PL2442695T3 - Kapsuła i układ do sporządzania napoju zawierającego substancję rozpuszczalną - Google Patents

Kapsuła i układ do sporządzania napoju zawierającego substancję rozpuszczalną

Info

Publication number
PL2442695T3
PL2442695T3 PL09796106T PL09796106T PL2442695T3 PL 2442695 T3 PL2442695 T3 PL 2442695T3 PL 09796106 T PL09796106 T PL 09796106T PL 09796106 T PL09796106 T PL 09796106T PL 2442695 T3 PL2442695 T3 PL 2442695T3
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
beverage
capsule
preparing
soluble substance
soluble
Prior art date
Application number
PL09796106T
Other languages
English (en)
Inventor
Ralf Kamerbeek
Bergen Cornelis Van
Hendrik Cornelis Koeling
Van Loon Angenita Dorothea Post
Original Assignee
Douwe Egberts Bv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=41667368&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=PL2442695(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Douwe Egberts Bv filed Critical Douwe Egberts Bv
Publication of PL2442695T3 publication Critical patent/PL2442695T3/pl

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3623—Cartridges being employed
    • A47J31/3628—Perforating means therefor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/40—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
    • A47J31/407—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea with ingredient-containing cartridges; Cartridge-perforating means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043—Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
    • B65D85/8055—Means for influencing the liquid flow inside the package
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043—Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
    • B65D85/8061—Filters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D65/00—Wrappers or flexible covers; Packaging materials of special type or form
    • B65D65/38—Packaging materials of special type or form
    • B65D65/46—Applications of disintegrable, dissolvable or edible materials
    • B65D65/466—Bio- or photodegradable packaging materials

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
PL09796106T 2009-06-17 2009-12-30 Kapsuła i układ do sporządzania napoju zawierającego substancję rozpuszczalną PL2442695T3 (pl)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09162929 2009-06-17
PCT/NL2009/050813 WO2010137945A1 (en) 2009-06-17 2009-12-30 Capsule and system for preparing a beverage comprising soluble substance
EP09796106.4A EP2442695B1 (en) 2009-06-17 2009-12-30 Capsule and system for preparing a beverage comprising soluble substance

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PL2442695T3 true PL2442695T3 (pl) 2015-08-31

Family

ID=41667368

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL09796106T PL2442695T3 (pl) 2009-06-17 2009-12-30 Kapsuła i układ do sporządzania napoju zawierającego substancję rozpuszczalną

Country Status (11)

Country Link
US (1) US9161652B2 (pl)
EP (1) EP2442695B1 (pl)
JP (1) JP5600348B2 (pl)
CN (1) CN102573582B (pl)
AU (1) AU2009347069B2 (pl)
CA (1) CA2765456C (pl)
DK (1) DK2442695T3 (pl)
ES (1) ES2540251T3 (pl)
PL (1) PL2442695T3 (pl)
RU (1) RU2566319C2 (pl)
WO (1) WO2010137945A1 (pl)

