PL246158B1 - Intimate hygiene fluid - Google Patents

Intimate hygiene fluid Download PDF

Info

Publication number
PL246158B1
PL246158B1 PL440549A PL44054922A PL246158B1 PL 246158 B1 PL246158 B1 PL 246158B1 PL 440549 A PL440549 A PL 440549A PL 44054922 A PL44054922 A PL 44054922A PL 246158 B1 PL246158 B1 PL 246158B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
weight
extract
grape pomace
intimate hygiene
acid
Prior art date
Application number
PL440549A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL440549A1 (en
Inventor
Magdalena Zarębska
Zofia Hordyjewicz-Baran
Natalia Stanek
Magdalena Tomaka
Tomasz WASILEWSKI
Tomasz Wasilewski
Ewa Zajszły-Turko
Original Assignee
Siec Badawcza Lukasiewicz Inst Ciezkiej Syntezy Organicznej Blachownia
Wasilewski Tomasz Cosmedchem
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siec Badawcza Lukasiewicz Inst Ciezkiej Syntezy Organicznej Blachownia, Wasilewski Tomasz Cosmedchem filed Critical Siec Badawcza Lukasiewicz Inst Ciezkiej Syntezy Organicznej Blachownia
Priority to PL440549A priority Critical patent/PL246158B1/en
Publication of PL440549A1 publication Critical patent/PL440549A1/en
Publication of PL246158B1 publication Critical patent/PL246158B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/34Alcohols
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/494Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with more than one nitrogen as the only hetero atom
    • A61K8/4946Imidazoles or their condensed derivatives, e.g. benzimidazoles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/67Vitamins
    • A61K8/678Tocopherol, i.e. vitamin E
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/92Oils, fats or waxes; Derivatives thereof, e.g. hydrogenation products thereof
    • A61K8/922Oils, fats or waxes; Derivatives thereof, e.g. hydrogenation products thereof of vegetable origin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789Magnoliopsida [dicotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/10Washing or bathing preparations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D11/00Solvent extraction
    • B01D11/02Solvent extraction of solids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2300/00Mixtures or combinations of active ingredients, wherein at least one active ingredient is fully defined in groups A61K31/00 - A61K41/00
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/10General cosmetic use
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/40Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
    • A61K2800/60Particulates further characterized by their structure or composition
    • A61K2800/61Surface treated
    • A61K2800/612By organic compounds

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

Przedmiotem zgłoszenia jest płyn do higieny intymnej, który zawiera jako składnik pielęgnacyjny od 0,01% do 85% wag. wodnego ekstraktu z wytłoków z winogron, uzyskanego techniką ekstrakcji micelarnej zmielonych wytłoków z czerwonych winogron w roztworze ekstrahującym, który zawiera jako wyłączne składniki wodę, decyloglukozyd i mieszaninę alkoholu benzylowego, kwasu benzoesowego, kwasu dehydrooctowego i tokoferolu. Po zmieszaniu ekstraktu z wytłoków z winogron i pozostałych składników, płyn do higieny intymnej zawiera pochodzące przynajmniej częściowo z ekstraktu od 29,5% do 99,499% wag. wody, od 0,001% do 30% wag, decyloglukozydu i od 0,01% do 1,5% wag. mieszaniny alkoholu benzylowego, kwasu benzoesowego, kwasu dehydrooctowego i tokoferolu. Dodatkowo płyn do higieny intymnej zawiera, od 0% do 5% wag. alkiloamidopropylobetainy otrzymanej z kwasów tłuszczowych z oleju kokosowego oraz od 0,01% do 1,5% wag. kwasu cytrynowego.The subject of the application is an intimate hygiene fluid which contains as a care ingredient from 0.01% to 85% by weight of an aqueous extract of grape pomace obtained by micellar extraction of ground red grape pomace in an extraction solution which contains as exclusive ingredients water, decyl glucoside and a mixture of benzyl alcohol, benzoic acid, dehydroacetic acid and tocopherol. After mixing the grape pomace extract and the remaining ingredients, the intimate hygiene fluid contains from 29.5% to 99.499% by weight of water, from 0.001% to 30% by weight of decyl glucoside and from 0.01% to 1.5% by weight of a mixture of benzyl alcohol, benzoic acid, dehydroacetic acid and tocopherol, originating at least in part from the extract. Additionally, the intimate hygiene fluid contains from 0% to 5% by weight of alkylamidopropyl betaine obtained from coconut oil fatty acids and from 0.01% to 1.5% by weight of citric acid.

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest płyn do higieny intymnej stosowany do mycia błon śluzowych i miejsc intymnych.The subject of the invention is an intimate hygiene fluid used for washing mucous membranes and intimate areas.

Powszechnie znane ze stanu techniki preparaty do mycia błon śluzowych i miejsc intymnych zawierają 0,1 do 75% wag. surfaktantów, 0,1 do 20% wag. solubilizatora i/lub hydrotropu, 0,1 do 10% wag. substancji nawilżających i/lub natłuszczających skórę, 0,5 do 5% wag. sekwestrantów, 0,05 do 3% wag. kompozycji zapachowych, 0,01 do 0,5% wag. konserwantów, 0,1 do 4% modyfikatorów lepkości oraz 5 do 85% wag. wody.Preparations for washing mucous membranes and intimate areas commonly known from the prior art contain 0.1 to 75% by weight of surfactants, 0.1 to 20% by weight of a solubilizer and/or hydrotrope, 0.1 to 10% by weight of moisturizing and/or lubricating substances, 0.5 to 5% by weight of sequestrants, 0.05 to 3% by weight of fragrance compositions, 0.01 to 0.5% by weight of preservatives, 0.1 to 4% of viscosity modifiers and 5 to 85% by weight of water.

