PL380256A1

PL380256A1 - Zawias do okna dachowego ze skrzydłem obrotowym

Info

Publication number: PL380256A1
Application number: PL380256A
Authority: PL
Inventors: Bogusław Kasiński; Stanisław Kolawa
Original assignee: Fakro Pp Spo & Lstrok Ka Z Ogr; Fakro Pp Społka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością
Priority date: 2006-07-19
Filing date: 2006-07-19
Publication date: 2008-01-21
Also published as: EP2047049B1; EP2047049A1; ATE502179T1; PL213375B1; DE602007013244D1; WO2008010735A1

Abstract

Zawias do obrotowych okien dachowych, składa się z dwóch części, jednej osadzanej na ościeżnicy, a drugiej osadzanej na elemencie bocznym ramy skrzydła okiennego. Każda część zawiasu posiada płytkę bazową wyposażoną w środki mocujące oraz w środki realizujące obrót płytek względem siebie, przy czym zawias jest wyposażony w co najmniej jeden zespół łącznikowy, który składa się z ramienia (9), będącego przedłużeniem płytki bazowej i osadzonego na ramieniu (9) przesuwnego łącznika z otworem (13), prostopadłym do kierunku przesuwu łącznika i z elementem osadczym (14), osadzonym równolegle do kierunku przesuwu łącznika. Jeżeli zawias posiada tylko jeden zespół łącznikowy, stanowiący część jednej płytki bazowej, to druga płytka bazowa jest wyposażona w znany łącznik o stałym położeniu.

Description

Zawias do okna dachowego ze skrzydłem obrotowym.

Przedmiotem wynalazku jest zawias do okna dachowego ze skrzydłem obrotowym, wyposażony w łącznik przesuwny do połączenia wkrętem zewnętrznego elementu osłonowego z elementem bocznym okna.

Okna dachowe są od strony zewnętrznej wyposażone w elementy osłonowe, zazwyczaj metalowe, które chronią ościeżnicę i skrzydło okienne przed niekorzystnym wpływem warunków atmosferycznych. W oknach ze skrzydłem obrotowym, które posiadają oś obrotu pomiędzy górnym i dolnym elementem ościeżnicy, są stosowane dwa elementy osłonowe mocowane na elementach bocznych okna, jeden powyżej a drugi poniżej osi obrotu skrzydła.

Elementy osłonowe boczne są najczęściej mocowane za pomocą wkrętów i posiadają na obu końcach otwory pod wkręty mocujące, przy czym rozstaw otworów jest stały. W elementach bocznych okna dachowego otwory pod wkręty mocujące, które znajdują się w pobliżu elementu górnego ościeżnicy i elementu dolnego skrzydła okiennego, zazwyczaj są wykonane w gniazdach mocujących osadzonych na obu końcach elementów bocznych okna, natomiast w pobliżu osi obrotu skrzydła okiennego, otwory na wkręty mocujące znajdują się w łącznikach stanowiących część zawiasu obrotowego.

Znany jest zawias do dachowego okna obrotowego (WO0131155), składający się z części osadzanej na ościeżnicy i z części osadzanej na skrzydle okiennym. Każda część zawiasu posiada płytkę bazową z otworami na wkręty mocujące. Po jednej stronie płytki bazowej znajdują się dodatkowe środki łączące płytkę z ościeżnicą lub skrzydłem, a na drugiej stronie płytki bazowej znajdują się elementy umożliwiające obrót płytek bazowych względem siebie. Ponadto każda płytka bazowa posiada na jednym końcu łącznik z otworem na wkręt, do zamocowania bocznych elementów osłonowych w pobliżu osi obrotowej skrzydła. Łącznik stanowi monolityczny element płytki bazowej o stałym położeniu.

Znany jest zawias do okna dachowego ze skrzydłem obrotowym (W02006002633), wyposażony w dwa łączniki z otworami na wkręty. Jeden łącznik jest osadzony zatrzaskowo w uchwycie, stanowiącym monolityczny element płytki bazowej osadzanej na skrzydle okiennym, a drugi łącznik stanowi monolityczną część elementu pośredniego zawiasu, która jest łączona za pomocą nitów z płytką bazową, osadzaną na elemencie bocznym ościeżnicy. Pozycja obu łączników z otworami na wkręty jest stała względem płytek bazowych zawiasu obrotowego.