Families Citing this family (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MX382200B (es) * 2009-06-17 2025-03-13 Douwe Egberts Bv Capsula,sistema y metodo para preparar una bebida.
DK3521210T3 (da) 2010-07-22 2020-04-14 K Fee System Gmbh Portionskapsel med stregkode
IT1403011B1 (it) * 2010-12-10 2013-09-27 Lavazza Luigi Spa "cartuccia per la preparazione di un prodotto liquido"
IT1403541B1 (it) 2011-01-31 2013-10-31 Sarong Spa Macchina erogatrice per bevande
GB2489409B (en) 2011-03-23 2013-05-15 Kraft Foods R & D Inc A capsule and a system for, and a method of, preparing a beverage
WO2012168764A1 (en) * 2011-06-09 2012-12-13 Diolaiti, Erminio A capsule for infusing a food product
DE102012105282A1 (de) 2012-06-18 2013-12-19 K-Fee System Gmbh Portionskapsel und Verfahren zur Herstellung eines Getränks mit einer Portionskapsel
BR112015001040A2 (pt) * 2012-07-16 2017-06-27 Tuttoespresso Srl cápsula para preparar uma bebida e sistema para preparar uma bebida
DE102012223291A1 (de) 2012-12-14 2014-06-18 K-Fee System Gmbh Portionskapsel und Verfahren zur Herstellung eines Getränks mit einer Portionskapsel
CA2902412A1 (en) * 2013-02-26 2014-09-04 K-Fee System Gmbh Portion capsule including a particulate beverage or foodstuff base having a carrier substance and a soluble component and method for producing a beverage by means of the portion capsule
US9783361B2 (en) 2013-03-14 2017-10-10 Starbucks Corporation Stretchable beverage cartridges and methods
US10442610B2 (en) 2014-03-11 2019-10-15 Starbucks Corporation Pod-based restrictors and methods
CH710252A1 (de) * 2014-10-13 2016-04-15 Alice Allison Sa Kaffeekapsel.
US9877495B2 (en) 2015-01-09 2018-01-30 Starbucks Corporation Method of making a sweetened soluble beverage product
RU2017133486A (ru) 2015-02-27 2019-03-27 К-Фее Зюстем Гмбх Порционная капсула с прикрепленным посредством термосварки фильтрующим элементом
MX2017011537A (es) * 2015-03-11 2018-03-16 Starbucks Corp Cartuchos de bebidas y metodos.
US10111554B2 (en) 2015-03-20 2018-10-30 Meltz, LLC Systems for and methods of controlled liquid food or beverage product creation
US10314320B2 (en) 2015-03-20 2019-06-11 Meltz, LLC Systems for controlled liquid food or beverage product creation
US9346611B1 (en) 2015-03-20 2016-05-24 Meltz, LLC Apparatus and processes for creating a consumable liquid food or beverage product from frozen contents
US9487348B2 (en) 2015-03-20 2016-11-08 Meltz, LLC Systems for and methods of providing support for displaceable frozen contents in beverage and food receptacles
JP6580714B2 (ja) 2015-06-10 2019-09-25 ケイ‐フィー システム ゲーエムベーハー ３層不織布を用いたポーションカプセル
CN107848699A (zh) 2015-07-13 2018-03-27 K-Fee系统股份有限公司 具有切口的过滤元件
MX2018002991A (es) 2015-09-18 2018-05-02 K Fee System Gmbh Adaptador para una capsula monodosis.
NL2016779B1 (en) * 2016-05-13 2017-11-16 Douwe Egberts Bv A capsule and a system for preparing a potable beverage from such a capsule
CA3061607A1 (en) 2017-04-27 2018-11-01 Meltz, LLC Method for centrifugal extraction and apparatus suitable for carrying out this method
EP3511266A1 (de) * 2018-01-15 2019-07-17 Axel Nickel Getränkepulver und füllstoff enthaltende kapsel, insbesondere zur zubereitung von gebrühtem kaffee
US10881582B2 (en) 2018-06-11 2021-01-05 Glaxosmithkline Consumer Healthcare Holdings (Us) Llc Individual dose pack
IT201800006242A1 (it) * 2018-06-12 2019-12-12 Capsula per la preparazione di una bevanda a base di caffe'
US12227323B2 (en) 2018-07-27 2025-02-18 Gcs German Capsule Solution Gmbh Method for producing a portion capsule
US12459728B2 (en) 2018-11-22 2025-11-04 Gcs German Capsule Solution Gmbh Seal for a single serve capsule
US11724849B2 (en) 2019-06-07 2023-08-15 Cometeer, Inc. Packaging and method for single serve beverage product
IT201900019259A1 (it) * 2019-10-18 2021-04-18 Imper Spa Capsula monodose per macchine di erogazione di bevande in forma di infuso
EP3868687A1 (en) * 2020-02-20 2021-08-25 AAA Accelerator Group Europe AG Beverage capsule, associated filling method, capsule filling apparatus and beverage
US20230114944A1 (en) 2020-03-23 2023-04-13 Basf Se Container for ingredients for making beverages
TW202227339A (zh) * 2020-11-27 2022-07-16 瑞士商雀巢製品股份有限公司 用於製備飲料之膠囊及系統