Jako surfaktanty stosuje się związki korzystnie z grup surfaktantów niejonowych i/lub anionowych i/lub amfoterycznych. Jako surfaktanty anionowe wykorzystuje się związki z grup alkiloeterosiarczanów, alkilosiarczanów, alkilosulfonianów, mydeł, alkilofosforanów, alkilosulfobursztynianów lub podobnych związków nieznacznie modyfikowanych poprzez przyłączanie do nich tlenku etylenu i/lub tlenku propylenu, jako surfaktanty niejonowe wykorzystuje się surfaktanty niejonowe z grup adduktów tlenku etylenu i/lub adduktów mieszaniny tlenków etylenu i propylenu do związków zawierających w swojej budowie łańcuch alkilowy o długości od 8 do 22 atomów węgla, korzystnie oksyetylenowane i/lub oksyetylenowano-oksypropylenowane: alkohole tłuszczowe, kwasy tłuszczowe, estry wyższych kwasów tłuszczowych, oleje roślinne, estry sorbitanu; alkilopoliglukozydy; alkanoloamidy; zaś jako surfaktanty amfoteryczne wykorzystuje się związki z grup alkilobetain i/lub alkiloamidobetain lub podobnych związków nieznacznie modyfikowanych poprzez przyłączanie do nich tlenku etylenu i/lub tlenku propylenu.As surfactants, compounds preferably from the groups of nonionic and/or anionic and/or amphoteric surfactants are used. As anionic surfactants, compounds from the groups of alkyl ether sulfates, alkyl sulfates, alkyl sulfonates, soaps, alkyl phosphates, alkyl sulfosuccinates or similar compounds slightly modified by attaching ethylene oxide and/or propylene oxide to them are used, as nonionic surfactants, nonionic surfactants from the groups of ethylene oxide adducts and/or adducts of a mixture of ethylene and propylene oxides to compounds containing in their structure an alkyl chain having a length of 8 to 22 carbon atoms, preferably ethoxylated and/or ethoxylated-propylene ethoxylated: fatty alcohols, fatty acids, esters of higher fatty acids, vegetable oils, sorbitan esters; alkyl polyglucosides; alkanolamides; while amphoteric surfactants used are compounds from the alkyl betaine and/or alkylamido betaine groups or similar compounds slightly modified by attaching ethylene oxide and/or propylene oxide to them.

Jako rozpuszczalniki wykorzystuje się alkohol etylowy i/lub izopropylowy i/lub glikol propylenowy i/lub butylenowy i/lub pentylenowy i/lub heksylenowy i/lub eter butylowy glikolu propylenowego i/lub eter propylowy glikolu butylenowego, a jako hydrotropy wykorzystuje się kumenosulfonian sodowy i/lub toluenosulfonian sodowy i/lub mocznik i/lub estry kwasu fosforowego.Ethyl alcohol and/or isopropyl alcohol and/or propylene glycol and/or butylene glycol and/or pentylene glycol and/or hexylene glycol butyl ether and/or butylene glycol propyl ether are used as solvents, and sodium cumenesulfonate and/or sodium toluenesulfonate and/or urea and/or phosphoric acid esters are used as hydrotropes.

W charakterze substancji nawilżających i/lub natłuszczających skórę stosowane są gliceryna, sorbitol, glikole, poliglikole, aminokwasy, pochodne tłuszczowe lub pochodne lanoliny.Glycerin, sorbitol, glycols, polyglycols, amino acids, fatty derivatives or lanolin derivatives are used as moisturizing and/or lubricating substances.

Sekwestranty to zazwyczaj związki będące pochodnymi kwasu cytrynowego i/lub fosforowego i/lub mlekowego i/lub glukonowego i/lub wersenowego.Sequestrants are usually compounds derived from citric acid and/or phosphoric acid and/or lactic acid and/or gluconic acid and/or edetic acid.

Jako modyfikatory lepkości wykorzystuje się związki z grupy soli nieorganicznych, głównie chlorek sodu i/lub chlorek potasu, związki polimeryczne z grupy pochodnych celulozy głównie karboksymetylocelulozę i/lub hydroksyetylocelulozę i/lub hydroksypropylocelulozę i/lub metylocelulozę i/lub hydroksypropylometylocelulozę, związki polimeryczne z grupy polikarboksylatów, głównie poliakrylan sodowy lub podobnych związków nieznacznie zmodyfikowanych chemicznie, związki z grupy minerałów, głównie bentonity i/lub hektoryty i/lub montmorylonity.Viscosity modifiers used include compounds from the group of inorganic salts, mainly sodium chloride and/or potassium chloride, polymeric compounds from the group of cellulose derivatives, mainly carboxymethylcellulose and/or hydroxyethylcellulose and/or hydroxypropylcellulose and/or methylcellulose and/or hydroxypropylmethylcellulose, polymeric compounds from the group of polycarboxylates, mainly sodium polyacrylate or similar slightly chemically modified compounds, compounds from the group of minerals, mainly bentonites and/or hectorites and/or montmorillonites.

