PL233529B1 - Method of packing and the packing unit for making the sealed inner package - Google Patents

Method of packing and the packing unit for making the sealed inner package

Info

Publication number
PL233529B1
PL233529B1 PL41892515A PL41892515A PL233529B1 PL 233529 B1 PL233529 B1 PL 233529B1 PL 41892515 A PL41892515 A PL 41892515A PL 41892515 A PL41892515 A PL 41892515A PL 233529 B1 PL233529 B1 PL 233529B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
packaging
folding
fin
wall
packing
Prior art date
Application number
PL41892515A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL418925A1 (en
Inventor
Michele Ferrari
Giovanni Madera
Luca Federici
Stefano Negrini
Gilberto Spirito
Original Assignee
Gd Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gd Spa filed Critical Gd Spa
Publication of PL418925A1 publication Critical patent/PL418925A1/en
Publication of PL233529B1 publication Critical patent/PL233529B1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B19/00—Packaging rod-shaped or tubular articles susceptible to damage by abrasion or pressure, e.g. cigarettes, cigars, macaroni, spaghetti, drinking straws or welding electrodes
    • B65B19/02—Packaging cigarettes
    • B65B19/22—Wrapping the cigarettes; Packaging the cigarettes in containers formed by folding wrapping material around formers
    • B65B19/223—Wrapping the cigarettes; Packaging the cigarettes in containers formed by folding wrapping material around formers in a curved path; in a combination of straight and curved paths, e.g. on rotary tables or other endless conveyors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B11/00—Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material
    • B65B11/06—Wrapping articles, or quantities of material, by conveying wrapper and contents in common defined paths
    • B65B11/38—Wrapping articles, or quantities of material, by conveying wrapper and contents in common defined paths in a combination of straight and curved paths
    • B65B11/40—Wrapping articles, or quantities of material, by conveying wrapper and contents in common defined paths in a combination of straight and curved paths to fold the wrappers in tubular form about contents
    • B65B11/42—Wrapping articles, or quantities of material, by conveying wrapper and contents in common defined paths in a combination of straight and curved paths to fold the wrappers in tubular form about contents and then to form closing folds of similar form at opposite ends of the tube

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wrapping Of Specific Fragile Articles (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Packages (AREA)

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest sposób pakowania i zespół pakujący do wytwarzania uszczelnionego opakowania wewnętrznego.The invention relates to a packaging method and a packaging unit for producing a sealed inner package.

Niniejszy wynalazek jest korzystnie stosowany w odniesieniu do paczki papierosów mającej uszczelnione opakowanie wewnętrzne, do której poniższy opis będzie się wyraźnie odnosił bez utraty ogólności.The present invention is preferably applied to a cigarette pack having a sealed inner package to which the description below will be expressly referred to without losing its generality.

Paczka papierosów na ogół zawiera opakowanie wewnętrzne, które jest utworzone przez grupę papierosów owiniętych w wewnętrzny arkusz materiału do pakowania oraz osłonę zewnętrzną, która otacza opakowanie wewnętrzne i może być wykonana z zewnętrznego arkusza materiału do pakowania złożonego wokół opakowania wewnętrznego mającego kształt miseczki (miękka paczka papierosów) lub może być wykonana ze sztywnego pudełka z umocowanym zawiasowo wieczkiem, uformowanego przez złożenie sztywnego wykroju wokół opakowania wewnętrznego (sztywna paczka papierosów).A cigarette packet generally comprises an inner packet that is formed by a group of cigarettes wrapped in an inner sheet of wrapping material and an outer sheath that surrounds the inner pack and may be made of an outer sheet of wrapping material folded around a cup-shaped inner packet (soft cigarette packet). ) or it may be made of a rigid box with a hinge lid formed by folding the rigid blank around an inner package (rigid cigarette pack).

W konwencjonalnej paczce papierosów grupa papierosów jest owinięta wewnętrznie w prostokątny wewnętrzny arkusz materiału do pakowania w postaci metalizowanego papieru bez kleju i jest owinięta zewnętrznie w prostokątny zewnętrzny arkusz materiału do pakowania stabilizowany przez sklejenie.In a conventional cigarette pack, the group of cigarettes is internally wrapped with a rectangular inner sheet of metallized paper packing material without adhesive and is wrapped externally with a rectangular outer sheet of packing material stabilized by gluing.

Tytoń jest bardzo wrażliwy na wpływy otoczenia zewnętrznego, gdyż styczność z atmosferą ma tendencję do zmieniania jego właściwości organoleptycznych zarówno w przypadku wpływu zmian wilgotności (tytoń może wyschnąć zbytnio lub może wchłonąć zbyt dużo wilgoci), jak i w przypadku wyparowywania substancji lotnych, którymi zaimpregnowano tytoń (zwłaszcza w przypadku papierosów smakowych o szczególnych aromatach takich jak goździki). Aby zachować integralność tytoniu papierosowego, paczki papierosów są owijane w celofan, to znaczy, są powlekane nieprzepuszczalną zgrzewaną zewnętrzną owijką wierzchnią z tworzywa sztucznego. Jednak zgrzewana zewnętrzna owijka wierzchnia może nie być wystarczająca, aby całkowicie zachować właściwości organoleptyczne tytoniu zawartego w paczce papierosów, szczególnie gdy paczka papierosów zostanie zużyta po pewnym czasie od jej wyprodukowania. Ponadto przy pierwszym otwarciu opakowania zewnętrzna owijka wierzchnia jest usuwana, a więc tytoń papierosowy zawarty w opakowaniu ma styczność z otoczeniem zewnętrznym; jeśli papierosy zawarte w opakowaniu nie zostaną zużyte szybko po pierwszym otwarciu opakowania, wówczas właściwości organoleptyczne pozostałych papierosów mogą ulec pogorszeniu.Tobacco is very sensitive to the influences of the external environment, as contact with the atmosphere tends to change its organoleptic properties, both in the case of the influence of changes in humidity (the tobacco may dry out too much or may absorb too much moisture) and in the event of the evaporation of volatile substances with which the tobacco has been impregnated ( especially for flavored cigarettes with particular flavors such as cloves). To maintain the integrity of the cigarette tobacco, the cigarette packs are wrapped in cellophane, that is, they are coated with an impermeable sealed outer plastic wrapper. However, a heat-sealed outer wrapper may not be sufficient to completely preserve the organoleptic characteristics of the tobacco contained in a cigarette pack, especially when the cigarette pack is used up some time after manufacture. Moreover, when the package is first opened, the outer top wrap is removed, so that the cigarette tobacco contained in the package is in contact with the outside; if the cigarettes contained in the pack are not used up quickly after the pack is first opened, the organoleptic properties of the remaining cigarettes may deteriorate.

W celu wyeliminowania wyżej opisanej wady w patencie US4300676A1 zaproponowano sztywną paczkę papierosów, w której opakowanie wewnętrzne jest nieprzepuszczalne i jest wykonane z arkusza nieprzepuszczalnego i zgrzewalnego materiału do pakowania mającego otwór do wyjmowania papierosów, który jest zamykany klapką zamykającą wielokrotnego użytku. Jednak uszczelnione opakowanie wewnętrzne opisane w patencie US4300676A1 ma nieznaczne uszczelnienie, tj. nie zapewnia ono odpowiedniego stopnia uszczelnienia mogącego skutecznie odizolować tytoń papierosowy zawarty w opakowaniu od otoczenia zewnętrznego.To overcome the above-described drawback, US4300676A1 proposes a rigid cigarette pack in which the inner package is impermeable and is made of a sheet of impermeable and heat-sealable packaging material having a cigarette removal opening which is closed by a reusable closure flap. However, the sealed inner package described in patent US4300676A1 has a slight sealing, i.e. it does not provide a sufficient degree of sealing to effectively isolate the cigarette tobacco contained in the package from the outside environment.

Aby zwiększyć stopień szczelności uszczelnionego opakowania wewnętrznego można zastosować tak zwane „zakładki płetwowe” polegające na złożeniu dwóch klapek wewnętrznego arkusza materiału do pakowania ku sobie tak, aby nałożyć te dwie klapki na siebie i uformować płetwę prostopadłą do leżącej poniżej ścianki grupy papierosów. Niektóre przykłady wewnętrznych opakowań papierosów mających „zakładki płetwowe” są opisane w następujących dokumentach: EP2544958A1, EP2456685A1, EP1686060A1, US4789060A1, US2011084120A1, GB1471086A1 oraz US3948389A1.To increase the degree of tightness of the sealed inner package, so-called "fin tabs" can be used by folding the two flaps of the inner sheet of packaging material together so as to overlap the two flaps and form a fin perpendicular to the group of cigarettes below the wall. Some examples of cigarette inner packets having "fin tabs" are described in the following documents: EP2544958A1, EP2456685A1, EP1686060A1, US4789060A1, US2011084120A1, GB1471086A1 and US3948389A1.

Dokument US2011120903A1 ujawnia sposób i maszynę do formowania uszczelnionej owijki wokół wyrobu, zgodnie z którym arkusz materiału do owijania jest składany i uszczelniany wokół wyrobu w celu uformowania zasadniczo rurowej, częściowej owijki mającej dwa otwarte końce oraz klapkę uszczelniającą wystającą na zewnątrz poprzecznie względem częściowej owijki; klapka uszczelniająca jest składana na większą część boczną częściowej owijki; a otwarte końce częściowej owijki są potem chwytane i uszczelniane.Document US2011120903A1 discloses a method and machine for forming a sealed wrapper around an article in which a sheet of wrapping material is folded and sealed around the article to form an essentially tubular, partial wrapper having two open ends and a sealing flap extending outward transversely to the partial wrap; the sealing flap is folded over the major side portion of the partial wrap; and the open ends of the partial wrap are then gripped and sealed.

Jednak wykonywanie „zakładek płetwowych” według obecnie znanych sposobów pakowania wymaga zastosowania złożonych, a więc bardzo drogich zespołów pakujących.However, making "fin tabs" according to currently known packaging methods requires complex, and therefore very expensive, packaging units.

Celem niniejszego wynalazku jest zapewnienie sposobu pakowania i zespołu pakującego do wytwarzania uszczelnionego opakowania wewnętrznego, które to sposób i zespół są wolne od wyżej opisanych wad i jednocześnie są łatwe i niedrogie w realizacji.The object of the present invention is to provide a packaging method and a packaging unit for producing a sealed inner package, which method and assembly are free from the above-described drawbacks and at the same time are easy and inexpensive to implement.

Sposób pakowania w celu wytwarzania uszczelnionego opakowania wewnętrznego, które otacza produkt, korzystnie zawierający wyroby tytoniowe i mający ściankę przednią, ściankę tylną, dwie ściankiA method of packaging for producing a sealed inner package that surrounds a product, preferably containing tobacco products, and having a front wall, a rear wall, two walls.

PL 233 529 B1 boczne, ściankę dolną i ściankę górną; przy czym sposób pakowania zawiera kroki: składania arkusza zgrzewalnego materiału do pakowania wokół produktu w celu uformowania rurowej owijki mającej dwa otwarte końce, usytuowane na ściankach bocznych, z których każdy ma dwie znajdujące się naprzeciwko siebie klapki boczne wystające z produktu; składania tych dwóch klapek bocznych arkusza materiału do pakowania na każdym otwartym końcu rurowej owijki ku sobie tak, aby nałożyć dwie klapki boczne na siebie i uformować płetwę wzdłużną prostopadłą do leżącej poniżej ścianki bocznej; zgrzewania dwóch nałożonych na siebie klapek bocznych każdej płetwy wzdłużnej ze sobą w celu ustabilizowania płetwy wzdłużnej; składania każdej płetwy wzdłużnej o kąt 90° na odpowiednią ściankę boczną; oraz składania dwóch wypustek każdej płetwy wzdłużnej o kąt 180° na płetwę wzdłużną i wokół odnośnych krawędzi poprzecznych odpowiedniej ścianki bocznej; w którym krok składania arkusza materiału do pakowania w celu uformowania rurowej owijki zawiera ponadto kroki: składania arkusza materiału do pakowania w kształt litery „U” wokół produktu w celu uformowania pierwszej klapki dolnej, leżącej w jednej płaszczyźnie ze ścianką przednią i wystającej ze ścianki dolnej, oraz drugiej klapki dolnej, która leży w jednej płaszczyźnie ze ścianką tylną i wystaje ze ścianki dolnej; składania dwóch klapek dolnych o kąt 90° i w tym samym kierunku wokół odnośnych krawędzi poprzecznych ścianki dolnej tak, aby nałożyć na siebie te dwie klapki dolne i uformować płetwę poprzeczną, która jest równoległa do ścianki dolnej, ma krawędź wewnętrzną usytuowaną na krawędzi poprzecznej ścianki dolnej oraz krawędź zewnętrzną usytuowaną na zewnątrz produktu i w określonej odległości od produktu; oraz zgrzewania dwóch nałożonych na siebie klapek dolnych ze sobą w celu ustabilizowania płetwy poprzecznej; w którym krok składania arkusza materiału do pakowania w celu uformowania rurowej owijki jest wykonywany podczas przenoszenia produktu przez kieszeń na pierwszym kole pakującym, zamontowanym obrotowo wokół pierwszej osi obrotu; oraz w którym krok składania klapek bocznych arkusza materiału do pakowania w celu uformowania płetw wzdłużnych i krok zgrzewania nałożonych na siebie klapek boc znych każdej płetwy wzdłużnej ze sobą są wykonywane podczas przenoszenia produktu przez prostoliniowy przenośnik pakujący usytuowany bezpośrednio za pierwszym kołem pakującym; przy czym sposób pakowania według wynalazku charakteryzuje się tym, że krok składania każdej płetwy wzdłużnej o kąt 90° oraz krok składania dwóch wypustek każdej płetwy wzdłużnej o kąt 180° są wykonywane podczas przenoszenia produktu przez kieszeń drugiego koła pakującego zamontowanego obrotowo wokół drugiej osi obrotu i usytuowanego bezpośrednio za prostoliniowym przenośnikiem pakującym.Side, bottom wall and top wall; the packaging method comprises the steps of: folding a sheet of heat sealable packaging material around the product to form a tubular wrapper having two open ends located on side walls each having two opposite side flaps extending from the product; folding the two side flaps of the sheet of wrapping material at each open end of the tubular wrapper towards each other so as to overlap the two side flaps and form a longitudinal fin perpendicular to the underlying sidewall; welding the two superposed side flaps of each longitudinal fin to each other to stabilize the longitudinal fin; folding each longitudinal fin through an angle of 90 ° to the respective side wall; and folding the two projections of each longitudinal fin through an angle of 180 ° onto the longitudinal fin and around the respective transverse edges of the respective sidewall; wherein the step of folding the sheet of packing material to form the tubular wrapper further comprises the steps of: folding the sheet of packing material into a "U" shape around the product to form a first bottom flap flush with the front wall and protruding from the bottom wall; and a second bottom flap that is flush with the rear wall and projects from the bottom wall; folding the two bottom flaps through an angle of 90 ° and in the same direction around the respective transverse edges of the bottom wall so as to overlap the two bottom flaps and form a transverse fin that is parallel to the bottom wall, has an inner edge located at the transverse edge of the bottom wall, and an outer edge located outside the product and at a certain distance from the product; and welding the two superposed lower flaps to each other to stabilize the transverse fin; wherein the step of folding the sheet of packaging material to form the tubular wrap is performed while conveying the product through a pocket on the first packaging wheel rotatably mounted about the first rotation axis; and wherein the step of folding the side flaps of the sheet of packing material to form longitudinal fins and the step of welding the overlapping side flaps of each longitudinal fin together are performed while conveying the product through a straight packing conveyor located immediately downstream of the first packing wheel; the packaging method according to the invention is characterized in that the step of folding each longitudinal fin by an angle of 90 ° and the step of folding the two tabs of each longitudinal fin by an angle of 180 ° are performed while conveying the product through the pocket of a second packing wheel rotatably mounted about a second rotation axis and positioned directly after the straight-line packing conveyor.

