PL247557B1 - Przepust suwliwy elastycznego przewodu wody przez ściankę naczynia sanitarnego, zwłaszcza węża prysznicowego przez obrzeże wanny - Google Patents

Abstract

Przepust zawiera rurę montażową (4) zamocowaną w otworze ścianki naczynia (3) przez obustronny zacisk połączeniem gwintowym górnego kołnierza oporowego (6) i nakrętki mocującej (8). Rura montażowa (4) ma na górnym końcu stożkowo rozwarte do góry gniazdo osadcze (11) dla dolnej końcówki słuchawki natryskowej i poniżej współosiowe z gniazdem osadczym (11) : obwodowe uszczelnienie zewnętrznej powierzchni węża prysznicowego (2) oraz rurę centrującą (18). Istota rozwiązania polega na tym, że obwodowe uszczelnienie wbudowane jest bezpośrednio w dno gniazda osadczego (11) i stanowią go: otwór przelotu (13) węża prysznicowego (2), pierścieniowa uszczelka stożkowo-kołnierzowa (14), podkładka (15) oraz pierścieniowa nakrętka dociskowa (16), połączona gwintem wewnętrznym z rurą montażową (4). Otwór przelotu (13) ma profil stożka ściętego, którego górna, mniejsza średnica (D2) między zaoblonymi krawędziami jest mniejsza o 1% do 3% od średnicy zewnętrznej (D3) węża prysznicowego (2).

Description

Opis wynalazku

Przedmiotem wynalazku jest przepust suwliwy elastycznego przewodu wody o gładkiej powierzchni zewnętrznej przez ściankę naczynia sanitarnego, zwłaszcza węża prysznicowego przez obrzeże wanny lub przez ściankę dużej, blatowej umywalki.

Znane od wielu lat rozwiązanie - przedstawione przykładowo w opisie patentowym DE8715230U stosowane w dużych umywalkach zakładów fryzjerskich - polega na suwliwym przeprowadzeniu elastycznego przewodu wody do słuchawki natryskowej przez otwór w poziomej ściance umywalki do mycia głowy klienta. Zamocowany w otworze ścianki przepust ma rurę montażową, która zamocowana jest w otworze ścianki przez obustronny zacisk miedzy jej pierścieniowym kołnierzem i nakrętką dolną. Na górnym końcu rury montażowej wykonane jest stożkowe gniazdo osadcze dla spoczynkowego mocowania dolnego końca słuchawki natryskowej. Rozwiązanie przepustu, zapewniając wygodne manipulowanie kierunkiem strumienia wody, nie zabezpiecza jednak przed ściekaniem wody po zewnętrznej powierzchni węża przez przepust - co prowadzi do moczenie podłogi pod blatem lub szafką naczynia sanitarnego.

Problem ten w przepuście przedstawionym w opisie patentowym EP1830008B1 został rozwiązany przez konstrukcję zawierającej współosiowo połączoną z rurą montażową rurę podtrzymującą, wewnątrz której kolejno w dół występują zabudowane: poprzeczna ścianka prowadząca wąż prysznicowy, kielichowo ukształtowana uszczelka zgarniającą wodę z zewnętrznej powierzchni węża prysznicowego wsuwanego podczas wkładania słuchawki prysznicowej do gniazda w rurze montażowej i jego przesuwania się w dół przez przepust. Uszczelka zamocowana jest dolnym obrzeżem na rurowej prowadnicy węża, zintegrowanej z wydzielonym wokół niej pierścieniowym pojemnikiem na zgarniętą wodę. Z pojemnika woda odprowadzana jest przez elastyczny przewód do odpływu pod naczyniem sanitarnym. Oddzielenie wody spływającej po zewnętrznej powierzchni węża i kierowanie jej do odrębnego pojemnika z odpływem do kanalizacji wymaga konstrukcyjnego wyznaczenia dodatkowego kanału z pojemnikiem, w których mogą rozwijać się ustroje grzybowe i pleśnie, a dostępność czyszczenia jest utrudniona.

Niniejszy wynalazek rozwiązuje problem uproszczenia konstrukcji i zapewnienia szczelności przepustu elastycznego węża prysznicowego przez ściankę naczynia sanitarnego oraz wyeliminowania niedostępnych miejsc osadzania się zabrudzeń. Rozwiązanie korzysta częściowo ze znanych środków technicznych, zawiera: rurę montażową zamocowaną w otworze ścianki naczynia przez obustronny zacisk połączeniem gwintowym górnego kołnierza oporowego z nakrętką mocującą, przy czym rura montażowa ma na górnym końcu stożkowo rozwarte do góry gniazdo osadcze dla dolnej końcówki słuchawki natryskowej i zabudowane poniżej współosiowe z gniazdem osadczym obwodowe uszczelnienie zewnętrznej powierzchni węża prysznicowego oraz rurę centrującą. Wynalazek wyróżnia się tym, że obwodowe uszczelnienie wbudowane jest bezpośrednio w dno gniazda osadczego i stanowią go:

- otwór przelotu węża prysznicowego mający profil stożka ściętego, skierowanego do góry mniej- szą podstawą i którego górna średnica między zaoblonymi promieniem krawędziami jest mniejsza o 1 do 3% od średnicy zewnętrznej węża prysznicowego,

- pierścieniowa uszczelka stożkowo-kołnierzowa wsunięta od dołu do otworu przelotu i której kołnierz podparty jest przez podkładkę, oraz

- pierścieniowa nakrętka dociskowa, która połączona jest gwintem wewnętrznym z rurą montażową.