Wytwarzanie tradycyjnych preparatów do higieny intymnej polega najczęściej na wymieszaniu wszystkich komponentów.Manufacturing traditional intimate hygiene products usually involves mixing all the components.

Znane są ze stanu techniki preparaty do mycia błon śluzowych i miejsc intymnych, które bazują na składnikach pochodzenia naturalnego.The state of the art includes preparations for washing mucous membranes and intimate areas that are based on ingredients of natural origin.

Wskazać tu można jako przykład, zgodnie z opisem RU2011148879A, naturalny środek do higieny intymnej kobiet stosowany w celu zapobiegania i leczenia chorób ginekologicznych oparty na składnikach ziołowych, charakteryzujący się tym, że zawiera naturalny wodny ekstrakt z igieł sosny i świerku. Ekstrakt pozyskuje się w ekstraktorze w temperaturze 80-100°C przez 3-4 h.Here, as an example, according to the description RU2011148879A, a natural intimate hygiene product for women used to prevent and treat gynecological diseases based on herbal ingredients, characterized by the fact that it contains a natural aqueous extract of pine and spruce needles. The extract is obtained in an extractor at a temperature of 80-100°C for 3-4 hours.

Na surowcach pochodzenia roślinnego bazują także inne produkty kosmetyczne zawierające ekstrakty roślinne w szczególności o działaniu depigmentacyjnym, antyoksydacyjnym i przeciwstarzeniowym, w tym opisany w CA2291289A1. Ekstrakty te stanowią aktywny czynnik do sporządzania produktu kosmetycznego do stosowania miejscowego na skórę, błony śluzowe i/lub powierzchowne ciała i pochodzą z roślin takich jak: śliwiec mombin, walteria indica, ziemniara jadalna, kostliwka pasiasta, randia czy hibiskus hawajski.Other cosmetic products containing plant extracts, in particular those with depigmenting, antioxidant and anti-aging effects, are also based on plant-based raw materials, including the one described in CA2291289A1. These extracts constitute an active ingredient for the preparation of a cosmetic product for topical application to the skin, mucous membranes and/or superficial areas of the body and come from plants such as: mombin plum, walteria indica, edible potato, striped kelp, randia or Hawaiian hibiscus.

Znane są też korzyści płynące ze stosowania w kosmetykach pestek winogron. Chiński opis patentowy CN106236637 wskazuje, że są one bogate w polifenole, witaminy, minerały itp. Posiadają właściwości antyoksydacyjne, poprawiają elastyczność skóry, wybielają, nawilżają, usuwają piegi, spłycają zmarszczki, nadają skórze miękkość i gładkość; pozwalają zapobiegać alergiom skórnym i różnym chorobom skóry. Równie bogate w składniki bioaktywne m.in. polifenole czy kwasy organiczne są wytłoki z winogron, produkt odpadowy z produkcji wina. Znajdują one zastosowanie w przemyśle kosmetycznym, spożywczym lub farmaceutycznym.The benefits of using grape seeds in cosmetics are also known. Chinese patent description CN106236637 indicates that they are rich in polyphenols, vitamins, minerals, etc. They have antioxidant properties, improve skin elasticity, whiten, moisturize, remove freckles, reduce wrinkles, make the skin soft and smooth; they help prevent skin allergies and various skin diseases. Grape pomace, a waste product from wine production, is equally rich in bioactive ingredients, including polyphenols and organic acids. They are used in the cosmetics, food or pharmaceutical industries.

Sposoby pozyskiwania ekstraktów z wytłoków winogron opisano m.in. w US10485258B2, FR3096582A1 czy też ES2406858B1. Najczęściej wykorzystywanymi metodami są ekstrakcja rozpuszczalnikowa, ekstrakcja w obecności ditlenku węgla w stanie nadkrytycznym oraz destylacja z parą wodną.Methods of obtaining grape pomace extracts are described, among others, in US10485258B2, FR3096582A1 or ES2406858B1. The most commonly used methods are solvent extraction, extraction in the presence of supercritical carbon dioxide and steam distillation.

Wspomniane metody wymagają jednak wykorzystania różnego rodzaju substancji pomocniczych (rozpuszczalniki amfifilowe, sprężony ditlenek węgla) lub prowadzenia procesu we względnie wysokich temperaturach (destylacja z parą wodną), co powoduje destrukcję substancji bioaktywnych. W przypadku ekstrakcji z wykorzystaniem ditlenku węgla w stanie nadkrytycznym uzyskiwany ekstrakt posiada bardzo wysoką lepkość, co w czasie produkcji kosmetyków generuje konieczność podgrzewania masy kosmetyku lub konieczność zastosowania rozpuszczalników amfifilowych. We wszystkich wymienionych przypadkach dochodzi do destrukcji substancji bioaktywnych zawartych w ekstrakcie lub do wprowadzenia do składu kosmetyku niepożądanych substancji pomocniczych. Uniemożliwia to wykorzystanie pełnego potencjału prozdrowotnego ekstraktów z wytłoków z winogron w kosmetykach.However, the aforementioned methods require the use of various types of auxiliary substances (amphiphilic solvents, compressed carbon dioxide) or conducting the process at relatively high temperatures (steam distillation), which causes the destruction of bioactive substances. In the case of extraction using supercritical carbon dioxide, the extract obtained has a very high viscosity, which during the production of cosmetics generates the need to heat the cosmetic mass or the need to use amphiphilic solvents. In all of the above cases, the bioactive substances contained in the extract are destroyed or undesirable auxiliary substances are introduced into the composition of the cosmetic. This prevents the full health-promoting potential of grape pomace extracts in cosmetics.