Korzystnie sposób zawiera ponadto krok składania płetwy poprzecznej o kąt 90° względem krawędzi poprzecznej ścianki dolnej na ściankę przednią lub ściankę tylną.Preferably, the method further comprises the step of folding the transverse fin by an angle of 90 ° with respect to the transverse edge of the bottom wall onto the front wall or rear wall.

Korzystnie wewnątrz każdego uszczelnionego opakowania wewnętrznego jest wytwarzana zmodyfikowana atmosfera składająca się głównie lub w całości z co najmniej jednego gazu obojętnego, korzystnie azotu, korzystnie wzbogaconego substancjami sterylizującymi i/lub substancjami aromatyzującymi, lub jest wytwarzane niskie ciśnienie w celu wytworzenia próżniowo lub zasadniczo próżniowo uszczelnionego opakowania wewnętrznego.Preferably, a modified atmosphere consisting mainly or entirely of at least one inert gas, preferably nitrogen, preferably enriched with sterilants and / or flavoring substances, is generated inside each sealed inner package, or a low pressure is applied to produce a vacuum or substantially vacuum sealed package internal.

Zespół pakujący do wytwarzania uszczelnionego opakowania wewnętrznego, które otacza produkt, korzystnie zawierający wyroby tytoniowe i mający ściankę przednią, ściankę tylną, dwie ścianki boczne, ściankę dolną i ściankę górną; przy czym zespół pakujący zawiera: pierwsze urządzenie pakujące do składania arkusza zgrzewalnego materiału do pakowania wokół produktu w celu uformowania rurowej owijki mającej dwa otwarte końce, usytuowane na ściankach bocznych, z których każdy ma dwie znajdujące się naprzeciwko siebie klapki boczne wystające z produktu; drugie urządzenie pakujące do składania dwóch klapek bocznych arkusza materiału do pakowania na każdym otwartym końcu rurowej owijki ku sobie tak, aby nałożyć dwie klapki boczne na siebie i uformować płetwę wzdłużną prostopadłą do leżącej poniżej ścianki bocznej; oraz pierwszy element zgrzewający do zgrzewania dwóch nałożonych na siebie klapek bocznych każdej płetwy wzdłużnej ze sobą w celu ustabilizowania płetwy wzdłużnej; oraz zapewnione jest trzecie urządzenie pakujące do składania każdej płetwy wzdłużnej o kąt 90° na odpowiednią ściankę boczną i do składania dwóch wypustek każdej płetwy wzdłużnej o kąt 180° na płetwę wzdłużną; w którym pierwsze urządzenie pakujące zawiera: stanowisko podające, gdzie arkusz materiału do pakowania jest składany w kształt litery „U” wokół produktu w celu uformowania pierwszej klapki dolnej, która leży w jednej płaszczyźnie ze ścianką przednią i wystaje ze ścianki dolnej; oraz drugiej klapki dolnej, która leży w jednej płaszczyźnie ze ścianką tylną i wystaje ze ścianki dolnej; pierwszy element składający do składania dwóch klapek dolnych o kąt 90° i w tym samym kierunku wokół odnośnych krawędzi poprzecznych ścianki dolnej tak, aby nałożyć na siebie te dwie klapki dolne i uformować płetwę poprzeczną, która jest równoległa do ścianki dolnej, ma krawędź wewnętrzną, usytuowaną na krawędzi poprzecznej ścianki dolnej, oraz krawędź zewnętrzną, usytuowaną na zewnątrzA packaging assembly for forming a sealed inner package that surrounds the product, preferably comprising tobacco products, and having a front wall, a rear wall, two side walls, a bottom wall, and a top wall; the packaging assembly comprising: a first packaging device for folding a sheet of heat sealable material around the product to form a tubular wrapper having two open ends located on side walls each having two opposite side flaps extending from the product; a second packaging device for folding the two side flaps of the sheet of packing material at each open end of the tubular wrapper towards each other so as to overlap the two side flaps and form a longitudinal fin perpendicular to the underlying sidewall; and a first sealing element for welding the two superposed side flaps of each longitudinal fin to each other to stabilize the longitudinal fin; and a third packaging device is provided for folding each longitudinal fin through an angle of 90 ° onto the respective sidewall and for folding the two tabs of each longitudinal fin through an angle of 180 ° onto the longitudinal fin; wherein the first packaging apparatus comprises: a feed station, wherein the sheet of packaging material is U-folded about the product to form a first bottom flap that is flush with the front wall and extends from the bottom wall; and a second bottom flap that is flush with the rear wall and projects from the bottom wall; the first folding element for folding the two bottom flaps by an angle of 90 ° and in the same direction around the respective transverse edges of the bottom wall so as to overlap the two bottom flaps and form a transverse fin that is parallel to the bottom wall, has an inside edge located on the transverse edge of the bottom wall, and an outer edge located on the outside

PL 233 529 B1 i w pewnej odległości od produktu; oraz drugi element zgrzewający do zgrzewania dwóch nałożonych na siebie klapek dolnych ze sobą w celu ustabilizowania płetwy poprzecznej; w którym pierwsze urządzenie pakujące zawiera pierwsze koło pakujące, zamontowane obrotowo wokół pierwszej osi obrotu i podtrzymujące co najmniej jedną kieszeń do przyjęcia produktu, z naniesionym arkuszem materiału do pakowania, na stanowisku podającym; w którym drugie urządzenie pakujące zawiera prostoliniowy przenośnik pakujący do przenoszenia produktu owiniętego w rurową owijkę wzdłuż prostoliniowej ścieżki pakowania; oraz co najmniej dwa chwytaki zgrzewające usytuowane po przeciwnych stronach prostoliniowego przenośnika pakującego, z których każdy jest zaprojektowany do formowania i zgrzewania odpowiedniej płetwy wzdłużnej; oraz zespół pakujący według wynalazku charakteryzuje się tym, że trzecie urządzenie pakujące zawiera drugie koło pakujące, zamontowane obrotowo wokół drugiej osi obrotu i podtrzymujące co najmniej jedną kieszeń do przyjęcia produktu z drugiego urządzenia pakującego.PL 233 529 B1 and at a distance from the product; and a second sealing element for welding the two superposed bottom flaps to each other to stabilize the transverse fin; wherein the first packaging apparatus includes a first packaging wheel rotatably mounted about the first axis of rotation and supporting at least one product receiving pocket with a sheet of packaging material applied to it at a delivery station; wherein the second packaging apparatus comprises a rectilinear packaging conveyor for conveying the product wrapped in the tubular wrapper along the rectilinear packaging path; and at least two sealing grippers located on opposite sides of the rectilinear packaging conveyor, each designed to form and weld a respective longitudinal fin; and the inventive packaging assembly is characterized in that the third packaging device comprises a second packaging wheel rotatably mounted about the second rotation axis and supporting at least one pocket for receiving product from the second packaging device.

Korzystnie pierwsze urządzenie pakujące zawiera drugi element składający do składania płetwy poprzecznej o kąt 90° względem krawędzi poprzecznej ścianki dolnej na ściankę przednią lub ściankę tylną.Preferably, the first packaging device comprises a second folding element for folding the transverse fin by an angle of 90 ° with respect to the transverse edge of the bottom wall onto the front wall or rear wall.

Korzystnie pierwszy element składający jest usytuowany w stałym położeniu blisko obrzeża pierwszego koła pakującego i bezpośrednio za stanowiskiem podającym względem kierunku obrotu pierwszego koła podającego.Preferably the first folding element is located in a fixed position close to the periphery of the first packing wheel and immediately downstream of the feeding station with respect to the direction of rotation of the first feeding wheel.

Korzystnie drugi element zgrzewający jest usytuowany blisko obrzeża pierwszego koła pakującego i jest ruchomy promieniowo względem pierwszego koła pakującego, aby dociskać płetwę poprzeczną do przeciwnej powierzchni pierwszego koła pakującego usytuowanej bezpośrednio przed kieszenią względem kierunku obrotu pierwszego koła pakującego.Preferably, the second sealing element is located close to the periphery of the first packing wheel and is movable radially with respect to the first packing wheel to press the transverse fin against the opposite face of the first packing wheel immediately in front of the pocket with respect to the rotation direction of the first packing wheel.

Korzystnie trzecie urządzenie pakujące zawiera: dwa trzecie elementy składające, usytuowane po przeciwnych stronach koła pakującego, do składania płetw wzdłużnych o kąt 90°; dwa czwarte elementy składające, usytuowane po przeciwnych stronach drugiego koła pakującego za trzecimi elementami składającymi względem kierunku obrotu drugiego koła pakującego, do składania wypustek płetw wzdłużnych o kąt 180°; oraz dwa trzecie elementy zgrzewające, usytuowane po przeciwnych stronach drugiego koła pakującego za czwartymi elementami składającymi względem kierunku obrotu drugiego koła pakującego, do zgrzewania wypustek płetw wzdłużnych na odpowiednich płetwach wzdłużnych.Preferably, the third packaging device comprises: two third folding members on opposite sides of the packaging wheel for folding the longitudinal fins through an angle of 90 °; two fourth folding members positioned on opposite sides of the second packing wheel behind the third folding members with respect to the direction of rotation of the second packing wheel for folding the longitudinal fin tabs through an angle of 180 °; and two third sealing elements located on opposite sides of the second packing wheel after the fourth folding elements with respect to the direction of rotation of the second packing wheel, for welding the tabs of the fins on the respective longitudinal fins.

Korzystnie zespół zawiera komorę, w której jest zakańczane uszczelnianie uszczelnionego opakowania wewnętrznego; przy czym wspomniana komora jest połączona z urządzeniem doprowadzającym, które doprowadza do komory gaz do pakowania, mający wyższe ciśnienie od ciśnienia atmosferycznego, aby utrzymywać komorę pod ciśnieniem wyższym od ciśnienia atmosferycznego, lub z urządzeniem ssącym do utrzymywania w komorze ciśnienia niższego od ciśnienia atmosferycznego.Preferably the assembly comprises a chamber in which sealing of a sealed inner package is completed; wherein said chamber is connected to a supply device which supplies the chamber with packaging gas having a pressure above atmospheric pressure to maintain the chamber at a pressure above atmospheric pressure, or to a suction device for maintaining a pressure in the chamber below atmospheric pressure.

Przedmiot wynalazku w przykładach wykonania uwidoczniono na rysunku, na którym fig. 1 ilustruje perspektywiczny widok od przodu uszczelnionego opakowania wewnętrznego papierosów, fig. 2 ilustruje perspektywiczny widok grupy papierosów zawartej w uszczelnionym opakowaniu wewnętrznym z fig. 1, fig. 3 ilustruje perspektywiczny widok usztywniacza, który może być zawarty w uszczelnionym opakowaniu wewnętrznym z fig. 1, fig. 4 ilustruje widok z góry wykroju użytego do wytworzenia usztywniacza z fig. 3, fig. 5 ilustruje widok z góry arkusza materiału do pakowania użytego do wytworzenia uszczelnionego opakowania wewnętrznego z fig. 1, fig. 6, 7 i 8 są trzema schematycznymi widokami z boku pokazującymi składanie arkusza materiału do pakowania z fig. 5 wokół grupy papierosów z fig. 2 w celu uformowania uszczelnionego opakowania wewnętrznego z fig. 1, fig. 9-12 są czterema perspektywicznymi i schematycznymi widokami pokazującymi składanie arkusza materiału do pakowania z fig. 5 wokół grupy papierosów z fig. 2 w celu uformowania uszczelnionego opakowania wewnętrznego z fig. 1, fig. 13 jest schematycznym widokiem od przodu zespołu pakującego, który wytwarza uszczelnione opakowanie wewnętrzne z fig. 1 i jest zrealizowany według niniejszego wynalazku, fig. 14 jest schematycznym widokiem od przodu, w powiększonej skali, pierwszego urządzenia pakującego zespołu pakującego z fig. 13, fig. 15 jest schematycznym widokiem od przodu, w powiększonej skali, drugiego urządzenia pakującego zespołu pakującego z fig. 13, fig. 16 jest schematycznym widokiem od przodu, w powiększonej skali, trzeciego urządzenia pakującego zespołu pakującego z fig. 13, fig. 17 jest schematycznym widokiem od przodu, w powiększonej skali, alternatywy drugiego urządzenia pakującego z fig. 15, fig. 18 ilustruje perspektywiczny widok od przodu kolejnego uszczelnionego opakowania wewnętrznego wytworzonego zgodnie ze sposobem pakowania według niniejszego wynalazku, fig. 19 ilustruje perspektywiczny widok paczki papierosów zawartej w uszczelnionym opakowaniu weFigure 1 shows a perspective front view of a sealed inner packet of cigarettes, fig. 2 shows a perspective view of a group of cigarettes contained in the sealed inner packet of fig. 1, fig. 3 shows a perspective view of a stiffener, fig. which may be included in the sealed inner package of Fig. 1, Fig. 4 illustrates a plan view of the blank used to make the stiffener of Fig. 3, Fig. 5 illustrates a top view of the sheet of packaging material used to make the sealed inner package of Fig. 1, Figs. 6, 7 and 8 are three schematic side views showing the folding of the packing material sheet of Fig. 5 around the group of cigarettes of Fig. 2 to form the sealed inner package of Fig. 1, Figs. 9-12 are four perspective and schematic views showing the folding of the sheet of wrapping material of Fig. 5 around a group of paper of fig. 2 to form the sealed inner pack of fig. 1, fig. 13 is a schematic front view of a packing unit that produces the sealed inner pack of fig. 1 and is realized in accordance with the present invention, fig. 14 is a schematic view from on an enlarged scale of the first packing device of the packing group of Fig. 13, Fig. 15 is a schematic front view on an enlarged scale of the second packing device of the packing group of Fig. 13, Fig. 16 is a schematic front view, in enlarged scale. Fig. 13, Fig. 17 is a schematic front view on an enlarged scale of an alternative to the second packaging device of Fig. 15, Fig. 18 illustrates a front perspective view of another sealed inner package produced according to the method. In accordance with the present invention, Fig. 19 illustrates a perspective view of a cigarette pack that contained in a sealed package

PL 233 529 B1 wnętrznym z fig. 18, fig. 20 ilustruje widok z góry arkusza materiału do pakowania użytego do wytworzenia uszczelnionego opakowania wewnętrznego z fig. 18, fig. 21 ilustruje perspektywiczny widok od przodu alternatywy uszczelnionego opakowania wewnętrznego z fig. 18, fig. 22 ilustruje widok z góry arkusza materiału do pakowania użytego do wytworzenia uszczelnionego opakowania wewnętrznego z fig. 21, fig. 23 ilustruje perspektywiczny widok od przodu innej alternatywy uszczelnionego opakowania wewnętrznego z fig. 18 oraz fig. 24 ilustruje widok z góry arkusza materiału do pakowania użytego do wytworzenia uszczelnionego opakowania wewnętrznego z fig. 23.18, Fig. 20 illustrates a top view of the sheet of packing material used to form the sealed inner package of Fig. 18, Fig. 21 illustrates a front perspective view of an alternative sealed inner package of Fig. 18, Fig. 22 illustrates a top view of the sheet of packing material used to form the sealed inner package of Fig. 21, Fig. 23 illustrates a front perspective view of another sealed inner package alternative of Fig. 18, and Fig. 24 illustrates a top view of the sheet of packaging material. used to form the sealed inner package of Fig. 23.