Family Cites Families (71)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH434609A (fr) * 1965-04-13 1967-04-30 Gay Alphonse Cartouche pour la préparation d'une boisson et utilisation de cette cartouche
FR1534274A (fr) 1967-08-11 1968-07-26 Filtre individuel pour la conservation et la préparation de boissons
US4321139A (en) 1980-05-07 1982-03-23 American Home Products Corporation Filtering unit for biological fluids
US4417504A (en) 1981-04-02 1983-11-29 Mitsumoto Coffee Co., Ltd. Regular coffee set
DE3623952A1 (de) 1986-07-16 1988-01-28 Erich H Dipl Ing Woltermann Filter zum portionierten aufbruehen von kaffee oder tee
FR2617389B1 (fr) * 1987-06-30 1991-05-24 Desaltera Cartouche filtrante et machine pour la preparation d'une boisson expresse
US5325765A (en) 1992-09-16 1994-07-05 Keurig, Inc. Beverage filter cartridge
US5840189A (en) 1992-09-16 1998-11-24 Keurig, Inc. Beverage filter cartridge
CN1126462A (zh) 1993-06-29 1996-07-10 普罗克特和甘保尔公司 自动煮泡用具用的过滤组合件
DE9403616U1 (de) 1994-03-03 1995-07-06 Maxs Ag, Sachseln Topfförmiger Dauerfiltereinsatz
DE69616346T2 (de) 1996-11-22 2002-04-18 Societe Des Produits Nestle S.A., Vevey Eine pulverförmige Substanz enthaltender geschlossener Behälter
USD408679S (en) 1998-05-14 1999-04-27 Keurig, Inc. Coffee brewer
US6142063A (en) 1999-01-19 2000-11-07 Keurig, Inc. Automated beverage brewing system
US6082247A (en) 1999-01-19 2000-07-04 Keurig, Inc. Apparatus for consecutively dispensing an equal volume of liquid
US6079315A (en) 1999-01-19 2000-06-27 Keurig, Inc. Beverage filter cartridge holder
CA2325978A1 (en) * 1999-11-16 2001-05-16 Robert Hale Beverage filter cartridge system
US6589577B2 (en) 2000-02-18 2003-07-08 Keurig, Inc. Disposable single serve beverage filter cartridge
US6645537B2 (en) 2000-02-18 2003-11-11 Keurig, Incorporated Beverage filter cartridge
US6607762B2 (en) 2000-02-18 2003-08-19 Keurig, Incorporated Disposable single serve beverage filter cartridge
US6440256B1 (en) 2000-06-20 2002-08-27 Keurig, Incorporated Method of forming and inserting filter elements in cup-shaped containers
US6606938B2 (en) 2001-04-06 2003-08-19 Keurig, Incorporated Two step puncturing and venting of single serve filter cartridge in a beverage brewer
US6708600B2 (en) 2001-04-06 2004-03-23 Keurig, Incorporated Puncturing and venting of single serve beverage filter cartridge
US6666130B2 (en) 2001-04-06 2003-12-23 Keurig, Incorporated Baffle operated liquid heating and dispensing system for a single serve beverage brewer
US6644173B2 (en) 2001-04-11 2003-11-11 Keuring, Incorporated Beverage filter cartridge holder
US6655260B2 (en) 2001-04-11 2003-12-02 Keurig, Incorporated Beverage filter cartridge holder
US6658989B2 (en) 2001-04-11 2003-12-09 Keurig, Incorporated Re-usable beverage filter cartridge
CA2443591A1 (en) 2001-04-18 2002-10-31 Keurig, Incorporated System for monitoring and controlling the operation of a single serve beverage brewer
USD452434S1 (en) 2001-05-17 2001-12-25 Keurig, Incorporated Cup shaped container
USD452433S1 (en) 2001-05-17 2001-12-25 Keurig, Incorporated Cup shaped container
USD462865S1 (en) 2001-06-04 2002-09-17 Keurig, Incorporated Coffee brewer
MXPA04006848A (es) 2002-01-16 2004-12-08 Nestle Sa Capsula cerrada con medio de abertura.
DE20221780U1 (de) * 2002-03-14 2007-10-18 Caffita System S.P.A., Gaggio Montano Portionenkapsel mit einer partikelförmigen mittels Wasser extrahierbaren Substanz zur Herstellung eines Getränks
US20040045443A1 (en) 2002-06-19 2004-03-11 Lazaris Nicholas G. Disposable beverage filter package
USD474111S1 (en) 2002-07-30 2003-05-06 Keurig, Incorporated Cup shaped container
USD474110S1 (en) 2002-07-30 2003-05-06 Keurig, Incorporated Cup shaped container
AU2003256166B2 (en) * 2002-08-23 2007-07-26 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Form-retaining pad for preparing a beverage suitable for consumption
USD489215S1 (en) 2002-09-12 2004-05-04 Keurig, Incorporated Coffee brewer
MXPA05007875A (es) 2003-01-24 2005-11-17 Kraft Foods R & D Inc Maquina para la preparacion de bebidas.