Rozwiązanie takie w języku praktyków określane jako system Dry Box umożliwia spływ wody zgarnianej z gładkiego, elastycznego węża prysznicowego do szczelnego gniazda osadczego i zwrotny wylew do naczynia sanitarnego z wyciskaniem wody podczas wsuwania końcówki słuchawki natryskowej do gniazda w położenie spoczynku.

Korzystnym jest wykonanie, w którym dolny koniec rury montażowej połączony jest z nakrętką prowadząca mającą wystająca w dół rurę centrującą współosiowość węża prysznicowego z gniazdem osadczym.

Również korzystnym jest, gdy na stożkowej pobocznicy gniazda osadczego od dna do jego górnej powierzchni wykonany jest rowek wypływowy, ułatwiający wyciskanie wody z gniazda w ostatniej fazie osadzania słuchawki natryskowej.

Istotnie ułatwioną jest dostępność oczyszczania z osadów gromadzących się w gnieździe osadczym oraz możliwość regulacji uszczelnienia w wykonaniu mającym kołnierz oporowy połączony z rurą montażowa połączeniem gwintowym o średnicy zewnętrznej mniejszej od średnicy otworu w ściance naczynia, a gniazdo osadcze na powierzchni czołowej ma wycięte co najmniej dwa zęby na klucz pazurkowy i połączone jest gwintem z wewnętrzną powierzchnią rury montażowej.

Rozwiązanie przepustu według wynalazku przybliżone jest opisem przykładowego wykonania pokazanego na rysunku, którego poszczególne figury przedstawiają:

Fig. 1 - widok sytuacyjny przepustu 1 w połączeniu z elementami funkcjonalnie współpracującymi: obrzeżem wanny i wężykiem przyłącza instalacji wodociągowej, Fig. 2 - przekrój osiowy przepustu,

Fig. 3 - perspektywiczny rozstrzelony widok zestawu elementów przepustu.

Przepust suwliwy 1 elastycznego węża prysznicowego 2 z tworzywa sztucznego o gładkiej powierzchni zewnętrznej wydzielony został z zestawienia Fig. 1 prostokątnym obrysem linii osiowej. Wąż prysznicowy 2 przewleczony przepustem 1 przez poziomą ściankę 3 obrzeża wanny zasilany jest na dolnym końcu poniżej ścianki 3 przez wężyk przyłączeniowy 19 wodą z baterii łazienkowej, a drugim końcem połączony jest przez stożkową końcówkę 10 ze słuchawką natryskową 9. Przepust 1 zamocowany jest w otworze montażowym 5 ścianki 3 obrzeża wanny przez rurę montażową 4 ustaloną zaciskiem przez elastyczne podkładki pierścieniowe 7 między obejmującymi ściankę 3 kołnierzem oporowym 6 i nakrętką mocującą 8. Kołnierz oporowy 6 połączony jest z rurą montażowa 4 połączeniem gwintowym o średnicy zewnętrznej D1 mniejszej od średnicy (D) otworu montażowego 5 - co umożliwia łatwy demontaż przepustu przez wysunięcie w obu kierunkach i dokonanie czynności regulacji szczelności, wymiany uszczelki 14 lub oczyszczenia z osadu. Rura montażowa 4 ma na górnym końcu stożkowo rozwarte do góry gniazdo osadcze 11 wymiarami odpowiadające końcówce 10 przyłączenia słuchawki natryskowej 9.

Gniazdo osadcze 11 na powierzchni czołowej ma wycięte co najmniej dwa zęby 24 na klucz pazurkowy 22 i połączone jest gwintem z wewnętrzną powierzchnią rury montażowej 4. Współosiowo w dnie gniazda osadczego 11 wbudowane jest suwliwe obwodowe uszczelnienie 12 zewnętrznej powierzchni węża prysznicowego 2. Uszczelnienie 12 tworzą:

- otwór przelotu 13 węża prysznicowego 2 mający profil stożka ściętego, skierowanego do góry mniejszą podstawą i którego górna średnica D2 między zaoblonymi promieniem r krawędziami jest mniejsza o 1 do 3% od średnicy zewnętrznej D3 węża prysznicowego 2, oraz