Na fig. 1 numer 1 oznacza w całości uszczelnione opakowanie wewnętrzne papierosów, na przykład typu opisanego w patencie US4300676A1.In Figure 1, number 1 designates a fully sealed inner packet of cigarettes, for example of the type described in US4300676A1.

Jak pokazano na fig. 2, uszczelnione opakowanie wewnętrzne otacza grupę 2 papierosów mającą kształt równoległościanu i mającą ściankę górną 3 oraz ściankę dolną 4, które są utworzone przez końcówki papierosów i są równoległe i przeciwległe względem siebie, ściankę przednią 5 oraz ściankę tylną 6, które są utworzone przez cylindryczne ścianki boczne papierosów i są równoległe i przeciwległe względem siebie, oraz dwie ścianki boczne 7, które są utworzone przez cylindryczne ścianki boczne papierosów i są równoległe i przeciwległe względem siebie. Pomiędzy ścianką przednią 5 i ścianką tylną 6 oraz pomiędzy ściankami bocznymi 7 grupy 2 papierosów są wyznaczone cztery krawędzie wzdłużne (tzn. równoległe do osi symetrii papierosów), pomiędzy ścianką przednią 5 i ścianką tylną 6 oraz pomiędzy ścianką górną 3 i ścianką dolną 4 grupy 2 papierosów są wyznaczone cztery dłuższe krawędzie poprzeczne (tzn. prostopadłe do osi symetrii papierosów), i na koniec pomiędzy ścianką górną 3 i ścianką dolną 4 oraz pomiędzy ściankami bocznymi 7 grupy 2 papierosów są wyznaczone cztery krótsze krawędzie poprzeczne (tzn. prostopadłe zarówno do osi symetrii papierosów, jak i do dłuższych krawędzi poprzecznych).As shown in Figure 2, the sealed inner package surrounds a group 2 of cigarettes having a parallelepiped shape and having a top wall 3 and a bottom wall 4 that are formed by the cigarette ends and are parallel and opposed to each other, a front wall 5 and a rear wall 6 which are they are formed by the cylindrical side walls of the cigarettes and are parallel and opposed to each other, and the two side walls 7 which are formed by the cylindrical side walls of the cigarettes and are parallel and opposed to each other. Between the front wall 5 and the rear wall 6 and between the side walls 7 of the group 2 of cigarettes, four longitudinal edges (i.e. parallel to the axis of symmetry of the cigarettes) are defined, between the front wall 5 and the rear wall 6 and between the top wall 3 and the bottom wall 4 of the group 2 of the cigarettes, four transverse longitudinal edges (i.e. perpendicular to the axis of symmetry of the cigarettes) are defined, and finally, between the top wall 3 and the bottom wall 4 and between the side walls 7 of the group 2 of cigarettes four shorter transverse edges (i.e. perpendicular to both the axis of symmetry cigarettes and to the long transverse edges).

Jak zilustrowano na fig. 1, uszczelnione opakowanie wewnętrzne 1 ma na górze i z przodu otwór 8 do wyjmowania papierosów (widoczny na figurze 4), który jest ograniczony wstępnie osłabioną linią rozrywania, jest zamknięty klapką zamykającą 9 wielokrotnego użytku i zajmuje część ścianki przedniej uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1 oraz część ścianki górnej uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1. Według korzystnego przykładu wykonania klapka zamykająca 9 ma dający się chwycić języczek 10 i jest przytwierdzona do uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1 niewysychającym klejem do wielokrotnego przylepiania, który jest naniesiony na spodnią powierzchnię klapki zamykającej 9 i jest umieszczony wokół otworu 8 do wyjmowania, aby umożliwiać kilkukrotne częściowe oddzielenie klapki zamykającej 9 od uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1, a następnie ponowne przytwierdzenie jej do uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1.As shown in Figure 1, the sealed inner package 1 has a cigarette removal opening 8 on the top and front (shown in Figure 4), which is delimited by a pre-weakened tear line, is closed by a reusable closure flap 9 and occupies part of the front wall of the sealed package. inner package 1 and a part of the top wall of the sealed inner package 1. According to a preferred embodiment, closure flap 9 has a graspable tab 10 and is attached to the sealed inner package 1 by non-drying multi-stick adhesive which is applied to the underside of closure flap 9 and is disposed. around the removal opening 8 to allow the closure flap 9 to be partially separated from the sealed inner package 1 several times and then reattached to the sealed inner package 1.

Według innego, niezilustrowanego przykładu wykonania uszczelnione opakowanie wewnętrzne 1 nie ma otworu 8 do wyjmowania ani powiązanej klapki zamykającej 9, natomiast ma usuwalną część górną, która jest oddzielona od reszty uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1 wstępnie osłabioną linią rozrywania, do usunięcia przy pierwszym otwarciu uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1; w tym przykładzie wykonania uszczelnione opakowanie wewnętrzne 1 jest korzystnie zaopatrzone w otwarcie z paskiem do rozrywania dla ułatwienia przerywania uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1 wzdłuż wstępnie osłabionej linii.According to another, non-illustrated embodiment, the sealed inner package 1 does not have a removal opening 8 or an associated closure flap 9, but has a removable top which is separated from the rest of the sealed inner package 1 by a pre-weakened tear line for removal upon first opening of the sealed inner package. 1; in this embodiment, the sealed inner package 1 is preferably provided with a tear strip opening to facilitate tearing the sealed inner package 1 along a pre-weakened line.

Uszczelnione opakowanie wewnętrzne 1 uzyskuje się przez złożenie arkusza materiału 11 do pakowania (pokazany na figurze 5), który ma prostokątny kształt, zawiera co najmniej jedną warstwę nieprzepuszczającego powietrza, zgrzewalnego tworzywa sztucznego i jest składany bezpośrednio wokół grupy 2 papierosów tak, aby stykać się z nimi. Po złożeniu arkusza 11 materiału do pakowania wokół grupy 2 papierosów w celu uformowania uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1 kształt uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1 jest stabilizowany przez zgrzanie nałożonych na siebie części arkusza 11 materiału do pakowania. Istotne jest, aby zauważyć, że arkusz 11 materiału do pakowania może być wielowarstwowy, a więc może mieć kilka różnych warstw, które są nałożone na siebie (w tym rozwiązaniu arkusz 11 materiału do pakowania jest na ogół nieprzezroczysty i może mieć od zewnątrz jednolite metaliczne zabarwienie) lub alternatywnie może być on zadrukowany od zewnątrz; arkusz 11 materiału do pakowania może być jednowarstwowy (tzn. utworzony z jednego materiału) i w tym rozwiązaniu arkusz 11 materiału do pakowania jest na ogół przezroczysty.The sealed inner package 1 is obtained by folding a sheet of wrapping material 11 (shown in figure 5) which is rectangular in shape, includes at least one layer of air-tight heat-sealable plastic, and is folded directly around a group of 2 cigarettes so as to contact it. them. After the packing material sheet 11 is folded around the group 2 of cigarettes to form the sealed inner package 1, the shape of the sealed inner package 1 is stabilized by welding the overlapping parts of the packing material sheet 11. It is important to note that the packing material sheet 11 can be multilayered and thus can have several different layers that are superimposed on one another (in this embodiment the packing material sheet 11 is generally opaque and can have a uniform metallic color on the outside. ) or alternatively it may be printed on the outside; the packing material sheet 11 may be single-ply (i.e. made of a single material), and in this embodiment the packing material sheet 11 is generally transparent.

Przed złożeniem arkusza 11 materiału do pakowania wokół grupy 2 papierosów arkusz 11 materiału do pakowania jest wstępnie wytrawiany, aby wyznaczyć otwór 8 do wyjmowania; następnie na arkusz 11 materiału do pakowania jest nanoszona klapka zamykająca 9 z gumowanym spodem, to znaczy zaopatrzona na swej spodniej powierzchni w klej do wielokrotnego przylepiania, który w obrębiePrior to the folding of the wrapping material sheet 11 around the group 2 of cigarettes, the wrapping material sheet 11 is pre-etched to define a removal opening 8; thereafter, a closure flap 9 with a rubberized bottom is applied to the sheet 11 of packaging material, i.e. provided on its underside with a re-stick adhesive, which

PL 233 529 B1 otworu 8 do wyjmowania powoduje trwałe sklejenie wewnętrznej części arkusza 11 materiału do pakowania z klapką zamykającą 9, a poza otworem 8 do wyjmowania powoduje sklejenie arkusza 11 materiału do pakowania z klapką zamykającą 9 umożliwiające wielokrotne przylepianie.By means of the removal opening 8, the inner part of the packing material sheet 11 is permanently glued to the closure flap 9, and apart from the removal opening 8, it causes the packing material sheet 11 to stick to the closure flap 9, allowing multiple sticking.

Jak zilustrowano na figurach 3 i 4, uszczelnione opakowanie wewnętrzne 1 zawiera usztywniacz 12, który jest wykonany z tektury lub sztywnego kartonu, ma kształt litery U i jest umieszczony wewnątrz uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1, w styku z grupą 2 papierosów. W szczególności, usztywniacz 12 ma ściankę przednią 13 o prostokątnym kształcie, umieszczoną w styku ze ścianką przednią 5 grupy 2 papierosów, dwie ścianki boczne 14, które są połączone z przeciwnymi stronami ścianki przedniej 13 i są umieszczone w styku ze ściankami bocznymi 7 grupy 2 papierosów, oraz ściankę dolną 15 umieszczoną w styku ze ścianką dolną 4 grupy 2 papierosów. Ścianka przednia 13 ma okienko, które jest umieszczone na górze, ma kształt litery U i ułatwia wyjmowanie papierosów z grupy 2 papierosów, poprzez pozostawienie odsłoniętego górnego obszaru przedniej ścianki grupy 2 papierosów w miejscu otworu 8 do wyjmowania. Ponadto usztywniacz 12 zawiera dwa stabilizujące języczki boczne 16, które są połączone ze ściankami bocznymi 14 i są złożone o kąt 90° na zewnętrzną powierzchnię ścianki dolnej 15.As illustrated in Figures 3 and 4, the sealed inner package 1 comprises a stiffener 12 which is made of cardboard or rigid cardboard, is U-shaped and is placed inside the sealed inner package 1 in contact with the group 2 of cigarettes. In particular, the stiffener 12 has a front wall 13 of rectangular shape placed in contact with the front wall 5 of the group 2 of cigarettes, two side walls 14 which are connected to opposite sides of the front wall 13 and are placed in contact with the side walls 7 of the group 2 of cigarettes. , and a bottom wall 15 placed in contact with a bottom wall 4 of the group 2 of cigarettes. The front wall 13 has a window that is located at the top and is U-shaped and facilitates the removal of cigarettes from group 2 of cigarettes by leaving the top area of the front wall of group 2 of cigarettes exposed at the removal opening 8. Moreover, the stiffener 12 includes two side stabilizing tabs 16 which are connected to the side walls 14 and folded through 90 ° to the outer surface of bottom wall 15.

Gdy uszczelnione opakowanie wewnętrzne 1 jest ukończone, tzn. na koniec formowania uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1, funkcją usztywniacza 12 jest nadanie większej sztywności i większej stabilności kształtu uszczelnionemu opakowaniu wewnętrznemu 1 tak, aby zapobiec zapadnięciu się uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1 po wyjęciu części papierosów zawartych w uszczelnionym opakowaniu wewnętrznym 1, co utrudniłoby wyjmowanie pozostałych papierosów, a w szczególności niezwykle utrudniłoby otwieranie i późniejsze ponowne zamykanie klapki zamykającej 9. Podczas formowania uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1 funkcjami usztywniacza 12 są zapewnianie odpowiedniej ochrony mechanicznej papierosom oraz upraszczanie/usprawnianie operowania grupą 2 papierosów (tzn. zapobieganie rozpadnięciu się grupy 2 papierosów). Innymi słowy, podczas operowania zespołem utworzonym przez grupę 2 papierosów i usztywniacz 12 można ustabilizować usztywniacz 12 (tzn. uniemożliwić usztywniaczowi 12 opuszczenie pożądanej złożonej konfiguracji) po prostu przez mechaniczne uniemożliwienie otwarcia stabilizujących języczków bocznych 16; w ten sposób usztywniacz 12 działa jak pudełko ustalające grupę 2 papierosów, uniemożliwiając rozpadnięcie się grupy 2 papierosów (oczywiście przed częściowym złożeniem arkusza 11 materiału do pakowania wokół grupy 2 papierosów połączonej z usztywniaczem 12).When the sealed inner package 1 is finished, i.e. at the end of forming the sealed inner package 1, the function of the stiffener 12 is to make the sealed inner package 1 more rigid and more dimensionally stable, so as to prevent the sealed inner package 1 from collapsing after removing some of the cigarettes contained in the sealed inner package. the inner packet 1, which would make it difficult to take out the remaining cigarettes, and in particular make it extremely difficult to open and later re-close the closure flap 9. When forming the sealed inner packet 1, the functions of the stiffener 12 are to provide adequate mechanical protection to the cigarettes and to simplify / improve handling of the group 2 breakdown of a group of 2 cigarettes). In other words, when operating the assembly formed by the group 2 of cigarettes and the stiffener 12, the stiffener 12 can be stabilized (i.e., prevent stiffener 12 from leaving the desired folded configuration) simply by mechanically preventing the side stabilizing tabs 16 from opening; in this way, the stiffener 12 acts as a box retaining the group 2 of cigarettes preventing the group 2 of cigarettes from disintegrating (obviously before the packing material sheet 11 is partially folded around the group of 2 cigarettes connected to the stiffener 12).

Na figurach 6-11 zilustrowano kolejność składania arkusza 11 materiału do pakowania wokół grupy 2 papierosów w celu wytworzenia uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1.Figures 6-11 illustrate the sequence of folding sheet 11 of wrapping material around a group 2 of cigarettes to produce a sealed inner package 1.