Znany jest zawias stosowany w oknach dachowych ze skrzydłem obrotowym (VELUX), którego płytki bazowe na przeciwległych końcach posiadają po jednym uchwycie do zatrzaskowego osadzania łączników z otworem na wkręt. Każdy uchwyt jest monolitycznym elementem płytki bazowej.

Położenie uchwytów, a co za tym idzie również osadzonych w nich łączników, jest stałe względem płytek bazowych zawiasu obrotowego.

Pomimo przestrzegania reżimu technologicznego często zdarza się, że rozstaw otworów w elemencie bocznym okna nie jest taki sam jak rozstaw otworów pod wkręty w elemencie osłonowym. Jeżeli odpowiadające sobie pary otworów, w łączonych ze sobą elementach okna i elementach osłonowych, nie posiadają wymaganej współosiowości, to wkręt mocujący jest wkręcany pod kątem różnym od 90°. Utrudnia to prace montażowe i wpływa niekorzystnie na estetykę połączenia elementów osłonowych z bocznymi elementami okna.

Jak wynika z praktyki, łączenie elementów osłonowych z bocznymi elementami okna za pomocą wkrętów mocujących wprowadzanych do otworów o stałym położeniu sprawia problemy montażowe.

Celem wynalazku jest wyeliminowanie tej niedogodności poprzez wyposażenie obrotowego okna dachowego w zawiasy z łącznikami przesuwnymi w kierunku wzdłużnym elementu bocznego okna, co zawsze umożliwi współosiowe ustawienie otworu w łączniku względem otworu w elemencie osłonowym, podczas łączenia tych elementów wkrętem.

Zawias do dachowych okien obrotowych, według wynalazku, składa się z dwóch części, jednej osadzanej na ościeżnicy, a drugiej osadzanej na elemencie bocznym ramy skrzydła okiennego. Każda część zawiasu posiada płytkę bazową wyposażoną z jednej strony w środki mocujące, a z drugiej strony w środki -3 - realizujące obrót płytek bazowych względem siebie, przy czym zawias jest wyposażony w co najmniej jeden zespół łącznikowy, który składa się z ramienia, będącego przedłużeniem płytki bazowej, i osadzonego na tym ramieniu przesuwnego łącznika z otworem prostopadłym do kierunku przesuwu łącznika. Jeżeli zawias posiada tylko jeden zespół łącznikowy, który stanowi część jednej płytki bazowej, to druga płytka bazowa jest wyposażona w znany łącznik o stałym położeniu.

Zawias do okien dachowych, według wynalazku, jest przedstawiony w przykładach wykonania na rysunku, na którym fig. 1 i 2 przedstawiają widok z dwóch stron części zawiasu osadzanej na ościeżnicy, a fig. 3 i 4 ukazują widok z dwóch stron części zawiasu osadzanej na skrzydle okiennym, w pierwszym przykładzie wykonania, w drugim przykładzie wykonania fig. 5 i 6 przedstawiają widok z dwóch stron części zawiasu osadzanej na ościeżnicy, a fig. 7 i 8 ukazują widok z dwóch stron części zawiasu osadzanej na skrzydle okiennym, w trzecim przykładzie wykonania fig. 9 i 10 przedstawiają widok z dwóch stron części zawiasu osadzanej na ościeżnicy a fig. 11 i 12 ukazują widok z dwóch stron części zawiasu osadzanej na skrzydle okiennym, natomiast fig. 13 i 14 przedstawiają widok z dwóch stron części zawiasu osadzanej na ościeżnicy a fig. 15 i 16 ukazują widok z dwóch stron części zawiasu osadzanej na skrzydle okiennym w czwartym przykładzie wykonania.