Alternatywą dla standardowo stosowanych procedur ekstrakcji jest ekstrakcja micelarna. Metoda ta pozwala, przez zastosowanie wodnego roztworu surfaktantu - związku powierzchniowo czynnego pozyskać w niskiej temperaturze ekstrakt roślinny. W pełni efektywne wykorzystanie wspomnianej metody dla wybranej matrycy roślinnej wymaga jednak sprecyzowanego składu roztworu ekstrahującego.An alternative to standard extraction procedures is micellar extraction. This method allows, by using an aqueous solution of a surfactant - a surface-active compound, to obtain a plant extract at low temperature. However, fully effective use of the mentioned method for a selected plant matrix requires a specific composition of the extraction solution.

Problemem pozostaje konieczność zastosowania w medium ekstrakcyjnym składników dodatkowych, których udział w docelowym produkcie nie jest niezbędny, a czasem wręcz niepożądany np. Polysorbate 20, Polysorbate 60, PEG-60 Hydrogenated Castor Oil, alkoholu etylowego, glikoli, gliceryny lub mirystynianu izopropylu.The problem remains the need to use additional components in the extraction medium, the presence of which in the target product is not essential and sometimes even undesirable, e.g. Polysorbate 20, Polysorbate 60, PEG-60 Hydrogenated Castor Oil, ethyl alcohol, glycols, glycerin or isopropyl myristate.

Płyn do higieny intymnej, zawierający środki naturalnego pochodzenia o działaniu pielęgnacyjnym i myjącym oraz środki pomocnicze, charakteryzuje się tym, że zawiera jako środek o działaniu pielęgnacyjnym, obniżający potencjał drażniący i pośrednio wpływający na ograniczenie wysuszania skóry po procesie mycia oraz nadający preparatowi zabarwienie w odcieniach czerwieni, od 0,01 do 85% wag. wodnego ekstraktu z wytłoków z czerwonych winogron zawierającego wyekstrahowane składniki roślinne, a uzyskanego techniką ekstrakcji micelarnej, gdzie działaniu roztworu ekstrahującego poddaje się 1 do 30% wag. zmielonych wytłoków z czerwonych winogron, a roztwór ekstrahujący zawiera jako wyłączne składniki od 64,5 do 98,89% wag. wody; od 0,1 do 4% wag. decyloglukozydu i od 0,01 do 1,5% wag. mieszaniny alkoholu benzylowego, kwasu benzoesowego, kwasu dehydrooctowego i tokoferolu jako konserwantu. Woda pełni funkcję rozpuszczalnika, a decyloglukozyd surfaktantu. Użyte składniki roztworu ekstrahującego są jednocześnie docelowymi składnikami kosmetyku, dzięki czemu nie ma konieczności dodatkowego oczyszczania uzyskanego ekstraktu, ani ryzyka, że niepożądane substancje zostaną do niego wprowadzone. Zastosowane w roztworze ekstrahującym składniki w pełni przechodzą do ekstraktu wraz z wyekstrahowanymi składnikami roślinnymi. Po zmieszaniu ekstraktu z wytłoków z czerwonych winogron i pozostałych środków wchodzących w skład płynu, płyn do higieny intymnej zawiera pochodzące przynajmniej częściowo z ekstraktu:Intimate hygiene fluid containing natural origin agents with a care and washing effect and auxiliary agents, characterized in that it contains, as an agent with a care effect, reducing the irritation potential and indirectly influencing the limitation of skin drying after the washing process and imparting a color to the preparation in shades of red, from 0.01 to 85% by weight of an aqueous extract of red grape pomace containing extracted plant components and obtained by the micellar extraction technique, wherein 1 to 30% by weight of ground red grape pomace is subjected to the action of the extraction solution, and the extraction solution contains as exclusive ingredients from 64.5 to 98.89% by weight of water; from 0.1 to 4% by weight of decyl glucoside and from 0.01 to 1.5% by weight of a mixture of benzyl alcohol, benzoic acid, dehydroacetic acid and tocopherol as a preservative. Water acts as a solvent, and decyl glucoside as a surfactant. The ingredients used in the extraction solution are also the target ingredients of the cosmetic, so there is no need for additional purification of the extract obtained, nor the risk that undesirable substances will be introduced into it. The ingredients used in the extraction solution are fully transferred to the extract along with the extracted plant ingredients. After mixing the red grape pomace extract and the other agents included in the liquid, the intimate hygiene liquid contains at least partially derived from the extract:

- od 29,5 do 99,499% wag. wody, od 0,001 od 30% wag. decyloglukozydu jako środka myjącego oraz od 0,01% do 1,5% wag. mieszaniny alkoholu benzylowego, kwasu benzoesowego, kwasu dehydrooctowego i tokoferolu, a dodatkowo- from 29.5 to 99.499 wt.% water, from 0.001 to 30 wt.% decyl glucoside as a washing agent and from 0.01 to 1.5 wt.% of a mixture of benzyl alcohol, benzoic acid, dehydroacetic acid and tocopherol, and additionally

- od 0 do 5% wag. alkiloamidopropylobetainy otrzymanej z kwasów tłuszczowych z oleju kokosowego, a stosowanej jako środek myjący i od 0,01 do 1,5% wag. kwasu cytrynowego jako regulatora pH.- from 0 to 5 wt.% alkylamidopropyl betaine obtained from coconut oil fatty acids and used as a cleaning agent and from 0.01 to 1.5 wt.% citric acid as a pH regulator.