Jak zilustrowano na figurze 6, początkowo arkusz 11 materiału do pakowania jest składany w kształt litery „U” wokół grupy 2 papierosów w celu uformowania pierwszej klapki 17, która leży w jednej płaszczyźnie ze ścianką przednią 5 grupy 2 papierosów i wystaje ze ścianki dolnej 4 grupy 2 papierosów, oraz drugiej klapki dolnej 18, która leży w jednej płaszczyźnie ze ścianką tylną 6 grupy 2 papierosów i wystaje ze ścianki dolnej 4 grupy 2 papierosów. Istotne jest, aby zauważyć, że dwie klapki dolne 17 i 18 nie mają takiej samej długości, lecz klapka dolna 18 ma większą długość (różnica długości pomiędzy tymi dwoma klapkami dolnymi 17 i 18 jest równa grubości ścianki dolnej 4 grupy 2 papierosów). Następnie, i jak zilustrowano na figurach 7 i 9, dwie klapki dolne 17 i 18 są składane o kąt 90° i w tym samym kierunku wokół odnośnych krawędzi poprzecznych ścianki dolnej 4 tak, aby nałożyć na siebie te dwie klapki dolne 17 oraz 18 i uformować płetwę poprzeczną 19, która jest równoległa do ścianki dolnej 4 grupy 2 papierosów, ma krawędź wewnętrzną 20 usytuowaną na krawędzi poprzecznej ścianki dolnej 4 grupy 2 papierosów oraz krawędź zewnętrzną 21 usytuowaną na zewnątrz i w określonej odległości od grupy 2 papierosów. Po uformowaniu płetwy poprzecznej 19 dwie nałożone na siebie klapki dolne 17 i 18 są zgrzewane ze sobą w celu ustabilizowania płetwy poprzecznej 19.As illustrated in figure 6, initially the packing material sheet 11 is folded in a "U" shape around the group 2 of cigarettes to form a first flap 17 that lies flush with the front wall 5 of the group 2 of cigarettes and projects from the bottom wall 4 of the group 2. 2 of the cigarettes, and a second bottom flap 18 that is flush with the back wall 6 of the group 2 of cigarettes and projects from the bottom wall 4 of the group 2 of cigarettes. It is important to note that the two bottom tabs 17 and 18 are not the same length, but the bottom tab 18 is longer (the length difference between the two bottom tabs 17 and 18 is equal to the thickness of the bottom wall 4 of group 2 of cigarettes). Then, and as shown in Figures 7 and 9, the two bottom flaps 17 and 18 are folded 90 ° and in the same direction around the respective transverse edges of the bottom wall 4 so as to overlap the two bottom flaps 17 and 18 and form a fin. a cross 19, which is parallel to the bottom wall 4 of the group 2 of cigarettes, has an inner edge 20 located at the edge of the transverse bottom wall 4 of the group 2 of cigarettes and an outer edge 21 located outside and at a predetermined distance from the group 2 of cigarettes. After the transverse fin 19 is formed, the two overlapping bottom flaps 17 and 18 are welded together to stabilize the transverse fin 19.

Na koniec, i jak zilustrowano na figurach 8 i 10, płetwa poprzeczna 19 jest składana o kąt 90° względem krawędzi poprzecznej ścianki dolnej 4 grupy 2 papierosów (tzn. wokół krawędzi wewnętrznej 20 płetwy poprzecznej 19) tak, aby oprzeć płetwę poprzeczną 19 na tej samej ściance przedniej 5 grupy 2 papierosów (tzn. oprzeć krawędź zewnętrzną 21 płetwy poprzecznej 19 na ściance przedniej 5 grupy 2 papierosów).Finally, and as illustrated in Figures 8 and 10, the transverse fin 19 is folded at an angle of 90 ° with respect to the transverse edge of the bottom wall 4 of group 2 of cigarettes (i.e. around the inner edge 20 of the transverse fin 19) so as to rest the transverse fin 19 on this group. the very front wall 5 of the group 2 of cigarettes (i.e. rest the outer edge 21 of the transverse fin 19 against the front wall 5 of the group 2 of cigarettes).

W przykładzie wykonania zilustrowanym na załączonych figurach płetwa poprzeczna 19 jest początkowo usytuowana blisko ścianki przedniej 5 grupy 2 papierosów (jak zilustrowano na przykład na figurze 7), a następnie jest składana na ściankę przednią 5 grupy 2 papierosów (jak zilustrowano na przykład na figurze 8); według jednego alternatywnego i całkowicie równoważnego, niepokazanego przykładu wykonania, płetwa poprzeczna 19 jest początkowo usytuowana blisko ścianki tylnej 6 grupy 2In the embodiment illustrated in the accompanying figures, the transverse fin 19 is initially positioned close to the front wall 5 of the group 2 of cigarettes (as shown for example in figure 7) and then is folded against the front wall 5 of the group 2 of cigarettes (as shown for example in figure 8) ; according to one alternative and wholly equivalent embodiment not shown, the transverse fin 19 is initially positioned close to the rear wall 6 of group 2

PL 233 529 B1 papierosów, a potem jest składana na ściankę tylną 6 grupy 2 papierosów (krótko mówiąc, ścianka przednia 5 jest zamieniona ze ścianką tylną 6).It is folded against the rear wall 6 of the group 2 of cigarettes (in short, the front wall 5 is interchanged with the rear wall 6).

Jak zilustrowano na figurach 9 i 10, uformowanie płetwy poprzecznej 19 nadaje arkuszowi 11 materiału do pakowania kształt rurowej owijki, która otacza wewnętrzną grupę 2 papierosów i ma dwa otwarte końce 22 umieszczone na ściankach bocznych 7 grupy 2 papierosów (tzn. każdy otwarty koniec 22 rurowej owijki pozostawia na widoku odpowiednią ściankę boczną 7 grupy 2 papierosów). Każdy otwarty koniec 22 ma dwie klapki boczne 23, które znajdują się naprzeciwko siebie i wystają z grupy 2 papierosów (w szczególności z odpowiedniej ścianki bocznej 7 grupy 2 papierosów).As illustrated in Figures 9 and 10, the formation of the transverse fin 19 gives the packing material sheet 11 the shape of a tubular wrapper that surrounds the inner group 2 of cigarettes and has two open ends 22 located on the side walls 7 of the group 2 of cigarettes (i.e. each open end 22 of the tubular group 2). the wrappers leave the corresponding sidewall 7 of the group 2 in view). Each open end 22 has two side flaps 23 which are opposed to each other and protrude from the group 2 of cigarettes (in particular from the corresponding side wall 7 of the group 2 of cigarettes).

Jak zilustrowano na figurze 11 i po ukończeniu formowania i składania płetwy poprzecznej 19, na każdym otwartym końcu rurowej owijki dwie odpowiednie klapki boczne 23 arkusza 11 materiału do pakowania są składane ku sobie tak, aby nałożyć na siebie dwie klapki boczne 23 i uformować płetwę wzdłużną 24 prostopadłą do leżącej poniżej ścianki bocznej 7 grupy 2 papierosów. W szczególności, każda płetwa wzdłużna 24 ma krawędź wewnętrzną 25 umieszczoną centralnie względem ścianki bocznej 7 grupy 2 papierosów (lub umieszczoną w styku ze ścianką boczną 7 grupy 2 papierosów) oraz krawędź zewnętrzną 26 umieszczoną na zewnątrz i w pewnej odległości od grupy 2 papierosów. Po uformowaniu każdej płetwy wzdłużnej 24, dwie nałożone na siebie klapki boczne 23 płetwy wzdłużnej 24 są zgrzewane ze sobą w celu ustabilizowania płetwy wzdłużnej 24.As illustrated in figure 11, and after completing the formation and folding of the transverse fin 19, at each open end of the tubular wrapper, two respective side flaps 23 of the packing material sheet 11 are folded towards each other so as to overlap the two side flaps 23 and form a longitudinal fin 24. perpendicular to the underlying side wall 7 of the group of 2 cigarettes. In particular, each longitudinal fin 24 has an inner edge 25 positioned centrally of the side wall 7 of the group 2 of cigarettes (or placed in contact with the side wall 7 of the group 2 of cigarettes) and an outer edge 26 located outside and at a distance from the group 2 of cigarettes. After each fin 24 is formed, two superposed side flaps 23 of the fin 24 are welded together to stabilize the fin 24.

Następnie, i jak zilustrowano na figurze 12, każda płetwa wzdłużna 24 jest składana o kąt 90° tak, aby oprzeć płetwę wzdłużną 24 na odpowiedniej ściance bocznej 7 grupy 2 papierosów (tzn. podeprzeć krawędź zewnętrzną 26 każdej płetwy wzdłużnej 24 na jednej krawędzi wzdłużnej ścianki bocznej 7 grupy 2 papierosów).Then, and as illustrated in Figure 12, each longitudinal fin 24 is folded through a 90 ° angle so as to rest the longitudinal fin 24 against the corresponding sidewall 7 of the group 2 of cigarettes (i.e., support the outer edge 26 of each longitudinal fin 24 at one longitudinal edge of the wall). side 7 of group 2 cigarettes).

Każda płetwa wzdłużna 24 ma dwie wypustki 27 o zasadniczo trójkątnym kształcie, usytuowane po przeciwnych stronach odpowiedniej ścianki bocznej 7 grupy 2 papierosów i wystające (lub sterczące) ze ścianki bocznej 7.Each longitudinal fin 24 has two tabs 27 of substantially triangular shape situated on opposite sides of the respective side wall 7 of the group 2 of cigarettes and extending (or protruding) from the side wall 7.

Następnie, i jak zilustrowano na figurze 1, dwie wypustki 27 każdej płetwy wzdłużnej 24 są składane o kąt 180° na tę płetwę wzdłużną 24 wokół odnośnych krawędzi poprzecznych odpowiedniej ścianki bocznej 7.Then, and as illustrated in figure 1, the two tabs 27 of each longitudinal fin 24 are folded through an angle of 180 ° onto the longitudinal fin 24 around the respective transverse edges of the respective side wall 7.

Na koniec każda wypustka 27 razem z częścią leżącej poniżej płetwy wzdłużnej 24 jest zgrzewana z leżącą poniżej częścią arkusza 11 materiału do pakowania w celu ustabilizowania złożonego położenia wypustek 27 i 24 płetw wzdłużnych.Finally, each tab 27 together with a portion of the underlying longitudinal fin 24 is welded to the underlying portion of the sheet 11 of packing material to stabilize the folded position of the tabs 27 and 24 of the longitudinal fins.

Na figurze 13 numerem 28 oznaczono w całości zespół pakujący, który stanowi część maszyny pakującej i jest odpowiedni do dostarczania opisanego powyżej uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1.In figure 13, the number 28 indicates as a whole a packaging unit which is part of a packaging machine and is suitable for providing the sealed inner package 1 described above.

Zespół pakujący 28 zawiera urządzenie pakujące 29 do składania każdego arkusza 11 zgrzewalnego materiału do pakowania wokół odpowiedniej grupy 2 papierosów w celu formowania rurowej owijki (pokazanej na figurach 7-10) mającej dwa otwarte końce 22, usytuowane na ściankach bocznych 7 grupy 2 papierosów, z których każdy ma dwie klapki boczne 23, które znajdują się naprzeciwko siebie i wystają z grupy 2 papierosów. Ponadto urządzenie 29 wykonuje stabilizowanie przez zgrzewanie każdej płetwy poprzecznej 19, a następnie składa płetwę poprzeczną 19 o kąt 90° na ściankę przednią 5 odpowiedniej grupy 2 papierosów.Packaging unit 28 includes a packaging device 29 for folding each sheet 11 of heat sealable wrapping material around a respective group of 2 cigarettes to form a tubular wrapper (shown in Figures 7-10) having two open ends 22 located on the side walls 7 of a group of 2 cigarettes, with each having two side flaps 23 which are opposite each other and protrude from the group of 2 cigarettes. In addition, the device 29 performs stabilization by welding each transverse fin 19 and then folds the transverse fin 19 at an angle of 90 ° against the front wall 5 of the respective group of 2 cigarettes.

Zespół pakujący 28 zawiera urządzenie pakujące 30 do składania, na każdym otwartym końcu 22 rurowej owijki, dwóch odpowiednich klapek bocznych 23 arkusza 11 materiału do pakowania ku sobie w celu uformowania odpowiedniej płetwy wzdłużnej 24 prostopadłej do leżącej poniżej ścianki bocznej 7 grupy 2 papierosów (jak zilustrowano na figurze 11). Ponadto urządzenie pakujące 30 wykonuje stabilizowanie przez zgrzewanie każdej płetwy wzdłużnej 24.Packaging unit 28 comprises a packaging device 30 for folding, at each open end 22 of the tubular wrapper, two respective side flaps 23 of the wrapping material sheet 11 towards each other to form a corresponding longitudinal fin 24 perpendicular to the underlying side wall 7 of a group of 2 cigarettes (as illustrated). in figure 11). In addition, the packaging device 30 performs stabilization by welding each longitudinal fin 24.

Zespół pakujący 28 zawiera urządzenie pakujące 31, które wykonuje składanie płetw wzdłużnych 24 i odpowiednich wypustek 27 na ścianki boczne 7 odpowiedniej grupy 2 papierosów. W szczególności, urządzenie pakujące 31 składa każdą płetwę wzdłużną 24 o kąt 90° tak, że płetwa wzdłużna 24 opiera się na odpowiedniej ściance bocznej 7 odpowiedniej grupy 2 papierosów (jak zilustrowano na figurze 12) i składa dwie wypustki 27 każdej płetwy wzdłużnej 24 o kąt 180° na płetwę wzdłużną 24 (jak pokazano na figurze 1). Na koniec urządzenie pakujące 31 wykonuje zgrzewanie wypustek 27 każdej płetwy wzdłużnej 24 w celu ustabilizowania złożonego położenia wypustek 27 i płetw wzdłużnych 24.The packing unit 28 comprises a packing device 31 which performs the folding of the longitudinal fins 24 and the respective tabs 27 onto the side walls 7 of the respective group of 2 cigarettes. In particular, the packaging device 31 folds each longitudinal fin 24 by an angle of 90 ° so that the longitudinal fin 24 rests on the respective side wall 7 of the respective group 2 of cigarettes (as shown in figure 12) and folds the two tabs 27 of each longitudinal fin 24 by an angle of 180 ° onto the longitudinal fin 24 (as shown in figure 1). Finally, the packaging machine 31 performs welding of the tabs 27 of each longitudinal fin 24 to stabilize the folded position of the tabs 27 and the longitudinal fins 24.

Jak zilustrowano na figurze 14, urządzenie pakujące 29 zawiera koło pakujące 32 zamontowane obrotowo wokół poziomej osi obrotu (prostopadłej do płaszczyzny figury 14) tak, by obracać się krokowoAs illustrated in Figure 14, the packaging machine 29 comprises a packaging wheel 32 rotatably mounted about a horizontal axis of rotation (perpendicular to the plane of figure 14) so as to rotate stepwise.

PL 233 529 B1 (tzn. ruchem przerywanym). Koło pakujące 32 zawiera wiele kieszeni 33, z których każda jest przystosowana do przyjęcia i ustalenia odpowiedniej grupy 2 papierosów połączonej z usztywniaczem 10 i z arkuszem 11 materiału do pakowania.PL 233 529 B1 (i.e., in intermittent motion). The packing wheel 32 includes a plurality of pockets 33 each adapted to receive and contain a respective group of 2 cigarettes connected to the stiffener 10 and to the sheet 11 of packing material.

Urządzenie pakujące 29 zawiera stanowisko podające 34, na którym grupa 2 papierosów połączona z usztywniaczem 10 i z arkuszem 11 materiału do pakowania jest podawana do odpowiedniej kieszeni 33; na stanowisku podającym 34, a w konsekwencji na wlocie kieszeni 33, każdy arkusz 11 materiału do pakowania jest składany w kształt litery „U” wokół grupy 2 papierosów (jak pokazano na figurze 6) w celu uformowania dwóch klapek dolnych 17 i 18 (zilustrowane na figurze 6). Urząd zenie pakujące 29 zawiera element składający 35 do składania dwóch klapek dolnych 17 i 18 o kąt 90° i w tym samym kierunku w celu uformowania odpowiedniej płetwy poprzecznej 19 (jak zilustrowano na figurze 7). Element składający 35 jest usytuowany w stałym położeniu blisko obrzeża koła pakującego 32 i bezpośrednio za stanowiskiem podającym 34 względem kierunku obrotu koła pakującego 32.The packaging device 29 comprises a feed station 34 in which a group of 2 cigarettes connected to a stiffener 10 and to a sheet 11 of packing material are fed into the respective pocket 33; at the feed station 34 and consequently at the pocket inlet 33, each packing material sheet 11 is folded in a "U" shape around a group of 2 cigarettes (as shown in Figure 6) to form two bottom flaps 17 and 18 (shown in Figure 6). The packing station 29 comprises a folding element 35 for folding the two bottom flaps 17 and 18 at an angle of 90 ° and in the same direction to form a corresponding transverse fin 19 (as shown in figure 7). The folding element 35 is positioned in a fixed position close to the periphery of packaging wheel 32 and immediately downstream of the feeding station 34 in relation to the direction of rotation of the packaging wheel 32.