Przykład I

Zawias do okna dachowego ze skrzydłem obrotowym składa się z części A, osadzanej na elemencie bocznym ościeżnicy, i z części B, osadzanej na elemencie bocznym ramy skrzydła okiennego. Obie części zawiasu posiadają płytki bazowe JA i JJB, z otworami 2 na wkręty mocujące i z dodatkowymi elementami mocującymi 3 na jednej powierzchni. Na drugiej powierzchni, płytka bazowa 1A posiada wieloelementową prowadnicę łukową 4 z elementem naprowadzającym 5, a płytka bazowa JB posiada hak obrotowy 6, którego ramię wygięte łukowo współpracuje z prowadnicą 4, i kołek prowadzący 7 oraz zderzak 8, który ogranicza zakres obrotu haka 6. -4- Płytki bazowe JA i IB posiadają na jednym końcu prostopadłościenne ramiona 9, stanowiące ich przedłużenie, przy czym płytka JA z ramieniem 9 i płytka IB z ramieniem 9 mają w przekroju wzdłużnym zarys litery Z. Ramiona 9 są tak usytuowane względem płytek bazowych, że po osadzeniu płytki 1A, na elemencie bocznym ościeżnicy, ramię 9 znajdzie się powyżej osi obrotu skrzydła, natomiast po osadzeniu płytki IB, na elemencie bocznym skrzydła okiennego, ramię 9 znajdzie się poniżej osi obrotu skrzydła. Na ramię 9 jest nasuwany łącznik przesuwny, który składa się z wydłużonego walca JJ) i wydłużonej, prostopadłościennej płytki J_l, przenikających się swoimi wzdłużnymi powierzchniami po jednej stronie płytki JML Na jednym końcu łącznik jest zwieńczony płaską płytką 12. W części walcowej 10 łącznika jest wykonany poosiowy otwór J3 o przekroju kołowymi, prostopadły do kierunku przesuwu łącznika, a w prostopadłościennej płytce JUL, w kierunku równoległym do kierunku przesuwu łącznika, jest wykonany kanał 14, który stanowi element osadczy łącznika. Kanał J4 nie krzyżuje się z otworem 13 i ma w przekroju kształt prostokąta, o wymiarach odwzorowujących wymiary' przekroju poprzecznego ramion 9, na które łącznik będzie nasunięty'. Płytki bazowe 1A i IB są wykonane z metalu, a łączniki są wykonane z tworzywa sztucznego.

Przykład II

Zawias do okna dachowego ze skrzydłem obrotowym składa się z części A, osadzanej na elemencie bocznym ościeżnicy, i z części B, osadzanej na elemencie bocznym ramy skrzydła okiennego Obie części zawiasu posiadają płytki bazowe JA i IB, z otworami 2 na wkręty mocujące i z dodatkowymi elementami mocującymi 3 na jednej powierzchni. Na drugiej powierzchni, płytka bazowa JA posiada wieloelementową prowadnicę łukową4 z elementem naprowadzającym 5, a płytka bazowa JJB posiada hak obrotowy 6, którego ramię wygięte łukowo współpracuje z prowadnicą 4, i kołek prowadzący 7 oraz zderzak 8, który ogranicza zakres obrotu haka 6. Płytki bazowe JA i IB zawiasu posiadają na jednym końcu prostopadłościenne ramiona 9 ze szczeliną wzdłużną JL5. Ramiona 9 stanowią przedłużenie płytek 1A i IB, przy czym płytka 1A z ramieniem 9 i płytka IB z ramieniem 9 mają w przekroju wzdłużnym zarys litery Z. Ramiona 9 są tak usytuowane, że po osadzeniu płytki 1A, na elemencie bocznym ościeżnicy, ramię 9 znajdzie się powyżej osi obrotu skrzydła, natomiast po osadzeniu płytki JB, na elemencie bocznym skrzydła okiennego, ramię 9 znajdzie się poniżej osi obrotu skrzydła. W szczelinę 15 jest wsuwany łącznik przesuwny, który składa się z wydłużonego walca 10 i wydłużonej, prostopadłościennej płytki 11, przenikających się swoimi wzdłużnymi powierzchniami po jednej stronie płytki U, a po drugiej stronie płytki JJ. jest osadzony, zgodnie z kierunkiem przesuwu łącznika, element osadczy 14, mający w przekroju kształt teowy. Łącznik jest na jednym końcu zwieńczony płaską płytką 12, a w części walcowej JO posiada poosiowy otwór H o przekroju kołowym, prostopadły do kierunku przesuwu łącznika i do płytki 12. Płytki bazowe 1A i IB są wykonane z metalu, a łączniki są wykonane z tworzywa sztucznego.