Skład roztworu ekstrahującego opiera się wyłącznie o składniki przewidziane do wytworzenia preparatu końcowego i został dobrany w taki sposób, aby w fazie objętościowej możliwe było uzyskanie odpowiednich agregatów (micel), zapewniających możliwość skutecznego wyługowania z materiału roślinnego kosmetycznie cennych składników. Uzyskany ekstrakt jest złożony wyłącznie ze składników przewidzianych do wytworzenia preparatu końcowego i jest przeznaczony do bezpośredniego zastosowania w kosmetykach przeznaczonych do higieny. Bezpośrednio po zakończonym procesie, ekstrakt dodaje się do masy kosmetyku. Oprócz substancji wyizolowanych z materiału roślinnego, do masy kosmetyku nie są zatem wprowadzane żadne inne substancje dodatkowe (np. alkohole, glikole czy niepotrzebne związki powierzchniowo czynne - tę funkcję z powodzeniem pełni decyloglukozyd, który jednocześnie w płynie stosuje się jako substancję myjącą). Sama ekstrakcja micelarna jest prowadzona w temperaturze pokojowej (maksymalnie do 30°C). Stosunkowo niska temperatura procesu nie powoduje degradacji aktywnych składników roślinnych i tym samym nie powoduje obniżenia lub wyelimino wania ich zalet. Ekstrakt z wytłoków z winogron, otrzymany tą metodą charakteryzuje się dużą naturalnością, nie zawiera rozpuszczalników amfifilowych i jest czysty mikrobiologicznie. Stanowi optymalny składnik płynu do higieny intymnej nadając preparatowi czerwone lub pomarańczowe zabarwienie, łagodzi reakcje alergiczne, wykazuje działanie przeciwzapalne, chroni skórę przed działaniem wolnych rodników, obniża potencjał drażniący i pośrednio wpływa na ograniczenie wysuszania skóry po procesie mycia. Dodatkowo płyn cechuje się bardzo dobrymi właściwościami pianotwórczymi i reologicznymi.The composition of the extraction solution is based solely on the ingredients intended for the production of the final preparation and has been selected in such a way that it is possible to obtain appropriate aggregates (micelles) in the volume phase, ensuring the possibility of effective leaching of cosmetically valuable ingredients from the plant material. The extract obtained is composed solely of ingredients intended for the production of the final preparation and is intended for direct use in cosmetics intended for hygiene. Immediately after the process is completed, the extract is added to the cosmetic mass. Apart from substances isolated from the plant material, no other additional substances (e.g. alcohols, glycols or unnecessary surface-active compounds) are introduced into the cosmetic mass - this function is successfully performed by decyl glucoside, which is also used as a washing substance in the liquid). The micellar extraction itself is carried out at room temperature (up to a maximum of 30°C). The relatively low temperature of the process does not cause degradation of the active plant ingredients and therefore does not reduce or eliminate their advantages. The grape pomace extract obtained by this method is characterized by high naturalness, does not contain amphiphilic solvents and is microbiologically clean. It is an optimal ingredient of intimate hygiene fluid, giving the preparation a red or orange color, soothes allergic reactions, has anti-inflammatory effects, protects the skin from free radicals, reduces irritation potential and indirectly affects the reduction of skin drying after the washing process. Additionally, the fluid is characterized by very good foaming and rheological properties.

Przedmiot wynalazku został szczegółowo przedstawiony w przykładach wykonania.The subject of the invention is presented in detail in the embodiment examples.

Przykład 1Example 1

W pierwszym etapie wytwarzania płynu do higieny intymnej według wynalazku przygotowano roztwór ekstrahujący, który zawierał 98,0% wag. wody destylowanej jako rozpuszczalnika, 1,6% wag. decyloglukozydu jako związku powierzchniowo czynnego, pozwalającego na wytworzenie agregatów (micel) w fazie objętościowej roztworu ekstrahującego, umożliwiając w ten sposób wyługowanie z wytłoków z winogron substancji bioaktywnych o hydrofobowym charakterze oraz 0,4% wag. mieszaniny alkoholu benzylowego, kwasu benzoesowego, kwasu dehydrooctowego i tokoferolu jako konserwantu (Euxyl K903). Do roztworu ekstrahującego wprowadzano wytłoki z winogron czerwonych w stosunku wagowym roztwór ekstrahujący : wytłoki równym 9:1. Ekstrakcję prowadzono w temperaturze pokojowej (nie przekraczając temperatury 30°C), energicznie mieszając przez 3 godziny. Po zakończonym procesie ekstrakcji części stałe, pozostałe po wytłokach winogronowych, zostały usunięte przez odwirowanie i uzyskano w ten sposób wodny ekstrakt z wytłoków z winogron czerwonych, gotowy do wprowadzenia do płynu. Ekstrakt, poza wyekstrahowanymi składnikami roślinnymi zawierał wszystkie składniki roztworu ekstrahującego w niezmienionej ilości.In the first stage of manufacturing the intimate hygiene fluid according to the invention, an extraction solution was prepared which contained 98.0% by weight of distilled water as a solvent, 1.6% by weight of decyl glucoside as a surface-active compound, allowing the formation of aggregates (micelles) in the volume phase of the extraction solution, thus enabling the leaching of bioactive substances of a hydrophobic nature from grape pomace, and 0.4% by weight of a mixture of benzyl alcohol, benzoic acid, dehydroacetic acid and tocopherol as a preservative (Euxyl K903). Red grape pomace was introduced into the extraction solution in a weight ratio of extraction solution: pomace of 9:1. The extraction was carried out at room temperature (not exceeding 30°C), with vigorous stirring for 3 hours. After the extraction process was completed, the solids remaining after the grape pomace were removed by centrifugation, and an aqueous extract of red grape pomace was obtained, ready to be introduced into the liquid. The extract, apart from the extracted plant components, contained all the components of the extraction solution in unchanged amounts.

