PL 71 881 Y1 2 Opis wzoru Przedmiotem wzoru uzytkowego jest przekladnia zebata do górniczych przenosników zgrzeblo- wych z ukladem bezprzewodowego przesylu sygnalu z wewnetrznie usytuowana komora zawierajaca elektronike ukladu diagnostycznego oraz modul do transmisji bezprzewodowej sygnalu. Znana z opisu patentowego PL 221442 B1 przekladnia zebata z wewnetrzna komora aparatu- rowa, która ma w obudowie przekladni otwór, w którym usytuowana jest pokrywa z komora aparaturowa ograniczona scianka wewnetrzna i scianka zewnetrzna, które tworza chlodzacy plaszcz cieczowy pola- czony z co najmniej dwoma króccami laczacymi z obiegiem cieczy chlodzacej wplywajacej i wyplywa- jacej. Z kolei w podwójnych sciankach otaczajacych chlodzacy plaszcz cieczowy umieszczony jest co najmniej jeden wewnetrzny przepust, a w pokrywie co najmniej jeden zewnetrzny przepust. Przy czym, we wnetrzu komory aparaturowej zamontowany jest uklad elektroniczny. Wewnatrz przestrzeni plasz- cza cieczowego umieszczona jest turbina polaczona walem z pradnica usytuowana we wnetrzu komory aparaturowej i/lub nad turbina usytuowany jest magnetyczny czujnik impulsów. Ponadto wewnatrz prze- strzeni plaszcza cieczowego umieszczony jest czujnik temperatury wody chlodzacej. Zaleta przekladni wedlug wynalazku jest usytuowanie chlodzonej komory aparaturowej we wnetrzu przekladni umozliwia- jacej montaz ukladów elektronicznych, przeznaczonych do kontrolowania parametrów eksploatacyjnych przekladni. Tak usytuowana komora aparaturowa umozliwia utrzymanie optymalnych termicznych pa- rametrów eksploatacyjnych dla ukladów elektronicznych oraz pozwala na ulozenie wiazek przewodów laczacych czujniki pomiarowe parametrów eksploatacyjnych z ukladem elektronicznym we wnetrzu przekladni, co chroni te przewody przed uszkodzeniami. Komora aparaturowa wyposazona jest w ze- wnetrzne przepusty usytuowane w pokrywie sluzace do wyprowadzenia przewodu wyjsciowego ukladu oraz wprowadzenia przewodów zewnetrznych czujników parametrów eksploatacyjnych. Rozwiazanie wedlug wynalazku wprowadza korzystne wewnetrzne usytuowanie ukladów diagno- styki wewnatrz przekladni, dodatkowo uklady te sa chlodzone osobna chlodnica w celu zmniejszenia podatnosci podzespolów elektronicznych na uszkodzenia, jednak nie zapewnia wyeliminowania pod- stawowej przyczyny niesprawnosci ukladów diagnostyki, tj. uszkodzen przewodów sygnalowych wypro- wadzanych przez zewnetrzne przepusty. Od przekladni zebatych, zwlaszcza stosowanych w górniczych przenosnikach zgrzeblowych pra- cujacych w trudnych warunkach eksploatacyjnych, wymaga sie obecnie wysokiego poziomu ich nieza- wodnosci, co zwiazane jest z zakladana wysoka trwaloscia tych urzadzen. Czynnikami umozliwiajacymi osiagniecie wysokiej trwalosci to stworzenie jednolitego systemu monitorujacego ich prace. Z uwagi na istniejace w kopalniach wegla kamiennego zagrozenie wybuchem gazów i pylów, stosowanie zewnetrz- nych urzadzen monitorujacych stan techniczny maszyn wymaga uzycia specjalnych obudów, urzadzen zasilajacych i przetwarzajacych sygnal oraz ukladów elektronicznych. Na podstawie eksploatacji do- tychczasowych górniczych urzadzen elektronicznych stwierdzono podatnosc przewodów na uszkodze- nia mechaniczne spowodowane praca przekladni w trudnych warunkach eksploatacyjnych oraz czesty brak odpowiedniego miejsca na zabudowe urzadzen zasilajacych i ukladów elektronicznych przetwa- rzajacych sygnal. Szczególnie podatne na uszkodzenia sa przekladnie napedowe przenosników zgrze- blowych, które w trakcie eksploatacji wegla sa przesuwane wraz z przenosnikiem. Taki sposób pracy naraza przewody sygnalowe na zgniecenia lub uszkodzenia. Celem wynalazku jest przekladnia zebata wyposazona w wewnetrznie usytuowana komore, w której