Przy wyrobie zeliwa z lomu stalowego i z wiórów zelaznych w piecu szybowym, zawartosc krzemu i manganu w otrzymy- wanem zeliwie musi byc zwiekszona w sposób mozliwie ekonomiczny, a równocze¬ snie nalezy sie starac o zmniejszenie za¬ wartosci siarki, która zeliwo pochlania? z wegla.Doprowadzanie krzemu wymaga kwa¬ sowej wyprawy pieca, natomiast do od¬ siarczania nalezy stosowac wyprawe pie¬ ca zasadowa. Przy przetapianiu wiórów wiele zelaza sie spala, czego nalezy o ile moznosci unikac, bez uciekania sie do bry- kietowania wiórów. Celem niniejszego wy¬ nalazku jest zadoscuczynienie tym trzem wymaganiom dzieki przeprowadzeniu pro¬ cesu w dwóch piecach i w zbiorniku.Jeden z tych pieców ma wyprawe kwa¬ sowa i sluzy do przetapiania rozdrobio- nych wiórów zapomoca paliwa z dodat¬ kiem piasku. Drugi piec posiada wyprawe zasadowa i jest opalany gazem. W zbior¬ niku zas odbywa sie odsiarczanie, przy- czem zbiornik posiada wyprawe dolomi¬ towa.W kwasnym piecu spala sie wegid na CO, przyczem powietrze spalania wzboga¬ ca sie syntetycznym tlenem, W czasie sta¬ piania sie wiórów powstaje przy odpowied¬ niej temperaturze kwasny zuzel, który nie dopuszcza odsiarczania. Ilosc spalonego zelaza jest mala, gdyz w piecu panuje atmosfera redukcyjna.W piecu zasadowym stapia sie lom stalowy, wytwarzajac zuzel zasadowy,przyczem do opalania sluzy gaz wyloto¬ wy z pieca kwasnego* Plynne zelazo plynie z pieca zasado¬ wego do ikotliny pieca kwasnego, wypel¬ nionej weglem i tam mieszajac sie z zela¬ zem zaw*erajacem duzo krzemu równocze¬ snie sie nawegla, podczas gdy zasadowy zuzel odprowadza sie bezposrednio do zbiornika w celu spozytkowania go do od¬ siarczania zelaza.Zelazo z pieca kwasnego plynie potem równiez do zbiornika, przyczem jednak w kotlinie tegjo pieca nalezy utrzymywac pe¬ wien staly poziom plynnego zelaza. Wlew do zbiornika znajduje sie u góry, aby ze¬ lazo o najwyzszej temperaturze tworzylo górna warstwe plynnego zelaza, wypelnia¬ jacego zbiornik, gdyz ulatwia to odsiarcza¬ nie zelaza zasadowym zuzlem. Kwasny zuzel wypuszcza sie z pierwszego pieca nazewnatrz i miesza sie go z zasadowym zuzlem zlewanym ze zbiornika. Z tej mie¬ szaniny zuzli wyrabia sie cement. Dola¬ czony rysunek schematyczny wyjasnia o- pisany proces. Przez dysze c w kwasnym piecu a wprowadza sie powietrze wzboga¬ cone w tlen, który, z weglem wypelnia¬ jacym kotline pieca, tworzy CO, a wywia¬ zujace sie przytem cieplo sluzy do stapia¬ nia wiórów i redukcji krzemu.Zelazo splywa do kotliny d, a stad ka¬ nalem e do zbiornika f. Kwasny zuzel od¬ prowadza sie przez spust g. Gaz wyloto¬ wy przeprowadza sie z kwasnego pieca do zasadowego pieca i przewodem h, gdzie spala sie go z powietrzem wzbogaconem w tlen. Zelazo z pieca zasadowego odply¬ wa w k do kwasnego pieca, tam sie nawe¬ gla i miesza z zelazem, zawieraj acem du¬ zo krzemu, poczem spuszcza sie kanalem e do zbiornika.Zuzel z zasadowego pieca wydala sie kanalem m wprost do zbiornika, n ozna¬ cza spust zelaza., a o spust zuzla ze zbior¬ nika. Stosuje sie jeszcze w kwasnym pie¬ cu pomocniczy spust p, aby w razie prze¬ rwy w pracy mozna bylo spuscic zelazo i potem znowu piec rozpalic, wprowadza¬ jac przez spust p dodatkowe powietrze spalania. Przy rozpalaniu calego urzadze¬ nia wprowadza sie równiez powietrze spa¬ lania do zbiornika, takze przez spust. PL PL PL