Płyn do higieny intymnej przygotowano następnie przez zmieszanie uzyskanego w ten sposób ekstraktu jako substancji nadającej preparatowi zabarwienie w odcieniach czerwieni, łagodzącej reakcje alergiczne, o działaniu przeciwzapalnym, chroniącej skórę przed działaniem wolnych rodników, obniżającej potencjał drażniący i pośrednio wpływającej na ograniczenie wysuszania skóry po procesie mycia z pozostałymi środkami wchodzącymi w skład płynu. Wspomniany ekstrakt w ilości 80% wag. zmieszano z 4,0% wag. alkaloiloglutaminianu sodu, w którym to związku reszty alkilowe pochodziły z kwasów tłuszczowych otrzymywanych z oleju kokosowego - jako podstawowego związku o działaniu myjącym, 3,6% wag. decyloglukozydu jako pomocniczego związku o działaniu myjącym, 0,3% wag. kwasu cytrynowego pozwalającego uzyskać wartości pH preparatu równą 4,5 oraz 0,5% wag. mieszaniny alkoholu benzylowego, kwasu benzoesowego, kwasu dehydrooctowego i tokoferolu jako konserwantu (Euxyl K903). Resztę mieszaniny stanowiła woda.The intimate hygiene fluid was then prepared by mixing the extract obtained in this way as a substance imparting a red colour to the preparation, soothing allergic reactions, having anti-inflammatory effects, protecting the skin against the action of free radicals, reducing the irritation potential and indirectly influencing the limitation of skin drying after the washing process with the remaining agents included in the fluid. The aforementioned extract in an amount of 80% by weight was mixed with 4.0% by weight of sodium alkaloyl glutamate, in which compound the alkyl residues came from fatty acids obtained from coconut oil - as the basic compound with a washing effect, 3.6% by weight of decyl glucoside as an auxiliary compound with a washing effect, 0.3% by weight of citric acid allowing to obtain a pH value of the preparation equal to 4.5 and 0.5% by weight. mixture of benzyl alcohol, benzoic acid, dehydroacetic acid and tocopherol as preservative (Euxyl K903). The rest of the mixture was water.

Płyn do higieny intymnej o podanym składzie posiadał następujące właściwości fizykochemiczne i użytkowe: stabilność w testach obciążeniowych i termicznych, barwę w odcieniach czerwieni - parametry L*a*b* odpowiednio: 19,92; 22,23 i 31,46 (płyn do higieny intymnej bez ekstraktu posiadał odpowiednio: 29,09; 0,01 i 0,88 , różnica, barwy ΔΕ pomiędzy płynem do higieny intymnej z ekstraktem, a płynem bez ekstraktu wynosiła 38,9), poziom nawilżenia skóry po 2 godzinach od procesu mycia - wzrost o 2,19% względem skóry nie poddawanej procesowi mycia (analogiczny płyn do higieny intymnej bez ekstraktu z wytłoków z winogron powodował spadek nawilżenia, do poziomu -3,08% względem skóry nie poddawanej procesowi mycia - w tym przypadku wykazano działanie wysuszające), potencjał drażniący (liczba zeinowa) 180 mg N / 100 ml (płyn do higieny intymnej bez ekstraktu z wytłoków z winogron - wartość 218 mg N / 100 ml). Na 20 osób stosujących płyn do higieny intymnej, 18 zauważyło działanie pielęgnacyjne.The intimate hygiene fluid with the given composition had the following physicochemical and functional properties: stability in load and thermal tests, colour in shades of red - L*a*b* parameters, respectively: 19.92; 22.23 and 31.46 (intimate hygiene fluid without extract had: 29.09; 0.01 and 0.88, respectively, the difference in color ΔΕ between intimate hygiene fluid with extract and fluid without extract was 38.9), skin moisture level after 2 hours from the washing process - an increase of 2.19% compared to the skin not subjected to the washing process (a similar intimate hygiene fluid without grape pomace extract caused a decrease in moisture to the level of -3.08% compared to the skin not subjected to the washing process - in this case a drying effect was demonstrated), irritation potential (zein number) 180 mg N / 100 ml (intimate hygiene fluid without grape pomace extract - value 218 mg N / 100 ml). Out of 20 people using the intimate hygiene fluid, 18 noticed a caring effect.