Istotne jest, aby zauważyć, że na stanowisku 34, na którym grupa 2 papierosów 2, połączona z usztywniaczem 12, jest wkładana razem z arkuszem 11 materiału do pakowania w odpowiednią kieszeń 35 koła pakującego 32, grupa 2 papierosów nie rozpada się (tzn. nie traci swej uporządkowanej konfiguracji zilustrowanej na figurze 2) dzięki ustalającemu działaniu usztywniacza 12. Jak wspomniano uprzednio, podczas operowania całością utworzoną przez grupę 2 papierosów i usztywniacz 12 można ustabilizować usztywniacz 12 (tzn. uniemożliwić usztywniaczowi 12 opuszczenie pożądanej złożonej konfiguracji) po prostu przez mechaniczne uniemożliwienie otwarcia stabilizujących języczków bocznych 16; w ten sposób usztywniacz 12 działa jak pudełko ustalające grupę 2 papierosów, uniemożliwiając rozpadnięcie się grupy 2 papierosów (oczywiście przed częściowym złożeniem arkusza 11 materiału do pakowania wokół grupy 2 papierosów połączonej z usztywniaczem 12).It is important to note that at station 34 where the group 2 of cigarettes 2 connected to the stiffener 12 is inserted together with the packing material sheet 11 into the corresponding pocket 35 of the packing wheel 32, the group 2 of cigarettes does not disintegrate (i.e. does not disintegrate). 2) loses its ordered configuration illustrated in figure 2) due to the locating action of the stiffener 12. As previously mentioned, when operating the whole formed by the group 2 of cigarettes and the stiffener 12, it is possible to stabilize the stiffener 12 (i.e., prevent the stiffener 12 from leaving its desired folded configuration) simply by mechanically preventing opening the side stabilizing tabs 16; in this way, the stiffener 12 acts as a box retaining the group 2 of cigarettes preventing the group 2 of cigarettes from disintegrating (obviously before the packing material sheet 11 is partially folded around the group of 2 cigarettes connected to the stiffener 12).

Urządzenie pakujące 29 zawiera dwa elementy zgrzewające 36, z których każdy jest usytuowany blisko obrzeża koła pakującego 32 za stanowiskiem podającym 34 względem kierunku obrotu koła pakującego 32 i jest odpowiedni do wykonywania zgrzewania płetwy poprzecznej 19. Według korzystnego przykładu wykonania każdy element zgrzewający 36 jest ruchomy promieniowo względem koła pakującego 32, aby dociskać odpowiednią płetwę poprzeczną 19 do przeciwległej powierzchni koła pakującego 32 usytuowanej bezpośrednio przed kieszenią względem kierunku obrotu koła pakującego 32 (jak zilustrowano na figurze 14).The packaging device 29 comprises two sealing elements 36, each of which is located close to the periphery of the packaging wheel 32 downstream of the feed station 34 in relation to the direction of rotation of the packaging wheel 32 and is suitable for welding the transverse fin 19. According to a preferred embodiment, each sealing element 36 is radially movable. against the packing wheel 32 to press the respective transverse fin 19 against the opposite surface of the packing wheel 32 located immediately in front of the pocket with respect to the rotation direction of the packing wheel 32 (as shown in figure 14).

Urządzenie pakujące 29 zawiera element składający 37, który jest umieszczony na stanowisku przenoszącym 38, na którym każda rurowa owijka (tzn. każda grupa 2 papierosów jest połączona z usztywniaczem i jest owinięta w arkusz 14 materiału do pakowania) opuszcza odpowiednią kieszeń koła pakującego 29. Element składający 37 składa każdą płetwę poprzeczną 19 o kąt 90° tak, aby oprzeć płetwę poprzeczną 19 na ściance przedniej 5 grupy 2 papierosów, gdy odpowiednia rurowa owijka wychodzi z kieszeni koła pakującego 29. Element składający 37 jest usytuowany w stałym położeniu blisko obrzeża koła pakującego 29, znajdującym się bezpośrednio przed kieszenią 33, zatrzymywaną i czekającą na stanowisku przenoszącym 38, względem kierunku obrotu koła pakującego 29.The packaging machine 29 includes a folding element 37 which is placed on a transfer station 38 where each tubular wrapper (i.e., each group of 2 cigarettes is connected to a stiffener and wrapped in a sheet 14 of packing material) exits the corresponding pocket of the packing wheel 29. the folding 37 folds each transverse fin 19 by an angle of 90 ° so as to rest the transverse fin 19 against the front wall 5 of the group 2 of cigarettes when the corresponding tubular wrapper comes out of the pocket of the packing wheel 29. The folding element 37 is located in a fixed position close to the periphery of the packing wheel 29 located immediately in front of pocket 33, stopped and waiting in the transfer station 38, with respect to the direction of rotation of the packing wheel 29.

Urządzenie pakujące 29 zawiera koło przenoszące 39, które jest umieszczone obok koła pakującego 32, zamontowane obrotowo wokół poziomej osi obrotu (równoległej do osi obrotu koła pakującego 32) tak, by obracać się krokowo (lub ruchem przerywanym). Koło 39 zawiera wiele kieszeni przenoszących 40, z których każda jest odpowiednia do przyjęcia i ustalenia odpowiedniej grupy 2 papierosów połączonej z usztywniaczem 10. Na stanowisku wlotowym 41 każda kieszeń 40 koła przenoszącego 39 przyjmuje grupę 2 papierosów połączoną z usztywniaczem 10; następnie, na kolejnym stanowisku wlotowym 42, umieszczonym za stanowiskiem wlotowym 41 względem kierunku obrotu koła przenoszącego 39, na obrzeżu koła przenoszącego 39 jest kładziony arkusz 11 materiału do pakowania, który spoczywa na obrzeżu koła przenoszącego 39 po obu stronach odpowiedniej kieszeni 40 (tzn. arkusz 11 materiału do pakowania zakrywa otwór wlotowy/wylotowy kieszeni 40). Na stanowisko podającym 34 popychacz 43 połączony z kołem przenoszącym 39 wypycha odpowiednią grupę 2 papierosów połączoną z usztywniaczem 10 z kieszeni 40 koła przenoszącego 39 do kieszeni 33 koła pakującego 32; podczas tego ruchu grupa 2 papierosów przejmuje arkusz 11 materiału do pakowania umieszczony pomiędzy dwoma kieszeniami 40 i 33, zabierając go ze sobą do kieszeni 33 koła pakującego 32.The packaging apparatus 29 includes a transfer wheel 39 which is positioned adjacent to the packaging wheel 32 rotatably mounted about a horizontal axis of rotation (parallel to the rotation axis of the packaging wheel 32) so as to rotate in steps (or intermittently). The wheel 39 includes a plurality of transfer pockets 40 each of which are suitable for receiving and accommodating a respective group of 2 cigarettes connected to the stiffener 10. At entry station 41, each pocket 40 of the transfer wheel 39 receives a group of 2 cigarettes connected to the stiffener 10; then, at a further inlet station 42, located downstream of the inlet station 41 with respect to the direction of rotation of the transfer wheel 39, a sheet 11 of packing material is laid on the periphery of the transfer wheel 39, which rests on the periphery of the transfer wheel 39 on both sides of the respective pocket 40 (i.e. the sheet 11 of the packing material covers the inlet / outlet of pocket 40). At the delivery station 34, a pusher 43 connected to transfer wheel 39 pushes the respective group 2 of cigarettes connected to stiffener 10 from the pocket 40 of the transfer wheel 39 into the pocket 33 of the packing wheel 32; during this movement the group 2 of cigarettes picks up the sheet 11 of wrapping material disposed between the two pockets 40 and 33, taking it with it to the pocket 33 of the wrapping wheel 32.

Jak pokazano na figurze 15, urządzenie 30 zawiera prostoliniowy przenośnik pakujący 44, który podaje każdą rurową owijkę (lub każdą grupę 2 papierosów połączoną z usztywniaczem 10 i owiniętą w arkusz 14 materiału do pakowania) wzdłuż liniowej ścieżki pakowania.As shown in Figure 15, the apparatus 30 includes a straight-line packaging conveyor 44 that feeds each tubular wrapper (or each group of 2 cigarettes connected to a stiffener 10 and wrapped with a sheet 14 of packaging material) along a linear packaging path.

Ponadto urządzenie pakujące 30 zawiera dwa bliźniacze stanowiska składające 45 umieszczone szeregowo (tzn. jedno za drugim) wzdłuż liniowej ścieżki pakowania; każde stanowisko składające 45Furthermore, the packaging apparatus 30 includes two twin folding stations 45 arranged in series (i.e., one behind the other) along a linear packaging path; each post consisting of 45

PL 233 529 B1 zawiera dwa chwytaki zgrzewające 46, usytuowane po przeciwnych stronach prostoliniowego przenośnika pakującego 44, każdy odpowiedni do formowania i zgrzewania odpowiedniej płetwy wzdłużnej 24. Każdy chwytak zgrzewający 46 składa, na otwartym boku 22 każdej rurowej owijki, dwie klapki boczne 23 arkusza 11 materiału do pakowania ku sobie tak, aby nałożyć na siebie dwie klapki boczne 23 i uformować płetwę wzdłużną 24 (zilustrowaną na figurze 11) i jednocześnie rozgrzewać (na przykład za pomocą elektrycznych termorezystorów) dwie nałożone na siebie klapki boczne 3, by w ten sposób zgrzać (ustabilizować) płetwę wzdłużną 24. Przenośnik pakujący 44 pracuje z przerwami, z następującymi cyklicznie na przemian fazami ruchu i fazami zatrzymania, a chwytaki zgrzewające 46 każdego stanowiska składającego 45 dociskają razem dwie klapki boczne 23 każdej rurowej owijki podczas fazy zatrzymania (tzn. gdy rurowa owijka jest zatrzymana i czeka przed chwytakami zgrzewającymi 46).The welding grippers 46 are disposed on opposite sides of the rectilinear packing conveyor 44, each suitable for forming and welding a respective longitudinal fin 24. Each sealing gripper 46 folds, on the open side 22 of each tubular wrapper, two side flaps 23 of the sheet 11 of the packing material towards each other so as to overlap the two side flaps 23 and form a longitudinal fin 24 (illustrated in figure 11) and simultaneously heat (e.g. by means of electric thermoresistors) the two superposed side flaps 3 to thereby weld (stabilize) longitudinal fin 24. The packing conveyor 44 runs intermittently with alternating movement and stop phases, and the sealing grippers 46 of each folding station 45 press together the two side flaps 23 of each tubular wrapper during the stop phase (i.e. when tubular). the wrapper is stopped and waits in front of the sealing grippers 46).

Prostoliniowy przenośnik pakujący 44 zawiera płaszczyznę statyczną 47 (tzn. bez ruchu), na której rurowe owijki zawierające grupy 2 papierosów są podawane (tzn. przesuwane) pod naporem zespołu popychaczy 48, które wykonują ruch postępowo-zwrotny wzdłuż prostoliniowej ścieżki pakowania. Popychacze 48 są podtrzymywane przez jeden korpus nośny 49, który jest poruszany przez ramię 50 połączone z elementem wykonawczym (niepokazany); korpus nośny 49 cyklicznie przemieszcza się pętlową ścieżką mającą suw czynny (lub suw odprowadzania), w którym począwszy od położenia początkowego popychacze 48 korpusu nośnego 49 pchają tył rurowych owijek, by podawać je wzdłuż prostoliniowej ścieżki pakowania, oraz suw bierny (lub suw wsteczny), w którym popychacze 48 korpusu nośnego 49 wracają w położenie początkowe bez dotykania rurowych owijek (tzn. po odłączeniu się od rurowych owijek).The rectilinear packaging conveyor 44 includes a static plane 47 (i.e., no movement) on which the tubular wrappers containing groups of 2 cigarettes are fed (i.e., moved) under the pressure of an assembly of pushers 48 which reciprocate along a rectilinear packaging path. The followers 48 are supported by a single support body 49 that is moved by an arm 50 connected to an actuator (not shown); support body 49 cyclically travels a loop path having an active stroke (or discharge stroke) in which, starting from the home position, pushers 48 of carrying body 49 push the back of the tubular wraps to feed along a straight packing path, and a passive stroke (or reverse stroke). wherein the tappets 48 of the carrying body 49 return to the starting position without touching the tubular wraps (i.e., disengaging from the tubular wraps).

Na końcu przenośnika pakującego 44 jest umieszczone stanowisko przenoszące 50, na którym uszczelnione opakowanie wewnętrzne 1 (jeszcze nie ukończone w pełni, lecz już zaopatrzone w płetwy 19 i 24, jak zilustrowano na figurze 11) są przenoszone z przenośnika pakującego 44 do urządzenia pakującego 31.At the end of the packaging conveyor 44 there is a transfer station 50 on which the sealed inner package 1 (not yet fully completed but already provided with fins 19 and 24 as shown in figure 11) is transferred from the packaging conveyor 44 to the packaging apparatus 31.

Jak zilustrowano na figurze 16, urządzenie pakujące 31 zawiera koło pakujące 51 zamontowane obrotowo wokół poziomej osi obrotu (prostopadłej do płaszczyzny figury 16 i równoległej do osi obrotu koła pakującego 32) tak, by obracać się krokowo (tzn. ruchem przerywanym). Koło pakujące 51 zawiera wiele kieszeni 52, każda przystosowana do przyjęcia i obejmowania odpowiedniego uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1 (tzn. grupy 2 papierosów połączonej z usztywniaczem i owiniętej w arkusz 11 materiału do pakowania, jak pokazano na figurze 11) podawanego przez przenośnik pakujący 44 urządzenia pakującego 30 na stanowisku przenoszącym 50. Urządzenie pakujące 31 zawiera dwa stałe elementy składające 53 (tzn. stałe „ślimaki” składające) usytuowane po przeciwnych stronach koła pakującego 51 za stanowiskiem przenoszącym 50 względem kierunku obrotu koła pakującego 51 i składające płetwy wzdłużne 24 każdego uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1 o kąt 90° (jak pokazano na figurze 12).As illustrated in figure 16, packaging apparatus 31 comprises a packaging wheel 51 rotatably mounted about a horizontal axis of rotation (perpendicular to the plane of figure 16 and parallel to the axis of rotation of packaging wheel 32) so as to rotate stepwise (i.e., intermittently). Packaging wheel 51 includes a plurality of pockets 52 each adapted to receive and enclose a respective sealed inner package 1 (i.e. a group of 2 cigarettes attached to a stiffener and wrapped in a sheet 11 of packaging material as shown in figure 11) fed through the packaging conveyor 44 of the packaging machine 30 at the conveying station 50. The packaging device 31 comprises two fixed folding elements 53 (i.e. fixed folding "screws") positioned on opposite sides of the packing wheel 51 downstream of the transfer station 50 with respect to the direction of rotation of the packing wheel 51 and folding the longitudinal fins 24 of each sealed inner package. 1 by 90 ° (as shown in figure 12).

