, że materiał po kontakcie z wodą jest przed traktowaniem roztworem kwasu glikolowego wstępnie suszony przez 15-20 minut.6. A method of protecting materials according to claim The process as in 1-5, characterized in that the material, after contact with water, is pre-dried for 15-20 minutes prior to treatment with the glycolic acid solution. 7. Sposób ochrony materiałów według zastrz. 1-6, znamienny tym, że materiałem przeznaczonym do użytku w kontakcie z wodą jest odzież nurkowa, surfingowa i/lub windsurfingowa, korzystnie neoprenowa.7. A method of protecting materials according to claim The method of any of the claims 1-6, characterized in that the material to be used in contact with water is diving, surfing and / or windsurfing clothing, preferably neoprene. 8. Zastosowanie kwasu glikolowego do ochrony materiałów, przeznaczonych do użytku w kontakcie z wodą, przed kolonizacją przez bakterie i/lub tworzeniem na ich powierzchni biofilmów bakteryjnych, przy czym kwas glikolowy stosowany jest w stężeniu 0,5-15 mg/l, w postaci roztworu w jałowej wodzie, korzystnie wodzie destylowanej.8. The use of glycolic acid to protect materials intended for use in contact with water, against bacterial colonization and / or the formation of bacterial biofilms on their surface, where glycolic acid is used at a concentration of 0.5-15 mg / l, in the form of solution in sterile water, preferably distilled water. 9. Zastosowanie kwasu glikolowego do ochrony materiałów według zastrz. 8, znamienne tym, że kwas glikolowy jest w stężeniu 10 mg/l.9. Use of glycolic acid for the protection of materials according to claim 1 8. The process according to claim 8, characterized in that the glycolic acid is at a concentration of 10 mg / l. 10. Zastosowanie kwasu glikolowego do ochrony materiałów według zastrz. 8 albo 9, znamienne tym, że roztwór kwasu glikolowego zawiera dodatkowo składniki pomocnicze i/lub substancje zapachowe.10. Use of glycolic acid for the protection of materials according to claim 1 The method according to claim 8 or 9, characterized in that the glycolic acid solution additionally contains auxiliary components and / or fragrances. 11. Zastosowanie kwasu glikolowego do ochrony materiałów według zastrz. 8-10, znamienne tym, że roztwór kwasu glikolowego pakowany jest w atomizerze.11. Use of glycolic acid for the protection of materials according to claim 1 8. The process according to claim 8-10, characterized in that the glycolic acid solution is packaged in an atomizer. 12. Zastosowanie kwasu glikolowego do ochrony materiałów według zastrz. 8-11, znamienne tym, że roztwór kwasu glikolowego nanosi się na powierzchnię wymienionego materiału w ilości 0,5-2 ml/cm2 materiału, korzystnie 1 ml/10 cm2 materiału.12. Use of glycolic acid for the protection of materials according to claim 1, 8. The method according to claim 8-11, characterized in that the glycolic acid solution is applied to the surface of said material in an amount of 0.5-2 ml / cm 2 of material, preferably 1 ml / 10 cm 2 of material. 13. Zastosowanie kwasu glikolowego do ochrony materiałów według zastrz. 8-12, znamienne tym, że wymieniony materiał jest przed traktowaniem roztworem kwasu glikolowego wstępnie suszony przez 15-20 minut.13. Use of glycolic acid for the protection of materials according to claim 1. 8. The method according to claim 8-12, characterized in that said material is pre-dried for 15-20 minutes prior to treatment with the glycolic acid solution. 14. Zastosowanie kwasu glikolowego do ochrony materiałów według z zastrz. 8-13, znamienne tym, że materiałem przeznaczonym do użytku w kontakcie z wodą jest odzież nurkowa, surfingowa i/lub windsurfingowa, korzystnie neoprenowa.14. Use of glycolic acid for the protection of materials according to claim 1, 8. The apparatus as claimed in claim 8-13, characterized in that the material to be used in contact with water is diving, surfing and / or windsurfing clothing, preferably neoprene.
PL419346A 2016-11-03 2016-11-03 Method for protection of materials intended for use in contact with water and application of glycolic acid for protection of such materials PL232885B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL419346A PL232885B1 (en) 2016-11-03 2016-11-03 Method for protection of materials intended for use in contact with water and application of glycolic acid for protection of such materials