Przykład 2Example 2

W pierwszym etapie wytwarzania płynu do higieny intymnej według wynalazku przygotowano roztwór ekstrahujący, który zawierał 98,0% wag. wody destylowanej, 1,6% wag. decyloglukozydu oraz 0,4% wag. mieszaniny alkoholu benzylowego, kwasu benzoesowego, kwasu dehydrooctowego i tokoferolu (Euxyl K903). Do roztworu ekstrahującego wprowadzano wytłoki z winogron czerwonych w stosunku wagowym roztwór ekstrahujący : wytłoki równym 8:2. Ekstrakcję prowadzono w temperaturze pokojowej, energicznie mieszając przez 3 godziny. Po zakończonym procesie ekstrakcji części stałe, pozostałe po wytłokach winogronowych, zostały usunięte przez odwirowanie i uzyskano w ten sposób wodny ekstrakt z wytłoków z winogron czerwonych, gotowy do wprowadzenia do płynu. Ekstrakt, poza wyekstrahowanymi składnikami roślinnymi zawierał wszystkie składniki roztworu ekstrahującego w niezmienionej ilości.In the first stage of manufacturing the intimate hygiene fluid according to the invention, an extraction solution was prepared, which contained 98.0% by weight of distilled water, 1.6% by weight of decyl glucoside and 0.4% by weight of a mixture of benzyl alcohol, benzoic acid, dehydroacetic acid and tocopherol (Euxyl K903). Red grape pomace was introduced into the extraction solution in a weight ratio of extraction solution: pomace of 8:2. The extraction was carried out at room temperature, with vigorous stirring for 3 hours. After the extraction process was completed, the solid parts remaining after the grape pomace were removed by centrifugation, thus obtaining an aqueous extract of red grape pomace, ready to be introduced into the fluid. The extract, apart from the extracted plant components, contained all the components of the extraction solution in unchanged amounts.

Płyn do higieny intymnej przygotowano następnie przez zmieszanie uzyskanego w ten sposób ekstraktu z pozostałymi składnikami preparatu. Wspomniany ekstrakt w ilości 80% wag. zmieszano z 4,0% wag. alkaloiloglutaminianu sodu, w którym to związku reszty alkilowe pochodziły z kwasów tłuszczowych otrzymywanych z oleju kokosowego, 3,6% wag. decyloglukozydu, 0,3% wag. kwasu cytrynowego pozwalającego uzyskać wartości pH preparatu równą 4,5 oraz 0,5% wag. mieszaniny alkoholu benzylowego, kwasu benzoesowego, kwasu dehydrooctowego i tokoferolu (Euxyl K903). Resztę mieszaniny stanowiła woda. Płyn do higieny intymnej o podanym składzie posiadał następujące właściwości fizykochemiczne i użytkowe: stabilność w testach obciążeniowych i termicznych, barwę w odcieniach czerwieni - parametry L*a*b* odpowiednio: 11,77; 17,29 i 18,76 (płyn do higieny intymnej bez ekstraktu posiadał odpowiednio: 29,09; 0,01 i 0,88 różnica barwy δε pomiędzy płynem do higieny intymnej z ekstraktem, a płynem bez ekstraktu wynosiła 30,3), poziom nawilżenia skóry po 2 godzinach od procesu mycia - wzrost o 2,51% względem skóry nie poddawanej procesowi mycia (analogiczny płyn do higieny bez ekstraktu z wytłoków z winogron powodował spadek nawilżenia do poziomu -3,08% względem skóry nie poddawanej procesowi mycia - w tym przypadku wykazano działanie wysuszające), potencjał drażniący (liczba zeinowa) 168 mg N/100 ml (płyn do higieny intymnej bez ekstraktu z wytłoków z winogron - wartość 218 mg N/100 ml). Na 20 osób stosujących płyn do higieny intymnej, 18 zauważyło działanie pielęgnacyjne.The intimate hygiene fluid was then prepared by mixing the extract obtained in this way with the remaining ingredients of the preparation. The aforementioned extract in an amount of 80% by weight was mixed with 4.0% by weight of sodium alkaloyl glutamate, in which the alkyl residues came from fatty acids obtained from coconut oil, 3.6% by weight of decyl glucoside, 0.3% by weight of citric acid allowing to obtain a pH value of the preparation equal to 4.5 and 0.5% by weight of a mixture of benzyl alcohol, benzoic acid, dehydroacetic acid and tocopherol (Euxyl K903). The rest of the mixture was water. The intimate hygiene fluid with the given composition had the following physicochemical and functional properties: stability in load and thermal tests, colour in shades of red - L*a*b* parameters respectively: 11.77; 17.29 and 18.76 (intimate hygiene fluid without extract had: 29.09; 0.01 and 0.88 respectively, the difference in colour δε between intimate hygiene fluid with extract and fluid without extract was 30.3), skin hydration level after 2 hours from the washing process - an increase of 2.51% compared to the skin not subjected to the washing process (a similar hygiene fluid without grape pomace extract caused a decrease in hydration to the level of -3.08% compared to the skin not subjected to the washing process - in this case, a drying effect was demonstrated), irritation potential (zein number) 168 mg N/100 ml (intimate hygiene fluid without grape pomace extract - value 218 mg N/100 ml). Out of 20 people using the intimate hygiene fluid, 18 noticed a caring effect.