Przykład III

Zawias do okna dachowego ze skrzydłem obrotowym składa się z części A, osadzanej na elemencie bocznym ościeżnicy, i z części B, osadzanej na elemencie bocznym ramy skrzydła okiennego. Obie części zawiasu posiadają płytki bazowe 1A i IB, z otworami 2 na wkręty mocujące i z dodatkowymi elementami mocującymi 3 na jednej powierzchni. Na drugiej powierzchni, płytka bazowa JA posiada wieloelementową prowadnicę łukową 4 z elementem naprowadzającym 5, a płytka bazowa JB posiada hak obrotowy 6, którego ramię wygięte łukowo współpracuje z prowadnicą 4, i kołek prowadzący 7 oraz zderzak 8, który ogranicza zakres obrotu haka 6. Płytki bazowe JA i IB zawiasu posiadają na jednym końcu prostopadłościenne ramiona 9 ze szczeliną wzdłużną 15, mającą w przekroju poprzecznym zarys trapezu, którego dłuższa podstawa znajduje się po stronie elementu bocznego ościeżnicy. Ramiona 9, które stanowią przedłużenie płytek 1A i IB, są tak usytuowane, że po osadzeniu płytki 1A, na elemencie bocznymi ościeżnicy, ramię 9 znajdzie się powyżej osi obrotu skrzydła, natomiast po -6- osadzeniu płytki JJB, na elemencie bocznym skrzydła okiennego, ramię 9 znajdzie się poniżej osi obrotu skrzydła. W szczelinę 15 jest wsuwany łącznik przesuwny, który składa się z wydłużonego walca 10 i wydłużonej, prostopadłościennej płytki 11, przy czym powierzchnia boczna walca K) jest połączona żebrem 16 z powierzchnią płytki UL, po jednej jej stronie, a po drugiej stronie, zgodnie z kierunkiem przesuwu łącznika jest osadzony element osadczy 14, mający w przekroju kształt jaskółczego ogona. Łącznik jest na jednym końcu zwieńczony płaską płytką 12, a w części walcowej 10 jest wykonany poosiowy otwór U o przekroju kołowym, prostopadły do kierunku przesuwu łącznika i do płytki JJ2 Płytki bazowe 1A i IB są wykonane z metalu, a łącznik jest wykonany z tworzywa sztucznego.

Przykład IV

Zawias do okna dachowego ze skrzydłem obrotowym składa się z części A, osadzanej na elemencie bocznym ościeżnicy, i z części B, osadzanej na elemencie bocznym ramy skrzydła okiennego. Obie części zawiasu posiadają płytki bazowe LA i jB, z otworami 2 na wkręty mocujące i z dodatkowymi elementami mocującymi 3 na jednej powierzchni. Na drugiej powierzchni, płytka bazowa LA posiada wieloelementową prowadnicę łukową 4 z elementem naprowadzającym 5, a płytka bazowa jB posiada hak obrotowy 6, którego ramię wygięte łukowm w spółpracuje z prowadnicą 4, i kołek prowadzący 7 oraz zderzak 8, który ogranicza zakres obrotu haka 6. Płytki bazowe LA i IB zawiasu posiadają na jednymi końcu prostopadłościenne ramiona 9, których krawędź, górna i dolna, od strony elementu bocznego okna jest skośnie ścięta. Ramiona 9, stanowiące przedłużenie płytek 1A i LB, są tak usytuowane, że po osadzeniu płytki J A, na elemencie bocznym ościeżnicy, ramię 9 znajdzie się powyżej osi obrotu skrzydła, natomiast po osadzeniu płytki I B, na elemencie bocznym skrzydła okiennego, ramię 9 znajdzie się poniżej osi obrotu skrzydła.