- pierścieniowa uszczelka stożkowo-kołnierzowa 14 wsunięta od dołu do otworu przelotu 13 a której kołnierz podparty jest przez podkładkę 15 i przez pierścieniową nakrętkę dociskową 16 połączoną gwintem wewnętrznym z rurą montażową 4. W przykładowym wykonaniu stosowanym był wąż prysznicowy 2 z tworzywa sztucznego, z trwała, lśniącą i odporną na uszkodzenia powłoką chromową, średnicy zewnętrznej D3 = 15 mm, natomiast średnica D2 zaoblonych krawędzi zgarniających wodę w otworze przelotu 13 miała wymiar 14,7 mm. Dolny koniec rury montażowej 4 połączony jest z nakrętką prowadząca 17 mającą wystająca w dół rurę centrującą 18 współosiowość węża prysznicowego 2 z gniazdem osadczym 1 - prostoliniowe prowadzenie węża prysznicowego 2 ułatwia przesuw przez uszczelnienie 12 przepustu 1. Wykonywana po kąpieli czynność chowania węża prysznicowego 2 a polegająca na osadzeniu słuchawki natryskowej 9 w gnieździe osadczym 11 wspomagana jest działaniem sprężyny 20 napiętej między nakrętką prowadzącą 17 i zaciskiem oporowym 21 ustalonym na wężyku przyłączeniowym 19. W końcowej fazie osadzania słuchawki natryskowej 9 wypływ wody z gniazda osadczego 11 ułatwia wykonany na stożkowej pobocznicy gniazda osadczego 11 pionowo skierowany rowek wypływowy 23.

Wykaz oznaczeń na rysunku

1. przepust

2. wąż prysznicowy

3. ścianka naczynia

4. rura montażowa

5. otwór montażowy

6. kołnierz oporowy

7. podkładka

8. nakrętka mocująca

9. słuchawka natryskowa

10. stożkowa końcówka słuchawki

11. gniazdo osadcze

12. obwodowe uszczelnienie

13. otwór przelotu

14. pierścieniowa uszczelka stożkowo-kołnierzowa

15. podkładka

16. nakrętka dociskowa

17. nakrętka prowadząca

18. rura centrująca

19. wężyk przyłączeniowy

20. sprężyna

21. zacisk oporowy sprężyny

22. klucz pazurkowy

23. rowek wypływu

24. ząb na czole gniazda osadczego

D. średnica otworu w ściance naczynia sanitarnego

D1. średnica połączenia gwintowego kołnierza oporowego z rurą montażową D2. średnica górna otworu w dnie gniazda osadczego, z krawędzią zaobloną D3. średnica zewnętrzna węża prysznicowego r. promień zaoblenia krawędzi górnej otworu przelotu

Claims (4)

1. Zastrzeżenia patentowe

   1. Przepust suwliwy elastycznego węża prysznicowego przez ściankę naczynia sanitarnego, zwłaszcza przez obrzeże wanny, zawierający rurę montażową (4) zamocowaną w otworze ścianki naczynia (3) przez obustronny zacisk połączeniem gwintowym górnego kołnierza oporowego (6) z nakrętką mocującą (8), przy czym rura montażowa (4) ma na górnym końcu stożkowo rozwarte do góry gniazdo osadcze (11) dla dolnej końcówki (10) słuchawki natryskowej (9) i poniżej współosiowe z gniazdem osadczym (11) obwodowe uszczelnienie (12) zewnętrznej powierzchni węża prysznicowego (2) oraz rurę centrującą (18), znamienny tym, że obwodowe uszczelnienie (12) wbudowane jest bezpośrednio w dno gniazda osadczego (11) i stanowią go:

   - otwór przelotu (13) węża prysznicowego (2) mający profil stożka ściętego, skierowanego do góry mniejszą podstawą i którego górna średnica (D2) między zaoblonymi promieniem (r) krawędziami jest mniejszej o 1 do 3% od średnicy zewnętrznej (D3) węża prysznicowego (2), - pierścieniowa uszczelka stożkowo-kołnierzowa (14) wsunięta od dołu do otworu przelotu (13) i której kołnierz podparty jest przez podkładkę (15), oraz

   - pierścieniową nakrętkę dociskową (16), która połączona jest gwintem wewnętrznym z rurą montażową (4).
2. 2. Przepust według zastrz. 1 znamienny tym, że dolny koniec rury montażowej (4) połączony jest z nakrętką prowadząca (17) mającą wystająca w dół rurę centrującą (18) współosiowość węża prysznicowego (2) z gniazdem osadczym (11).
3. 3. Przepust według zastrz. 1 znamienny tym, że na stożkowej pobocznicy gniazda osadczego (11) od dna do jego górnej powierzchni wykonany jest rowek wypływowy (23).
4. 4. Przepust według zastrz. 1 znamienny tym, że kołnierz oporowy (6) połączony jest z rurą montażowa (4) połączeniem gwintowym o średnicy zewnętrznej (D1) mniejszej od średnicy otworu (D) w ściance naczynia (3), a gniazdo osadcze (11) na powierzchni czołowej ma wycięte co najmniej dwa zęby (24) na klucz pazurkowy (22) i połączone jest gwintem z wewnętrzną powierzchnią rury montażowej (4).