Urządzenie pakujące 31 zawiera dwa stałe elementy składające 54 (tzn. stałe „ślimaki” składające) usytuowane po przeciwnych stronach koła pakującego 51 za elementami składającymi 53 względem kierunku obrotu koła pakującego 51 i składające wypustki 27 płetw wzdłużnych 24 o kąt 180° (jak zilustrowano na figurze 1). Na koniec urządzenie pakujące 31 zawiera dwa elementy zgrzewające 55 usytuowane po przeciwnych stronach koła pakującego 51 za elementami składającymi 54 względem kierunku obrotu koła pakującego 51 i zgrzewające każdą wypustkę 27, razem z częścią leżącej poniżej płetwy wzdłużnej 24, z leżącą poniżej częścią arkusza 11 materiału do pakowania w celu ustabilizowania złożonego położenia wypustek 27 i płetw wzdłużnych 24.The packaging device 31 includes two fixed folding elements 54 (i.e., fixed folding "screws") positioned on opposite sides of the packing wheel 51 behind the folding elements 53 with respect to the direction of rotation of the packing wheel 51 and folding the tabs 27 of the longitudinal fins 24 through an angle of 180 ° (as shown in Figure 1). Finally, the packaging device 31 comprises two sealing elements 55 located on opposite sides of the packaging wheel 51 downstream of the folding elements 54 in relation to the direction of rotation of the packaging wheel 51 and seals each tab 27, together with a portion of the underlying longitudinal fin 24, with the underlying portion of the material sheet 11 to be packaging to stabilize the folded position of the tabs 27 and the longitudinal fins 24.

W przykładzie wykonania zilustrowanym na figurze 17 urządzenie pakujące 30 zawiera komorę 56, która mieści część prostoliniowego przenośnika pakującego 44; w szczególności, komora 56 mieści stanowiska składające 45, na których jest kończone uszczelnianie (tzn. nieprzepuszczające powietrza zamknięcie) uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1. Z komorą 56 jest połączone urządzenie doprowadzające, które doprowadza do głównej komory 56 gaz do pakowania, mający wyższe ciśnienie od ciśnienia atmosferycznego, aby utrzymywać komorę 56 pod nadciśnieniem względem ciśnienia atmosferycznego. W ten sposób wewnątrz każdego uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1 jest zapewniona zmodyfikowana atmosfera składająca się z gazów (gaz do pakowania) różnych (w całości lub przynajmniej częściowo) od normalnych ziemskich gazów atmosferycznych. W drodze przykładu gaz do pakowania składa się zasadniczo z gazu obojętnego (zwykle azotu), do którego mogą być dodane substancje sterylizujące i/lub substancje aromatyzujące. W szczególności, substancje aromatyzujące mogą zawierać smak mentolu, smak tytoniu, smak kawy, smak anyżu. Według alternatywnego przykładu wykonania, z komorą 56 jest połączone urządzenie ssące, które utrzymuje komorę 56 podIn the embodiment illustrated in Figure 17, packaging apparatus 30 comprises a chamber 56 that houses part of a rectilinear packaging conveyor 44; in particular, chamber 56 houses folding stations 45 at which the sealing (i.e., airtight closure) of the sealed inner package 1 is completed. A supply device is connected to chamber 56 which supplies the main chamber 56 with packaging gas having a higher pressure than the pressure. atmospheric pressure to keep chamber 56 under positive pressure relative to atmospheric pressure. In this way, a modified atmosphere consisting of gases (packaging gas) different (wholly or at least partially) from normal terrestrial atmospheric gases is provided inside each sealed inner package 1. By way of example, the packaging gas consists essentially of an inert gas (usually nitrogen) to which sterilants and / or flavorings may be added. In particular, the flavorings may include menthol flavor, tobacco flavor, coffee flavor, anise flavor. According to an alternative embodiment, a suction device is connected to the chamber 56, which holds the chamber 56 underneath

PL 233 529 B1 niskim ciśnieniem względem ciśnienia atmosferycznego. W ten sposób wewnątrz każdego uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1 jest zapewniona bardziej rozrzedzona atmosfera w porównaniu z normalną atmosferą ziemską. Dalsze szczegóły konstrukcyjne dotyczące komory 56 można znaleźć na przykład w zgłoszeniu patentowym B02013A000294.Low pressure relative to atmospheric pressure. In this way, a more rarefied atmosphere is provided inside each sealed inner package 1 compared to the normal earth atmosphere. Further design details regarding the chamber 56 can be found in, for example, patent application B02013A000294.

Innymi słowy, wewnątrz każdego uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1 jest wytwarzana zmodyfikowana atmosfera składająca się głównie lub w całości z co najmniej jednego gazu obojętnego, korzystnie azotu, korzystnie wzbogaconego substancjami sterylizującymi i/lub substancjami aromatyzującymi, lub dostatecznie niskie ciśnienie do wytworzenia próżni lub zasadniczo próżni wewnątrz uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1.In other words, a modified atmosphere consisting mainly or entirely of at least one inert gas, preferably nitrogen, preferably enriched with sterilants and / or flavoring substances, or a sufficiently low pressure to create a vacuum or substantially a vacuum inside, is generated inside each sealed inner package 1. sealed inner packaging 1.

W alternatywie dla zastosowania komory 56 można zastosować tak zwane pochłaniacze tlenu („odtleniacze”), tzn. materiały będące w stanie samorzutnie utleniać, a więc wyłapywać tlen cząsteczkowy zawarty w uszczelnionym opakowaniu wewnętrznym 1 (np. pochłaniacze tlenu najczęściej stosowane w branży spożywczej są na bazie żelaza). Innymi słowy, do wnętrza uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1 jest wkładany materiał pochłaniający tlen, który po uszczelnieniu uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1 powoli (tzn. po upływie czasu rzędu kilku minut) pochłania przynajmniej część tlenu cząsteczkowego wewnątrz uszczelnionego opakowania wewnętrznego. Materiał pochłaniający tlen może być zawarty w specjalnie dostarczonej wkładce, która jest wprowadzana do wnętrza uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1 lub może być on podtrzymywany przez usztywniacz 12 i/lub wewnętrzną powierzchnię arkusza 11 materiału do pakowania (w tym przypadku materiał pochłaniający tlen jest nanoszony w drodze obróbki powierzchniowej, nawet nanotechnologicznej, usztywniacza 12 i/lub wewnętrznej powierzchni arkusza 11 materiału do pakowania).As an alternative to using chamber 56, so-called oxygen scavengers ("deoxidizers") can be used, i.e. materials capable of spontaneously oxidizing and thus trapping molecular oxygen contained in the sealed inner package 1 (e.g. oxygen scavengers most commonly used in the food industry are iron base). In other words, an oxygen absorbing material is inserted into the inside of the sealed inner package 1 which, after sealing the sealed inner package 1, slowly (i.e. after a time of a few minutes) absorbs at least some of the molecular oxygen inside the sealed inner package. The oxygen absorbing material may be contained in a specially provided liner which is inserted into the inside of the sealed inner package 1 or it may be supported by the stiffener 12 and / or the inner surface of the sheet 11 of the packaging material (in this case the oxygen absorbing material is applied by treatment surface, even nanotechnology, of the stiffener 12 and / or the inner surface of the sheet 11 of the packaging material).

W przykładzie wykonania zilustrowanym na figurach 1-17 uszczelnione opakowanie wewnętrzneIn the embodiment illustrated in figures 1-17, a sealed inner package

I otacza grupę 2 papierosów, która jest umieszczona w bezpośrednim styku z uszczelnionym opakowaniem wewnętrznym 1. W przykładzie wykonania zilustrowanym na figurach 18-24 uszczelnione opakowanie wewnętrzne 1 otacza paczkę 57 papierosów, która jest typu sztywnego (pokazaną na figurze 19) lub typu miękkiego; w szczególności paczka 57 papierosów zawiera opakowanie wewnętrzne (nie pokazane), które otacza grupę 2 papierosów, i opakowanie zewnętrzne, otaczające opakowanie wewnętrzne. W tym przykładzie wykonania uszczelnione opakowanie wewnętrzne 1 jest owijką wierzchnią, która owija paczkę 57 papierosów, by ją chronić. Arkusz 11 materiału do pakowania używany do wytwarzania uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1 korzystnie (aczkolwiek niekoniecznie) jest wykonany z nieprzepuszczającego powietrza, zgrzewalnego i przezroczystego tworzywa sztucznego (np. polietylenu lub polipropylenu).And surrounds a group 2 of cigarettes which is placed in direct contact with a sealed inner package 1. In the embodiment shown in Figures 18-24, the sealed inner package 1 surrounds a cigarette pack 57 which is of the rigid type (shown in Figure 19) or of the soft type; in particular, the cigarette packet 57 comprises an inner package (not shown) that surrounds the group of 2 cigarettes, and an outer package surrounding the inner package. In this embodiment, the sealed inner package 1 is a top wrap that wraps the cigarette packet 57 to protect it. The packing material sheet 11 used to produce the sealed inner package 1 is preferably (but not necessarily) made of an airtight, heat-sealable and transparent plastic (e.g. polyethylene or polypropylene).

Jak zilustrowano na figurach 18 i 20, arkusz 11 materiału do pakowania, a zatem uszczelnione opakowanie wewnętrzne 1 są zaopatrzone w pasek 58 do rozrywania, który jest używany do otwierania i usuwania uszczelnionego opakowania wewnętrznego (1) przy pierwszym otwarciu paczki 57 papierosów; tzn. pasek 58 do rozrywania jest przystosowany do powodowania rozdarcia arkusza 11 materiału do pakowania (tzn. uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1 uformowanego ze złożonego arkuszaAs illustrated in Figures 18 and 20, the packing material sheet 11, and thus the sealed inner package 1, is provided with a tear strip 58 which is used to open and remove the sealed inner package (1) when the cigarette pack 57 is first opened; i.e. the tear strip 58 is adapted to tear the sheet 11 of the packing material (i.e. the sealed inner package 1 formed from the folded sheet)

II materiału do pakowania) w celu umożliwienia późniejszego usunięcia przynajmniej części uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1. Pasek 58 do rozrywania jest nanoszony (zwykle zgrzewany, lecz także ewentualnie naklejany) na arkusz 11 materiału do pakowania tak, aby przywierać do arkusza 11 materiału do pakowania; pociągając za jeden koniec 59 początkowego paska 58 do rozrywania, arkusz 11 materiału do pakowania (tzn. uszczelnione opakowanie wewnętrzne 1 uformowane ze złożonego arkusza 11 materiału do pakowania) rozrywa się wzdłuż paska 58 do rozrywania (który jest mocniejszy mechanicznie i odporniejszy niż arkusz 11 materiału do pakowania), umożliwiając łatwe i szybkie spowodowanie kontrolowanego przerwania arkusza 11 materiału do pakowania.II of the packing material) to allow later removal of at least a portion of the sealed inner package 1. The tear strip 58 is applied (typically welded, but also optionally stuck) onto the packing material sheet 11 so as to adhere to the packing material sheet 11; by pulling one end 59 of the initial tear strip 58, the packing material sheet 11 (i.e., sealed inner package 1 formed from the folded packing material sheet 11) tears along the tear strip 58 (which is mechanically stronger and more resistant than sheet material 11) for packing), allowing the sheet 11 of packing material to be easily and quickly caused to break in a controlled manner.

Według korzystnego przykładu wykonania zilustrowanego na figurach 18 i 20, przedni koniec 59 paska 58 do rozrywania wystaje swobodnie z jednej krawędzi arkusza 11 materiału do pakowania, zaś tylny koniec 60 paska 58 do rozrywania jest umieszczony w pewnej odległości od przeciwległej krawędzi arkusza 11 materiału do pakowania. W rezultacie, przedni koniec 59 paska 58 do rozrywania jest usytuowany na krawędzi zewnętrznej 21 płetwy 19 i wystaje swobodnie z krawędzi zewnętrznej 21 płetwy poprzecznej 19. W użyciu użytkownik chwyta przedni koniec 59 paska 58 do rozrywania przy krawędzi zewnętrznej 21 płetwy poprzecznej 19, a następnie zaczyna ściągać pasek 58 do rozrywania z arkusza 11 materiału do pakowania (tzn. uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1 uformowanego ze złożonego arkusza 11 materiału do pakowania). Według korzystnego przykładu wykonania zilustrowanego na figurach 18 i 20, na przednim końcu 59 paska 58 do rozrywania i w jednej linii z przednim końcemAccording to the preferred embodiment illustrated in Figures 18 and 20, the front end 59 of the tear strip 58 extends freely from one edge of the sheet 11 of the packing material, and the rear end 60 of the tear strip 58 is disposed at a distance from the opposite edge of the sheet 11 of the packing material. . As a result, the front end 59 of the tear strip 58 is located at the outer edge 21 of the fin 19 and extends freely from the outer edge 21 of the transverse fin 19. In use, the user grips the front end 59 of the tear strip 58 at the outer edge 21 of the transverse fin 19, and then it begins to pull the tear strip 58 away from the sheet 11 of packing material (i.e., a sealed inner package 1 formed from the folded sheet 11 of packing material). According to a preferred embodiment illustrated in figures 18 and 20, at the front end 59 of the tear strip 58 and in line with the front end

PL 233 529 B1 paska 58 do rozrywania, w arkuszu 11 materiału do pakowania są utworzone dwa nacięcia przelotowe 61, które przecinają arkusz uszczelnionego opakowania wewnętrznego 11 z jednej strony na drugą i służą do ułatwiania początkowego rozrywania arkusza 11 materiału do pakowania w pobliżu przedniego końca 59 paska 58 do rozrywania. Według innego i całkowicie równoważnego przykładu wykonania nacięcia przelotowe 61 nie są tworzone uprzednio w arkuszu 11 materiału do pakowania, lecz są tworzone w czasie uszczelniania płetwy poprzecznej 19 (tzn. co najmniej jeden z elementów zgrzewających 36, które zgrzewają płetwę poprzeczną 19 ma małe ostrza tworzące nacięcia przelotowe 61 przy krawędzi zewnętrznej 21 płetwy poprzecznej 19).In the tear strip 58, two through cuts 61 are formed in the packing material sheet 11 which cut the sealed inner package sheet 11 from side to side and serve to facilitate the initial tearing of the packing material sheet 11 near the front end 59 tear strap 58. According to another and wholly equivalent embodiment, the through cuts 61 are not previously formed in the packing material sheet 11, but are formed during the sealing of the transverse fin 19 (i.e. at least one of the sealing elements 36 that seals the transverse fin 19 has small blades forming through cuts 61 at the outer edge 21 of the transverse fin 19).

W przykładzie wykonania zilustrowanym na figurach 18 i 20 pasek 58 do rozrywania jest umieszczony wzdłużnie (a więc pasek 58 do rozrywania przecina prostopadle płetwę poprzeczną 19); w alternatywie pokazanej na figurach 21 i 22 pasek 58 do rozrywania jest umieszczony poprzecznie (wobec czego pasek 58 do rozrywania przecina prostopadle płetwy wzdłużne 24), a arkusz 11 materiału do pakowania (pokazany na figurze 22) jest utworzony przez dwie odrębne części, które początkowo są oddzielne i są nakładane na siebie podczas składania arkusza 11 materiału do pakowania.In the embodiment illustrated in Figures 18 and 20, the tear strip 58 is positioned longitudinally (so that the tear strip 58 cuts perpendicularly the transverse fin 19); in the alternative shown in Figures 21 and 22, the tear strip 58 is arranged transversely (so that the tear strip 58 crosses the longitudinal fins 24 perpendicularly) and the packing material sheet 11 (shown in Figure 22) is formed by two separate parts which initially they are separate and are superimposed upon each other as the sheet 11 of packing material is folded.