GB2397498B (en) * 2003-01-24 2006-01-04 Kraft Foods R & D Inc Cartridge and method for the preparation of beverages
USD554299S1 (en) 2003-02-21 2007-10-30 Jw Pet Company, Inc. Birdcage attachment
ITBO20030030U1 (it) * 2003-03-18 2004-09-19 Segafredo Zanetti Coffee System S R L Capsula per infusi di caffe' e/o d'altri prodotti
US8505440B2 (en) 2003-07-22 2013-08-13 The Coca-Cola Company System for varying coffee intensity
US20050051478A1 (en) 2003-09-10 2005-03-10 Basil Karanikos Beverage filter cartridge
USD502362S1 (en) 2003-12-03 2005-03-01 Keurig, Incorporated Disposable beverage filter cartridge
US7523695B2 (en) 2003-12-12 2009-04-28 Keurig, Incorporated System for dispensing metered volumes of heated water to the brew chamber of a single serve beverage brewer
US7165488B2 (en) 2003-12-12 2007-01-23 Keurig, Incorporated Brew chamber for a single serve beverage brewer
DE102004002004A1 (de) 2004-01-14 2005-08-11 Schifferle, René Kaffeemaschine zum Aufbrühen von in einer Kapsel abgepacktem Pulverkaffee
DE102004002005A1 (de) * 2004-01-14 2005-08-11 Schifferle, René Portionskapsel mit gemahlenem Kaffee zur Herstellung eines Kaffeegetränks
US20050158426A1 (en) 2004-01-20 2005-07-21 Ruguo Hu Beverage portioned package for preparing a foamy beverage from soluble powder
US20050205601A1 (en) 2004-03-01 2005-09-22 Jon Taylor Water dispensing systrem with vaccum-filled metering chamber
ATE368409T1 (de) * 2004-03-26 2007-08-15 Illycaffe Spa Integrierte kapsel zur zubereitung eines getränkes aus einer pulversubstanz
USD513572S1 (en) 2004-06-03 2006-01-17 Keurig, Incorporated Coffee brewer
NL1026834C2 (nl) 2004-08-12 2006-02-14 Sara Lee De Nv Bereiden van thee met behulp van een theepad en een koffiezetapparaat.
ES2292154T5 (es) * 2004-10-25 2019-03-29 Nestec Sa Sistema de producción de bebidas
DE102004056224A1 (de) * 2004-11-19 2006-05-24 Tchibo Gmbh System mit einer Kaffeemaschine und einer Portionskapsel
NL1028101C2 (nl) * 2005-01-24 2006-07-25 Sara Lee De Nv Samenstel voor het bereiden van een voor consumptie geschikte drank, rigide lichaam van het samenstel en werkwijze voor het bereiden van een voor consumptie geschikte drank met het samenstel.
ITBO20050249A1 (it) * 2005-04-19 2006-10-20 Aroma System S R L Perfezionamenti alle capsule ed alle apparecchiature utilizzatrici per ottenere infusi tipo espresso
US7360418B2 (en) 2005-06-28 2008-04-22 Keurig, Incorporated Method and apparatus for sensing liquid level using baseline characteristic
US7377162B2 (en) 2005-06-28 2008-05-27 Keurig, Incorporated Method and apparatus for liquid level sensing
US20060292012A1 (en) 2005-06-28 2006-12-28 Keurig, Incorporated Method and apparatus for pump control
US7640845B2 (en) 2005-09-12 2010-01-05 Keurig, Incorporated Drain for beverage forming machine
EP1792849A1 (en) 2005-12-02 2007-06-06 Tuttoespresso S.p.a. Pressure beverage cartridge and preparation method
US7513192B2 (en) 2006-03-23 2009-04-07 Keurig, Incorporated Beverage forming device with opening/closing mechanism for a beverage cartridge receiver
ES2309852T3 (es) 2006-03-31 2008-12-16 Nestec S.A. Capsula con un material de junta exterior presurizada mediante un fluido.
PT1882431E (pt) 2006-07-24 2010-05-10 Nestec Sa Método para distribuição de um extracto de café longo a partir de uma cápsula num tempo de escoamento reduzido
US8573114B2 (en) 2006-09-07 2013-11-05 Keurig, Incorporated Method and apparatus for beverage formation with liquid delivery control
ITRM20070074U1 (it) * 2007-03-27 2008-09-28 Espressaroma Spa Perfezionamenti alle cialde per alimentazione di macchine per bevande espresse
ITMO20070143A1 (it) * 2007-04-27 2008-10-28 Massimiliano Pineschi Capsula per contenere dosi di bevande solubili
PT2152607E (pt) * 2007-06-05 2012-02-03 Nestec Sa Cápsula de utilização única para preparação de um líquido alimentar por centrifugação
US8151694B2 (en) 2008-08-01 2012-04-10 Keurig, Incorporated Beverage forming apparatus with centrifugal pump
US9750370B2 (en) 2009-05-29 2017-09-05 Keurig Green Mountain, Inc. Cartridge with filter guard