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL419346A PL232885B1 (en) 2016-11-03 2016-11-03 Method for protection of materials intended for use in contact with water and application of glycolic acid for protection of such materials

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL419346A1 PL419346A1 (en) 2018-05-07
PL232885B1 true PL232885B1 (en) 2019-08-30

Family

ID=62062343

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL419346A PL232885B1 (en) 2016-11-03 2016-11-03 Method for protection of materials intended for use in contact with water and application of glycolic acid for protection of such materials

Country Status (1)

Country Link
PL (1) PL232885B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4429651A4 (en) * 2021-11-12 2025-09-17 Neolixir Ltd Methods for biofilm disruption

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4429651A4 (en) * 2021-11-12 2025-09-17 Neolixir Ltd Methods for biofilm disruption

Also Published As

Publication number Publication date
PL419346A1 (en) 2018-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Gizer et al. Biofouling and mitigation methods: A review
Romeu et al. Development of antifouling strategies for marine applications
Antunes et al. Marine biofilms: diversity of communities and of chemical cues
Keller et al. Study of biofilm growth on slippery liquid-infused porous surfaces made from fluoropor
DK1899451T3 (en) METHODS AND COMPOSITIONS FOR REGULATING THE DEVELOPMENT OF BIOFILM
JP6539591B2 (en) Biocidal compositions and methods of treating water or surfaces in contact with water.
Chong et al. Fabrication and release behavior of microcapsules with double-layered shell containing clove oil for antibacterial applications
Reddy et al. Long alkyl-chain imidazolium ionic liquids: Antibiofilm activity against phototrophic biofilms
Sweet et al. Silver nanoparticles: a microbial perspective
Nagaraja et al. Investigation of compounds that degrade biofilm polysaccharides on reverse osmosis membranes from a full scale desalination plant to alleviate biofouling
Zhao et al. Layer-by-layer-assembled biomimetic microstructure surface with multiple synergistic antifouling performance
Alexander et al. Heteroorganic molecules and bacterial biofilms: Controlling biodeterioration of cultural heritage.
Johari et al. Study of fungicidal properties of colloidal silver nanoparticles (AgNPs) on trout egg pathogen, Saprolegnia sp.
Sun et al. Marine biofouling mitigation of PDMS-based network coating with cross-linked contact-and release-active organoalkoxysilane
PL232885B1 (en) Method for protection of materials intended for use in contact with water and application of glycolic acid for protection of such materials
EP2717703A1 (en) Viscoelastic antimicrobial compositions and methods
Bayandina et al. Resistance of Rhodococcus ruber biofilms to CuO nanoparticles depending on exopolymer matrix composition
Gonçalves et al. Engineered coatings containing cyclic peptides from cyanobacteria delay the development of a stable macrofouling community
Horner Laser surface texturing to create biomimetic surface topographies for marine antifouling efficacy testing
Anu et al. Revolutionizing marine antifouling: metal-based nanoparticles and polymer hybrid coatings
Kang et al. Design of antibiofouling lubricant-impregnated surfaces robust to cell-growth-induced instability
Martins et al. Marine ecotoxicity and hazard of smart antifouling nanomaterials
Romeu et al. Development of Antifouling Strategies for Marine Applications. Microorganisms 2023, 11, 1568
Mergulhão et al. Development of Antifouling Strategies for Marine Applications
WO2025132327A1 (en) Use of quorum quenching (qq) compounds for avoiding the formation of biofilms, biofouling or biocorrosion on surfaces