Również w alternatywnie pokazanej na figurach 23 i 24 pasek 58 do rozrywania jest umieszczony poprzecznie, lecz sposób składania arkusza 11 materiału do pakowania (który w rezultacie ma inny kształt) jest odwrócony tak, że dwie płetwy wzdłużne 24 są umieszczone na ściance górnej i ściance dolnej paczki 57 papierosów.Also in the alternatively shown in Figures 23 and 24 the tear strip 58 is positioned transversely, but the folding method of the packing material sheet 11 (which consequently has a different shape) is inverted such that two longitudinal fins 24 are provided on the top wall and bottom wall. packs of 57 cigarettes.

Istotne jest, aby zauważyć, że maszyna pakująca może zawierać tylko zespół pakujący 28 (w tym przypadku każde uszczelnione opakowanie wewnętrzne 1 opisane powyżej jest gotowym produktem i bezpośrednio nadaje się do sprzedaży); alternatywnie, maszyna pakująca może ponadto zawierać zespół pakujący znanego typu do owijania wokół każdego uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1 odnośnej osłony zewnętrznej, która otacza uszczelnione opakowanie wewnętrzne 1 i może być uformowana z arkusza materiału do pakowania złożonego wokół uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1 mającego kształt kubka (miękka paczka papierosów) lub może być uzyskana ze sztywnego pudełka z umocowanym zawiasowo wieczkiem, uformowanego przez złożenie sztywnego wykroju wokół uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1 (sztywna paczka papierosów).It is important to note that the packaging machine may only comprise a packaging unit 28 (in this case, each sealed inner package 1 described above is a finished product and is immediately salable); alternatively, the packaging machine may further comprise a packaging unit of known type for wrapping around each sealed inner package 1, a respective outer shell that surrounds the sealed inner package 1 and may be formed of a sheet of packaging material folded around the sealed inner package 1 having the shape of a cup (soft packet). cigarettes) or may be obtained from a rigid box with a hinge lid formed by folding a rigid blank around a sealed inner package 1 (rigid cigarette pack).

Uszczelnione opakowanie wewnętrzne 1 i zespół pakujący 28 do wytwarzania uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1 opisane powyżej mają liczne zalety.The sealed inner package 1 and the packing unit 28 for producing the sealed inner package 1 described above have numerous advantages.

Po pierwsze, uszczelnione opakowanie wewnętrzne 1 opisane powyżej jest szczelniejsze, tzn. gwarantuje ono optymalne uszczelnienie względem otoczenia zewnętrznego; wspomniany rezultat uzyskuje się dzięki temu, że zamknięcie uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1 jest zagwarantowane przez trzy płetwy 19 lub 24 zapewniające maksymalną możliwą szczelność. W szczególności, podczas zgrzewania, każda płetwa 19 lub 24 umożliwia wywarcie bardzo dużego nacisku mechanicznego w celu ściśnięcia razem nałożonych na siebie krawędzi arkusza 11 materiału do pakowania tworzących płetwę 19 lub 24, ponieważ wspomniany nacisk mechaniczny nie obciąża w żaden sposób grupy 2 papierosów ani paczki 57 papierosów. Ponadto, w przypadku każdej płetwy 19 lub 24, nakładanie na siebie części arkusza 11 materiału do pakowania odbywa się zawsze przez zetknięcie ze sobą tylko części powierzchni wewnętrznej arkusza 11 materiału do pakowania (tzn. bez używania powierzchni zewnętrznej arkusza 11 materiału do pakowania), co sprawia, że zgrzewanie jest mocniejsze i stabilne.First, the sealed inner package 1 described above is tighter, i.e. it guarantees an optimal seal against the outside environment; said result is obtained in that the closure of the sealed inner package 1 is guaranteed by three fins 19 or 24 ensuring the maximum possible tightness. In particular, during welding, each fin 19 or 24 allows a very high mechanical pressure to be applied to compress the overlapping edges of the packing material sheet 11 forming the fin 19 or 24 together, since said mechanical pressure does not put any strain on the group 2 of cigarettes or the packet. 57 cigarettes. Moreover, with each fin 19 or 24, the overlapping of the portion of the sheet 11 of packing material is always done by contacting only a portion of the inner surface of the packing material sheet 11 (i.e. without using the outer surface of the packing material sheet 11), thereby makes the welding stronger and stable.

Uszczelnione opakowanie wewnętrzne 1 opisane powyżej można również łatwo uzyskać przy użyciu maszyny pakującej o prostej konstrukcji; w rezultacie, uszczelnione opakowanie wewnętrzne 1 opisane powyżej może być wytwarzane szybko przy jednoczesnym utrzymaniu wysokiej jakości wytwarzania.The sealed inner package 1 described above can also be easily obtained by using a packaging machine with a simple structure; as a result, the sealed inner package 1 described above can be manufactured quickly while maintaining high manufacturing quality.

Ponadto zespół pakujący 28 opisany powyżej do wytwarzania uszczelnionego opakowania wewnętrznego 1 ma z jednej strony prostą i tanią konstrukcję, a z drugiej strony umożliwia uzyskanie zarówno wysokiej jakości wytwarzania, jak i osiągnięcie 25 wysokiej wydajności produkcyjnej.Moreover, the packaging unit 28 described above for producing the sealed inner package 1 has, on the one hand, a simple and low-cost structure, and, on the other hand, allows both high-quality production and high production capacity to be achieved.

Claims (9)