Also Published As

Publication number Publication date
EP2442695A1 (en) 2012-04-25
RU2012101439A (ru) 2013-07-27
US9161652B2 (en) 2015-10-20
JP2012530521A (ja) 2012-12-06
AU2009347069A1 (en) 2012-02-02
DK2442695T3 (en) 2015-07-06
US20120251672A1 (en) 2012-10-04
CA2765456C (en) 2017-01-24
WO2010137945A1 (en) 2010-12-02
ES2540251T3 (es) 2015-07-09
CN102573582B (zh) 2017-04-26
AU2009347069B2 (en) 2016-12-15
RU2566319C2 (ru) 2015-10-20
CA2765456A1 (en) 2010-12-02
EP2442695B1 (en) 2015-03-25
JP5600348B2 (ja) 2014-10-01
CN102573582A (zh) 2012-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PL2442695T3 (pl) Kapsuła i układ do sporządzania napoju zawierającego substancję rozpuszczalną
PL2335529T3 (pl) Urządzenie do przyrządzania napoju i kapsułka
IL225882A0 (en) A system based on a capsule for the preparation and distribution of a drink
IL217023A0 (en) Capsule, system and method for preparing a beverage
IL217025A0 (en) System, capsule and method for preparing a beverage
ZA201200317B (en) System, method and capsule for preparing a beverage
PL2476633T3 (pl) Kapsułka, system i sposób przyrządzania napoju
PL2634114T3 (pl) Układ, kapsułka i sposób przygotowywania z góry określonej ilości napoju
PL2566784T5 (pl) Kapsułki do materiału ekstrakcyjnego oraz układ do przygotowania napojów
PL2210826T3 (pl) Kapsułka ze zintegrowanym członem przebijającym i system do wytwarzania napoju
PL2603120T3 (pl) Urządzenie, układ i sposób przygotowywania napoju nadającego się do spożycia z kapsułki
IL213901A0 (en) Capsule and method for preparing a beverage such as coffee from said capsule
PL1967100T3 (pl) System i sposób przygotowywania płynu spożywczego z kapsułki
PL2552289T3 (pl) System do przygotowywania napoju i sposób przygotowywania napoju z wykorzystaniem kapsułki
PT2509474E (pt) Sistema de cápsulas e método para preparar uma bebida por centrifugação
PT2985240T (pt) Cápsula e sistema para a preparação de uma bebida
PT2510804T (pt) Cápsula para a preparação de uma bebida e utilização de uma tal cápsula
PT2952125T (pt) Cápsula para preparação de uma bebida
PT3549883T (pt) Cápsula, sistema e método para a preparação de uma quantidade predeterminada de bebida adequada para consumo