Na ramię 9 jest nasuwany łącznik przesuwny, który' składa się z wydłużonego w^alca 10 i wydłużonej, prostopadłościennej płytki 11, przy' czym - 7- powierzchnia boczna walca 10 jest połączona żebrem 16 z powierzchnią płytki JLL, po jednej jej strome, a po drugiej stronie płytka l_l posiada element łączący w postaci wybrania J4, w kształcie jaskółczego ogona, które współpracuje ze ściętymi skośnie krawędziami ramion 9. W części walcowej JO łącznika jest wykonany poosiowy otwór 13 o przekroju kołowym, prostopadły do kierunku przesuwu łącznika. Na jednym końcu łącznik jest zwieńczony płaską płytką 12, równoległą do kierunku przesuwu łącznika. Płytki bazowe JA i JJB są wykonane z metalu, a łączniki są wykonane z tworzywu sztucznego. 33-300 NOWY SĄC NIP 734-100-20-śil

BIURO PATEN mgr Jolanta Froe u!. Kr. Jadwigi 33/22 - tel

Claims

380256 Zastrzeżenia patentowe 1. Zawias do okna dachowego ze skrzydłem obrotowym, składający się z dwóch części, jednej osadzanej na elemencie bocznym ościeżnicy i drugiej osadzonej na elemencie bocznym ramy skrzydła okiennego, przy czym każda część zawiasu posiada płytkę bazową, wyposażoną w środki mocujące i środki realizujące obrót płytek względem siebie, a ponadto każda płytka bazowa jest wyposażona włącznik, umożliwiający połączenie zewnętrznych elementów osłonowych z bocznymi elementami okna, w pobliżu osi obrotowej skrzydła, znamienny tym, że co najmniej jeden łącznik zawiasu jest wzdłużnie przesuwny względem płytki bazowej i ma postać bryły o dowolnym kształcie z otworem /13/, prostopadłym do kierunku przesuwu łącznika, i z elementem osadczym /14/, równoległym do kierunku przesuwu łącznika, przy czym łącznik jest osadzony przesuwnie na ramieniu /9/, które stanowi przedłużenie płytki bazowej /1 A/ i/łub /m/·
2. Zawias, według zastrz. 1, znamienny tym, że płytka bazowa z ramieniem /9/ ma w przekroju wzdłużnym zarys litery Z.
3. Zawias według zastrz. 2 znamienny tym, że łącznik przesuwny posiada element osadczy w postaci przelotowego kanału/14/, równoległego do kierunku przesuwu łącznika, mającego w przekroju kształt oraz wymiary odwzorowujące kształt i wymiary przekroju poprzecznego ramienia /9/, z którym kanał /14/ współpracuje, przy czym kanał /14/ nie krzyżuje się ze wzdłużnym otworem /13/.
4. Zawias według zastrz.2, znamienny tym, że ramię /9/ posiada wzdłużną szczelinę osadczą /15/. a łącznik przesuwny posiada element osadczy /14/, korzystnie o przekroju teowym, osadzony równolegle do kierunku przesuwu łącznika i współpracujący ze szczeliną/15/ - 9
- 5 Zawias według zastrz. 1, znamienny tym, że łącznik przesuwny posiada element osadczy /14/, a ramię /9/ posiada szczelinę osadczą /15/, o przekroju odwzorowującym kształt przekroju elementu osadczego /14/ tak, że element osadczy /14/w całości mieści się wewnątrz szczeliny /15/, przy czym element osadczy /14/ umożliwia przesuwanie łącznika wewnątrz szczeliny /15/.
6. Zawias według zastrz. 1, znamienny tym, że łącznik przesuwny posiada element osadczy w postaci wybrania /14/, a krawędzie ramion 19/, górna i dolna, współpracujące z wybraniem /14/, mają kształt odwzorowujący kształt przekroju wybrania /14/, przy czym wybranie /14/ umożliwia przesuwanie łącznika /14/ wzdłuż ramion /9/. mnRn patentowe