Zastrzeżenia patentowePatent claims 1. Sposób pakowania w celu wytwarzania uszczelnionego opakowania wewnętrznego (1), które otacza produkt (2; 57), korzystnie zawierający wyroby tytoniowe i mający ściankę przednią (5), ściankę tylną (6), dwie ścianki boczne (7), ściankę dolną (4) i ściankę górną (3); przy czym sposób pakowania zawiera kroki:A packaging method for producing a sealed inner package (1) that surrounds a product (2; 57), preferably comprising tobacco products, and having a front wall (5), a rear wall (6), two side walls (7), a bottom wall (4) and a top wall (3); the packing method includes the steps: PL 233 529 B1 składania arkusza (11) zgrzewalnego materiału do pakowania wokół produktu (2; 57) w celu uformowania rurowej owijki mającej dwa otwarte końce (22), usytuowane na ściankach bocznych (7), z których każdy ma dwie znajdujące się naprzeciwko siebie klapki boczne (23) wystające z produktu (2; 57);Folding the sheet (11) of heat sealable packaging material around the product (2; 57) to form a tubular wrapper having two open ends (22) located on side walls (7) each having two opposite each other side flaps (23) protruding from the product (2; 57); składania tych dwóch klapek bocznych (23) arkusza (11) materiału do pakowania na każdym otwartym końcu (22) rurowej owijki ku sobie tak, aby nałożyć dwie klapki boczne (23) na siebie i uformować płetwę wzdłużną (24) prostopadłą do leżącej poniżej ścianki bocznej (7); zgrzewania dwóch nałożonych na siebie klapek bocznych (23) każdej płetwy wzdłużnej (24) ze sobą w celu ustabilizowania płetwy wzdłużnej (24);folding the two side flaps (23) of the wrapping material sheet (11) at each open end (22) of the tubular wrapper towards each other so as to overlap the two side flaps (23) and form a longitudinal fin (24) perpendicular to the underlying wall side (7); welding the two superposed side flaps (23) of each longitudinal fin (24) to each other to stabilize the longitudinal fin (24); składania każdej płetwy wzdłużnej (24) o kąt 90° na odpowiednią ściankę boczną (7); oraz składania dwóch wypustek (27) każdej płetwy wzdłużnej (24) o kąt 180° na płetwę wzdłużną (24) i wokół odnośnych krawędzi poprzecznych odpowiedniej ścianki bocznej (7);folding each longitudinal fin (24) through an angle of 90 ° to the respective side wall (7); and folding the two tabs (27) of each longitudinal fin (24) through an angle of 180 ° onto the longitudinal fin (24) and about the respective transverse edges of the respective side wall (7); w którym krok składania arkusza (11) materiału do pakowania w celu uformowania rurowej owijki zawiera ponadto kroki:wherein the step of folding the sheet (11) of packaging material to form the tubular wrapper further comprises the steps of: składania arkusza (11) materiału do pakowania w kształt litery „U” wokół produktu (2; 57) w celu uformowania pierwszej klapki dolnej (17), leżącej w jednej płaszczyźnie ze ścianką przednią (5) i wystającej ze ścianki dolnej (4), oraz drugiej klapki dolnej (18), która leży w jednej płaszczyźnie ze ścianką tylną (6) i wystaje ze ścianki dolnej (4);folding the sheet (11) of wrapping material in a "U" shape around the product (2; 57) to form a first bottom flap (17) flush with the front wall (5) and protruding from the bottom wall (4). and a second bottom flap (18) that is flush with the rear wall (6) and projects from the bottom wall (4); składania dwóch klapek dolnych (17, 18) o kąt 90° i w tym samym kierunku wokół odnośnych krawędzi poprzecznych ścianki dolnej (4) tak, aby nałożyć na siebie te dwie klapki dolne (17, 18) i uformować płetwę poprzeczną (19), która jest równoległa do ścianki dolnej (4), ma krawędź wewnętrzną (20) usytuowaną na krawędzi poprzecznej ścianki dolnej (4) oraz krawędź zewnętrzną (21) usytuowaną na zewnątrz i w pewnej odległości od produktu (2; 57); oraz zgrzewania dwóch nałożonych na siebie klapek dolnych (17, 18) ze sobą w celu ustabilizowania płetwy poprzecznej (19);folding the two bottom flaps (17, 18) by an angle of 90 ° and in the same direction around the respective transverse edges of the bottom wall (4) so as to overlap the two bottom flaps (17, 18) and form a transverse fin (19) which it is parallel to the bottom wall (4), has an inner edge (20) situated at the transverse edge of the bottom wall (4) and an outer edge (21) situated outside and at a distance from the product (2; 57); and welding the two superposed lower flaps (17, 18) to each other to stabilize the transverse fin (19); w którym krok składania arkusza (11) materiału do pakowania w celu uformowania rurowej owijki jest wykonywany podczas przenoszenia produktu (2; 57) przez kieszeń (33) na pierwszym kole pakującym, (32) zamontowanym obrotowo wokół pierwszej osi obrotu; oraz w którym krok składania klapek bocznych (23) arkusza (11) materiału do pakowania w celu uformowania płetw wzdłużnych (24) i krok zgrzewania nałożonych na siebie klapek bocznych (23) każdej płetwy wzdłużnej (24) ze sobą są wykonywane podczas przenoszenia produktu (2; 57) przez prostoliniowy przenośnik pakujący (44) usytuowany za pierwszym kołem pakującym (32);wherein the step of folding the sheet (11) of packaging material to form the tubular wrap is performed while conveying the product (2; 57) through a pocket (33) on the first packaging wheel (32) rotatably mounted about the first rotation axis; and wherein the step of folding the side flaps (23) of the sheet (11) of packaging material to form the longitudinal fins (24) and the step of welding the superposed side flaps (23) of each longitudinal fin (24) together are performed during the transfer of the product ( 2; 57) by a rectilinear packaging conveyor (44) located downstream of the first packaging wheel (32); przy czym sposób pakowania jest znamienny tym, że krok składania każdej płetwy wzdłużnej (24) o kąt 90° oraz krok składania dwóch wypustek (27) każdej płetwy wzdłużnej (24) o kąt 180° są wykonywane podczas przenoszenia produktu (2; 57) przez kieszeń (52) drugiego koła pakującego (51) zamontowanego obrotowo wokół drugiej osi obrotu i usytuowanego bezpośrednio za prostoliniowym przenośnikiem pakującym (44).the packing method being characterized in that the step of folding each longitudinal fin (24) by an angle of 90 ° and the step of folding the two tabs (27) of each longitudinal fin (24) by an angle of 180 ° are performed during the conveyance of the product (2; 57) by a pocket (52) of a second packaging wheel (51) rotatably mounted about a second axis of rotation and located immediately downstream of the straight packaging conveyor (44). 2. Sposób pakowania według zastrzeżenia 1 zawierający ponadto krok składania płetwy poprzecznej (19) o kąt 90° względem krawędzi poprzecznej ścianki dolnej (4) na ściankę przednią (5) lub ściankę tylną (6).The packaging method according to claim 1, further comprising the step of folding the transverse fin (19) at an angle of 90 ° to the transverse edge of the bottom wall (4) onto the front wall (5) or rear wall (6). 3. Sposób pakowania według zastrzeżenia 1 lub 2, w którym wewnątrz każdego uszczelnionego opakowania wewnętrznego (1) jest wytwarzana zmodyfikowana atmosfera składająca się głównie lub w całości z co najmniej jednego gazu obojętnego, korzystnie azotu, korzystnie wzbogaconego substancjami sterylizującymi i/lub substancjami aromatyzującymi, lub jest wytwarzane niskie ciśnienie w celu wytworzenia próżniowo lub zasadniczo próżniowo uszczelnionego opakowania wewnętrznego (1).3. Packaging method according to claim 1 or 2, wherein a modified atmosphere is generated inside each sealed inner package (1) consisting mainly or entirely of at least one inert gas, preferably nitrogen, preferably enriched with sterilants and / or flavoring substances, or low pressure is applied to form a vacuum or substantially vacuum sealed inner package (1). 4. Zespół pakujący (28) do wytwarzania uszczelnionego opakowania wewnętrznego (1), które otacza produkt (2; 57), korzystnie zawierający wyroby tytoniowe i mający ściankę przednią (5), ściankę tylną (6), dwie ścianki boczne (7), ściankę dolną (4) i ściankę górną (3); przy czym zespół pakujący (28) zawiera:4. A packaging unit (28) for producing a sealed inner package (1) that surrounds the product (2; 57), preferably containing tobacco products, and having a front wall (5), a rear wall (6), two side walls (7), a bottom wall (4) and a top wall (3); the packing unit (28) comprising: pierwsze urządzenie pakujące (29) do składania arkusza (11) zgrzewalnego materiału do pakowania wokół produktu (2; 57) w celu uformowania rurowej owijki mającej dwa otwarte końce (22), usytuowane na ściankach bocznych (7), z których każdy ma dwie znajdujące się naprzeciwko siebie klapki boczne (23) wystające z produktu (2; 57);a first packaging device (29) for folding a sheet (11) of heat-sealable packaging material around the product (2; 57) to form a tubular wrapper having two open ends (22) located on the side walls (7) each having two facing side flaps (23) protruding from the product (2; 57); PL 233 529 B1 drugie urządzenie pakujące (30) do składania dwóch klapek bocznych arkusza (11) materiału do pakowania na każdym otwartym końcu (22) rurowej owijki ku sobie tak, aby nałożyć dwie klapki boczne (23) na siebie i uformować płetwę wzdłużną (24) prostopadłą do leżącej poniżej ścianki bocznej (7); oraz pierwszy element zgrzewający do zgrzewania dwóch nałożonych na siebie klapek bocznych (23) każdej płetwy wzdłużnej (24) ze sobą w celu ustabilizowania płetwy wzdłużnej (24); oraz zapewnione jest trzecie urządzenie pakujące (31) do składania każdej płetwy wzdłużnej (24) o kąt 90° na odpowiednią ściankę boczną (7) i do składania dwóch wypustek (27) każdej płetwy wzdłużnej (24) o kąt 180° na płetwę wzdłużną (24);A second packaging device (30) for folding the two side flaps of the wrapping material sheet (11) at each open end (22) of the tubular wrapper towards each other so as to overlap the two side flaps (23) and form a longitudinal fin ( 24) perpendicular to the underlying sidewall (7); and a first sealing element for welding the two superposed side flaps (23) of each longitudinal fin (24) to each other to stabilize the longitudinal fin (24); and a third packaging device (31) is provided for folding each longitudinal fin (24) through an angle of 90 ° on the respective side wall (7) and for folding the two tabs (27) of each longitudinal fin (24) through an angle of 180 ° on the longitudinal fin ( 24); w którym pierwsze urządzenie pakujące (29) zawiera:wherein the first packaging machine (29) comprises: stanowisko podające (34), gdzie arkusz (11) materiału do pakowania jest składany w kształt litery „U” wokół produktu (2; 57) w celu uformowania pierwszej klapki dolnej (17), która leży w jednej płaszczyźnie ze ścianką przednią (5) i wystaje ze ścianki dolnej (4); oraz drugiej klapki dolnej (18), która leży w jednej płaszczyźnie ze ścianką tylną (6) i wystaje ze ścianki dolnej (4); pierwszy element składający (35) do składania dwóch klapek dolnych (17, 18) o kąt 90° i w tym samym kierunku wokół odnośnych krawędzi poprzecznych ścianki dolnej (4) tak, aby nałożyć na siebie te dwie klapki dolne (17, 18) i uformować płetwę poprzeczną (19), która jest równoległa do ścianki dolnej (4), ma krawędź wewnętrzną (20), usytuowaną na krawędzi poprzecznej ścianki dolnej (4), oraz krawędź zewnętrzną (21), usytuowaną na zewnątrz i w pewnej odległości od produktu (2; 57); oraz drugi element zgrzewający (36) do zgrzewania dwóch nałożonych na siebie klapek dolnych (17, 18) ze sobą w celu ustabilizowania płetwy poprzecznej (19);a feed station (34) where a sheet (11) of packaging material is folded in a "U" shape around the product (2; 57) to form a first bottom flap (17) that is flush with the front wall (5) and it projects from the bottom wall (4); and a second bottom flap (18) that is flush with the rear wall (6) and projects from the bottom wall (4); a first folding element (35) for folding the two bottom flaps (17, 18) at an angle of 90 ° and in the same direction around respective transverse edges of the bottom wall (4) so as to overlap the two bottom flaps (17, 18) and form a transverse fin (19) that is parallel to the bottom wall (4), has an inner edge (20) located on the transverse edge of the bottom wall (4), and an outer edge (21) located outside and at a distance from the product (2) ; 57); and a second sealing element (36) for welding the two overlapping bottom flaps (17, 18) to each other to stabilize the transverse fin (19); w którym pierwsze urządzenie pakujące (29) zawiera pierwsze koło pakujące (32), zamontowane obrotowo wokół pierwszej osi obrotu i podtrzymujące co najmniej jedną kieszeń (33) do przyjęcia produktu (2; 57), z naniesionym arkuszem (11) materiału do pakowania, na stanowisku podającym (34);wherein the first packaging apparatus (29) includes a first packaging wheel (32) rotatably mounted about the first axis of rotation and supporting at least one product receiving pocket (33) (2; 57) with a sheet (11) of packaging material applied therein, at the delivery station (34); w którym drugie urządzenie pakujące (30) zawiera prostoliniowy przenośnik pakujący (44) do przenoszenia produktu (2; 57) owiniętego w rurową owijkę wzdłuż prostoliniowej ścieżki pakowania;wherein the second packaging apparatus (30) comprises a rectilinear packaging conveyor (44) for conveying the wrapped product (2; 57) along the rectilinear packaging path; oraz co najmniej dwa chwytaki zgrzewające (46) usytuowane po przeciwnych stronach prostoliniowego przenośnika pakującego (44), z których każdy jest zaprojektowany do formowania i zgrzewania odpowiedniej płetwy wzdłużnej (24); oraz zespół pakujący (28) jest znamienny tym, że trzecie urządzenie pakujące (31) zawiera drugie koło pakujące (51), zamontowane obrotowo wokół drugiej osi obrotu i podtrzymujące co najmniej jedną kieszeń (52) do przyjęcia produktu (2; 57) z drugiego urządzenia pakującego (30).and at least two sealing grippers (46) disposed on opposite sides of the rectilinear packaging conveyor (44), each designed to form and weld a respective longitudinal fin (24); and the packaging unit (28) is characterized in that the third packaging device (31) comprises a second packaging wheel (51) rotatably mounted about the second axis of rotation and supporting at least one pocket (52) for receiving a product (2; 57) from the second. a packaging device (30). 5. Zespół pakujący (28) według zastrzeżenia 4, w którym pierwsze urządzenie pakujące (29) zawiera drugi element składający (37) do składania płetwy poprzecznej (19) o kąt 90° względem krawędzi poprzecznej ścianki dolnej (4) na ściankę przednią (5) lub ściankę tylną (6).5. Packaging group (28) according to claim 4, wherein the first packaging device (29) comprises a second folding element (37) for folding the transverse fin (19) at an angle of 90 ° to the transverse edge of the bottom wall (4) onto the front wall (5). ) or the rear wall (6). 6. Zespół pakujący (28) według zastrzeżenia 4 lub 5, w którym pierwszy element składający (35) jest usytuowany w stałym położeniu blisko obrzeża pierwszego koła pakującego (32) i bezpośrednio za stanowiskiem podającym (34) względem kierunku obrotu pierwszego koła podającego (32).A packaging group (28) according to claim 4 or 5, wherein the first folding element (35) is located in a fixed position close to the periphery of the first packing wheel (32) and immediately downstream of the feeding station (34) with respect to the direction of rotation of the first feeding wheel (32). ). 7. Zespół pakujący (28) według zastrzeżenia 4, 5 lub 6, w którym drugi element zgrzewający (36) jest usytuowany blisko obrzeża pierwszego koła pakującego (32) i jest ruchomy promieniowo względem pierwszego koła pakującego (32), aby dociskać płetwę poprzeczną (19) do przeciwnej powierzchni pierwszego koła pakującego (32) usytuowanej bezpośrednio przed kieszenią (33) względem kierunku obrotu pierwszego koła pakującego (32).A packaging unit (28) according to claim 4, 5 or 6, wherein the second sealing element (36) is positioned close to the periphery of the first packaging wheel (32) and is movable radially with respect to the first packaging wheel (32) to compress the transverse fin ( 19) to the opposite face of the first packing wheel (32) located immediately in front of the pocket (33) with respect to the rotation direction of the first packing wheel (32). 8. Zespół pakujący (28) według jednego z zastrzeżeń od 4 do 7, w którym trzecie urządzenie pakujące (31) zawiera:8. A packaging group (28) according to one of the claims 4 to 7, wherein the third packaging device (31) comprises: dwa elementy składające (53), usytuowane po przeciwnych stronach koła pakującego (51), do składania płetw wzdłużnych (24) o kąt 90°;two folding elements (53) on opposite sides of the packing wheel (51) for folding the longitudinal fins (24) by an angle of 90 °; dwa czwarte elementy składające (54), usytuowane po przeciwnych stronach drugiego koła pakującego (51) za trzecimi elementami składającymi (53) względem kierunku obrotu drugiego koła pakującego (51), do składania wypustek (27) płetw wzdłużnych (24) o kąt 180°; oraztwo fourth folding elements (54) positioned on opposite sides of the second packing wheel (51) behind the third folding elements (53) with respect to the rotation direction of the second packing wheel (51), for folding the tabs (27) of the longitudinal fins (24) by 180 ° ; and PL 233 529 Β1 dwa trzecie elementy zgrzewające (55), usytuowane po przeciwnych stronach drugiego koła pakującego (51) za czwartymi elementami składającymi (54) względem kierunku obrotu drugiego koła pakującego (51), do zgrzewania [wypustek (27)] płetw wzdłużnych (24) na płetwach wzdłużnych (24).PL 233 529 Β1 two-thirds sealing elements (55) positioned on opposite sides of the second packing wheel (51) behind the fourth folding elements (54) with respect to the rotation direction of the second packing wheel (51), for welding [tabs (27)] of the longitudinal fins ( 24) on the longitudinal fins (24). 9. Zespół pakujący (28) według jednego z zastrzeżeń od 4 do 8, znamienny tym, że zawiera komorę (56), w której jest zakańczane uszczelnianie uszczelnionego opakowania wewnętrznego (11); przy czym wspomniana komora (56) jest połączona z urządzeniem doprowadzającym, które doprowadza do komory (56) gazdo pakowania, mający wyższe ciśnienie od ciśnienia atmosferycznego, aby utrzymywać komorę (56) pod ciśnieniem wyższym od ciśnienia atmosferycznego, lub z urządzeniem ssącym do utrzymywania ciśnienia atmosferycznego komory (56) pod ciśnieniem niższym od ciśnienia atmosferycznego.9. Packaging group (28) according to one of claims 4 to 8, characterized in that it comprises a chamber (56) in which the sealing of the sealed inner package (11) is completed; wherein said chamber (56) is connected to a supply device that supplies the chamber (56) with packing gas having a pressure higher than atmospheric pressure to maintain the chamber (56) at a pressure above atmospheric pressure, or to a suction device for maintaining pressure atmospheric pressure of the chamber (56) at a pressure below atmospheric pressure.
PL41892515A 2014-03-14 2015-03-16 Method of packing and the packing unit for making the sealed inner package PL233529B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBO20140134 2014-03-14
PCT/IB2015/051913 WO2015136510A2 (en) 2014-03-14 2015-03-16 Packing method and unit for producing a sealed inner package

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL418925A1 PL418925A1 (en) 2017-08-28
PL233529B1 true PL233529B1 (en) 2019-10-31

Family

ID=50693737

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL41892515A PL233529B1 (en) 2014-03-14 2015-03-16 Method of packing and the packing unit for making the sealed inner package

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP6526040B2 (en)
DE (1) DE112015001243B4 (en)
PL (1) PL233529B1 (en)
WO (1) WO2015136510A2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109311580B (en) 2016-06-30 2024-03-15 菲利普莫里斯生产公司 Resealable container with improved reclosable adhesive label
GB201701073D0 (en) * 2017-01-23 2017-03-08 British American Tobacco Investments Ltd Inner frame blank for a pack of tobacco industry products
JP6457006B2 (en) * 2017-03-30 2019-01-23 南澤 広之 Packaging for articles such as cigarettes
DE102019110153A1 (en) * 2019-04-17 2020-10-22 Focke & Co. (Gmbh & Co. Kg) Pack for products of the cigarette industry as well as method and device for the production thereof

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1461594A (en) 1973-04-26 1977-01-13 Molins Ltd Packets
IN142192B (en) 1974-09-04 1977-06-11 American Brands
DE2854443C2 (en) 1978-12-16 1985-05-30 Focke & Co, 2810 Verden Pack, in particular cuboid pack for cigarettes, cigarillos or the like
IT1171929B (en) * 1983-06-14 1987-06-10 Gd Spa METHOD FOR WRAPPING GROUPS OF STACKED PRODUCTS FOR THE FORMATION OF SEALED PACKAGES
DE3529119A1 (en) 1985-08-14 1987-02-26 Focke & Co SQUARE PACKAGING FOR CIGARETTES OR THE LIKE, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
JP3193882B2 (en) * 1997-02-13 2001-07-30 テンチ機械株式会社 Packaging equipment
IT1309288B1 (en) * 1999-06-10 2002-01-22 Gd Spa METHOD AND MACHINE FOR THE WRAPPING OF A PRODUCT IN A SHEET OF PAPERBOARDS HEAT-SEALABLE MATERIAL.
ITBO20050042A1 (en) 2005-01-27 2006-07-28 Gd Spa METHOD FOR THE REALIZATION OF A SEALED BOX AROUND A GROUP OF CIGARETTES
ITBO20080080A1 (en) 2008-02-07 2009-08-08 Gd Spa PACKAGING OF CIGARETTES WITH AN INTERNAL ENCLOSURE PROVIDED WITH A CLOSING LABEL.
ITBO20080254A1 (en) 2008-04-23 2009-10-24 Azionaria Costruzione Macchine Spa METHOD AND MACHINE FOR THE REALIZATION OF A SEALED BOX AROUND A ARTICLE AND A PACKAGE THEREFORE OBTAINED.
DE102009034705A1 (en) 2009-07-24 2011-01-27 Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) Cigarette pack and method for producing cigarette packs
US8118161B2 (en) * 2009-08-20 2012-02-21 R.J. Reynolds Tobacco Company Pressurized cigarette packages and methods
DE102010019867A1 (en) 2010-03-10 2011-09-15 Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) Pack for cigarettes and method and device for producing same
ITBO20110718A1 (en) * 2011-12-15 2013-06-16 So Te Ma Pack S R L EQUIPMENT FOR REALIZING A RESPECTIVE PACKAGE.
ITBO20130294A1 (en) 2013-06-12 2014-12-13 Gd Spa WRAPPING MACHINE AND WRAPPING METHOD TO USE A SEALED CIGARETTE WRAPPING WITH A MODIFIED ATMOSPHERE.

Also Published As

Publication number Publication date
DE112015001243B4 (en) 2024-07-11
WO2015136510A3 (en) 2015-12-17
JP2017512721A (en) 2017-05-25
JP6526040B2 (en) 2019-06-05
DE112015001243T5 (en) 2017-01-19
PL418925A1 (en) 2017-08-28
WO2015136510A2 (en) 2015-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2874887B2 (en) Packing method and machine for producing a sealed package containing a group of tobacco articles
KR101676797B1 (en) Packet of cigarettes, and method of producing a packet of cigarettes
EP2250103B2 (en) Package of cigarettes having an inner package with a stiffener
RU2610571C2 (en) Cigarette package and method of making same
MX2012010258A (en) CIGARETTE PACKAGE, AND METHOD AND DEVICE TO PRODUCE IT.
US8418431B2 (en) Method of folding a rectangular sheet of packing material about a parallelepipied-shaped article to form a tubular wrapping with an open end
EP2874909B1 (en) Package of tobacco articles comprising a sealed inner package
CN103339039B (en) Wrapped package, method of manufacture and method of removing overwrap material therefrom
WO2006043496A1 (en) Cigarette package and method of manufacturing the same
JP5698464B2 (en) Package having hermetically sealed inner package and associated packaging method
JP6526040B2 (en) Packaging method and unit for producing a sealed inner package
WO2014155082A1 (en) Packaging insert
KR20150024387A (en) Tear tape for product wrapper
JP2019518680A (en) Cigarette package
JP7120787B2 (en) Packaging box for smoking articles and method for manufacturing the same
US20250289638A1 (en) Break-open pack and production method thereof
US20220297926A1 (en) Insert for a Packet of Smoking Articles
WO2014199340A1 (en) Packing machine and method for producing a sealed package of cigarettes in a modified atmosphere
JP2017512718A (en) Package comprising packet of tobacco product and overwrap enclosing packet of tobacco product
CN115489865A (en) Receptacle and manufacturing method thereof
JPS6181911A (en) Package for back pack and manufacture and production unit thereof
HK1152915A1 (en) Tongue-lid package