Claims (1)

1. Płyn do higieny intymnej zawierający środki naturalnego pochodzenia o działaniu pielęgnacyjnym i myjącym oraz środki pomocnicze, znamienny tym, że zawiera jako środek o działaniu pielęgnacyjnym, obniżający potencjał drażniący i pośrednio wpływający na ograniczenie wysuszania skóry po procesie mycia oraz nadający preparatowi zabarwienie w odcieniach czerwieni, od 0,01 do 85% wag. wodnego ekstraktu z wytłoków z czerwonych winogron, w którym są obecne wyekstrahowane składniki roślinne, uzyskany techniką ekstrakcji micelarnej, gdzie 1 do 30% wag. zmielonych wytłoków z czerwonych winogron poddaje się działaniu roztworu ekstrahującego, który zawiera jako wyłączne składniki od 64,5 do 98,89% wag. wody, od 0,1 do 4% wag. decyloglukozydu i od 0,01 do 1,5% wag. mieszaniny alkoholu benzylowego, kwasu benzoesowego, kwasu dehydrooctowego i tokoferolu tak, że po zmieszaniu ekstraktu z wytłoków z czerwonych winogron i pozostałych środków, płyn do higieny intymnej zawiera pochodzące przynajmniej częściowo z ekstraktu:1. Intimate hygiene fluid containing natural origin agents with care and washing action and auxiliary agents, characterized in that it contains, as an agent with care action, reducing the irritation potential and indirectly influencing the limitation of skin drying after the washing process and giving the preparation a red shade of color, from 0.01 to 85% by weight of an aqueous extract of red grape pomace, in which extracted plant components are present, obtained by the micellar extraction technique, wherein 1 to 30% by weight of ground red grape pomace is subjected to the action of an extraction solution which contains, as exclusive ingredients, from 64.5 to 98.89% by weight of water, from 0.1 to 4% by weight of decyl glucoside and from 0.01 to 1.5% by weight of a mixture of benzyl alcohol, benzoic acid, dehydroacetic acid and tocopherol such that after mixing the red grape pomace extract and the other agents, the intimate hygiene fluid contains at least partly derived from the extract: - od 29,5 do 99,499% wag. wody, od 0,001 do 30% wag. decyloglukozydu i od 0,01 do 1,5% wag. mieszaniny alkoholu benzylowego, kwasu benzoesowego, kwasu dehydrooctowego i tokoferolu oraz dodatkowo- from 29.5 to 99.499 wt.% water, from 0.001 to 30 wt.% decyl glucoside and from 0.01 to 1.5 wt.% of a mixture of benzyl alcohol, benzoic acid, dehydroacetic acid and tocopherol and additionally - od 0 do 5% wag. alkiloamidopropylobetainy otrzymanej z kwasów tłuszczowych z oleju kokosowego, od 0,01 do 1,5% wag. kwasu cytrynowego.- from 0 to 5 wt.% alkylamidopropyl betaine obtained from coconut oil fatty acids, from 0.01 to 1.5 wt.% citric acid.
PL440549A 2022-03-03 2022-03-03 Intimate hygiene fluid PL246158B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL440549A PL246158B1 (en) 2022-03-03 2022-03-03 Intimate hygiene fluid

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL440549A PL246158B1 (en) 2022-03-03 2022-03-03 Intimate hygiene fluid

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL440549A1 PL440549A1 (en) 2023-09-04
PL246158B1 true PL246158B1 (en) 2024-12-09

Family

ID=88016714

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL440549A PL246158B1 (en) 2022-03-03 2022-03-03 Intimate hygiene fluid

Country Status (1)

Country Link
PL (1) PL246158B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
PL440549A1 (en) 2023-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8124142B2 (en) Cranberry seed oil, cranberry seed flour and a method for making
US20060286062A1 (en) Completely natural plant based shampoo and body wash devoid of synthetic ingredients
JP2008303147A (en) Skin preparation
JPH09118611A (en) Cosmetics
KR102162935B1 (en) Cosmetic composition for skin suppression, skin moisturizing, anti-acne or sebum controlling
PL246158B1 (en) Intimate hygiene fluid
JP3197938B2 (en) Cosmetic for preventing skin aging
PL246202B1 (en) Hand washing preparation
PL246157B1 (en) Shower gel
PL246201B1 (en) Liquid soap
PL246200B1 (en) Facial cleanser and make-up remover
JP2009057312A (en) Antioxidant and cosmetic containing the same
PL246355B1 (en) Shampoo
KR100970743B1 (en) Process for producing natural tocopherol soap and natural tocopherol soap prepared by this process
KR102561068B1 (en) Hir cleaning composition containing Indirubin and Manufacturing Method Using Thereof
JP3665049B2 (en) Cell activator, antioxidant, and skin external preparation
CN119656070B (en) A natural plant oil composition, its preparation method and application
JP7783698B2 (en) topical skin preparations
KR20050118819A (en) Cleansing composition with the antioxidant effect
JP4781580B2 (en) Collagenase inhibitor
KR101154501B1 (en) A composition of eliminating keratin comprising saussurea involucratae extract
JP3597068B2 (en) Antioxidant and composition containing the same
JP3628196B2 (en) Antioxidant and composition containing the same
JP2017160190A (en) Transglutaminase production promoter
JP3734222B2 (en) External preparation for skin, cell activator, and antioxidant