umiejscowiona jest elektronika ukladu diagnostyki technicznej, która nie bedzie posiadala ko- niecznosci wyprowadzania poprzez przepusty zewnetrzne przewodów sygnalowych laczacych we- wnetrzne elementy ukladu diagnostyki z zewnetrznym systemem monitoringu i automatyki urzadzen zakladu górniczego. Przekladnia zebata do górniczych przenosników zgrzeblowych z ukladem bezprzewodowego przesylu sygnalu charakteryzuje sie tym, ze uklad do transmisji bezprzewodowej wraz z antena i ukla- dem elektronicznym znajduja sie w komorze aparaturowej wewnatrz obudowy. Zaleta przekladni wedlug wzoru uzytkowego jest usytuowanie wewnatrz chlodzonej komory apa- raturowej ukladów elektronicznych, przeznaczonych do kontrolowania parametrów eksploatacyjnych przekladni wraz z ukladem do bezprzewodowej transmisji danych. Uklad do komunikacji bezprzewodo- wej, korzystnie uklad typu „router” umozliwia bezprzewodowa transmisje danych z wykorzystaniem ko- munikacji radiowej, a zabudowana w ukladzie transmisji danych antena zwieksza jakosc i zasieg sy- gnalu przekazywanego do zewnetrznego odbiornika bezprzewodowej transmisji danych. Takie rozwia- zanie eliminuje koniecznosc stosowania przewodów sygnalowych podatnych na czeste uszkodzenia. PL 71 881 Y1 3 Przedmiot wzoru uzytkowego pokazany jest na rysunkach, na których Fig. 1 – przedstawia sche- matycznie przekladnie w przekroju wzdluznym z chlodzona wewnetrzna komora aparaturowa wraz z ukladem transmisji radiowej, Fig. 2 – przedstawia szczegól A przekladni z Fig. 1, Fig. 3 – przedstawia obudowe przekladni w widoku przestrzennym. Przekladnia zebata wedlug wzoru uzytkowego (Fig. 1) ma obudowe 1 z otworami technologicz- nymi zakrytymi pokrywami 3 zamykajacymi dostep do wnetrza przestrzeni, wewnatrz której znajduja sie kola zebate przekladni oraz zbiorniki olejowe chlodzace 7 obsady lozysk 10 walu kola zebatego stozko- wego 9. Wewnatrz zbiorników olejowych chlodzacych 7 znajduja sie wezownice chlodnicy 2 schladza- jace przeplywajacy przez zbiorniki olejowe chlodzace 7, co zostalo uwidocznione wektorami kierunku przeplywu oleju 8. Wezownice chlodnicy 2 wlaczone sa do obiegu cieczy chlodzacej wplywajacej wlo- tem cieczy chlodzacej 5 i wyplywajacej wylotem cieczy chlodzacej 4 z rozdzielacza chlodziwa 6 zamo- cowanego na pokrywie 3. Z kolei do pokrywy 3 zamocowana jest komora aparaturowa 11 mieszczaca uklad elektroniczny 20 polaczony z ukladem radiowym do transmisji bezprzewodowej 18 wyposazonym w antene 19 (Fig. 2). Dla zapewnienia transmisji bezprzewodowej z zewnetrznym odbiornikiem bez- przewodowej transmisji radiowej 21 w górnej czesci komory aparaturowej 11 pokrywa 3 wyposazona jest we wziernik 17 wykonany z antystatycznego tworzywa dielektrycznego spelniajacego wymagania normy dyrektywy ATEX. Zewnetrzny odbiornik bezprzewodowej transmisji radiowej 21 polaczony jest siecia przewodowa lub swiatlowodowa zakladowej automatyki przemyslowej 22 ze stanowiskiem dys- pozytora zakladu górniczego 23. Z uwagi na temperature panujaca wewnatrz obudowy 1 pracujacej przekladni dla zapewnienia optymalnych temperaturowych warunków pracy ukladu elektronicznego 20 jest on schladzany chlodzacym plaszczem cieczowym 14 ograniczonym scianka wewnetrzna ko- mory 12 i scianka zewnetrzna komory 13, który polaczony jest dwoma króccami laczacymi 15 z obie- giem wlotu cieczy chlodzacej 4 i wylotem cieczy chlodzacej 5 z rozdzielacza chlodziwa 6 umocowanego na pokrywie 3. Komora aparaturowa 11 wyposazona jest w przepusty 16 umieszczone w podwójnych sciankach otaczajacych chlodzacy plaszcz cieczowy 14, lub w czesci pokrywy górnej obudowy 1, które przeznaczone sa do wprowadzenia do komory aparaturowej 11 przewodów zewnetrznych czujników parametrów eksploatacyjnych C. PL PL PL PL PL PL PL